Лексикийн өөрчлөлтүүд нь тогтвортой илэрхийлэлүүдийн үл мэдэгдэх утга, эдгээр үл мэдэгдэх зүйлсийн ойлголт, хэл дээрх буруу зуршилтай холбоотой байдаг. Баглаа өгзөг авчирцгаая.
"Шинэ", "шинэ" гэсэн үгийн оронд "буцах" гэсэн үгсийг баталсан нь илүү хатуу сануулга юм: "Габардин бидний өмнө буцаж ирсэн", "Ризки станцын нэрийг дахин өөрчлөх хэрэгтэй ...", "Баланчин жил бүр түүнд өгсөн. (балетчин) энэ хэсгийг буцаана." Сэтгүүлчид ихэвчлэн "холбоотой" гэсэн үгтэй санал дэвшүүлж эхэлдэг ("Тэдэнтэй холбогдуулан би сүүлийн үеийн үйл явдлын талаар мэдэхийг хүсч байна"). Ихэнх тохиолдолд текст нь урд болон хойд хоёрын хоорондох холбоог заагаагүй тул эдгээр үгсийг амьдардаг. Зөв: "У вязку из цим...". Энэ холболтын үр дүнд өмнө нь хэлсэн болон удахгүй болох зүйлсийн хооронд холбоо тогтдог.
Өргөтгөсөн утга нь “гарын үсэг”-ийн оронд “гарын үсэг”, “огноо”-ны оронд “тоо” гэсэн үг юм. (Сурвалжлагч: "Бид ийм хуудас авч явсан, гэхдээ жишээ нь, түүний зураг нь тоо юм.") Уран зураг нь ханан дээрх цуврал зураг, гэр ахуйн эд зүйлс дээрх шон (Хохлома, хотын зураг) юм. "Баримт" гэдэг үгтэй андуурч болохгүй, жишээлбэл, дээрэмдсэн пенни авсан баримт. Гарын үсэг гэдэг нь тухайн баримт бичигт гарын үсэг зурсан эсвэл гарын үсэг зурсан этгээдийн зохиогчийн эрхийг баталгаажуулсан эрх бүхий бичигдсэн нэр юм. Гэсэн хэдий ч "огноо" ба "тоо" гэсэн үгсийн өмнө тэдгээр нь ижил утгатай боловч текстийг солих нь үндэслэлгүй юм. "Огноо" гэсэн ойлголт (сүүлчийн цаг нь цаг) нь өдөр, сар, голыг агуулдаг бөгөөд тоо нь хуанлийн сарын өдөр юм. (Жишээ нь: "Кино арван зургаа дахь өдөр нээлтээ хийнэ"). Баримт бичгийг нугалахдаа бид огноо, огноо, сар, түүнийг гүйцэтгэсэн өдрийг тогтоодог.
Лексик-стилистик алдаанаас өмнө орос хэл дээрх үгсийн лексик үүсэх онцлог шинж чанарыг үл тоомсорлодог. Тухайлбал: “Ард түмний амьдралын чанар буурч байна” (зөв: “Ард түмний амьдралын түвшин буурч байна”). “Нийслэлийн гэмт хэргийн нөхцөл байдлыг сайжруулахын тулд хууль хяналтын байгууллагууд чанга дэглэмтэй ажиллаж байна” гэсэн санал буруу бий. "Криминоген - энэ нь анхдагч бузар булайг өдөөдөг." Зөв: “Хотын гэмт хэргийн нөхцөл байдлыг өөрчлөх...” эсвэл “Хотын эрүүгийн нөхцөл байдлыг сайжруулах...”.
"Толгой", "гарчиг" гэсэн үгсийг буруугаар ашиглах янз бүрийн хэлбэрүүд байдаг. Тиймээс "Тогоруунууд нисч байна" киноны гол дүрд Тетьяна Самойлова тоглосон" гэсэн үгэнд "гарчиг" гэдэг нь "головный" гэсэн утгатай үгнээс авсан нь буруу, учир нь "гарчиг" нь "байрлуулах" гэсэн утгатай. Манай өргөдөлд байгаагүй гарчиг (би шилжүүлээгүй). Жүжигчин эмэгтэй баатрын нэрээр нэрлэгдсэн "Анна Каренина" киноны гол дүрд тоглосон.
