Поезията на Анна Ахматова. Поезията на Анна Ахматова Тя стисна ръцете си под тъмен воал.

Анна Ахматова пише за себе си, че е родена на същия ден като Чарли Чаплин, Кройцеровата соната на Толстой и Айфеловата кула. Вон се превърна в символ на променящите се епохи - тя преживя две световни войни, революцията и блокадата на Ленинград. Ахматова пише първия си стих на 11 години - от този час и до края на живота си тя не спира да се занимава с поезия.

Литературно име: Анна Ахматова

Ханна Ахматова е родена през 1889 г. в Одеса в същото време благородник, виден машинен инженер на флота Андрий Горенок. Страхувайки се, че поетичното задушаване на дъщеря му ще му причини прякор, поетесата взе творческия си псевдоним Ахматова в младостта си.

„Наричаха ме Ганна в чест на баба ми Ганни Егоровна Мотовилова. Майка ми беше чингисидска, татарска принцеса Ахматова, чието име, без да осъзнавам, че мога да бъда руски поет, обичах литературните си имена.

Ганна Ахматова

Детството на Анна Ахматова преминава в Царско село. Като гадаеща поетеса, тя се научи да чете от азбуката на Лев Толстой, говореше френски, слушайки, като учителка, която се грижи за по-големите си сестри. Младата поетеса пише първия си стих на 11 години.

Анна Ахматова в детството. Снимка: maskball.ru

Анна Ахматова. Снимки: maskball.ru

Симя Горенко: Инна Еразмовна и деца Виктор, Андрий, Ганна, Ия. Снимка: maskball.ru

Ахматова учи в женската гимназия в Царско Силск „Отзад е лошо, след това е по-добре, по-богато, но не желаете да започнете“. 1905 рок спечели на домашно обучение. Семейството ми живееше в Евпатория - майка Ганни Ахматова се раздели с мъж и отиде в частен затвор за лечение на туберкулоза, който посети с деца. В началото на съдбата момичето се премества при роднини близо до Киев - там завършва гимназията Fundukleiv, а след това се записва в юридическия отдел на Големите женски курсове.

В Киев Хан започва да си кореспондира с Николай Гумильов, който го е видял в Царское село. В същото време той пее, като е познавал Франция и е гледал парижкия руски тижневик "Сириус". През 1907 г., отстрани на "Сириус", първата публикация на стихотворението на Ахматова "На ръцете на Його има много блестящи килети ...". През април 1910 г. Хана Ахматова и Микола Гумилов се женят повторно - близо до Киев, близо до село Микильская Слобидка.

Як пише Ахматова, "Такъв дял не е имало в следващото поколение". Микола Пунин е арестуван след 30 години, Лев Гумильов е арестуван в две момичета. През 1938 г. йога е осъден на пет години наказателни трудови лагери. Почти за отрядите и майките на "враговете на народа" - жертвите на репресиите от 30-те години на миналия век - Ахматова по-късно написа едно от известните си произведения - автобиографичната поема "Реквием".

През 1939 г. роците на поетесата са приети в Спилката на радианските писатели. Преди войната е публикуван сборник на Ахматова „От шест книги“. „Витчизнянската война от 1941 г. съдбата ме намери в Ленинград“, - написа поетесата на спогадите. Ахматова е евакуирана в Москва, след това в Ташкент - там тя изпълнява в болници, чете стихове на ранени войници и "с нетърпение уловява новини за Ленинград, за фронта". В Pivníchnu капиталът на поетесата може да се превърне едва през 1944 г.

„Кметът е ужасен, който се преструва, че е моето място, толкова ме впечатли, че описах своя зестрич в проза с него ... Прозата винаги ми изглеждаше мистична и спокойна. Знаех всичко за стиховете - не знаех нищо за прозата.

Ганна Ахматова

„Декадент“ и номиниран за Нобелова награда

През 1946 г. специално постановление на Организационното бюро на Централния комитет на Всесъюзната комунистическа партия на болшевиките „За списанията Zirka“ и „Ленинград“ е обвинено в „даване на литературна трибуна“ за „тъпи, идеологически шкидливи творения. ” Имаше двама радиански писатели - Хани Ахматова и Михаил Зощенко. И двамата са включени z Spílki pissannikov.

Кузма Петров-Водкин. Портрет на О.О. Ахматова. 1922 г. Суверенен руски музей

Наталия Третякова. Ахматова и Модилиани на незавършения портрет

Ринат Курамшин. Портрет на Анна Ахматова

„Зощенко изобразява радянския строй и радянския народ в самоиронична карикатурна форма, представяйки сурово радянския народ с примитивни, некултурни, лоши, с оптимистични вкусове и звуци. Злият хулигански образ на Zoshchenko нашата дейност е придружена от анти-радиански vipads.
<...>
Ахматова, типичен представител на празна поезия, чужда на нашия народ. Її vírshi, пропити с духа на песимизъм и занепаду, които изразяват насладата от старата салонна поезия, уловена в позициите на буржоазно-аристократичната природа и упадъка, "изкуство за изкуство", което не иска да върви в крак с народа си ом, главата на шкоди е дясното виховане на младите. в радианската литература“.

Уривок от Постановлението на Организационното бюро на Централния комитет на Всесъюзната комунистическа партия на болшевиките „За списанията Зирка и Ленинград“

Лев Гумильов, който след като е наказан като доброволец, отива на фронта и пътува до Берлин, отново е арестуван и осъден на десет години трудови лагери. Всички съдби на сплашването на Ахматов се опитаха да получат свободата на сина си, Протест Лев Гумильов беше освободен в дивата природа едва през 1956 г.

През 1951 г. поетите roci са вдъхновени от Writers of the Spilt. Без значение колко малък е животът й, през 1955 г. творчеството на Ахматова отнема дача край село Комаров за литературния фонд.

„Нямах нищо против да пиша стихове. За мен в тях е моят призив към часа, към новия живот на моя народ. Ако ги написах, живял с тези ритми, те прозвучаха в героичната история на моята страна. Щастлив съм, че живях в кръга и се поддадох на події, което не беше равно.

Ганна Ахматова

През 1962 г. поетесата завършва работата си върху „Пей без герой“, която пише в продължение на 22 години. Мемоаристът Анатолий Найман пее като уважение, „Поема без герой“ е написана от Ахматова за Ахматова рано - тя отгатна и си спомни за епохата, тя я улови.

През 60-те години творчеството на Ахматова е широко признато - поетесата става номинирана за Нобелова награда, тя печели литературната награда "Етна-Таормина" в Италия. Оксфордският университет присъди на Ахматова почетна докторска степен по литература. През пролетта на 1964 г. вечерта в Музея на Маяковски край Москва се проведе вечерта, посвещение на 75-годишнината на поезията. Напредващият рок беше последният от живота на колекцията от стихове и ние пеем - „Големият час“.

