Сайт про дачу.  Будівництво та ремонт своїми руками

Гост 7400 81 електрочайники та електросамовари побутові. Електрочайники та електросамовари побутові. Маркування, упаковка, транспортування та зберігання

МІЖДЕРЖАВНИЙ СТАНДАРТ

ТЕХНІЧНІ УМОВИ

Видання офіційне

ІПК ВИДАВНИЦТВО СТАНДАРТІВ Москва

МІЖДЕРЖАВНИЙ СТАНДАРТ

ЕЛЕКТРОЧАЙНИКИ ТА ЕЛЕКТРОСАМОВАРИ ПОБУТНІ

Технічні умови

Домашні електричні бригади та електричні samovars. Specifications

MKC 97.040.50 ОКП 51 5521 ОКП 34 6843

Дата введення 01.01.83

Цей стандарт поширюється на побутові електрочайники та електросамовари виконання УХЛ 4 за ГОСТ 15150, що виготовляються для потреб народного господарства та на експорт.

Вимоги пн. 1.4, 1.5, 2.1, 2.2, 2,4-2.13, 2.15, 2.16, 3.1-3.7, 4.1-4.5, 4.8, 4.9, 4.10-4.15, 4.19,

5.1, 5.3.1, 5.4, 6.1 цього стандарту є обов'язковими, інші вимоги – рекомендованими.

(Змінена редакція, Зм. № 8; Поправка).

1. ТИПИ ТА ОСНОВНІ ПАРАМЕТРИ

1.1. Електрочайники та електросамовари повинні виготовлятися наступних типів:

ЕЧТ (ЕСТ) - електрочайник (електросамовар) з термовимикачем;

ЕЧТЗ (ЕСТЗ) - електрочайник (електросамовар) з термовимикачем та пристроєм відключення при закипанні води.

(Змінена редакція, Зм. № 4).

1.2. Основні параметри електрочайників повинні відповідати зазначеним у таблиці. 1, електросамоварів – у табл. 2.

Таблиця 1

Примітки:

1. Номінальну споживану потужність електронагрівачів вибирають за ГОСТ 19108.

2. Основні параметри та розміри електрочайників місткістю понад 3,0 л мають бути зазначені у технічних умовах на окремі типи виробів.

Таблиця 2

(Змінена редакція, Зм. № 4, 8). 1.3. (Виключений, Изм. № 8).

Видання офіційне Передрук заборонено

© Видавництво стандартів, 1981 © ІПК Видавництво стандартів, 2004

1.4. Електрочайники та електросамовари повинні виготовлятися на номінальну напругу 220 В частотою 50 Гц.

Допускається на замовлення споживача виготовлення електрочайників та електросамоварів на інші номінальні напруги згідно з ГОСТ 14087*.

1.5. До умовного позначення електрочайника та електросамовара повинні входити: номінальна місткість, номінальна споживана потужність та номінальна напруга.

Приклад умовного позначення електрочайника типу ЕЧ номінальною місткістю 2,0 л, номінальною споживаною потужністю 1,0 кВт, номінальною напругою 220 В:

Електрочайник ЕЧ 2,0/1,0-220 ГОСТ 7400-81

2. ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ

2.1. Електрочайники та електросамовари повинні виготовлятися відповідно до вимог цього стандарту, ГОСТ 14087 за робочими кресленнями та зразками, затвердженими в установленому порядку, а при виготовленні на експорт додатково відповідно до договору між підприємством та зовнішньоекономічною організацією.

Допускається виготовлення електрочайників та електросамоварів з художнім розписом.

(Змінена редакція, Зм. № 2, 8).

2.2. Вимоги щодо безпеки електрочайників та електросамоварів - за ГОСТ 27570.11**.

2.3. Час, необхідний для закипання 1 л води в електрочайниках, не повинен бути більше 8 хв для приладів із споживаною потужністю до 1,3 кВт і не більше 5 хв - для приладів із споживаною потужністю понад 1,3 кВт.

(Змінена редакція, Зм. № 5, 6).

2.4. Температура нагрівання поверхні, на якій знаходяться електрочайники та електросамовари, не повинна бути більшою за 65 °С.

2.5. Кришка електрочайника не повинна випадати при нахилі його на 90°.

2.6. Конструкція електрочайників та електросамоварів повинна забезпечувати вільний вихід пари, за винятком можливості опіку при експлуатації.

2.7. Рухливі ручки в нижньому положенні не торкаються корпусу електрочайника або електросамовара. Форма та розташування ручок повинні забезпечувати зручність захоплення та безпечне перенесення приладів.

2.8. Термівимикач електрочайника або електросамовара повинен оберігати електронагрівник від виходу з ладу при википанні води.

2.9. Пристрій відключення при закипанні води повинен забезпечувати відключення електрочайника або електросамовара протягом не більше 2 хв після інтенсивного закипання води.

2.10. Електрочайники та електросамовари повинні мати мітки або вказівки в експлуатаційному документі про мінімальну кількість води, яку можна закип'ятити, та про максимальну кількість води, за якої відсутнє виплескування.

2.10а. Корпуси електрочайників та електросамоварів не повинні допускати течії води.

(Запроваджено додатково, Зм. № 5).

2.11. Електрочайники та електросамовари повинні мати сполучний шнур, армований вилкою. Довжина сполучного шнура від введення в прилад до введення в штепсельну вилку, включаючи довжину захисту шнура, повинна бути не менше ніж 1,5 м.

Вимоги до сполучного шнура – ​​за ГОСТ 27570.11.

(Змінена редакція, Зм. № 6).

2.12. Деталі електрочайників та електросамоварів, що торкаються під час роботи з водою, мають бути виготовлені з матеріалів, дозволених Міністерством охорони здоров'я.

2.12а. Металеві та захисно-декоративні покриття – за ГОСТ 9.301.

(Запроваджено додатково, Зм. № 5).

2.13. Електрочайники та електросамовари повинні витримувати випробування на механічну міцність під час транспортування.

2.14. Надійність

2.14.1. (Виключений, Изм. № 8).

2.14.2. Середнє напрацювання на відмову електрочайників та електросамоварів (Т 0) має бути не менше 1500 год.

* На території Російської Федерації діє ГОСТ Р 52084-2003 (тут і далі).

** На території Російської Федерації діє ГОСТ Р МЕК 60335-2-15-98 (тут і далі).

2.14.3. (Виключений, Изм. № 8).

2.14.4. Середній час відновлення працездатного стану електрочайників та електросамоварів повинен бути не більше 1 год.

2.13, 2.14 (2.14.2, 2.14.4).

2.15. Конструкція електрочайника та електросамовара повинна бути ремонтопридатною та забезпечувати доступність до складових частин та їх легкознімність, а також забезпечувати мінімальні витрати часу на відшукання дефектів та їх усунення під час ремонту. Розбирання та складання повинні проводитися за допомогою стандартного інструменту.

2.16. У комплект електрочайника та електросамовара повинен входити сполучний шнур.

До комплекту має додаватися посібник з експлуатації за ГОСТ 26119.

(Змінена редакція, Зм. № 4).

2.17. (Виключений, Изм. № 4).

3. ПРАВИЛА ПРИЙМАННЯ

3.1. Електрочайники та електросамовари повинні піддаватися приймально-здавальним, періодичним, типовим випробуванням та випробуванням на надійність.

3.2. Кожен електрочайник та електросамовар повинен піддаватися приймально-здавальним випробуванням за програмою, вказаною нижче.

Зовнішній огляд – за ГОСТ 14087.

Випробування електричної міцності ізоляції в холодному стані – за ГОСТ 27570.11. Випробування на функціонування – за п. 4.2.

3.3. Періодичні випробування електрочайників та електросамоварів проводять не рідше одного разу на рік на трьох виробах, призначених для відправки до торговельної мережі, за програмою, зазначеною нижче.

Перевірка маркування (упаковки) – за ГОСТ 27570.11.

Випробування на механічну міцність під час транспортування - за п. 4.3.

Перевірка відповідності санітарним нормам та правилам – за ГОСТ 14087.

Перевірка захисту від ураження електричним струмом – за ГОСТ 27570.11.

Перевірка споживаної потужності та струму – за ГОСТ 27570.11.

Випробування на нагрівання – за п. 4.4.

Перевірка роботи в умовах навантаження – за ГОСТ 27570.11.

Випробування електричної ізоляції та вимірювання струму витоку при робочій температурі – за ГОСТ 27570.11.

Перевірка опору ізоляції та електричної міцності – за ГОСТ 27570.11. Випробування при ненормальній роботі – за ГОСТ 27570.11; випробуванню піддаються електрочайники та електросамовари типу ЕЧТ (ЕСТ) та ЕЧТЗ (ЕСТЗ).

Випробування на стійкість та механічну небезпеку - за п. 4.5.

Перевірка номінальної місткості та зливу води – за ГОСТ 27754.

Перевірка закипання номінальної кількості води – за ГОСТ 27754.

Перевірка конструкції – за п. 4.8.

Визначення мінімальної кількості води, яку можна закип'ятити - за ГОСТ 27754. Перевірка на відсутність виплескування - за п. 4.10.

Випробування термовимикача – за пп. 4.11, 4.13.1, 4.13.3.

Випробування пристрою відключення під час закипання води - за пп. 4.12, 4.13.4.

Випробування на теплостійкість та холодостійкість під час експлуатації - за п. 4.14. Перевірка довжини сполучного шнура – ​​за ГОСТ 27754.

Перевірка маси – за ГОСТ 27754.