Телевиз-радио нэвтрүүлгийн хувьд "Гал маш өндөрт гарсан", "Сэтгүүлч сурвалжлагчийн шалгалт хийж байна", "Энэ ажиллагаанд оролцсон хүмүүс тусгаар тогтносон хотуудаар хүрээлэгдсэн", "Ярилцаж байна" гэх мэт хулгайлах үйлдлүүд байдаг. Оросын и Степашиним, депутатын тухай...” Энэ эгнээ удаан хугацаанд үргэлжилж болно. Энэ дарааллын үзэгдлийг хэл судлаачдын дунд ихэвчлэн тавтологи гэж нэрлэдэг. Ямар ч эргэлзээгүйгээр энгийн элементүүд, өргөн хүрээтэй оруулга (оролт нь өөрөө) сэтгүүл зүйд амьдрах эрхтэй. Гэтэл сэтгүүлчид “Музейг удирдаж байсан музейн ажилтнууд, музейн ажилтнууд тэдний төлөө чадах бүхнээ хийсэн” гэх мэтээр өөрийн гэсэн хэв маягтай холбоотой асуудал байнга гардаг бололтой.
Мэдээлэл, аналитик нэвтрүүлгүүдийн жигд бус өнгө аяс нь ихэвчлэн бүдүүлэг, эсвэл бүр түүгээр солигддог гэдгийг анхаарна уу. Үүний нотолгоо бол дэндүү бүдүүлэг үгсийн сан юм: шүүрч авах, үнэгүй, ямаа, өмдөө долоох гэх мэт.
Юун шуугиан бэ? Гадаад үгс, тэгвэл тэдний заримын хэрэгцээг үгүйсгэх аргагүй боловч биднийг хүлээж буй зүйл бол “сөргөлдөөн”, “дугуй”, “дээд хэмжээний уулзалт”, “зөвшилцөл”, “өсвөр насныхан”, “шоу”, “мимикри”, “тархины бөгж” болон хэдэн зуун. бусдын! Одоогийн цар хүрээ нь Оросын утга зохиолын хөдөлгөөний хувьд сүйрэл юм.
B) МОРФОЛОГИЙН СҮҮ
Ийм буултыг үгийн янз бүрийн хэлбэрийг эзэмших дүрмийг зөрчсөнтэй холбон тайлбарладаг. Тоон нэрийг суулгасан үед хамгийн олон тооны хөдлөх хулгайлагдах тохиолдол гардаг. Угаах заазуур дээр энэ нь угаах энэ хэсгийн эмчилгээний хамгийн үл мэдэгдэх өвөрмөц онцлогийг тайлбарлав.
Багцыг нь харцгаая. "Өчигдөр энд (Пивничноморск) дөрвөн зуу орчим камер байсан" (зөв: "дөрвөн зуу орчим"). “Холдингийн тавин зуун хувьцаагаар үйл ажиллагаа явуулдаг” (зөв: “тавин зуун хувьцаатай”). "Зуун мянга гаруй тэтгэвэр авагч одоо тухтай амьдрах боломжтой" (зөв: "зуу гаруй мянган тэтгэвэр авагч").
Эвхэх, агуулахын дугаар, утга зохиолын хэм хэмжээг зөрчихөд боловсронгуй бус, тогтмол бус анхаарал хандуулдаг. Сэтгүүлчид үе тэнгийнхнээсээ илүү дутуу байх нь ховор. Дахиад сунавал газар муудчихлаа” (зөв: “давтал”).
"Хоёр", "гурав", "юу ч гэсэн" гэсэн төгсгөлтэй агуулахын тоологчийн засварлах хэлбэрийг сүнслэг нэртэй хослуулсан өөр өөр шалтгаанууд байдаг. Ийм бүтээн байгуулалтад сүнслэг байдлын ангиллаас үл хамааран нэр үг нь нэр үгийн хэлбэрийг хадгалдаг, жишээлбэл: "Энэ сард гучин хоёр шархадсан хүн эмнэлэгт хүргэгдсэн" ("гучин хоёр шархадсан хүн" биш).
Энэ санал нь утга зохиолын хэм хэмжээнд нийцэхгүй байна: “Цогцолборын бүтээн байгуулалтыг гурав дахь өдөр хоёр мянга хүртэл дуусгаж болно” (зөв: “... гурав дахь өдөр хоёр мянга хүртэл”), Тиймээс агуулахын дарааллын тоологч нь зөвхөн үлдсэн үгтэй байдаг).
Дараах төрлийн хөнгөлөлтүүдийг хийдэг. “Тушаалаар тэтгэврийг ням гарагийн аравны өдрийг хүртэл олгохыг үүрэг болгов” (зөв: “...Лхагва гарагийн арав хүртэл”).