Болестта нарани Ханна Ахматова в лютата 1966 г., за да се премести в кардиологичен санаториум близо до Москва. При брезата тя изчезна от живота. Поетеса беше отпразнувана в Военноморската катедрала Микилски в Ленинград и погребана в Комаровския Цвинтар.

Професор-славист Микита Струве

Врати на pіvvіdchinení,

Виют лепкав женско биле ...

Забравен на масата

Памук и ръкавици.

Коло от лампи zhovte.

Чувам шумолене.

Защо пишеш?

не разбирам...

Радиално е ясно

Утре ще е рано.

Този живот е по-красив

Сърце, бъди мъдър.

викаш ме

Бъдете по-тихи, по-глухи...

Знаеш ли, четох

Какви безсмъртни души.

1911

Не, и не под чуждо небе,

Аз не съм под захист на извънземни крила,

Бях с моите хора,

Ето, де мои хора, за съжаление, бъв.

Заместник ръководител

При ужасната съдба на Йеживщина прекарах седемнадесет месеца в затворническите камери край Ленинград. Сякаш някой ме е „познал“. Същата жена, която стоеше зад мен, явно не в името на моето име, се хвърли в присъствието на властна примамка към нас и ме зареди с енергия в ухото (там казвахме шепнешком):

Можете ли да опишете?

Казах:

Нещо подобно на смях, изкован от факта, че ако имаше нейната маска.

всеотдайност

Пред тази скръб се наведи, изгори,

Не тече голяма река,

ключалките на алемския затвор,

И зад тях "осъден нори"

Аз съм смъртоносно стегнат.

За когото вятърът е свеж,

За някой да свали слънцето

Не знаем, навсякъде сме сами,

Чувствайки се по-малко от клавишите, разбрах скърцането

Този малък важен войник.

Стани като ранен следобед,

Отидохме в дивата столица,

Там zustrichalis, мъртъв задух,

Слънцето е по-ниско и Нева е мъглива,

И дано всички спят в далечината.

Вирок ... веднага пролях сълзи,

От usіh вече vídokremleno,

Немов от болката на живота от сърцето на вимут,

Немов беше грубо разстроен,

Да вървим... Да удряме... Сам...

Де сега мимолетни приятелки

Две от моите сатанилски съдби?

Какво правят в сибирския завирус,

Какво му е да замръзне на месечното време?

Изпращам поздрави за сбогом.

Березен, 1940 г

Вход

Tse Bulo, ако си се смял

Само мъртъв, спокоен радий.

І незаменим вкус

Bílya затвори на техния Ленинград.

Аз ако, боголюбив вид брашно,

Вече осъдените полкове отидоха,

I кратка песен за раздяла

Парни локомотиви надуваха клаксони,

Звездите на смъртта стояха над нас,

Аз невинен изгърчих Русия

Под криви обувки

Аз под гумите на black marus.

1

Те те доведоха до суичър,

За теб, като на вино, отидох,

Децата плачеха в тъмната стая,

На свещта на богинята се изля.

На устните ти студени икони.

Не забравяйте домашния любимец на смъртта.

Ще бъда, като жени стрелба с лък,

Вити под вежите на Кремъл.

[Листопад] 1935 г., Москва

2

Тихият Дон тече тихо,

Жовтий мсяц да влезе в кабината.

За да влезете в шапката nabik,

Да отпиеш жълтата луна.

Tsya жена е болна,

Тази жена е сама

Мъж на гроба, син на язница,

Моли се за мен.

1938

3

Не, ако не аз, ако някой друг страда.

Това не бих могъл да направя, но тези, които се случиха

Нека черен плат покрие,

Аз не нося светлина.

1939

4

Показвам ви, присмехулници

Аз обичам всички приятели,

Кралска весела синница,

Какво ще стане с живота ти -

Як триста, с предаване,

Под кръстовете стоите

Аз с моята гореща сълза

Ново води до трева.

Има затворнически тополи,

И nі звук - но skilki там

Невинните животи ще свършат.

1938

5

От шестнадесет месеца крещя

Викам те вкъщи.

Хвърлих се в краката на кату,

Ti sin i zhakh mіy.

Всичко беше оплетено,

Аз не избирам себе си

Сега кой е звярът, кой е човекът,

І дълго чи страти чекати.

Аз само курни квити,

Вкарвам вратата на кадилницата и следвам

Отивай никъде.

Право съм в очите да се чудя

Ще се заплаша със смърт със швидка

Величествена звезда.

1939

6

Лесен за летене,

Какво беше trapilos, не разбирам.

Yak tobi, sinku, v'yaznitsyu

Нощите бяха учудени,

Като смрад отново да се чудя

Яструбин горещо око,

За високия ти кръст

Говоря за смъртта.

Пролетта на 1939 г

7

Вирок

Паднах кам'яне дума

Гърдите ми са още живи.

Нищо, дори да бях готов,

Ще се натъкна на zim like.

Днес имам много препратки:

Трябва да помниш до края,

Задължително, ридай душата skam'yanіla,

Трябва да се науча да живея отново.

И тогава ... Горещ шумолене на лятото,

Немов е свят зад моя прозорец.

Отдавна го обмислям

Светъл ден и ранна утрин.

8

До смъртта

Все пак ще дойдеш - защо не сега?

Проверявам те - наистина ме интересува.

Загасих лампата и направих вратите

Тоби, толкова просто и прекрасно.

Приеми за кого, бъди вид гледка,

Удар с разрушителен снаряд

Промъкнете се с тежест като бандит,

Або избършете тифозното дете.

Chi kazkoy, измислен от вас

Знам до степен на скука,

Така че потупах горната част на шапката на Blakitny

Бях сляпа за страха от домоуправителя.

Мен обаче сега. Енисейски водовъртеж,

Зирка Поларис.

I син блясък на kokhanih очи

Останалото е покрито.

9

Вече лудост крил

Душата покрита наполовина

Ухая на огнено вино

Призовавам черната долина.

Разбрах, че ти

Аз съм виновен, че се отказах от преодоляването,

Слушайте вашите

Вече ниби някой друг по-луд.

Нищо не позволявам

Вземи ме с теб

(Як не питайте йога

И як не се занимавам с молитва):

Без сини страшни очи

Skam'yanili страдание,

Няма ден, когато идва гръмотевична буря

Нито една година затвор,

Без сладки студени ръце

Ní lip skhvilovaní tiní,

Без лек звук в далечината

Думите на останалите във въздуха.

10

Розпята

Не ме давай, майко, зрял на гроба.

аз

Хор от ангели, прославящи великата година,

Небесата се разтопиха от огъня.

Баткови с думите: "Що се напих!"

А майките: "Ох, не ми давайте..."

1938

II

Магдалена се бори и плаче,

Учението за любовта е камък,

И там, малката майка Мати стоеше,

Така че никой не гледа и не се притеснява.