Випробування відсутність течі - за п. 4.10а.

Перевірка якості та товщини металевих та захисно-декоративних покриттів - за ГОСТ 9.302.

Перевірка часу, необхідного для закипання 1 л води – за ГОСТ 27754.

Перевірка температури нагрівання поверхні – за ГОСТ 27754.

3.4. Типові випробування – за ГОСТ 14087.

3.5. Випробування електрочайників та електросамоварів за показниками надійності (п. 2.14) повинні проводитись один раз на два роки.

3.6. При перевірці кінцевим одержувачем якості електроприладів від партії відбирають 3%

виробів, але не менше ніж 3 нгг. За партію приймають кількість виробів одного типу, прийнятих за одним документом. Випробування проводять за програмою приймально-здавальних випробувань.

При отриманні незадовільних результатів випробування проводять повторні випробування на подвоєній кількості зразків.

Результати повторних випробувань вважаються остаточними.

Результати вибіркової перевірки якості електроприладів одержувачем поширюються на всю партію.

(Запроваджено додатково, Зм. № 1).

3.7. Випробування на пожежну небезпеку повинні проводити під час проведення кваліфікаційних, типових та атестаційних випробувань за п. 4.20.

(Запроваджено додатково, Зм. № 4).

4. МЕТОДИ ВИПРОБУВАНЬ

4.1. Загальні умови випробувань – за ГОСТ 27570.11.

Методи функціональних випробувань – за ГОСТ 27754.

(Змінена редакція, Зм. № 6, 8).

4.2. Випробування електрочайників та електросамоварів на функціонування проводять за ГОСТ 14087 з додатком, наведеним нижче.

Три електрочайники або електросамовари змінного випуску, відібрані в рівні проміжки часу протягом зміни, піддаються випробуванням на відповідність вимогам пп. 2.8 та 2.9.

Примітка. При інших видах випробувань, де є вказівка ​​про перевірку на функціонування, вироби включаються на напругу живлення, що дорівнює 1,1 номінального, на якийсь час не менше 5 с, при цьому контролюють протікання струму.

(Змінена редакція, Зм. № 4).

4.3. Випробування електрочайників та електросамоварів на механічну міцність при транспортуванні - за ГОСТ 23216. Після закінчення випробувань електрочайники та електросамовари перевіряють за програмою приймально-здавальних випробувань, а також вимірюють опір ізоляції у холодному стані за ГОСТ 27570.11.

(Змінена редакція, Зм. № 4, 8).

4.4. Перевірку на нагрівання (п. 2.1) проводять за ГОСТ 27570.11 з додатками, наведеними нижче.

(Змінена редакція, Зм. № 6).

4.4.1. Електрочайники та електросамовари встановлюють на дерев'яну підставку, пофарбовану в чорний колір, що виступає не менше ніж на 50 мм з будь-якого боку приладу. Прилад повинен знаходитися на відстані не менше 300 мм від будь-якої стіни.

Для проведення випробувань з пп. 4.7 та 4.9а використовують підставку (з термопарами) з фанери товщиною 20 мм, пофарбовану в чорний матовий колір. На відстані 50 мм один від одного вставляють мідні диски діаметром 15 мм і товщиною 1 мм таким чином, щоб вони були на одному рівні з поверхнею.

Зовнішню сторону дисків покривають чорною фарбою, а з внутрішньої сторони дисків зачеканені термопари з тонкого дроту.

(Змінена редакція, Зм. № 5).

4.4.2. Електрочайники та електросамовари при випробуванні повинні працювати не менше:

5 хв – після досягнення температури води 95 °С для електроприладів потужністю понад 1 кВт;

15 хв - після досягнення температури води 95 °С для електроприладів типів ЕЧТ та ЕСТ потужністю не більше 1 кВт;

15 хв - після першого спрацьовування пристрою відключення при закипанні води для електроприладів типів ЕЧТЗ та ЕСТЗ потужністю не більше 1 кВт.

(Змінена редакція, Зм. № 4).

4.5. Випробування на стійкість та механічну небезпеку (п. 2.1) проводять за ГОСТ 27570.11 з наступним доповненням: перелив води з електрочайника та електросамовара до уваги не беруть.

(Змінена редакція, Зм. № 6).

4.6. При перевірці номінальної місткості (п. 1.2) резервуар електрочайника або електросамовара заповнюють водою так, щоб відстань від верхньої кромки резервуара до рівня води була 10 мм. Потім вимірюють залиту кількість води з похибкою не більше 0,1л для електро

чайників та електросамоварів ємністю до 2,5 л та ±5 % - ємністю понад 2,5 л. 90% виміряної кількості води приймають за номінальну місткість.

Граничне відхилення номінальної місткості допускається до ±10%.

4.7. Для перевірки часу нагріву номінальної кількості води (п. 1.2) електрочайник або електросамовар наповнюють водою у кількості, що дорівнює номінальній місткості, і включають до мережі з номінальною потужністю. Початкова температура води повинна бути не вищою (15+1) °С.

Час нагрівання води до кипіння вимірюють з моменту включення електрочайника або електросамовара в мережу до досягнення температури, що перевищує температуру залитої води на 80 °С. Температуру води вимірюють ртутним термометром чи термопарою. Вимірювання температури води повинно проводитися в центрі об'єму води або в точці, найближчій до центру об'єму води, розташованої на відстані 10 мм від центру основи бачка (корпусу). Час нагріву води виражають у хвилинах та секундах з похибкою 10 с. Відразу після випробування вода доводиться до кипіння. Візуально перевіряють вихід пари (п. 2.6). Струмінь пари, що виходить, не повинна бути спрямована на руки при користуванні електрочайником і електросамоваром.

(Змінена редакція, Зм. № 3, 5).

4.8. Зручність захоплення ручок і відсутність при цьому контакту руки з корпусом приладу в несприятливих положеннях ручок (п. 2.7) визначають візуально в процесі користування електрочайником і електросамоваром.

4.9. При визначенні можливості нагрівання до кипіння мінімальної кількості води (п. 2.10) електрочайник або електросамовар наповнюють водою до нижньої мітки або в кількості, зазначеній у посібнику з експлуатації, і включають до мережі з напругою, що дорівнює 1,1 номінальної напруги.

В електрочайниках та електросамоварах типів ЕЧТ (ЕСТ) та ЕЧТЗ та (ЕСТЗ) вода повинна кипіти не менше 15 с до спрацювання термовимикача.

(Змінена редакція, Зм. № 3, 4).

4.9а. Для перевірки часу закипання 1 л води (п. 2.3) у прилад, який пройшов попередню підготовку за температури (23±2) °С, наливають 1 л холодної води. Прилад відразу включають, при цьому будь-який пристрій, що регулює, встановлюють в максимальне положення. Вимірювання температури води та часу закипання - за п. 4.7.

(Запроваджено додатково, Зм. № 5).

4.10. При перевірці на відсутність виплескування (п. 2.10) електрочайник або електросамовар заливають водою до верхньої мітки або у кількості, зазначеній у посібнику з експлуатації. Потім електрочайник або електросамовар встановлюють на лист білого паперу так, щоб краї листа виступали за габарити електроприладу не менше ніж на 15 см і включають до мережі з напругою, що дорівнює 1,1 номінальної напруги. Через 5 хв після закипання води прилад відключають та знімають з паперу. На папері повинно бути слідів води.

4.10а. Перевірку відсутність течі (п. 2.10а) проводять в такий спосіб.

В електрочайник або електросамовар наливають воду в кількості, що дорівнює номінальній місткості, і витримують протягом 5 хв, потім оглядають місця можливої ​​течі води.

(Запроваджено додатково, Зм. № 5).

4.11. При випробуванні термовимикача (п. 2.8) електрочайник або електросамовар заповнюють мінімальною кількістю води та включають до мережі на номінальну напругу.

Після спрацювання термовимикача не повинно бути знайдено видимих ​​слідів руйнування покриттів. Після охолодження прилади повинні піддаватися приймально-здавальним випробуванням.

4.12. При перевірці пристрою відключення (п. 2.9) електрочайника або електросамовара під час закипання води його заповнюють номінальною кількістю води та включають до мережі. Після закипання води електрочайник або електросамовар повинен бути вимкнений пристроєм від мережі.

Випробування повторюють при заповненні електрочайника або електросамовара мінімальною кількістю води.

4.12а. (Виключений, Изм. № 8).

4.13. Комплектуючі вироби (п. 2.1) перевіряють за ГОСТ 27570.11 з додатками, наведеними нижче.

(Змінена редакція, Зм. № 6).

4.13.1. Конструкція електрочайників та електросамоварів зі штепсельним роз'ємом, у який вбудований термовимикач, повинна унеможливлювати застосування інших сполучних шнурів.

4.13.2. Термивимикачі електрочайників та електросамоварів відносяться до електровимикачів нечастого включення.

4.13.3. Термовиключатель із самоповерненням повинен спрацьовувати 200 разів. Термиключатель без самоповернення повинен спрацьовувати і потім повертатися у вихідне положення після кожного

спрацьовування так, щоб загальна кількість робочих циклів склала 10. Випробування проводять при заповненому електрочайнику та електросамовирі водою при номінальній напрузі мережі.

Після цих випробувань зразки не повинні мати пошкоджень, що перешкоджають подальшому використанню.

Перед наступними спрацьовуваннями термовимикача він охолоджується до температури довкілля.

Перерви між спрацюваннями не обмежуються.

(Змінена редакція, Зм. № 3).