Урьдын адил цэрэгт элсүүлэхдээ хүн хулгайлах явдал байнга гардаг. Тэднийг албан ёсны бизнесийн үгсийн сантай холбоотой нэрстэй холбохыг утга зохиолын хэлээр (ялангуяа мэдээллийн хөтөлбөрт) ашиглахыг зөвлөдөггүй. Жишээ нь: "Энэ бүс нутагт хоёр сенатор гэнэт бүдэрсэн" (зөв: "...хоёр сенатор...").
"гомдол" (эрэгтэй) ба "гомдол" (эмэгтэй) тоонуудыг үргэлж зөв ашигладаг, жишээлбэл: "Өөр мөнгөн тэмдэгт (рубль) нэвтрүүлэх нь хоёр улсын хувьд гамшиг" (зөв: "... хоёр улсын хувьд").
Залбирлын өршөөл нь хүн төрөлхтний нэрсийг бий болгоход хүндэтгэлтэй ханддаг админ нэрүржүүлэхэд: байцаагч (дэд байцаагч); гар бичмэл (гар бичмэлийг солих); slyusary (орлуулах slyusary); мэргэн буудагч (дэд мэргэн буудагч); фельдшер (орлогч эмч)
Нэрийн олон талт байдлын ерөнхий засварыг бий болгох үед нэмэлт өөрчлөлтийг эфирт хийдэг. Журамд дараахь мэдээллийг харгалзан үзнэ. баржи – барж (“баржів” биш); будни - буднів ("буден" биш); dini – ding (“диня” биш); мөр - мөр ("мөрөн" биш); алчуур - алчуур; простирадло - простирадло ("простирадлом" биш); sutіnki - sutіnki; тэвш - тэвш.
Сэтгүүлчид янз бүрийн үндэстний нэрийг харуулсан нэрийг ашиглахыг өршөөдөг. Зокрема, ерөнхий үржүүлгийн суулгацын хэлбэрийг байнга үргээгч бодисууд, жишээлбэл: Башкирууд - Башкирууд ("Башкирууд" биш); буриад – буриад (“буриад” биш); туркмен - туркмен ("туркмен" биш); Якути - Якутив ("Якут" биш).
Түүнчлэн факультетийн оюутнуудын хэлж буйгаар хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэл мэддэг, хэвлэл мэдээлэл өршөөлгүйгээр байдаггүй гэдгийг мэддэг. Гэсэн хэдий ч бидний амьдралд маш их амьдрал байдаг - засч залруулах боломжгүй маш олон адислалууд байдаг. Ale varto vrahovuvat, scho є є є і, вікі вікі нь хїн, компаний хувь хїсэлт, бичсэн зїйлийн гол санааг л тавих. Өмгөөлөгчдийн туслалцаатайгаар шударга ёсыг удаан хугацаанд хэрэгжүүлж чадна. Гэсэн хэдий ч ноцтой юм бол хэвлэл мэдээллийн хэрэгслүүд ийм маргаан үүсгэхгүйгээр асуудлыг засахыг хичээдэг. Өөрөө сарлаг уу? Oblyadach "RG" жижиг мөрдөн байцаалт явуулсан.
Цаасан сонин хэвлэл, агаарын долгион дахь үгсээс гадна бидний мэддэг horobs шиг: нисэх - та үүнийг нэгэн зэрэг засах боломжгүй, та интернетэд залруулга хийх боломжтой. Үүнийг сайтын редакторууд эсвэл нэвтрэх эрхтэй зохиогчид хийдэг. Жишээлбэл, жүжигчин, найруулагч Вира Глаголева саяхан ирсэн. Тэд Новины гараас атгах гэж яарав. Тэд түүнийг АНУ-д нас барсан гэж шууд бичжээ. Дараа нь Нимеччинад юу болж байгаа нь тодорхой болсон. Зарим зараа хэвлэхээсээ өмнө тэр даруй засвар хийсэн. Тэд бусад хэвлэлийг тодруулгатай, гэхдээ төөрөгдөлгүйгээр гаргасан. Мережа хотод гарч ирдэг хуурамч мэдээ, жишээлбэл, энэ эсвэл бусад хүмүүсийн үхлийн тухай - зүгээр л гарч ирдэг. Мөн энэ газар өмхий үнэртэй гэж цөөхөн хүн хэлж чадна.