1940 г., будка с фонтан

Епилог

аз

Разбрах как хората падат,

Как z-pіd viku изглежда страх,

Като клинопис от една и съща страна

Страдание да видиш по бузите,

Якови къдрици от черните

Нека избягваме увлечението,

Усмихни се на покирните устни,

І в суха смес, разклатете perelyak.

Не се моля за себе си,

И за всички, които стояха там с мен,

Аз в лютия студ и в липовата петна

Под червената сляпа стена.

II

Ще преразгледам мемориала с наближаването на годината.

Пия, мириша, гледам те:

Аз този, който беше воден до vіkna,

Аз, който не тъпча земята,

Аз съм тази, която, красиво поклащайки глава,

Тя каза: „Ще дойда тук, все едно съм си у дома“.

Бих искал да ги назова по име,

Тя взе списъка и няма как да се знае.

За тях направих широка извивка

Още по-лошо, те са чували думи.

Ще разказвам за тях завинаги,

Няма да забравя за тях в новото биди,

И да стисна измъчената си уста,

Яким да извика сто милиона души,

Нека и вонята ме спомени

Преди паметния ми ден.

А какво ще кажете, когато сте близо до вашата страна

Моля, измислете ми паметник,

В името на това давам триумф,

Але само за вашия ум - не слагайте йога

Не повече от морето, където съм роден:

Останете с морето от ревящи връзки,

Не в кралската градина имаше свещен пън,

De tin bezutishna ми прошепне,

Защото ме е страх от блажена смърт

Забравете gurkit black marus,

Забрави, как тъпо изръмжаха вратите

Аз вилицата е стара, като ранено животно.

Не излизам от непокорния и бронзов повик

Като сълзи strumu podtaly сняг,

гълъбих затвор гълъб не вървя в далечината,

Тихо отивам Нева кораб.

1935–1940

Искате ли да знаете как върви всичко? -

Три ударени в далечината,

Аз, казвам сбогом, грижа се за парапетите,

Вон Ниби насила каза:

„Това е всичко... О, не, забравих,

Обичам те, обичах те

Хайде!

1911

Думка, озброєна рими. 2-ро изд. Поетична антология за историята на руския стих. Санитар В.Е. Холшевников. Ленинград, Изглед на Ленинградския университет, 1967 г.

Широка и жълта вечерна светлина,

По-ниско хладно време.

Ти спа върху богати скали,

Но се радвам за теб.

Седни по-близо до мен, седни,

Почудете се на веселите очи:

Оста на която е син зошит -

От моите детски стихове.

Вибач, живях в скръб

Първото слънце беше малко тихо.

Вибах, вибах, какво ти става

Вече взех много.

Поезията на Сребърния век. Москва, "Художествена литература", 1991 г.

Ако в асото на самоунищожението

Хората на гостите на немските проверки,

Аз дух на сладка византия

Víd руска църква vіdlіtav,

Когато се роди столицата,

Забравяйки своето величие

Как блудницата спа

Уин казва: „Ела тук,

Залиши земята си, глуха и грешна,

Напусни Русия завинаги.

Аз съм кръвта на ръцете ти,

От сърцето на вината на черни боклуци,

Ще ги покрия с нови

Това изображение беше шокиращо."

Ale baiduzhe това спокойно

Запуших ушите си с ръце

Ридай tsієyu моя недостоен

Не осквернен скръбен дух.

Есента на 1917 г., Петербург

Анна Ахматова. Създаване в два тома. Москва, "Цитадела", 1996 г.

Здравейте! Леко шумолене на чуеш

Дясната ръка на масата?

Tsikh ryadkív не добавяйте -

дойдох при теб.

Няма значение

И така, както миналия път -

Казваш, че не махнеш ръцете си,

Моите ръце и очи.

Вашата светлина е проста.

Не се жени за мен там

De píd задушаване на криптите на моста

Стигне е брудна вода.

Жовтен 1913, Царско село

Анна Ахматова. Създаване в два тома. Москва, "Цитадела", 1996 г.

МЪЖЕСТВО

Знаем, че лъжем на Тереза

И scho vіdbuvaєtsya ninі.

Годината на мъжествеността удари на нашата годишнина,

И мъжествеността няма да ни напусне.

Не е страшно да легнеш под мъртви чували,

Не се разгорещявай без даху над главата си,

Спасявам те, руски език,

Голяма руска дума.

Vilnim и чист носиш,

I onukam damo, and me full of vryatuemo

Свещена война. Vershi за Великата Vitchiznyan Víyna. Москва, "Художествена литература", 1966 г.

Сърцето не е вързано за сърцето,

Каквото искаш, върви.

Много щастливи приготвени

Тим, който е силен на пътя.

Не плача, не плача

Не ме прави щастлив.

Не ме целувай, уморен съм, -

Смъртта ще бъде целуната.

Изживяни дни на умора

Заедно от бялата зима.

Защо, защо си

По-накратко, да намаля лицето си?

1911

Анна Ахматова. Голям час. Верши. Минск, "Мистецка литература", 1983 г.

ЧЕТЕНЕ НА ХАМЛЕТ

1.

Bilya tsvintar дясна ръка трион пустош,

А зад него имаше синя река.

Ти ми каза: „Ами иди в манастира

Або замиж за глупак ... "

Принцовете само изглеждат такива

Але, забравих промоцията,

Нека strumu сто стотин спи

Мантия от хермелин от раменете.

2.

І ниби помилково

Казах ти..."

Блесна сянката на смях

Скъпи ориз.

Тип подобни предпазители

Визия на кожена спалня.

Обичам те като четиридесет

Привързани сестри.

1909

Анна Ахматова. Създаване в два тома. Москва, "Цитадела", 1996 г.

Спрях да се смея

Мразовит вятър унищожава студа,

Една надежда стана по-малко,

Една песен ще бъде по-голяма.

И tsyu песен мимоходом

Widdam за смях и харесвания,

На тази, която е непоносимо болезнена

Души на любящо мовчаня.

Анна Ахматова. Голям час. Верши. Минск, "Мистецка литература", 1983 г.

Придружих приятел до фронта,

Тя стоеше в златно хапче,

От звъна на съда

Потекоха важни звуци.

Кинута! Wigadane дума

Хиба, аз съм цветен чи лист?

И очите ви вече са изненадани

Имайте по-тъмна тоалетка.

Чудотворният Митя. Любовна лирика на руски поети. Москва, "Художествена литература", 1988 г.

Споменът за слънцето в сърцето е по-слаб,

Жовти билки,

Вятър с ранни снежинки

Ледуе.

Ива в небето се разпростря

Духаше силно.

Възможно е, по-красиво, защо не го направих

Вашият отряд.

Споменът за слънцето е слаб в сърцето.

Какво е? Темрява?