4.13.4. Пристрій відключення при закипанні води повинен спрацьовувати 1000 разів (1000 включень та 1000 відключень) при номінальній напрузі та нормальному навантаженні.

Умови випробувань – за п. 4.13.3.

4.14. Випробування на холодостійкість та теплостійкість під час транспортування слід проводити за ГОСТ 16962 в умовах першого ступеня жорсткості з доповненнями, наведеними нижче.

Електрочайники або електросамовари витримують у камері холоду (тепла) при температурах відповідно мінус 50 (плюс 50) °С протягом 3 год. піддають випробуванням за програмою приймально-здавальних випробувань.

4.15. При вимірюванні габаритних розмірів електрочайників або електросамоварів (п. 2.1) враховують ручки та частини, що виступають, включаючи кнопки, кришки, захисні частини шнура. Габаритні розміри вимірюють із похибкою до 0,001 м.

Довжина сполучного шнура (п. 2.11) вимірюється з похибкою до 0,05 м-коду.

4.16. Масу електрочайника або електросамовара (п. 2.1) визначають зважуванням без знімного сполучного шнура з похибкою 0,01 кг.

Маса термовимикача та приладу відключення при закипанні води, змонтованих на знімному сполучному шнурі, повинні входити в масу виробу.

(Змінена редакція, Зм. № 3).

4.17. Випробування електрочайників та електросамоварів на надійність (п. 2.14) повинні проводитись за ГОСТ 17446 та цим стандартом.

Випробування повинні виконуватися за таких умов:

температура навколишнього середовища - (20 ^ °) ° С;

допустиме відхилення номінальної напруги – ±5 %.

(Змінена редакція, Зм. № 2).

4.17.1. Вихідні дані при плануванні випробувань на надійність:

бракувальний рівень ймовірності безвідмовної роботи при контролі встановленого безвідмовного напрацювання

Р? (Т у) > 0,9;

бракувальний рівень ймовірності безвідмовної роботи під час контролю за встановленим терміном служби

(Т'сл.у) - 0,6;

ризик виробника а = 0,2;

ризик споживача р = 0,2;

приймальний рівень середнього напрацювання на відмову

Т а > 2200 год;

бракувальний рівень середнього напрацювання на відмову

Г р > 1100 год;

середньорічне напрацювання Т с = 200 год.

Випробування проводять у такому порядку.

Електрочайники та електросамовари заповнюють номінальною кількістю води та включають у мережу. Вода в електрочайниках та електросамоварах типу ЕЧТ (ЕСТ) доводиться до кипіння та кипить протягом 10 хв, в електрочайниках та електросамоварах типу ЕЧТЗ (ЕСТЗ) нагрівається до спрацювання пристрою відключення при закипанні води. Відключивши електрочайник або електросамовар від мережі, зливають гарячу воду, охолоджують їх до температури не більше 30 °С, заливають нову порцію холодної води та цикл повторюється. Перед початком нового циклу залита вода повинна мати температуру не більше 30 °С.

Тривалість пауз не обмежують і напрацювання на відмову не включають.

Відмовою електрочайників та електросамоварів вважається:

пробою ізоляції в холодному стані випробувальною напругою згідно з ГОСТ 27570.11; збільшення струму витоку до значень, що перевищують встановлені ГОСТ 27570.11; припинення нагрівання;

текти електрочайників та електросамоварів;

поломка ручки або інших деталей, що впливають на функціонування електрочайників та електросамоварів або знижують захист від ураження електричним струмом; відмова термовимикача або приладу відключення при закипанні води.

Періодичність контролю основних параметрів під час випробувань:

до початку випробувань, після закінчення 50% часу випробувань та наприкінці випробувань.

При цьому має контролюватись:

електрична міцність ізоляції у холодному стані; струм витоку в холодному стані;

функціонування термообмежувачів та запобіжників;

відсутність деформацій та поломок, що впливають на функціонування або знижують захист від ураження електричним струмом.

На початку та наприкінці випробувань не менше п'яти разів має перевірятися спрацювання термовимикача без самоповернення.

У процесі випробувань щодня візуально має контролюватись: наявність нагрівання;

відсутність тріщин або поломок, що впливають на функціонування приладу або знижують захист від ураження електричним струмом; відсутність течі;

працездатність пристрою відключення під час закипання.

(Змінена редакція, Зм. № 2, 4).

4.17.2. Планування та оцінка результатів випробувань на довговічність – за ГОСТ 17446. Умови випробувань, режим роботи, контрольовані параметри, періодичність контролю та критерії відмов – відповідно до вимог п. 4.17.1.

За час випробувань жоден прилад не повинен досягти граничного стану, який визначається сумарними витратами на ремонт, що перевищують 50 % вартості нового виробу. (Змінена редакція, Зм. № 2, 4, 5).

4.18. (Виключений, Изм. № 8).

4.19. Випробування електрочайників та електросамоварів при ненормальній роботі – за ГОСТ 27570.11. При цьому електрочайники та електросамовари відчувають у порожньому стані із закритими кришками (за наявності).

(Змінена редакція, Зм. № 4, 6).

4.20. Випробування на пожежну небезпеку повинно проводитись за методикою, розробленою відповідно до ГОСТ 12.1.004 та затвердженої в установленому порядку.

(Запроваджено додатково, Зм. № 3).

5. МАРКУВАННЯ, УПАКОВКА, ТРАНСПОРТУВАННЯ ТА ЗБЕРІГАННЯ

5.1. Маркування

5.1.1. На кожному електрочайнику та електросамовирі повинні бути зазначені дані відповідно до ГОСТ 27570.11 із змінами та доповненнями, зазначеними нижче:

номінальна місткість; дата випуску (за потреби);

прилади, призначені для використання зі спеціальним штепсельним роз'ємом, у який вбудований термовимикач, у посібнику з експлуатації або на самому приладі повинні мати такий попереджувальний напис: «Прилад використовується зі спеціальним роз'ємом». (Змінена редакція, Зм. № 4, 6).

5.1.2. На споживчій тарі мають бути зазначені: умовне позначення приладу;

номінальна напруга, В; символ роду струму;

номінальна частота, Гц (за відмінностями від 50 до 60 Гц); номінальна споживана потужність, Вт;

найменування підприємства-виробника чи його товарний знак; позначення цього стандарту; дата випуску.

Споживча тара має бути художньо оформлена.

Маркування споживчої тари електрочайників та електросамоварів, що виготовляються для експорту, відповідно до вимог цього стандарту, якщо інше не зазначено у договорі між підприємством та зовнішньоекономічною організацією.

5.1.3. Транспортне маркування - згідно з ГОСТ 14192 з такими доповненнями:

маніпуляційні знаки № 1,3, 11 за ГОСТ 14192;

умовне позначення приладу;

позначення цього стандарту.

5.2. Упаковка

5.2.1. Електрочайники та електросамовари повинні бути упаковані у споживчу тару згідно з ГОСТ 23216, тип упаковки ВУ-П.

5.2.2. Електрочайники та електросамовари у споживчій тарі повинні бути упаковані у транспортну тару за ГОСТ 23216. Допускається електросамовари у споживчій тарі, що має засоби амортизації, не упаковувати у транспортну тару.

Ящики дерев'яні за ГОСТ 16511, ящики із гофрованого картону за ГОСТ 22852.

Тип та марка гофрованого картону - за ГОСТ 7376.

Маса одного пакувального місця трохи більше 30 кг.

Упаковка електрочайників та електросамоварів, що транспортуються в райони Крайньої Півночі та прирівняні до них місцевості, - за ГОСТ 15846.

При транспортуванні в межах одного міста або контейнерами допускається не упаковувати електрочайники та електросамовари у транспортну тару.

При залізничних перевезеннях дрібними відправками з перевалками та перевантаженнями в дорозі слід застосовувати щільні дощаті ящики, обтягнуті поясами зі сталевої пакувальної стрічки за ГОСТ 3560.

Вибір засобів кріплення вантажів у пакетах – за ГОСТ 21650.

(Змінена редакція, Зм. № 6, 7, 8).

5.2.3. Упаковування супровідної документації – за ГОСТ 23216.

Пакувальний лист повинен містити найменування та кількість виробів, упакованих в одне вантажне місце, підписаний пакувальником або має бути зазначений його номер.

Упаковка електрочайників та електросамоварів при виготовленні на експорт - відповідно до вимог цього стандарту, якщо інше не зазначено у договорі між підприємством та зовнішньоекономічною організацією.

(Змінена редакція, Зм. № 8).

5.3. Транспортування

5.3.1. Транспортування електрочайників та електросамоварів має здійснюватися всіма видами транспорту у критих транспортних засобах відповідно до правил перевезення вантажів на даному виді транспорту.

При транспортуванні електрочайників та електросамоварів має бути забезпечений захист від пошкоджень - збереження якості виробів та зовнішнього вигляду споживчої тари.

5.3.2. (Виключений, Изм. № 8).

5.4. Зберігання

Умови зберігання електрочайників та електросамоварів – за групою 1 (Л) ГОСТ 15150.

6. ГАРАНТІЇ ВИГОТОВЦЯ

6.1. Виробник повинен гарантувати відповідність електрочайників та електросамоварів вимогам цього стандарту за дотримання умов експлуатації, зберігання та транспортування.

6.2. Гарантійний термін експлуатації електрочайників та електросамоварів – 2 роки з дня продажу через роздрібну торговельну мережу. Гарантійний термін експлуатації електрочайників та електросамоварів, призначених для експорту, - 12 місяців з дня введення в експлуатацію, але не більше 24 місяців з дня проходження через Державний кордон.