Харамсалтай нь энэ драйвын хувьд нэг баримт бичигт хууль ёсоор хүлээн зөвшөөрөгдсөн стандарт байдаггүй. НЭМХ-ын тухай хуульд мэдээлэл авах журмыг заасан байдаг бөгөөд зөвхөн үүнийг л зааж өгсөн байдаг. Ийм нөхцөл байдалд ямар хамаатай юм бэ? Редакци бүр өөрийн гэсэн дүрэм, тохиргоотой байдаг. Түүний ноцтой байдал, цар хүрээ нь могойд ижил төстэй алдаатай байдаг. Хэрэв хэн нэгэн нь тийм ч их мөнгөгүй бол, хэрэв тэд ажилд нь засварлагч хөлслөх эсвэл засварын товчоо өгөх шаардлагатай бол илүү олон "алдагдах" нь ойлгомжтой. Мөн нэр хүнд, итгэл хоёрын аль аль нь хохирч байгаа нь ойлгомжтой.
Өөр өөр газар үзсэн бүтээлийг гайхшруулцгаая. Жишээлбэл, Нью Йорк Таймс сонинд вэбсайт дээр хэсэг байдаг бөгөөд үүнд засвар, нэмэлт өөрчлөлтүүд нийтлэгдсэн байдаг. Өгзөгний тэнхлэг нь "Номын тойм" хэсгийн онцлох хэсэг юм: "Бид хөөрхөн дүр эсгэдэг номын хэвлэгдсэн 30 дахь тойм (энд хөндлөн нийтэлсэн) нь буруу мэдээлэл агуулсан байна. Энэ бол Ноули Ридийн анхны роман биш. Тэр бас 2003 онд Николь Лус Рейд хэмээх нууц нэрээр хэвлэгдсэн "Өвөрмөц зүйлсийн сэвшээ салхи" романы зохиогч. Шүүмжийн хадмал гарчигт уучлалт гуйсныг давтан бичсэн байна."
Гадаадын ижил төстэй форматын зарчмыг баримталдаг Оросын Ведомости сонинд тусгайлан бичсэн "Догма" байдаг. Жишээлбэл, тэрээр залруулгад зориулагдсан хэсгүүдийн нэгтэй бөгөөд тэрээр засвар оруулах үеийн редакторуудын үйл ажиллагааны талаар мэдээлдэг. Тухайлбал: "4.2-р зүйл. Гэм буруутай этгээдийг өршөөсөн тохиолдолд аль болох хурдан, эсвэл өмнө нь засч залруулах болно, гэхдээ юу нь үнэн байсан нь эцсээ хүртэл тодорхой болно. Аливаа нэмэлт өөрчлөлтийн мөн чанар нь үнэн зөв, үнэн зөв мэдээллийг хүргэх явдал юм. Уншигчийн мэдэлд байна. "Өөрчлөлт нь үргэлж өөрөө засч залруулж болох бөгөөд нэг үзэл бодлыг өгөхгүй, зүгээр л бидний засварын талаар мэдээлэх болно. Сэтгүүлч хагас дутуу эсвэл дутуу засвар хийсэн бол тэр бас бүтээж байна гэсэн үг. өөрт нь дахин үл нийцэх байдал."
"Комсомольская правда" ерөнхий редакторын анхны ивээн тэтгэгч Олес Носовын хэлснээр тусгай "Червона хавтас" байдаг - товчлол нь "КП" сонинтой ижил байна. Гарчиг нь "Бүс нутгийн редакторын Chervona хавтас". Олеся Носова "Бид тэдгээрийг бизнестээ зориулж хүсч байна" гэж тайлбарлав. - Энэ нь редакцийн бодлогыг бичсэн байна - бидний буруу, бид үүнийг тэвчээртэй нийтлэх нь тодорхой байна, текстийн өөр нэг зөв хувилбарыг компанийн "Өөрчлөлт хийх талаар ажиллаж байна" булангаас олж болно. Үг үсгийн засварын хувьд бид зүгээр л залруулж чадна." Энэ тохиолдолд уншигчдыг залруулгын хөтөчөөс салгаж, залруулахын тулд дохиотой ажиллахын тулд тусгай тагнуулын төхөөрөмж харагдсан болохыг хамтран ажиллагсад мэдсэн. Нарийвчлалтай холбоотой асуудал гарахгүйн тулд үүнийг анхаарч үзээрэй - yogo sluzhova obov'yazok.
Та цаасан сонин, нэвтрүүлэг, интернетээс залруулга хийж болно.