Може би ботуш!

За нищо не идвайте през зимата.

1911

Руска и радианска поезия за чуждестранни студенти. А. К. Демидова, И. А. Рудакова. Москва, изглед "Училище Вища", 1969 г.

Не те прави жив

Не ставай от снега.

двадесет и осем щифта,

Пет огнени топки.

Girku ново нещо

Ших за друг.

любов, любов Кришка

Руска земя.

Анна Ахматова. Създаване в два тома. Москва, "Цитадела", 1996 г.

ЗАКЛИНАНИЕ

От високи порти,

От болките на Охтен,

Пътят е неизвървян,

Неокосена ливада,

Skríz нощен кордон,

Великден,

непрохани,

Неосъждане, -

Ела на вечеря преди мен.

Анна Ахматова. Голям час. Верши. Минск, "Мистецка литература", 1983 г.

Є близо до хората zapovitna ориз,

Не преодолявайте застоя и страстта, -

Хайде в жахливата тишина, устните са ядосани

Сърцето ми е разкъсано на парчета.

Tі, hto pragne to neї луд, но я

Обхват - врагът е плътно.

Сега разбирате защо ми

Не бийте сърцето си под ръката си.

Анна Ахматова. Създаване в два тома. Москва, "Цитадела", 1996 г.

Ден по нов начин, тревожен,

Цялата най-силна миризма на мъртъв живот.

Yakshto ty to níg моите разпоредби,

Погалете, легнете.

Ориолите крещят на широките кленове,

Не се тревожете за нищо до вечерта.

Обичай ме в зелените си очи

Ос весели видганяти.

По пътя, тамбурина от забрязкотив -

Запомнящ се за нас този лек звук.

Спя с теб, за да не плачеш,

Песен за вечерта на раздялата.

1913

Анна Ахматова. Създаване в два тома. Москва, "Цитадела", 1996 г.

Всичко е както преди: на прозореца, далеч

Има пресен сняг.

Аз самият не станах нов,

И един човек дойде пред мен.

Аз спях: "Какво искаш?"

Вин казва: "Бъди с теб в ада."

Засмях се: „О, ти пророкуваш

И двамата, може би ще го направя.

Ейл, вдигайки ръката си суха,

Вин леко докосна квити:

"Кажи ми как да те целуна,

Кажи ми как те обичам.

Аз очи, които се чудеха мрачно,

Не се обаждам от моята страна.

Joden не унищожава m'yaz

Просветено-зла маска.

О, знам: yogo vtiha

Напрегнат и уплашен да знам

нямам нужда от нищо за теб,

Защо съм тъп в това, което ме съветват.

Aje тук е прост живот и светлина,

Прозори, топли и весели ...

Там от момичето през parkan susid

Изглежда като вечер и се чувствам по-малко bjoli

Naynizhnіshu z usіh рози.

И ние живеем urochisto, че е важно

Аз chanuymo церемонии на нашите горещи zustriches,

Ако вятърът е безразсъден

Trochs са обръснати rozpochaê mova.

Але не за нищо

Гранитно място прослави това биди,

Широки реки от блестящ лед,

Анна Ахматова. Създаване в два тома. Москва, "Цитадела", 1996 г.

Момче, който играе на Volints,

Аз девойка, която плета своя венец,

І dví в лисичи шевове, които се пресичат,

Аз в далечното поле, далечен вогник, -

Аз управлявам всичко. Спомням си всичко

Любовно лагидно в сърцето на брезата.

Само едно нещо не знам

Вече не мога да гадая.

Не моля за мъдрост или сила.

Просто оставете огъня да се стопли!

Студено ми е... Крилати или без крили,

Веселият бог не ме вижда.

1911

Анна Ахматова. Голям час. Верши. Минск, "Мистецка литература", 1983 г.

Dzvіníla музика в градината

Такава невидима мъка.

По-свежо и горещо ухаеше на море

На чиния, стриди до лед.

Спечелете ме с думите: "Аз съм верен приятел!"

Блъснах се в плата.

Така че не прилича на прегръдките

Дотики цих ръце.

Така че погалете червата на птиците,

Така че на найница се чудете на струните ...

По-малко смих в очите на йога спокойствие

Под светло злато víy.

Пей за дим, какво да пълзиш:

„Благослови небесата -

Вие сте един с cohanim.

1913

руски поети. Антология в няколко тома. Москва, "Детска литература", 1968 г.

- попитах зозули

Skilki rokiv аз ще живея.

Трепнаха върховете на боровете.

Zhovty promin пада от тревата.

Але, няма звук в често пресните ...

Аз се връщам у дома

I студен вятър немъртви

Челото ми е горещо.

Анна Ахматова. Създаване в два тома. Москва, "Цитадела", 1996 г.

Едно право напред

След това отидете на кладата

Проверявам връщането в бащината къща,

Проверете за страхотен приятел.

И аз отивам - след мен бида,

Не права и не наклонена

И в никъде и никъде,

Як отидете на косене.

1940

Строфите на века. Антология на руската поезия. поръчка. Є. Евтушенко. Минск-Москва, "Полифакт", 1995 г.

И сега си важен и важен,

Визия за слава и мир,

Але ми е несправедливо скъп,

Колкото по-тъмен, толкова по-зашеметяващ си.

Пиеш вино, твоите нечисти нощи,

Какво в действителност, вие не знаете какво виждате насън,

Але зелени болезнени очи, -

Успокой се, може би, не знаеш вината си.

Искам само да поискам шведска смърт,

Klyanyachi povіlnіst dolі.

Все по-често носи вятър

Вашето хвърляне е вашата благословия.

Ale khіba ще се обърна пред теб?

Ние блестим под небето на моето отечество

Аз само спя и мисля в ума си,

И не смееш да ме познаеш.

Така дните минават, умножавайки тъгата.

Как може Господ да ме благослови за теб?

Познахте: моята kohannya е такава,

Какво не можете да навите zmíg я карам в.

Анна Ахматова. Създаване в два тома. Москва, "Цитадела", 1996 г.

Не бъркате дясното дъно

Нищо и е тихо.

Не дбайли кутаеш

Имам рамене и гърди при хутрата.

И за нищо думи pokіrnі

Говориш за първия kohanny,

Доколкото знам

Разгледайте вашите!

1913

Строфите на века. Антология на руската поезия. поръчка. Є. Евтушенко. Минск-Москва, "Полифакт", 1995 г.

Ако проверя през нощта, когато пристигна,

Живот, откажи се, увисни на косите.

Каква чест, каква младост, каква свобода

Пред скъп гост с лула в ръка.

1-вата ос е избледняла. Vіdkinuvshi воал,

Тя ме погледна с уважение.

Казвам: „Ти чи продиктува на Данту

Страните на ада?" Vidpovidaє: „Аз!".