(Змінена редакція, Зм. № 1).

ІНФОРМАЦІЙНІ ДАНІ

1. Розроблено та внесено Міністерством машинобудування для легкої та харчової промисловості та побутових приладів СРСР

2. ЗАТВЕРДЖЕНИЙ І ВВЕДЕНИЙ У ДІЮ Постановою Державного комітету СРСР за стандартами від 9 грудня 1981 р. № 5322

3. Стандарт повністю відповідає міжнародному стандарту МЕК 335-2-15-86

4. ВЗАМІН ГОСТ 7400-75

5. ПОСИЛОЧНІ НОРМАТИВНО-ТЕХНІЧНІ ДОКУМЕНТИ

Номер пункту, підпункту

ГОСТ 9.301-86

ГОСТ 9.302-88

ГОСТ 12.1.004-91

ГОСТ 3560-73

ГОСТ 7376-89

ГОСТ 14087-88

1.4, 2.1, 3.2, 3.3, 3.4, 4.2

ГОСТ 14192-96

ГОСТ 15150-69

Вступна частина, 5.4

ГОСТ 15846-2002

ГОСТ 16511-86

ГОСТ 16962-71

ГОСТ 17446-86

ГОСТ 19108-81

ГОСТ 21650-76

ГОСТ 22852-77

ГОСТ 23216-78

4.3, 5.2.1, 5.2.2, 5.2.3

ГОСТ 26119-97

ГОСТ 27570.11-88

2.2, 2.11, 3.2, 3.3, 4.1, 4.3, 4.4, 4.5, 4.13, 4.17.1, 4.19, 5.1.1

ГОСТ 27754-88

6. Обмеження терміну дії знято Постановою Держстандарту від 09.03.92 № 202

7. ВИДАННЯ (лютий 2004 р.) із Змінами № 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, затвердженими у квітні 1984 р., жовтні 1984 р., лютому 1986 р., лютому 1987 р. грудні 1987 р., серпні 1988 р., червні 1990 р., березні 1992 р. (ІУС 7-84, 3-85, 5-86, 5-87, 4-88, 12-88, 9-90, 6 -92), з Поправкою (ІВД 12-92)

Редактор Т, С.Шеко Технічний редактор О.М. Власова Коректор Н.І.Гаврищук Комп'ютерна верстка Л.І. Золотарьової

Вид. осіб. №02354 від 14.07.2000. Підписано до друку 18.02.2004. Ум.печл. 1,40. Уч.-вид.л. 1,07.

Тираж 150 екз. З 908. Зак. 209.

ІПК Видавництво стандартів, 107076 Москва, Колодязний пров., 14. http://e-mail: Набрано у Видавництві на ПЕОМ

Надруковано у філії ІПК Видавництво стандартів - тип. "Московський друкар", 105062 Москва, Лялін пров., 6.


стор 1



стор 2



стор 3



стор 4



стор 5



стор 6



стор 7



стор 8



стор 9



стор. 10



стор. 11

МІЖДЕРЖАВНИЙ СТАНДАРТ


ТЕХНІЧНІ УМОВИ


Видання офіційне


ІНК ВИДАВНИЦТВО СТАНДАРТІВ Москва


МІЖДЕРЖАВНИЙ СТАНДАРТ

ЕЛЕКТРОЧАЙНИКИ ТА ЕЛЕКТРОСАМОВАРИ ПОБУТНІ

Технічні умови

Домашні електричні бригади та електричні samovars. Specifications

MKC 97.040.50 OKU 51 5521 OKI! 34 6843

Дата введення 01.01.83

Цей стандарт поширюється на побутові електрочайники та електросамовари виконання УХЛ 4 за ГОСТ 15150. що виготовляються потреб народного господарства і експорту.

Вимоги пп. 1.4, 1.5, 2.1, 2.2, 2,4-2.13, 2.15, 2.16, 3.1-3.7, 4.1-4.5, 4.8, 4.9, 4.10-4.15, 4.19,

5.1, 5.3.1, 5.4, 6.1 цього стандарту є обов'язковими, інші вимоги – рекомендованими.

(Змінена редакція, Зм. № 8; Поправка).

1. ТИПИ ТА ОСНОВНІ ПАРАМЕТРИ

1.1. Електрочайники та електросамовари повинні виготовлятися наступних типів:

ЕЧТ (ЕСТ) - електрочайник (електросамовар) з тсрмовиключатслсм;

ЕЧТЗ (ЕСТЗ) - електрочайник (електросамовар) з тсрмовиключатслсм і пристроєм відключення при закипанні води.

(Змінена редакція, Зм. № 4).

1.2. Основні параметри електрочайників повинні відповідати зазначеним у таблиці. 1, електросамоварів – у табл. 2.

Примітки:

1. Номінальну споживану потужність електронагрівачів вибирають за ГОСТ 19108.

2. Основні параметри та розміри електрочайників місткістю понад 3,0 л мають бути зазначені у технічних умовах на окремі типи виробів.

Таблиця 2

Номінальна місткість, л

Час закипання номінальною кількістю води. хв. не більше

Номінальна місткість, л

Час закипання номінальної кількості води, мін, не більше

(Змінена редакція, Зм. № 4, 8). 1.3. (Виключений, Изм. № 8).

Видання офіційне Передрук заборонено

© Видавництво стандартів, 1981 © ІПК Видавництво стандартів, 2004

1.4. Електрочайники та електросамовари повинні виготовлятися на номінальну напругу 220 В частотою 50 Гц.

Допускається на замовлення споживача виготовлення електрочайників та електросамоварів на інші номінальні напруги згідно з ГОСТ 14087 1 .

1.5. До умовного позначення електрочайника та електросамовара повинні входити: номінальна місткість, номінальна споживана потужність та номінальна напруга.

Приклад умовного позначення електрочайника типу ЕЧ номінальною місткістю 2,0 л, номінальною споживаною потужністю 1,0 кВт, номінальною напругою 220 В:

Електрочайник ЕЧ 2,0/1,0-220 ГОСТ 7400-81

2. ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ

2.1. Електрочайники та електросамовари повинні виготовлятися відповідно до вимог цього стандарту, ГОСТ 14087 за робочими кресленнями та зразками, затвердженими в установленому порядку, а при виготовленні на експорт додатково відповідно до договору між підприємством та зовнішньоекономічною організацією.

Допускається виготовлення електрочайників та електросамоварів з художнім розписом.

(Змінена редакція. Зм. № 2, 8).

2.2. Вимоги щодо безпеки електрочайників та електросамоварів - за ГОСТ 27570.11 2 .

2.3. Час, необхідний для закипання 1 л води в електрочайниках, нс має бути більше 8 хв для приладів із споживаною потужністю до 1,3 кВт і нс більше 5 хв - для приладів із споживаною потужністю понад 1,3 кВт.

(Змінена редакція, Зм. № 5, 6).

2.4. Температура нагрівання поверхні, на якій знаходяться електрочайники та електросамовари, нс має бути більше 65 1 С.

2.5. Кришка електрочайника нс повинна випадати при нахилі його на 90 1 .

2.6. Конструкція електрочайників та електросамоварів повинна забезпечувати вільний вихід пари, за винятком можливості опіку при експлуатації.

2.7. Рухливі ручки в нижньому положенні не торкаються корпусу електрочайника або електросамовара. Форма та розташування ручок повинні забезпечувати зручність захоплення та безпечне перенесення приладів.

2.8. Тсрмовиключатсль електрочайника або електросамовара повинен оберігати електронагрівач від виходу з ладу при википанні води.

2.9. Пристрій відключення при закипанні води повинен забезпечувати відключення електрочайника або електросамовара протягом нс більше 2 хв після інтенсивного закипання води.

2.10. Електрочайники та електросамовари повинні мати мітки або вказівки в експлуатаційному документі про мінімальну кількість води, яку можна закип'ятити, та про максимальну кількість води, за якої відсутнє виплескування.

2.10а. Корпуси електрочайників та електросамоварів нс повинні допускати течії води.

(Запроваджено додатково, Зм. № 5).

2.11. Електрочайники та електросамовари повинні мати сполучний шнур, армований вилкою. Довжина сполучного шнура від введення в прилад до введення в штепсельну вилку, включаючи довжину захисту шнура, повинна бути меншою за 1,5 м.

Вимоги до сполучного шнура - за ГОСТ 27570.11.

2.12. Деталі електрочайників та електросамоварів, що торкаються під час роботи з водою, мають бути виготовлені з матеріалів, дозволених Міністерством охорони здоров'я.

2.12а. Металеві та захисно-декоративні покриття - за ГОСТ 9.301.

(Запроваджено додатково, Зм. № 5).

2.13. Електрочайники та електросамовари повинні витримувати випробування на механічну міцність під час транспортування.

2.14. Надійність

2.14.1. (Виключений, Изм. № 8).

2.14.2. Середнє напрацювання на відмову електрочайників та електросамоварів (Т 0) має бути нс менше 1500 год.

(Запроваджено додатково, Зм. № 4).

ГОСТ 7400-81 С. 3

2.14.3. (Виключений, Изм. № 8).

2.14.4. Середній час відновлення працездатного стану електрочайників і електросамоварів має бути не більше I год.

2.13, 2.14 (2.14.2, 2.14.4).

2.15. Конструкція електрочайника та електросамовара повинна бути ремонтопридатною та забезпечувати доступність до складових частин та їх лсгкосъемность, а також забезпечувати мінімальні витрати часу на відшукання дефектів та їх усунення при ремонті. Розбирання та складання повинні проводитися за допомогою стандартного інструменту.