Өнөө үед онлайн сэтгүүл зүйд засварыг ихэвчлэн тайлбаргүйгээр хийдэг, нийтлэлийг бүхэлд нь устгаж болно - дараа нь дэлгэцийн агшинг заримдаа дэлгэцээс авдаггүй тул асуудал байгааг та ойлгох хэрэгтэй. Өөрийгөө хүндэтгэдэг Ale ZMI ийм төрлийн сайтууд дээр засвар хийхээс зайлсхийх хэрэгтэй. Жишээлбэл, нийтлэлийн доор "Материалын хувилбарыг зассан: инфографик дахь засварыг зассан" эсвэл "Зөв хувилбар: үнийн саналын хэсгийг тавдугаар догол мөрөнд өөрчилсөн" гэсэн тэмдэглэл байна. Эдгээр нь Оросын бизнесийн сонинуудын вэбсайтуудын жишээ юм. Эсвэл өөр нэг жишээ - нийтлэлийн доор "Редакцийн тэмдэглэл: энэ нийтлэлийг чанга яригчийг буруу оруулсныг засахын тулд шинэчлэгдсэн" гэж бичсэн байгаа тул залруулга хийнэ үү. Оросын ЗМИ, Гадаад үзэгчдэд зориулсан баталгаатай.
Энэ нь Америкийн BuzzFeed гэх мэт томоохон хэвлэл мэдээллийн порталд хамаатай бөгөөд энэ нь өөрийн гэсэн тусгай "Залруулах бодлого"-той байдаг. Ийм нэртэй баримт бичгийг редакцийн зөвлөлийн бүх гишүүдэд тарааж байна. Зокрема, түүний бодлоор: "Залруулах нь чухал юм. Хоёр шалтгааны улмаас: нэгдүгээрт, бидний нийтэлсэн зүйл үнэн байж болох юм. Өөрөөр хэлбэл, ойлголт бол BuzzFeed-ийн үндсэн үнэт зүйлсийн нэг юм. Тиймээс бидний олон нийтэд хэлж байгаа зүйл нь бие биедээ хэлж байгаа зүйлээс ялгаатай биш, харин эсрэгээрээ; Тиймээс бид твиттер болон бусад эх сурвалжаас байнга шүүмжлэл хүлээн авдаг. Бид найрсаг яриа хэлэлцээний дунд байгаа бөгөөд өөр юу ч шийдэж чадахгүй. Арьс арчилгаа нь сул тал биш ч гэсэн эмзэглэлтэй байх нь гарцаагүй бөгөөд шууд, ил тод засч залруулах замаар бид өөрсдийн хүч чадлаа харуулж байна." Энэ бодлого нь хоёр талын ач холбогдолтой гэж тайлбарлав. Перша - ээжүүд бидний хүлээн зөвшөөрсөн аливаа сайн сайхныг илүү сайн хянадаг. Өөр нэг зүйл бол өршөөл хүртэх ёстой хүнийг үл тоомсорлож, өөрөө засах явдал юм. Бүх төрлийн өршөөлийг зөвшөөрдөг; Тэдгээрийг бүрэн, хурдан залруулах чадвар нь дижитал сэтгүүлзүйн нэг давуу тал бөгөөд шинэ ертөнц рүү хөтөлнө" гэв. Дараах нь "Гэм хорыг арилгах журам" юм. Та үнэн зөв мэдээлэл өгнө үү. Засвар хийж байгаа зүйл, хэвлэгдсэн зүйлийн тодорхойлолтыг тодруулах шаардлагагүй тул мэдэгдлийг тодруулах боломжтой бөгөөд түүний дүгнэлтэд хүргэж болно. Залруулга нь бодит санамж бичиг, мөн үг үсгийн алдаатай, бүдүүлэг санамж бичиг, буруу мессеж зэргээр тусалдаг. Энэ тохиолдолд засвар хийх шаардлагатай, учир нь найзынхаа уучлалт гуйхыг хүний нэрээр эсвэл брэндийн нэрээр зөвшөөрч, бүхэл бүтэн нийтлэлийн туршид давтдаг (нэрийг хүн бүрт нэг удаа хэрэглэх ёстой бөгөөд энэ тохиолдолд үүнийг бичсэн байх ёстой) буруу)."
Хамгийн хачирхалтай нь, нэрээ хэлэхгүй байхыг хүссэн томоохон компанийн топ менежер RG-тэй хамтран ажиллаж байхдаа өршөөл үзүүлэх тухайд "Бид бүгд урьд өмнө нь буруутгагдаж байсан. Албан ёсоор хэвлэгдсэн Хуурамч хүйтэн, бид шүүхэд зэрлэгээр явах чадвартай." Үүнтэй адил ашиг тустай тэрээр өөрийн практикт хандсан - мэдэгдэл нийтлэх нь шүүхийн байгууллагад гомдол гаргахад түлхэц болж, нэгэн зэрэг өршөөлийн нотолгоо болсон юм.