1924

Строфите на века. Антология на руската поезия. поръчка. Є. Евтушенко. Минск-Москва, "Полифакт", 1995 г.

И си помисли - аз съм по същия начин,

Какво можеш да ме забравиш

Бързам, благославям и се радвам,

Под съкровището на скапан кон.

Або ще питам лечителите

При изговорената вода има корен

Ще ти дам прекрасен подарък -

Моята заповед е студена.

Бъдете прокълнати. Нито със стон, нито с поглед

Няма да докосна проклетата душа,

Але, кълна ти се в ангелска градина,

Кълна се в чудотворната икона,

І нощи на нашето дете-полумайка

Никога няма да се върна към теб.

Липен 1921, Царско село

Анна Ахматова. Създаване в два тома. Москва, "Цитадела", 1996 г.

ВИН ЛЮБОВ...

Обичам три речи в света:

За вечерта spіv, bіlih pavisіv

Изтривам картите на Америка.

Не обичам, ако децата плачат,

Не обичам чай с малини

Аз женска истерия

... И аз бях свита на Його.

Анна Ахматова. Създаване в два тома. Москва, 1000 "Цитадела", 1996 г.

Дни под наем на реката

Нека е светло.

Не знам думи, които да съответстват

Така че вашата разруха е по-ниска.

Само очите не виждат,

Спасявайки живота ми.

Първите теменужки миришат на светлина,

И смъртоносен за мен.

Оста осъзна, че не изисква думи,

Снежни дробове.

Мережи вече разпространява птици

На брезата на реката.

1913 г., Царское село

Анна Ахматова. Създаване в два тома. Москва, "Цитадела", 1996 г.

Като сламка, п'еши душата ми.

Познавам вкуса на нейното люто и хмел.

Але, няма да наруша благословиите на благословиите.

О, успокой се моите богати.

Ако си слаб, кажи. Чи не е накратко

Какво душата ми няма в света.

Тръгвам по пътя

Чудете се как си играят децата.

Agrus цъфти на храсти,

І да нося цеглу зад оградата.

Кой си ти: брат ми чи коханец,

Не помня и няма нужда да помня.

1911

Анна Ахматова. Голям час. Верши. Минск, "Мистецка литература", 1983 г.

Човек ме пръска с визерунчаст,

Нека сгънем колана.

За теб в края на стола

Седях с огън през цялото време.

Светлина. Аз над ковачницата

Димът се издига.

Ах, с мен, с моето обобщение,

Няма да се събудиш отново за миг.

За теб често се мръщя,

Поех своя дял от болката.

Но обичаш билява,

Chi ore е сладък?

Как да те взема, спрете да блестите!

Сърцето има тъмен, задушен хоп,

И промяната е тънка

Лесно е на небето.

Есента на 1911 г

Анна Ахматова. Голям час. Верши. Минск, "Мистецка литература", 1983 г.

Тя скръсти ръце под тъмния воал.

— Защо си сляп днес?

На факта, че съм тръпчиво объркване

Имам yogo dop'yana пиян.

Как ще забравя? Vín viyshov, hitayyuchis,

Устата се изкриви болезнено.

Влязох, не стърчи парапета,

Последвах го до портата.

Задъхан извиках: „Жарт

Всичко, което беше. Влизай, ще умра."

Усмихва се спокойно и моторошно

И ми каза: "Не стой на вятъра"

1911

Анна Ахматова. Голям час. Верши. Минск, "Мистецка литература", 1983 г.

Позволено е да мирише на див мед,

Peel - сънлива промяна,

Виолетово - устата на момичето,

А златото е нищо.

Водата мирише на миньонет,

I ябълка - kokhannya.

Alemie ние признахме за добро,

Каква кръв мирише повече от кръв...

І монашески подарък на Рим

Мив ръце пред нашите хора,

Под злите викове на черно;

І шотландска кралица

Daremno от тесни долини

Прала червени бризки

В задушаващия мрак на кралския дом.

1934 г., Ленинград

Анна Ахматова. Създаване в два тома. Москва, "Цитадела", 1996 г.

Като пръски лунна светлина,

Мястото е цялото в боклук.

Заспивай без ни най-малка надежда

Пускам криз зелен каламут

Аз не съм моето детство, а не морето,

І неметеликова синя вода

Над билото на белите нарциси

Тази шестнадесета съдба.

И се хвана на навикско хоро

Надгробни паметници на вашите кипариси.

1928

Анна Ахматова. Голям час. Верши. Минск, "Мистецка литература", 1983 г.

Тук е мястото, кохане от деца,

Тишината на гърдите на Його

Нека да пилеем с моята рецесия

Днес се отказах от мен.

Всичко, което беше дадено на ръцете,

Какво беше толкова лесно да се види:

Душевна топлина, благословителни звуци

I първа песен благодат -

Всичко се втурна през мрака,

Zіtlilo в дълбините на огледалата.

І ос вече е за невръщане

Скрипал безнося гравиран.

Ale z cіkavіstyu іnozemki,

Изпълнен с новост на кожата,

Чудех се как да се състезавам с шейна,

Чух майчиния си език.

Аз дива свежест и сила

Бях щастлив в маскировка,

Първи приятел, скъпа,

Като отиде с мен в ганок.

1929

Анна Ахматова. Създаване в два тома. Москва, "Цитадела", 1996 г.

Аз ако един проклинах един

В страст, изпечен до бяло,

Да ме обиждаш още не ми е идвало наум,

Както земята е малка за двама души,

Аз, каква памет е жестока за измъчване,

Katuvannya на силните - огън на болестта! -

И в нощта чете бездънното сърце

Попитайте: oh, de friend?

И ако, криз докато фимиаму,

Измислете хор, триумфално и заплашително,

Чудете се на душата на суворо, който е прав

Очите ти са неизбежни.

1909

Анна Ахматова. Голям час. Верши. Минск, "Мистецка литература", 1983 г.

La fleur des vignes pousse

Et j "ai vingt anscesoir

Андре Теурие Едно лозово цвете расте и тази вечер е на по-малко от двадесет години. Андре териер (френски).

Моля се на обмена на vikonny -

Вин blіdy, тънък, прав.

Днес говоря сутрин,

И сърцето - навпил.

На моя мини

Зелена среда.

Ale so graê promin на ново,

Какво забавление да се чудиш.

Толкова невинно и просто

Във вечерната тишина

Ел в моя храм е празен

Вин немов свещен златен

Втиха ме.

1909

Анна Ахматова. Голям час. Верши. Минск, "Мистецка литература", 1983 г.

ДВА стиха

1

Възглавницата вече е гореща

От двете страни.

Ос и др.свещ

Излезте и викът на гарвана

Всичко става все по-странно.

Не спах цяла нощ,

Хубаво е да мислим за съня.

Як беше непоносим

Завеси на бял прозорец.

Ти, космат Илейн.