2.16. У комплект електрочайника та електросамовара повинен входити сполучний шнур.

До комплекту має додаватися посібник з експлуатації за ГОСТ 26119.

(Змінена редакція, Зм. № 4).

2.17. (Виключений, Изм. № 4).

3. ПРАВИЛА ПРИЙМАННЯ

3.1. Електрочайники та електросамовари повинні піддаватися приймально-здавальним, періодичним, типовим випробуванням та випробуванням на надійність.

3.2. Кожен електрочайник та електросамовар повинен піддаватися приймально-здавальним випробуванням за програмою, вказаною нижче.

Випробування електричної міцності ізоляції в холодному стані - за ГОСТ 27570.11. Випробування на функціонування – за п. 4.2.

(Змінена редакція, Зм. № 4, 6).

3.3. Періодичні випробування електрочайників та електросамоварів проводять не рідше одного разу на рік на трьох виробах, призначених для відправки до торговельної мережі, за програмою, зазначеною нижче.

Перевірка маркування (упаковки) - за ГОСТ 27570.11.

Випробування на механічну міцність під час транспортування - за п. 4.3.

Перевірка відповідності санітарним нормам та правилам - за ГОСТ 14087.

Перевірка захисту від ураження електричним струмом – за ГОСТ 27570.11.

Перевірка споживаної потужності та струму - за ГОСТ 27570.11.

Випробування на нагрівання – за п. 4.4.

Перевірка роботи в умовах перевантаження - за ГОСТ 27570.11.

Випробування електричної ізоляції та вимірювання струму витоку при робочій температурі - за ГОСТ 27570.11.

Перевірка опору ізоляції та електричної міцності - за ГОСТ 27570.11. Випробування при ненормальній роботі - за ГОСТ 27570.11; випробуванню піддаються електрочайники та електросамовари типу ЕЧТ (ЕСТ) та ЕЧТЗ (ЕСТЗ).

Випробування на стійкість та механічну небезпеку - за п. 4.5.

Перевірка номінальної місткості та зливу води - за ГОСТ 27754.

Перевірка закипання номінальної кількості води - за ГОСТ 27754.

Перевірка конструкції – за п. 4.8.

Визначення мінімальної кількості води, яку можна закип'ятити - за ГОСТ 27754 . Перевірка на відсутність виплескування – за п. 4.10.

Випробування тсрмовиключатсля - за пп. 4.11, 4.13.1, 4.13.3.

Випробування пристрою відключення під час закипання води - за пп. 4.12, 4.13.4.

Випробування на теплостійкість та холодостійкість під час експлуатації - за п. 4.14. Перевірка довжини сполучного шнура - за ГОСТ 27754.

Випробування відсутність течі - за п. 4.10а.

Перевірка якості та товщини металевих та захисно-декоративних покриттів - за ГОСТ 9.302.

Перевірка часу, необхідного для закипання I л води – за ГОСТ 27754 .

Перевірка температури нагрівання поверхні - за ГОСТ 27754.

(Змінена редакція, Зм. № 6, 8).

3.5. Випробування електрочайників та електросамоварів за показниками надійності (п. 2.14) повинні проводитись один раз на два роки.

3.6. При перевірці кінцевим одержувачем якості електроприладів від партії відбирають 3%

виробів, але не менше 3 шт. За партію приймають кількість виробів одного типу, прийнятих за одним документом. Випробування проводять за програмою приймально-здавальних випробувань.

При отриманні незадовільних результатів випробування проводять повторні випробування на подвоєній кількості зразків.

Результати повторних випробувань вважаються остаточними.

Результати вибіркової перевірки якості електроприладів одержувачем поширюються нею партію.

(Запроваджено додатково, Зм. № 1).

3.7. Випробування на пожежну небезпеку повинні проводити під час проведення кваліфікаційних, типових та атестаційних випробувань за п. 4.20.

(Введений додатково, Зм. Ns 4).

4. МЕТОДИ ВИПРОБУВАНЬ

4.1. Загальні умови випробувань - за ГОСТ 27570.11.

Методи функціональних випробувань - за ГОСТ 27754.

(Змінена редакція, ред. Ns 6, 8).

4.2. Випробування електрочайників та електросамоварів на функціонування проводять за ГОСТ 14087 з додатком, наведеним нижче.

Три електрочайники або електросамовари змінного випуску, відібрані в рівні проміжки часу протягом зміни, піддаються випробуванням на відповідність вимогам пп. 2.8 та 2.9.

Примітка. При інших видах випробувань.де є вказівка ​​про перевірку на функціонування, вироби включаються на напругу живлення, що дорівнює 1,1 номінального, на час нс менше 5 с, при цьому контролюють протікання струму.

(Змінена редакція, Зм. № 4).

4.3. Випробування електрочайників та електросамоварів на механічну міцність при транспортуванні - за ГОСТ 23216. Після закінчення випробувань електрочайники та електросамовари перевіряють за програмою приймально-здавальних випробувань, а також вимірюють опір ізоляції в холодному стані за ГОСТ 27570.11.

(Змінена редакція, ред. Ns 4, 8).

4.4. Перевірку на нагрівання (п. 2.1) проводять за ГОСТ 27570.11

(Змінена редакція, ред. Ns 6).

4.4.1. Електрочайники та електросамовари встановлюють на дерев'яну підставку, пофарбовану в чорний колір, що виступає нс менш ніж на 50 мм з будь-якої сторони приладу. Прилад повинен знаходитись на відстані нс менше 300 мм від будь-якої стіни.

Для проведення випробувань з пі. 4.7 та 4.9а використовують підставку (з термопарами) з фанери товщиною 20 мм, пофарбовану в чорний матовий колір. На відстані 50 мм один від одного вставляють мідні диски діаметром 15 мм та товщиною I мм таким чином, щоб вони були на одному рівні з поверхнею.

Зовнішню сторону дисків покривають чорною фарбою, а з внутрішньої згорони дисків заче-касні термопари з тонкого дроту.

(Змінена редакція, Ізч. Ns 5).

4.4.2. Електрочайники та електросамовари при випробуванні повинні працювати не менше:

5 хв - після досягнення температури води 95 *З електроприладів потужністю більше I кВт;

15 хв - після досягнення температури води 95 *С для електроприладів типів ЕЧТ та ЕСТ потужністю нс більше I кВт;

15 хв - після першого спрацьовування пристрою відключення при закипанні води для електроприладів типів ЕЧТЗ та ЕСТЗ потужністю нс понад 1 кВт.

(Змінена редакція, ред. Ns 4).

4.5. Випробування на стійкість та механічну небезпеку (п. 2.1) проводять за ГОСТ 27570.11 з наступним доповненням: перелив води з електрочайника та електросамовара до уваги не беруть.

(Змінена редакція, ред. Ns 6).

4.6. При перевірці номінальної місткості (п. 1.2) резервуар електрочайника або електросамовара заповнюють водою так, щоб відстань від верхньої кромки резервуара до рівня води була 10 мм. Потім вимірюють залиту кількість води з по1решностью нс більше 0,1 л для електро-

чайників та електросамоварів ємністю до 2,5 л та ±5 % - ємністю понад 2,5 л. 90% виміряної кількості води приймають за номінальну місткість.

Граничне відхилення до номінальної місткості допускається до ±10 %.

4.7. Для перевірки часу нагріву номінальною кількістю води (і. 1.2) електрочайник або електросамовар наповнюють водою в кількості, що дорівнює номінальній вмісгімосги, і включають до мережі з номінальною потужністю. Початкова температура води повинна бути не вищою (15±1)*С.

Час нагрівання води до кипіння вимірюють з моменту включення електрочайника або електросамовара в мережу до досягнення температури, що перевищує температуру залитої води на 80 *С. Температуру води вимірюють ртутним термометром чи термопарою. Вимірювання температури води повинно проводитися в центрі об'єму води або в точці, найближчій до центру об'єму води, розташованої на відстані 10 мм від центру основи бачка (корпусу). Час на1рсва води виражають у хвилинах і секундах з по1решностью 10 с. Відразу після випробування вода доводиться до кипіння. Візуально перевіряють вихід пари (п. 2.6). Струмінь пара нс, що виходить, повинна бути спрямована на руки при користуванні електрочайником і електросамоваром.

(Змінена редакція, Зм. № 3, 5).

4.8. Зручність захоплення ручок і відсутність при цьому контакту руки з корпусом приладу в несприятливих положеннях ручок (п. 2.7) визначають візуально в процесі користування електрочайником і електросамоваром.

4.9. При визначенні можливості naipena до кипіння мінімальної кількості води (п. 2.10) електрочайник або електросамовар наповнюють водою до нижньої мітки або в кількості, зазначеній у посібнику з експлуатації, і включають до мережі з напругою, що дорівнює 1,1 номінальної напруги.

В електрочайниках та електросамоварах типів ЕЧТ (ЕСТ) та ЕЧТЗ та (ЕСТЗ) вода повинна кипіти не менше 15 с до спрацьовування термовимикача.

(Змінена редакція, Зм. № 3, 4).

4.9а. Для перевірки часу закипання 1 л води (п. 2.3) у прилад, який пройшов попередню підготовку за температури (23±2) *С, наливають I л холодної води. Прилад відразу включають, при цьому будь-який пристрій, що регулює, встановлюють в максимальне положення. Вимірювання температури води та часу закипання - за п. 4.7.

(Запроваджено додатково, Зм. № 5).