Цахим могойн хувьд нөхцөл байдал, эвлэрлийн улмаас бүх зүйл хоцрох болно. Хэрэв мэдээнд алдаа гарсан бол дараагийн хувилбар, хэрэв хуйвалдаан давтагдсан бол засварлах ёстой. Сүрьеэгийн өөрчлөлтийг тэмдэглэхгүй байх нь илүү төвөгтэй байдаг - нүд, шууд холбоос, уулзалт. Та сонин бичиж чадахгүй ч ирээдүйд зурагтаар ярьж чадахгүй байж магадгүй. Телевизийн компаниудын хиймэл дагуулын байнгын хяналтанд байдаг олон нийтийн мэдээллийн хэрэгсэл бас байдаг. Тэдний доторх користувачууд эфирт тохиролцоо хийж эхэлснээс хойш хурдан хариу арга хэмжээ авах шаардлагатай болсон нь тодорхой болов. Шоуны шоунд өршөөл үзүүлэх тохиолдол цөөн байдаг. Улс төртэй гэр бүл болсон хүмүүсийн дунд энэ нь ихэвчлэн тохиолддог, гэхдээ тэд нэг удаа эсвэл дараагийн дугаарт амь насаа алддаг. Хэрхэн хариу үйлдэл үзүүлэх вэ. Жишээлбэл, саяхан бид найдваргүй сайтаас мэдээлэл авсан боловч энэ нь үр дүнтэй тохирохгүй байна гэж тэр даруйд нь салгасан.
Бидэнтэй ярилцсан хэвлэл мэдээллийн шинжээч тайлбарлав, интернетийн гол практик нь сайт дээр ноцтой зэмлэл байсан гэж хэлж болно, дараа нь зарчмын хувьд дээр юу гэж бичсэн байна. ZMI-ийн бусад хувилбаруудад ихэнхдээ дамжуулж, асууж ажиллах хэрэгтэй болдог. Тэдний нэг нь статистик мэдээллээс харахад буруу зөрүү гарч, муруй тал нь зарга мэдүүлнэ гэж сүрдүүлж эхэллээ. Дараа нь тэд хуарангаас гарч, хохирогчдын талаар эерэг материал нийтлэв. “Бид тэдний талаар сайн материал цуглуулж, хэрэг явдал шийдэгдсэн, хэрэв шүүхээр явсан бол бид ялагдах байсан.
Өнөөдөр бараг бүх хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэл цахим хувилбартай байна гэж бид хэлж чадна, учир нь энэ хувилбар нь сайт дээрх бүх хэвлэлд засварлах ёстой материалыг солиход ноцтой саад учруулж байна гэж Де Була хүлээн зөвшөөрсөн. Энэ тохиолдолд өмнө нь уг нийтлэлийн бүдүүлэг хувилбарыг татаж авсан сайтын гишүүдэд дахин нийтлэгдсэн үед редакторууд зөв мэдээлэл өгөх тул энэ нийтлэлийг одоо Зассан мэдээллийг нийтлэх болно. Энэхүү "Редакцийн хувьд" гэсэн мэдэгдлийг нийтлэлийн төгсгөлд тухайн нийтлэлийн үндсэн хэсэгт тохирсон фонтоор байрлуулсан болно. Жишээлбэл, Вира Глаголевагийн тухай нийтэлсэнтэй холбогдуулан засварлаж буй материалын доор байгаа сайт дээрх дараах текст нь иймэрхүү харагдаж магадгүй юм: "Редакцийн үзэл бодол: энэ нийтлэлийн текстийг та үүнийг зөв зааж өгөхийн тулд шинэчилсэн болно. Вира Глаголева". Энэ дүрмийг ихэнх хэвлэл мэдээллийн хэрэгсэл баримталдаг. Үүний тулд хот бол уншигчдын итгэл юм.
Эд хөрөнгө дээр олон нийтийн мэдээлэлОлон янзын ашиг тустай тул голыг нь авч үзье.
Морфологи. Ийм буултыг үгийн янз бүрийн хэлбэрийг эзэмших дүрмийг зөрчсөнтэй холбон тайлбарладаг. Тоон нэрийг суулгасан үед хамгийн олон тооны хөдлөх хулгайлагдах тохиолдол гардаг. Угаах заазуур дээр энэ нь угаах энэ хэсгийн эмчилгээний хамгийн үл мэдэгдэх өвөрмөц онцлогийг тайлбарлав.
"Өчигдөр энд нэлээд хэдэн камер байсан" (зөв: "олонтой ойрхон"). “Холдингийн тавин зуун хувьцаагаар үйл ажиллагаа явуулдаг” (зөв: “тавин зуун хувьцаатай”). "Зуун мянга гаруй тэтгэвэр авагч одоо тухтай амьдрах боломжтой" (зөв: "зуу гаруй мянган тэтгэвэр авагч").