Всичко, така.

криза

Vapno бели стени на ryasníє.

Свеж аромат на лилия

Думите ти са прости.

1909

Анна Ахматова. Голям час. Верши. Минск, "Мистецка литература", 1983 г.

ПЪРВИ ЗАВОД

На земята тежък саван от провизии,

Урочисто бръмчене,

Подновявам духа на зими и проблеми

Копнеж по nudgoy на Царское село.

Изминаха пет години. Тук всичко е мъртво и нямо,

Начебто краят на света е дошъл.

Як завинаги изчерпана тема

Смъртоносният сън има лапа.

1910

Анна Ахматова. Голям час. Верши. Минск, "Мистецка литература", 1983 г.

Тази змия, пламтяща на топка,

В самото сърце на chakluє,

Целият ден е гълъб

На бяла викни буря,

Това е в друг светъл блисне,

Тук в сънливост на левка.

Але вирно та таемно веде

Поглед на радост и поглед на мир.

Vmіє така женско биле плаче

Молитвата има тъпа цигулка,

Страшно я предполагам

Имате още неизвестен смях.

Анна Ахматова. Голям час. Верши. Минск, "Мистецка литература", 1983 г.

НА ЦАРСКОЙ СЕЛ

В Царское село

аз

Алея за изпращане на конете.

Довги хвили сресани гриви.

О, очарователно място на мистерии,

Аз съм луд, обичам те.

Чудесно е да отгатнеш: душата сумува,

Задушен в умиращия луд.

И сега се превърнах в играчка,

Як моят рожев приятел какаду.

Гърдите преди усещането за болка не се притискат,

Ако искате, погледнете vіchі.

Не харесвам само годината преди залез слънце,

Вятър от морето и думата "лети".

II

... И ето го моят мрамор близнак,

Съборен под стария клен,

Езерните води са видели лицето,

Уважавайте зеленото шарудиням.

И миют светлинни табла

Його ще изпече раната.

Студено, бяло, лошо,

Ще стана мрамор.

1911

III

Анна Ахматова. Голям час. Верши. Минск, "Мистецка литература", 1983 г.

Високо в небето, мрачна сирила,

Като навита кожа.

Казах ми: „Не е лошо, какво е тялото ти

Таня в брезата, тендитна Снигуронка!"

Ръцете на пухкавия маншон бяха студени.

Уплаших се, стана непоносимо.

О, как да ви обърна, шведски момичета

Yogo kokhannya, povitryanogo that hvilinnogo!

Не искам горчивина, нито отмъщение,

Нека умра с останалата бяла къдрица.

За новото познах преди кръста.

Станах приятел на йога.

1911

Анна Ахматова. Голям час. Верши. Минск, "Мистецка литература", 1983 г.

Живея като зозуля през годината,

Няма да се взирам в птиците на лисиците.

Глава - и готвя.

Знаеш ли, такава част

По-малко от врагове

Мога да помогна.

Анна Ахматова. Голям час. Верши. Минск, "Мистецка литература", 1983 г.

Аз с теб се забавлявам

Няма смисъл от твоите обяснения.

Есента стана рано

Прапори Жовти на Вязак.

Обиди ме в страната на глупостите

Отклонихме се и плакахме силно,

Ale navíscho чудна усмивка

Хванах ли смях?

Искахме мизерно брашно

Заместник на щастието без турбо ...

Няма да оставя моя приятел

І на разпуснатия и низшия.

1911 г., Париж

Анна Ахматова. Голям час. Верши. Минск, "Мистецка литература", 1983 г.

ПИСНЯ ОСТАНАЛИ ЗЪСТРИЧИ

Така безсрамно гърдите бяха студени,

Але, моите трохи бяха леки.

Сложих дясната си ръка

Ръкавица от лявата ръка.

Добре е, че има голям късмет,

И си знаех - по-малко от три са!

Mіzh kleіv osinnіy шепот

Питайки: „Умри от мен!

заблуждавам намръщеното си лице

Minlivayu, зъл дял.

Казах: "Скъпи, скъпи -

И теж. Ще умра с теб!

1911

Анна Ахматова. Голям час. Верши. Минск, "Мистецка литература", 1983 г.

Когато човек умира,

Його портретите се променят.

По различен начин, чудете се и унищожавайте

Те се смеят с друг смях.

Спомних си за това, обръщайки се

3 погребение на един поет.

От този час нататък често проверявах

Предположението ми се потвърди.

1940

Строфите на века. Антология на руската поезия. поръчка. Є. Евтушенко. Минск-Москва, "Полифакт", 1995 г.

Пушиш черна лула

Толкова чуден димок над нея.

Изпънах гърба си,

Sob zdavatis sche stringkіshoy.

Завинаги затворена vikna:

Какво има, namisto chi гръмотевична буря?

На очите на защитния чрев

Подобно на твоите очи.

О, как скърби сърцето ми!

Чи не смъртна година проверявам?

И този, който танцува веднага,

Обов'язково ще бъде на печката.

Строфите на века. Антология на руската поезия. поръчка. Є. Евтушенко. Минск-Москва, "Полифакт", 1995 г.

Знаеш ли, изнемогвам в плен,

За смъртта на тигана, благословен,

Але, помня всичко до болка

Тверска бедна земя.

Кран, който бие старата пролет,

Над него, като кипене, мрак,

В полята скърцат порти.

Мирише ми на хляб и то стегнат.

Имам поглед

Спокойни опушени жени.

1913

Строфите на века. Антология на руската поезия. поръчка. Є. Евтушенко. Минск-Москва, "Полифакт", 1995 г.

На реда shii drіbnih chotok,

Имам широки ръце,

Очите се вдигнаха, за да се удивят

Не плача повече.

Отказвам се от вида на сляп

Вижте шева, какъв люляк,

Майже стига до бр

Моят несвит челник.

Аз не приличам на полит

Povílna tsya,

Ниби под краката на чиниите,

И то не квадратчета паркет.

И бялата уста е леко пламнала,

Нервно важен дъх,

И три на гърдите ми

Доста каламбури.

1913

Строфите на века. Антология на руската поезия. поръчка. Є. Евтушенко. Минск-Москва, "Полифакт", 1995 г.

Запалена рано светлина

Кули виси скърцащо,

Всичко е свято, всичко е светлина

Снежинки, летят, светят.

Аз, бързо равен голям,

Як би пред преследването,

Криза тихо пада сняг

Прокарайте конете под синята мрежа.

І позлата хайдук

Застанете здраво зад шейната,

Изумително се чудя на краля

Празни светли очи.

Зимата на 1919 г

Строфите на века. Антология на руската поезия. поръчка. Є. Евтушенко. Минск-Москва, "Полифакт", 1995 г.

Наталия Рикова

Всичко е откраднато, откраднато, продадено,

Черната смърт мигна с крило,

Всички гладни стегнати zglado,

Защо ни е ясно?