4.10. При перевірці на відсутність виплескування (п. 2.10) електрочайник або електросамовар заливають водою до верхньої мітки або у кількості, зазначеній у посібнику з експлуатації. Потім електрочайник або електросамовар встановлюють на лист білого паперу так, щоб краї листа виступали за габарити електроприладу нс менш ніж на 15 см і включають в мережу з напругою, що дорівнює 1,1 номінальної напруги. Через 5 хв після закипання води прилад відключають та знімають з паперу. На папері нс має бути слідів води.

4.10а. Перевірку відсутність течі (п. 2.10а) проводять в такий спосіб.

В електрочайник або електросамовар наливають воду в кількості, що дорівнює номінальній місткості, і витримують протягом 5 хв, потім оглядають місця можливої ​​течі води.

(Запроваджено додатково, Зм. № 5).

4.11. При випробуванні тсрмовиключатсля (п. 2.8) електрочайник або електросамовар заповнюють мінімною кількістю води і включають в мережу на номінальну напругу.

Після спрацьовування тсрмовиключатсля нс має бути виявлено видимих ​​слідів руйнування покриттів. Після охолодження прилади повинні піддаватися приймально-здавальним випробуванням.

4.12. При перевірці пристрою відключення (п. 2.9) електрочайника або електросамовара при закипанні води заповнюють його номінальною кількістю води і включають звістку. Після закипання води електрочайник або електросамовар повинен бути вимкнений пристроєм від мережі.

Випробування повторюють при заповненні електрочайника або електросамовара мінімальною кількістю води.

4.12а. (Виключений, Изм. № 8).

4.13. Комплектуючі вироби (п. 2.1) перевіряють за ГОСТ 27570.11 з додатками, наведеними нижче.

(Змінена редакція, Зм. № 6).

4.13.1. Конструкція електрочайників та електросамоварів зі штепсельним роз'ємом, у який вбудований термовимикач, повинна унеможливлювати застосування інших сполучних шнурів.

4.13.2. Тсрмовиключагслі електрочайників і електросамоварів відносяться до елсктровикл-чагслим нечастого включення.

4.13.3. Термовиключатель із самоповерненням повинен спрацьовувати 200 разів. Термовиключатель без самоповернення повинен спрацьовувати і потім повертатися у вихідний пачожс після кожного

спрацьовування так, щоб загальна кількість робочих циклів склала 10. Випробування проводять при заповненому електрочайнику та електросамовирі водою при номінальній напрузі мережі.

Після цих випробувань зразки нс повинні мати пошкодження, що перешкоджають подальшому використанню.

Перед наступними спрацьовуваннями гермовиключа гелю він охолоджується до температури навколишнього середовища.

Перерви між спрацьовуваннями не обмежуються.

(Змінена редакція, Зм. № 3).

4.13.4. Пристрій відключення при закипанні води повинен спрацьовувати 1000 разів (1000 включень та 1000 відключень) при номінальній напрузі та нормальному навантаженні.

Умови випробувань – за п. 4.13.3.

4.14. Випробування на холодостійкість та теплостійкість під час транспортування слід проводити за ГОСТ 16962 в умовах першого ступеня жорсткості з доповненнями, наведеними нижче.

Електрочайники або електросамовари витримують в камері холоду (тепла) при температурах відповідно мінус 50 (плюс 50) *С протягом 3 год. піддають випробуванням за програмою приймально-здавальних випробувань.

4.15. При вимірюванні габаритних розмірів електрочайників або електросамоварів (п. 2.1) враховують ручки та частини, що виступають, включаючи кнопки, кришки, захисні частини шнура. Габаритні розміри вимірюють із похибкою до 0,001 м.

Довжина сполучного шнура (п. 2.11) вимірюється з похибкою до 0,05 м-коду.

4.16. Масу електрочайника або електросамовара (п. 2.1) визначають зважуванням без знімного сполучного шнура з похибкою 0,01 кг.

Маса термовимикача та пристрої відключення при закипанні воли, змонтованих на знімному сполучному шнурі, повинні входити до маси виробу.

(Змінена редакція, ЙЗМ. № 3).

4.17. Випробування електрочайників та електросамоварів на надійність (п. 2.14) повинні проводитись за ГОСТ 17446 та цим стандартом.

Випробування повинні виконуватися за таких умов:

температура довкілля - (20l^°) 'З;

допустиме відхилення номінальної напруги – ±5 %.

(Змінена редакція, Зм. № 2).

4.17.1. Вихідні дані при плануванні випробувань на надійність:

бракувальний рівень ймовірності безвідмовної роботи при контролі встановленого безвідмовного напрацювання

Р »(Т У) * 0.9;

бракувальний рівень ймовірності безвідмовної роботи під час контролю за встановленим терміном служби

ризик виробника а * 0,2;

ризик споживача 0-0,2;

приймальний рівень середнього напрацювання на відмову

Т а * 2200 год;

бракувальний рівень середнього напрацювання на відмову

середньорічне напрацювання Т с = 200 год.

Випробування проводять у такому порядку.

Електрочайники та електросамовари заповнюють номінальною кількістю воли і включають в їжу. Вода в електрочайниках та електросамоварах типу ЕЧТ (ЕСТ) доводиться до кипіння і кипить протягом 10 хв, в електрочайниках та електросамоварах типу ЕЧТЗ (ЕСТЗ) на1рсвастся до спрацювання пристрою відключення при закипанні води. Відключивши електрочайник або електросамовар від мережі, зливають гарячу воду, охолоджують їх до температури нс більше 30 °С, заливають нову порцію холодної води і цикл повторюється. Перед початком нового циклу залита вода повинна мати температуру не більше 30 °С.

Тривалість пауз нс обмежують і напрацювання на відмову нс включають.

Відмовою електрочайників та електросамоварів вважається:

пробою ізоляції в холодному стані випробувальною напругою за ГОСТ 27570.11; збільшення струму витоку до значень, що перевищують устано&тсннис ГОСТ 27570.11; припинення нагрівання; текти електрочайників та електросамоварів;

поломка ручки або інших деталей, що впливають на функціонування апектрочайників та електросамоварів або знижують захист від ураження електричним струмом; відмова термовимикачі або пристрої вимкнення при закипанні води.

Періодичність контролю основних параметрів під час випробувань:

до початку випробувань, після закінчення 50% часу випробувань та наприкінці випробувань.

При цьому має контролюватись:

електрична міцність ізоляції у холодному стані; струм витоку в холодному стані;

функціонування термообмежувачів та запобіжників;

відсутність деформацій та поломок, що впливають на функціонування або знижують захист від ураження електричним струмом.

На початку та наприкінці випробувань не менше п'яти разів має перевірятися спрацювання термовимикача без самоповернення.

У процесі випробувань щодня візуально має контролюватись: наявність нагрівання;

відсутність тріщин або нащадок, що впливають на функціонування приладу або знижують захист від ураження електричним струмом; відсутність течі;

працездатність пристрою відключення під час закипання.

(Змінена редакція, ред. Ns 2, 4).

4.17.2. Планування та оцінка результатів випробувань на довговічність - за ГОСТ 17446. Умови випробувань, режим роботи, контрольовані параметри, періодичність контротя та критерії відмов - відповідно до вимог п. 4.17.1.

За час випробувань жоден прилад не має досягти граничного стану, що визначається сумарними витратами на ремонт, що перевищують 50 % вартості нового виробу. (Змінена редакція, Зм. Ns 2, 4, 5).

4.18. (Виключений, ред. Ns 8).

4.19. Випробування електрочайників та електросамоварів при ненормальній роботі - за ГОСТ 27570.11. При цьому електрочайники та електросамовари відчувають у порожньому стані із закритими кришками (за наявності).

(Змінена редакція, ред. Ns 4, 6).

4.20. Випробування на пожежну небезпеку повинно проводитись за методикою, розробленою відповідно до ГОСТ 12.1.004 та затвердженої в установленому порядку.

(Введений додатково, Зм. Ns 3).

5. МАРКУВАННЯ, УПАКОВКА, ТРАНСПОРТУВАННЯ ТА ЗБЕРІГАННЯ

5.1. Маркування

5.1.1. На кожному електрочайнику та електросамовирі повинні бути зазначені дані відповідно до ГОСТ 27570.11 із змінами та доповненнями, зазначеними нижче:

номінальна місткість; дата випуску (за потреби);

прилади, призначені для використання зі спеціальним штепсельним роз'ємом, у який вбудований термовимикач, у посібнику з експлуатації або на самому приладі повинні мати такий попереджувальний напис: «Прилад використовується зі спеціальним роз'ємом». (Змінена особа, Зм. № 4, 6).

5.1.2. На споживчій тарі мають бути зазначені: умовне позначення приладу;

номінальна напруга, В; символ роду струму;

номінальна частота, Гц (за відмінностями від 50 до 60 Гц); номінальна споживана потужність, Вт;

найменування підприємства-виробника чи його товарний знак; позначення цього стандарту; дата випуску.

Споживча тара має бути художньо оформлена.

Маркування споживчої тари електрочайників та електросамоварів, що виготовляються для експорту, відповідно до вимог цього стандарту, якщо інше НС зазначено у договорі між підприємством та зовнішньоекономічною організацією.

(Змінена редакція, Зм. № 8).

5.1.3. Транспортне маркування - згідно з ГОСТ 14192 з такими доповненнями:

маніпуляційні знаки № 1, 3, І за ГОСТ 14192;

умовне позначення приладу;

позначення цього стандарту.