Эвхэх, агуулахын дугаар, утга зохиолын хэм хэмжээг зөрчихөд боловсронгуй бус, тогтмол бус анхаарал хандуулдаг. Сэтгүүлчид үе тэнгийнхнээсээ илүү дутуу байх нь ховор. Дахиад сунавал газар муудчихлаа” (зөв: “давтал”).
"Хоёр", "гурав", "юу ч гэсэн" гэсэн төгсгөлтэй агуулахын тоологчийн засварлах хэлбэрийг сүнслэг нэртэй хослуулсан өөр өөр шалтгаанууд байдаг. Ийм бүтээн байгуулалтад сүнслэг байдлын ангиллаас үл хамааран алдартай хэллэг нь нэр үгийн хэлбэрийг хадгалдаг, жишээлбэл: "Энэ сард гучин хоёр шархадсан эмнэлэгт хүргэгдсэн" (мөн "гучин хоёр шархадсан" биш).
Энэ санал нь утга зохиолын хэм хэмжээнд нийцэхгүй байна: "Цогцолборын ажлыг хоёр мянга арван дөрөвөөс өмнө дуусгаж болно" (зөв: "... хоёр мянга арван дөрөв хүртэл", нугалсан дарааллын тооны хэлтэрхийнүүд цаашид үлдэхгүй. үг).
Энэ төрлийн нэмэлт өөрчлөлтийг "Засгийн газар ням гарагийн аравны дотор тэтгэвэр олгохыг үүрэг болгов" (зөв: "... ням гарагийн аравны дотор") гаргасан.
"Өрхөөн" (эрэгтэй) ба "гомдол" (эмэгтэй) гэсэн тоонуудад дасах нь чухал, жишээлбэл: "Өөр мөнгөн тэмдэгт (рублиас бусад) нэвтрүүлэх нь хоёр улсын хувьд гамшиг юм" (зөв: "... хоёр орны хувьд ").
Лексикийн нэмэлт өөрчлөлтүүд. Энэ нь үгийн үл мэдэгдэх утга, байнгын илэрхийлэл, эдгээр үл мэдэгдэх зүйлсийн талаархи ойлголт, хэл дээрх буруу зуршилтай холбоотой.
"Шинэ", "шинэ" гэсэн үгийн оронд "буцах" гэсэн үгсийг баталсан нь илүү хатуу сануулга юм: "Габардин бидний өмнө буцаж ирсэн", "Ризки станцын нэрийг дахин өөрчлөх хэрэгтэй ...", "Баланчин жил бүр түүнд өгсөн. (балетчин) энэ хэсгийг буцаана."
Сэтгүүлчид ихэвчлэн "холбоотой" гэсэн үгтэй санал дэвшүүлж эхэлдэг ("Тэдэнтэй холбогдуулан би сүүлийн үеийн үйл явдлын талаар мэдэхийг хүсч байна"). Ихэнх тохиолдолд текст нь урд болон хойд хоёрын хоорондох холбоог заагаагүй тул эдгээр үгсийг амьдардаг. Зөв: "У вязку из цим...". Энэ холболтын үр дүнд өмнө нь хэлсэн болон удахгүй болох зүйлсийн хооронд холбоо тогтдог.
Телевиз, радио нэвтрүүлгийн хувьд "Гал маш өндөрт гарсан", "Сэтгүүлч сурвалжлагчийн мөрдөн байцаалт явуулсан", "Энэ ажиллагаанд хамрагдсан тусгаар тогтносон хотуудаар хашаалагдсан", "Розмовагийн тухай ярих" зэрэг халдлагууд байдаг. Степашин, орлогч томилсон ..." Энэ хэрүүл удаан үргэлжилж болно. Энэ дарааллын үзэгдлийг хэл судлаачдын дунд ихэвчлэн тавтологи гэж нэрлэдэг.
Дуу авиа. Дууны өршөөл нь хэм хэмжээг чанга дуугаар зөрчсөнтэй холбоотой хулгайлах гэмт хэргийн хамгийн том бүлэг болдог.
Синтаксийн эвдрэл
Хамгийн өргөн хүрээтэй синтаксийн залруулга бол хяналтын хэм хэмжээг зөрчсөн явдал юм.
хүмүүсийн талаар дуудаж байна ...
тэр хүмүүст хууль батлагддаг...
Би эдгээрийн талаар хэлж байна ...
эдгээрийн талаар ойлгох ... гэх мэт.
Бид энэ сэдвийг аль хэдийн хэлэлцсэн (юу?) ... гэх мэт.