Честит dikhannyami víє череши

Nebuvaliy под мъгла lіs,

Нощем блестят с нови сузири

Глибока прониза липовите небеса, -

А чудото е толкова близо

На мрачните къщи, които се разпаднаха.

Никой, никой не знае,

Ale vіku bazhane за нас.

1921

Строфите на века. Антология на руската поезия. поръчка. Є. Евтушенко. Минск-Москва, "Полифакт", 1995 г.

Чавун ограден,

Борът е мек.

Як женско биле, какво не се изисква

Аз съм по-ревнив.

Лесно ми е да сложа qiu

Към пожеланията и благословиите;

Сега вървете леко

Каквото искаш, Господ е с теб!

Сега чувствителността ви не боли

Шалена мова,

Сега няма да станеш никой

Запалете свещ до раната.

Помогнете ни да сме спокойни

аз свети дни...

Ти плачеш - аз не стоя

Една твоя сълза.

1921

Строфите на века. Антология на руската поезия. поръчка. Є. Евтушенко. Минск-Москва, "Полифакт", 1995 г.

И навсякъде закалката ме съпътстваше.

Нейната благозвучна чаша I chula uvі мечта

Аз в мъртвото място под безмилостното небе,

Blukayuchi navmannya за мечта и за хляб.

И v_dbliski я горят във всички очи,

Ту като зрада, ту като невинен страх.

Не се страхувам от нея. На скин wiki е ново

Имам лош дъх и сувора.

Але, неизбежният ден, вече говоря, -

В ранни зори приятели ще дойдат при мен,

И моят женско биле мечта за безпокойство,

І лопатка на гърдите за поставяне на остиглиона.

Никой не знае, че ще видиш,

Кръвта ми има неигрателна уста

Осъзнах всичките й ganebne marennya,

Ридай на susіda окото не можа да вдигне susіd,

Така че ужасната празнота на тялото ми беше изгубена,

Ридай, душата ми гореше

До земното безсилие, летящите близо до свитанковия мрак,

Изпитвам диво съжаление към пустата земя.

1922

Строфите на века. Антология на руската поезия. поръчка. Є. Евтушенко. Минск-Москва, "Полифакт", 1995 г.

Аз не съм с тях, които напуснаха земята

На върха на враговете.

Няма да слушам грубите им ласкателства,

Аз няма да си дам моята.

Але, завинаги zhalyugidny мен vignanets,

Като рана, като болест.

Пътят ти е тъмен, мандривник,

Полином мирише на чужд хляб.

Знам какво е в оценката

Ще бъдеш прав.

Но в света няма хора без сълзи,

Горди и по-прости от нас.

Липен 1922, Петербург

Строфите на века. Антология на руската поезия. поръчка. Є. Евтушенко. Минск-Москва, "Полифакт", 1995 г.

пее Посвещения на Б. Пастернак.

Вин, счупен със собственото си око,

Примижавам, чудя се, разпръсквам, разпознавам,

І ос вече разтопена от диамант

Syat Kalyuzhі, знайте лед.

В люляковия мрак капаците почиват,

Платформи, палуби, разлистени, мрачни.

Свирката на локомотив, скърцането на кавунската кирка,

Запашният лайци има страшна ръка.

Обадете се, помирете се, скърцайте, b'ê сърфирайте

Бързо утихнах, значи вино

Бавно си проправят път през иглите,

Shchob не zlyakat простор chuyny мечта.

І tse означава, че vin vvazhê зърно

При празни уши, tse означава, vin

До печката Dar'yal, проклетата черна,

Знам, че идвам на погребение.

Отново запалвам болестта на Москва,

Звъни смъртоносна камбана в далечината.

Който се е изгубил за две стъпки в сепарето,

De sníg до кръста и до целия край?

За тези, които сме откъснали от Лаокоон,

Цвинтарни оспив будяки,

За тези, които светят, напомнящи за нов звън

В новата шир на vidbitih строфи, -

Вин възнаграждава като вечно детство,

Tієyu щедрост и pilnistyu светила,

Аз цялата земя бях його спад,

И vin я z usima изля.

Строфите на века. Антология на руската поезия. поръчка. Є. Евтушенко. Минск-Москва, "Полифакт", 1995 г.

За такъв глупак

Привидно,

Сменете оловния грах

Чекати като секретарка.

роки от 1930 г.

Строфите на века. Антология на руската поезия. поръчка. Є. Евтушенко. Минск-Москва, "Полифакт", 1995 г.

роки от 1930 г.

Строфите на века. Антология на руската поезия. поръчка. Є. Евтушенко. Минск-Москва, "Полифакт", 1995 г.

Стрилецки месец, Замосквориччия, бр.

Като проклет ден от годината на Strasny Tyzhnya.

Сънувам ужасен сън - няма как

Никой, никой, никой не може да ми помогне?

Кремъл няма нужда да живее - прав е Преображенец

Там старомодната свирепост все още гъмжи от микроби:

Дивият страх на Борис и целият гняв на Иван,

І Претендент пиха - депутат на народните права.

1940

Строфите на века. Антология на руската поезия. поръчка. Є. Евтушенко. Минск-Москва, "Полифакт", 1995 г.

Знам, че не унищожаваш луната

Под vagogue Vієvih povík.

О, yakby raptom

Имам хиляда седемстотин години.

Със запас от брезова кора

Застанете на Троицата в църквата,

На боляр Морозова

Пийте мед от женско биле.

И pislya на дървата за огрев през деня

Удави се в гноен сняг.

Какъв божествен Суриков

Моята почивка, напиши пътя?

1939 (?)

Строфите на века. Антология на руската поезия. поръчка. Є. Евтушенко. Минск-Москва, "Полифакт", 1995 г.

ПЕРИОДЕН ПРЕГЛЕД

M.I. Цветни

Бялата ми ръка, магьосник...

Невидим, близнак, присмехулник,

Какво правиш в черните храсти,

Тогава ще попаднете в бъркотия от шпатула,

Този майеш на гнилите кръстове,

Тогава викаш от Маринчино вежи:

Днес се върнах у дома.

Възхищавай се, скъпа Рили,

Какво се случи с мен.

Любовниците на деня са изгнили,

И zruynovano batkіvsku хижа".

Днес сме с теб, Марино,

Разхождаме се из столицата,

И зад нас има такива милиони,

Не мога да вървя тихо,

И довкол погребални камбани

Така московски див стогин

Zaviryuhi, нашата бележка е следващата.

Березен 1940г

Строфите на века. Антология на руската поезия. поръчка. Є. Евтушенко. Минск-Москва, "Полифакт", 1995 г.

Молех се за проказа.

В. Брюсов

Тези, които ме е срамежливо, могат да бъдат измет.