5.2. Упаковка

5.2.1. Електрочайники та електросамовари повинні бути упаковані в похоронну тару за ГОСТ 23216, тип упаковки ВУ-11.

5.2.2. Електрочайники та електросамовари у споживчій тарі повинні бути упаковані у транспортну тару за ГОСТ 23216. Допускається електросамовари в споживчій тарі, що має засоби амортизації, не упаковувати в транспортну тару.

Тип та марка гофрованого картону - за ГОСТ 7376.

Маса одного пакувального місця нс понад 30 кг.

Упаковка електрочайників та електросамоварів, що транспортуються в райони Крайньої Півночі та прирівняні до них місцевості, - за ГОСТ 15846 .

При транспортуванні в межах одного міста або контейнерами допускається не упаковувати електрочайники та електросамовари в транспортну тару.

При залізничних перевезеннях дрібними відправками з перевалками та перевантаженнями в дорозі слід застосовувати щільні дощаті ящики, обтягнуті поясами зі сталевої пакувальної стрічки за ГОСТ 3560 .

Вибір засобів кріплення вантажів у пакетах - за ГОСТ 21650.

(Змінена редакція. Зм. № 6, 7, 8).

5.2.3. Упаковування супровідної документації - за ГОСТ 23216.

Пакувальний лист повинен містити найменування та кількість виробів, упакованих в одне вантажне місце, підписаний пакувальником або має бути зазначений його номер.

Упаковка електрочайників та електросамоварів при виготовленні на експорт - відповідно до вимог цього стандарту, якщо інше не зазначено у договорі між підприємством та зовнішньоекономічною організацією.

(Змінена реакція, зміна № 8).

5.3. Транспортування

5.3.1. Транспортування електрочайників та електросамоварів має здійснюватися всіма видами транспорту у критих транспортних засобах відповідно до правил перевезення вантажів на даному виді транспорту.

При транспортуванні електрочайників та електросамоварів має бути забезпечений захист від пошкоджень - збереження якості виробів та зовнішнього вигляду споживчої тари.

5.3.2. (Виключений, Изм. № 8).

5.4. Зберігання

Умови зберігання електрочайників та електросамоварів - за групою 1(Л) ГОСТ 15150.

6. ГАРАНТІЇ ВИГОТОВЦЯ

6.1. Виробник повинен гарантувати відповідність електрочайників та електросамоварів вимогам цього стандарту за дотримання умов експлуатації, зберігання та транспортування.

6.2. Гарантійний термін експлуатації електрочайників та елськгросамоварів – 2 роки з дня продажу через роздрібну торговельну мережу. Гарантійний термін експлуатації електрочайників та електросамоварів, призначених для експорту, - 12 міс з дня введення в експлуатацію, але не більше 24 міс з дня проходження через Державну фаніку.

(Змінена редакція, Зм. № 1).

ІНФОРМАЦІЙНІ ДАНІ

1. Розроблено та внесено Міністерством машинобудування для легкої та нішевої промисловості та побутових приладів СРСР

Позначення НТД, на який дано посиланняНомер пункту, підпунктуГОСТ 9.301-86 2.12аГОСТ 9.302-88 3.3ГОСТ 12.1.004-91 4.20ГОСТ 3560-73 5.2.2ГОСТ 7376-89 5.2.2ГОСТ 14087-88 * 1.4, 2.1, 3.2, 3.3, 3.4, 4.2ГОСТ 14192-96 5.1.3ГОСТ 15150-69 Вступна частина, 5.4ГОСТ 15846-79 5.2.2ГОСТ 16511-86 5.2.2ГОСТ 16962-71 4.14ГОСТ 17446-86 4.17, 4.17.2ГОСТ 19108-81 1.2ГОСТ 21650-76 5.2.2ГОСТ 22852-77 5.2.2ГОСТ 23216-78 4.3, 5.2.1, 5.2.2, 5.2.3ГОСТ 26119-84 2.16ГОСТ 27570.11-88* 2.2, 2.11, 3.2, 3.3, 4.1, 4.3, 4.4, 4.5, 4.13, 4.17.1, 4.19, 5.1.1 ГОСТ 27754-88 3.3, 4.1

* На території Російської Федерації діє ГОСТ Р 52084-2003, тут і далі за текстом. -
______________________
* На території Російської Федерації діє ГОСТ Р МЕК 60335-2-15-98, тут і далі за текстом. -

7. Обмеження строку дії знято Постановою Держстандарту від 09.03.92 N 202
8. ПЕРЕВИДАННЯ (жовтень 1998 р.) зі Змінами N 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, затвердженими у квітні 1984 р., жовтні 1984 р., лютому 1986 р., лютому 1, 1986 р. грудні 1987 р., серпні 1988 р., червні 1990 р., березні 1992 р. (ІУС 7-84, 3-85, 5-86, 5-87, 4-88, 12-88, 9-90, 6 -92)
Цей стандарт поширюється на побутові електрочайники та електросамовари виконання УХЛ 4 за ГОСТ 15150, що виготовляються для потреб народного господарства та на експорт.
Вимоги пп.1.4, 1.5, 2.1, 2.4-2.13, 2.15, 2.16, 4.3-4.5, 4.8, 4.9, 4.10-4.15, 4.19, 5.1, 5.3.1, 5.4, 6.

1.1. Електрочайники та електросамовари повинні виготовлятися наступних типів:
ЕЧТ (ЕСТ) - електрочайник (електросамовар) з термовимикачем;
ЕЧТЗ (ЕСТЗ) - електрочайник (електросамовар) з термовимикачем та пристроєм відключення при закипанні води.
1.2. Основні параметри електрочайників повинні відповідати зазначеним у табл.1, електросамоварів – у табл.2.
Таблиця 1

2. Основні параметри та розміри електрочайників місткістю понад 3,0 л мають бути зазначені у технічних умовах на окремі типи виробів.
Таблиця 2

1.3. (Виключений, Зм. N 8).
1.4. Електрочайники та електросамовари повинні виготовлятися на номінальну напругу 220 В частотою 50 Гц.
Допускається на замовлення споживача виготовлення електрочайників та електросамоварів на інші номінальні напруги згідно з ГОСТ 14087.
1.5. До умовного позначення електрочайника та електросамовара повинні входити: номінальна місткість, номінальна споживана потужність та номінальна напруга.
Приклад умовного позначення електрочайника типу ЕЧ номінальною місткістю 2,0 л, номінальною споживаною потужністю 1,0 кВт, номінальною напругою 220 В:

2.1. Електрочайники та електросамовари повинні виготовлятися відповідно до вимог цього стандарту, ГОСТ 14087 за робочими кресленнями та зразками, затвердженими в установленому порядку, а при виготовленні на експорт додатково відповідно до договору між підприємством та зовнішньоекономічною організацією.
Допускається виготовлення електрочайників та електросамоварів з художнім розписом.
2.2. Вимоги щодо безпеки електрочайників та електросамоварів - за ГОСТ 27570.11.
2.3. Час, необхідний для закипання 1 л води в електрочайниках, не повинен бути більше 8 хв для приладів із споживаною потужністю до 1,3 кВт і не більше 5 хв - для приладів із споживаною потужністю понад 1,3 кВт.

2.5. Кришка електрочайника повинна випадати при нахилі його на 90°.
2.6. Конструкція електрочайників та електросамоварів повинна забезпечувати вільний вихід пари, за винятком можливості опіку при експлуатації.
2.7. Рухливі ручки в нижньому положенні не торкаються корпусу електрочайника або електросамовара. Форма та розташування ручок повинні забезпечувати зручність захоплення та безпечне перенесення приладів.
2.8. Термовикпючатель електрочайника або електросамовара повинен оберігати електронагрівач від виходу з ладу при википанні води.
2.9. Пристрій відключення при закипанні води повинен забезпечувати відключення електрочайника або електросамовара протягом не більше 2 хв після інтенсивного закипання води.
2.10. Електрочайники та електросамовари повинні мати мітки або вказівки в експлуатаційному документі про мінімальну кількість води, яку можна закип'ятити, та про максимальну кількість води, за якої відсутнє виплескування.
2.10а. Корпуси електрочайників та електросамоварів не повинні допускати течії води.
2.11. Електрочайники та електросамовари повинні мати сполучний шнур, армований вилкою. Довжина сполучного шнура від введення в прилад до введення в штепсельну вилку, включаючи довжину захисту шнура, повинна бути не менше ніж 1,5 м.
Вимоги до сполучного шнура – ​​за ГОСТ 27570.11.

2.12. Деталі електрочайників та електросамоварів, що торкаються під час роботи з водою, мають бути виготовлені з матеріалів, дозволених Міністерством охорони здоров'я.
2.12а. Металеві та захисно-декоративні покриття – за ГОСТ 9.301.
2.13. Електрочайники та електросамовари повинні витримувати випробування на механічну міцність під час транспортування.

2.15. Конструкція електрочайника та електросамовара повинна бути ремонтопридатною та забезпечувати доступність до складових частин та їх легкознімність, а також забезпечувати мінімальні витрати часу на відшукання дефектів та їх усунення під час ремонту. Розбирання та складання повинні проводитися за допомогою стандартного інструменту

3.1. Електрочайники та електросамовари повинні піддаватися приймально-здавальним, періодичним, типовим випробуванням та випробуванням на надійність.
3.2. Кожен електрочайник та електросамовар повинен піддаватися приймально-здавальним випробуванням за програмою, вказаною нижче.
Зовнішній огляд – за ГОСТ 14087.
Випробування електричної міцності ізоляції в холодному стані – за ГОСТ 27570.11.
Випробування на функціонування – за п.4.2.