Сэтгүүлчдэд илүү өргөн уучлалыг зөвшөөрч, тэдний нэрээр амьдардаг ерөнхий хүлээн зөвшөөрөлт"сайн" ба "сайн" хөтчүүдтэй: захиалгаар сайнаар, тохиролцсоноор, цаг агаар сайн. Энэ нь зөв: өдөр бүр захиалгатай, өдөр бүр гэрээтэй, үргэлж сайхан цаг агаартай. "Явган цэрэг" ба "бараг" үрчлэгчидтэй харилцах нэр нь ирээдүйд дасдаг.
Одоо би тайлан бичих болно янз бүрийн төрөлБи чамд өршөөл үзүүлж, түүнийгээ хэрэгжүүлэх болно.
Бааз руу робот руу мөнгөө илгээхэд амархан. Доорх маягтыг Використ
Оюутан, аспирант, шинэ ажлын байрандаа мэдлэгийн бат бэх суурьтай залуус та бүхэнд улам их талархах болно.
Үүнтэй төстэй баримт бичиг
Энэ бол олон нийтийн мэдээллийн бусад шинж чанаруудын шинж чанар гэдгийг би ойлгож байна. Мэдээллийн төрөл, сонин сэтгүүлийн салбарын онцлог. Бусад могойн нийгэм-сэтгэл зүйн эмчилгээ. Олон нийтийн харилцааны нэг төрөл болох орчин үеийн зар сурталчилгааны онцлог.
курсын ажил, 2016.12.09 нэмнэ
Човны далангийн бусад ЗМИ газруудын онцлог. Холболтын ач холбогдол нь бусад функцүүдийн асар том хэмжээтэй холбоотой юм. Нийтийн албанд урьдчилгаа төлбөрийн давтамж нэмэгдсэнд дүн шинжилгээ хийх.
роботын удирдлага, 01/29/2012 нэмнэ
Асуудал нь хүмүүст хэл яриа, сэтгэлгээ, зан төлөвт сэлбэх явдал юм. Загалын шинж чанарМасс мэдээллийн онцлог (PMI), одоогийн мэдээний онцлог. Сэтгүүл зүй дэх ЗМИ-ийн хэлний хэв маягийн онцлог. ЗМИ-д хэлний соёлын үүрэг, ач холбогдол.
роботын удирдлага, 01/20/2015 нэмнэ
Бусад тогтмол хэвлэл - сонин, сэтгүүл, альманахуудын төрөл, төрлүүдийн шинж чанар. Радио, телевиз, интернетийг олон нийтийн мэдээллийн төрөл болгон хөгжүүлэх түүх. Мэдээллийн агентлагуудын үйл ажиллагааны мөн чанар, онцлог.
хяналтын робот, 2010.09.11 нэмнэ
Олон нийтийн мэдээллийн тухай ойлголт, шалгуур, онцлог, төрөл. Мэдээллийн эрх чөлөөний баталгааны дүн шинжилгээ. Бүртгэлийн тусгай дүрэм, түүнд нэмэлт мэдээлэл оруулах зорилгоор. Мэдээллийг илэрхийлэх хэлбэрүүдийн мөн чанар.
хяналтын робот, 03/05/2010 нэмнэ
Бүс нутгийн нийгэм-улс төрийн тогтолцоо, үйл явцын төлөв байдлыг тусгасан шинж чанаруудын үйл ажиллагаа. Олон нийтийн мэдээллийн онцлог: ойлголт, гадаад төрх, утга. Санкт-Петербургийн улс төрийн орон зайд олон нийтийн мэдээллийн үүрэг.
дипломын ажил, 2011.05.17 нэмнэ
Бүгд Найрамдах Дагестан улсын телевиз, радио харилцаа холбоо, бусад цахим мэдээллийн хэрэгсэл, олон нийтийн мэдээллийн өнөөгийн зах зээл. "Үг хэлэх эрх чөлөө"-ийн асуудал, олон улсын терроризмын дэлхийн аюул заналхийллийн оюун ухаанд тусгаар тогтносон аюулгүй байдлын аюулгүй байдал.
дипломын ажил, 2013.08.30 нэмнэ
Олон нийтийн мэдээллийн өнөөгийн бусад хэлбэрүүд дэх соёлын хуваагдлын тухай ойлголтууд (PMI). Соёлын салбаруудын жанрын дүүргэлт. Төрөл бүрийн төрлийн бусад могойн соёлын хэсгүүдийн үйл ажиллагаа. OpenSpace портал нь соёлын сэдвүүдийн үзэсгэлэн юм.