3.3. Періодичні випробування електрочайників та електросамоварів проводять не рідше одного разу на рік на трьох виробах, призначених для відправки до торговельної мережі, за програмою, зазначеною нижче.
Перевірка маркування (упаковки) – за ГОСТ 27570.11.
Випробування на механічну міцність під час транспортування - за п.4.3.
Перевірка відповідності санітарним нормам та правилам – за ГОСТ 14087.
Перевірка захисту від ураження електричним струмом - за ГОСТ 27570.11.
Перевірка споживаної потужності та струму – за ГОСТ 27570.11.
Випробування на нагрівання – за п.4.4.
Перевірка роботи в умовах навантаження – за ГОСТ 27570.11.
Випробування електричної ізоляції та вимірювання струму витоку при робочій температурі – за ГОСТ 27570.11.
Перевірка опору ізоляції та електричної міцності – за ГОСТ 27570.11.
Випробування при ненормальній роботі – за ГОСТ 27570.11; випробуванню піддаються електрочайники та електросамовари типу ЕЧТ (ЕСТ) та ЕЧТЗ (ЕСТЗ).
Випробування на стійкість та механічну небезпеку - за п.4.5.
Перевірка номінальної місткості та зливу води – за ГОСТ 27754.
Перевірка закипання номінальної кількості води – за ГОСТ 27754.
Перевірка конструкції – за п.4.8.
Визначення мінімальної кількості води, яку можна закип'ятити - за ГОСТ 27754.
Перевірка відсутність виплескування - по п.4.10.
Випробування термовимикача – за пп.4.11, 4.13.1, 4.13.3.
Випробування пристрою відключення при закипанні води – за пп.4.12, 4.13.4.
Випробування на теплостійкість та холодостійкість під час експлуатації - за п.4.14.
Перевірка довжини сполучного шнура – ​​за ГОСТ 27754.
Перевірка маси – за ГОСТ 27754.
Випробування відсутність течі - по п.4.10а.
Перевірка якості та товщини металевих та захисно-декоративних покриттів - за ГОСТ 9.302.
Перевірка часу, необхідного для закипання 1 л води – за ГОСТ 27754.
Перевірка температури нагрівання поверхні – за ГОСТ 27754.
3.4. Типові випробування – за ГОСТ 14087.
3.5. Випробування електрочайників та електросамоварів за показниками надійності (п.2.14) повинні проводитись один раз на два роки.

3.6. При перевірці кінцевим одержувачем якості електроприладів від партії відбирають 3% виробів, але не менше ніж 3 шт. За партію приймають кількість виробів одного типу, прийнятих за одним документом. Випробування проводять за програмою приймально-здавальних випробувань.
При отриманні незадовільних результатів випробування проводять повторні випробування на подвоєній кількості зразків.
Результати повторних випробувань вважаються остаточними.
Результати вибіркової перевірки якості електроприладів одержувачем поширюються на всю партію.
3.7. Випробування на пожежну небезпеку мають проводити під час проведення кваліфікаційних, типових та атестаційних випробувань за п.4.20.

Три електрочайники або електросамовари змінного випуску, відібрані в рівні проміжки часу протягом зміни, піддаються випробуванням на відповідність вимогам пп.2.8 та 2.9.
Примітка. При інших видах випробувань, де є вказівка ​​про перевірку на функціонування, вироби включаються на напругу живлення, що дорівнює 1,1 номінального, на якийсь час не менше 5 с, при цьому контролюють протікання струму.

4.3. Випробування електрочайників та електросамоварів на механічну міцність при транспортуванні - за ГОСТ 23216. Після закінчення випробувань електрочайники та електросамовари перевіряють за програмою приймально-здавальних випробувань, а також вимірюють опір ізоляції у холодному стані за ГОСТ 27570.11.

4.4.1. Електрочайники та електросамовари встановлюють на дерев'яну підставку, пофарбовану в чорний колір, що виступає не менше ніж на 50 мм з будь-якого боку приладу. Прилад повинен знаходитися на відстані не менше 300 мм від будь-якої стіни.
Для проведення випробувань за пп.4.7 та 4.9а використовують підставку (з термопарами) із фанери товщиною 20 мм, забарвлену у чорний матовий колір. На відстані 50 мм один від одного вставляють мідні диски діаметром 15 мм і товщиною 1 мм таким чином, щоб вони були на одному рівні з поверхнею.
Зовнішню сторону дисків покривають чорною фарбою, а з внутрішньої сторони дисків зачеканені термопари тонкого дроту.
4.4.2. Електрочайники та електросамовари при випробуванні повинні працювати не менше:
5 хв – після досягнення температури води 95 °С для електроприладів потужністю понад 1 кВт;
15 хв - після досягнення температури води 95 °С для електроприладів типів ЕЧТ та ЕСТ потужністю не більше 1 кВт;
15 хв - після першого спрацьовування пристрою відключення при закипанні води для електроприладів типів ЕЧТЗ та ЕСТЗ потужністю не більше 1 кВт.

Електрочайники мають виготовлятися таких типів:

ЕЧТ - електрочайник із термовимикачем;

ЕЧТЗ - електрочайник з термовимикачем та пристроєм відключення при закипанні води.

Основні параметри електрочайників повинні відповідати зазначеним у табл.1, електросамоварів – у табл.2. ГОСТ 7400-81 Електрочайники.

Таблиця 1

Номінальну споживану потужність електронагрівачів вибирають згідно з ГОСТ 19108.

2. Основні параметри та розміри електрочайників місткістю понад 3,0 л мають бути зазначені у технічних умовах на окремі типи виробів.

Таблиця 2

Електрочайники повинні виготовлятися на номінальну напругу 220 В частотою 50 Гц.

Допускається на замовлення споживача виготовлення електрочайників інші номінальні напруги.

До умовного позначення електрочайника повинні входити: номінальна місткість, номінальна споживана потужність та номінальна напруга.

Приклад умовного позначення електрочайника типу ЕЧ номінальною місткістю 2,0л, номінальною споживаною потужністю 1,0кВт, номінальною напругою 220В.

Електрочайники та електросамовари повинні виготовлятися відповідно до вимог цього стандарту, ГОСТ 14087 за робочими кресленнями та зразками, затвердженими в установленому порядку, а при виготовленні на експорт додатково відповідно до договору між підприємством та зовнішньоекономічною організацією.

Допускається виготовлення електрочайників із художнім розписом.

Вимоги до електрочайників.

Час, необхідний для закипання 1 л води в електрочайниках, не повинен бути більше 8 хв для приладів із споживаною потужністю до 1,3 кВт і не більше 5 хв - для приладів із споживаною потужністю понад 1,3 кВт.

Температура нагрівання поверхні, на якій знаходяться електрочайники, не повинна перевищувати 65 °С.

Кришка електрочайника повинна випадати при нахилі його на 90°.

Конструкція електрочайників повинна забезпечувати вільний вихід пари, крім опіку при експлуатації.

Рухливі ручки в нижньому положенні не торкаються корпусу електрочайника. Форма та розташування ручок повинні забезпечувати зручність захоплення та безпечне перенесення приладів.

Термівимикач електрочайника повинен оберігати електронагрівник від виходу з ладу при википанні води.

Пристрій відключення при закипанні води повинен забезпечувати відключення електрочайника або електросамовара протягом не більше 2 хв після інтенсивного закипання води.

Електрочайники повинні мати мітки або вказівки в експлуатаційному документі про мінімальну кількість води, яку можна закип'ятити, та про максимальну кількість води, при якій відсутнє виплескування.

Корпуси електрочайників не повинні допускати течії води.

Електрочайники повинні мати сполучний шнур армований вилкою. Довжина сполучного шнура від введення в прилад до введення в штепсельну вилку, включаючи довжину захисту шнура, повинна бути не менше ніж 1,5 м.

Вимоги до сполучного шнура – ​​за ГОСТ 27570.11.

Деталі електрочайників, що торкаються під час роботи з водою, мають бути виготовлені з матеріалів, дозволених Міністерством охорони здоров'я.

Металеві та захисно-декоративні покриття – за ГОСТ 9.301. Електрочайники повинні витримувати випробування на механічну міцність під час транспортування.

У комплект електрочайника має входити з'єднувальний шнур.

До комплекту має додаватися посібник з експлуатації за ГОСТ 26119.

Основні несправності електричного чайника та їх причини

Несправності

Усунення

Чайник не нагріває воду

  • 1. Несправна розетка.
  • 2. Пошкоджено шнур електроживлення.
  • 3. Пошкоджено нагрівальний елемент.
  • 1. Перевірити наявність напруги у розетці.
  • 2. Перевірити шнур на обриви.
  • 3. Перевірити нагрівальний елемент.

Несправний нагрівальний елемент

Вапняні відкладення - накип - на нагрівальному елементі

замінити нагрівальний елемент

Несправний вимикач

біметалічна пластина не може активувати вимикач. може відбуватися при пошкодженні пластини або коли штовхач вимикача застряг.

відвернути кріпильний гвинт, щоб підняти вимикач. Переверніть вимикач і огляньте біметалічну пластину або диск і прокрутіть плавність ходу штовхача, який керує вимикачем.

Несправний індикатор рівня води

тріщини або протікає з'єднання

зняти кришку, що закриває вмикач, щоб перевірити можливість протікання зсередини.

Спрацьовує захист

пошкоджений нагрівальний елемент

проконсультуватися у сервісній майстерні