Не се давя в леда, без да познавам гледката на спраг,

И с няколко усмивки, без да вземете финландската кутия за хапчета,

Аз в буря не ryatuvav параход.

Легнете да спите, станете, отървете се от обидата,

Мога да седна на камъка на пътя,

І navit, zestrivshi падаща звезда

Il sírikh мрак към известния хребет,

Нека се усмихнем бързо и да отидем там, където е важно.

Тим се възхищава повече на чудесния ми дял

Аз, викам й, не мога да се обадя,

Як към недостъпния подслушващ враг ...

Роден близо до Одеса (Големия фонтан). Дъщеря на машинния инженер Андрий Антонович Горенок и Ини Еразмовна, родена Стогова. Като поетичен псевдоним Хана Андриевна взе прякора на прабабата на татарката Ахматова.

През 1890 г. семейството на Горенка се премества в Царско село близо до Санкт Петербург, де Ганна живее до 16 години. Започнах в гимназията Tsarskoye Sylskyi, в един от класовете започнах като бъдещ ученик Никола Гумильов. В 1905 p. Преместих се в Евпатория, а след това в Киев, де Хана завърши гимназиалния курс във Фундуклиевската гимназия.

Първият стих на Ахматова е поверен на Париж през 1907 г. в списание "Сириус", който видя руската мина. През 1912г излиза първата стихосбирка „Вечир”. По това време тя вече се подписва с псевдонима Ахматова.

През 1910-те роки. Творчеството на Ахматова е тясно свързано с формираната през есента на 1912 г. поетична група акмеисти. Основателите на акмеизма са Сергий Городецки и Николай Гумильов, родени през 1910 г. ставайки човек на Ахматова.

Генерали на собствените си jaskraviy-nynosti, талант, Гострома Росума Ганна Андриевна, затвориха уважението си към нея, те бяха вързани, художникът, портретът (Н. Алтман, К. Петров-Водкин, М. Саран Тошчо ) . На нея създават композитори, създаващи музика (С. Прокофиев, А. Лур'є, А. Вертински и др.).

През 1910 г. Roci видя Париж, като се запозна с художника А. Модилиани, който написа копие на нейните портрети.

Имах възможността да изпробвам няколко специални трагедии с много слава: през 1921г. писмо за разстрела на нейния човек Гумильов, пролетта на 1924 г беше прието решението на Централния комитет на Всесъюзната комунистическа партия на болшевиките, срещу което Ахматов всъщност се бореше. През 30-те години на миналия век скалисти. репресиите паднаха върху не всички мои приятели и съмишленици. Вонята се блъсна в най-близките хора: куп арести и съобщения от сина Лев Гумильов, след това друг човек, ученият мистик Микола Николайович Пунин.

През останалата част от живота си, докато живее в Ленинград, Ахматова работи много и активно: работи върху преводи, пише за добро, да, подготви книга за A.S. Пушкин. Признанието за големите заслуги на поета към световната култура е присъдено през 1964 г. международната поетична награда "Етна Таормина" и научните роботи бяха удостоени с почетната степен доктор по литература от Оксфордския университет.

Ахматова почина в санаториума близо до Пдмосков. Погребан близо до село Комаров близо до Ленинград.

А. А. Ахматова работи в дъгата на срутващ се час, час на катастрофи и социални катаклизми, революции и войни. Поетите в Русия в онази бурна епоха, ако хората забравят какво е свобода, често трябва да избират между свободния творчески живот.
Але, безрезервно от всички страни, пеят, както преди, те продължават да правят чудеса: създават се чудотворни редове и строфи. Вдъхновението за Ахматова беше Баткивщина, Русия, смъртта, но тя беше все по-близо и по-близо. Ганна Ахматова не можеше да повлияе на емиграцията, тя знаеше малко какво могат да направят само хората в Русия, от какво се нуждае самата поезия в Русия: „Не съм с тях, които напуснаха земята
На върха на враговете.
Няма да слушам грубите им ласкателства,
Няма да им дам моята.
Але, да отгатнем кочана на начина, по който да пеем. нейният първи стих
Vinickli в Русия 1911 рок в списание "Аполо", и дори обиден рок viyshov и поетичен сборник "Vechir". Mayzhe, отново Ахматова Була е класирана от критиците като един от най-великите руски поети. Целият свят е ранен, но богат на защо глупавите текстове на приказките на Ахматова на А. Блок. Музата на Блок се появи в чест на музата на Ахматова. Героят на поезията на блока е най-важният и характерен "човешки" герой на епохата, точно както героинята на поезията на Ахматова е представител на "женската" поезия. Самият образ на Блок е богат на това, защо героят на лириката на Ахматив отива. Ахматова в нейните стихове, в неизчерпаемата роза на женския живот: коханки и свита, вдовици и майки, променили решението си. Ахматова показа изкуството на сгъване на историята на женския характер на напредналата епоха, нейния обрат, счупване, ново формиране. Защо през 1921 г., в драматичното време на нейния и сънлив живот, Ахматова зумила пише редове, които се противопоставят на духа на обновлението:
„Всичко е крадено, крадено, продавано,
Черната смърт мигна с крило,
Всички гладни стегнати zglado -
Защо ни е ясно?
Освен това за това време Ахматова е и поет революционер.
Але завинаги бяха лишени от традиционния поет, сякаш се поставиха под знамената на руската класика, нека преосмислим Пушкин. Овладяването на света на Пушкин процъфтява през целия живот.
Центърът, който по някакъв начин води към света на поезията, е основният нерв, идея и принцип. Це любов.
Елементът на женската душа неизбежно е малък, за да започнете с такава декларация пред себе си на kohanna. В един от стиховете си Ахматова нарече любовта „понякога петата съдба“. Чувства се като, сам по себе си, домакин и suprawichine, otrimu dodatkovuyu гостоприемство, появяващ се на границата, кризисен обрат - zloto chi падат, първи zustrіchi rozryu, смъртни проблеми chi смъртна скованост, за това Ахматова е толкова тежка за лиричния роман s nepodívanim , често примхом. края на психологическия сюжет и до необикновената лирична балада, двигателна и таемничой („Мисто изчезна”, „Нова балада”). Звукът й е vírshi - ухо на драма, или по-малко нейната кулминация, или по-често финалът на този край. И тук се спираше върху богатите руски познания, не само поезия, но и проза:
"Слава на теб, безпокойство,
Осиротелият цар умря.
..............................
... И тополите шумят зад прозореца:
Няма нищо на земята на вашия крал.
Стиховете на Ахматова носят особен елемент на любов и съжаление:
"О, не, не те обичах,
Изгорен с огън от женско биле,
Така че обяснете каква е силата
На твоето обобщено име.
Светът на поезията на Ахматова е светът на трагедията. В стиховете на „Кльовет”, „Стоп”, „През 23 скали” и др.
В съдбата на репресиите, най-важните изпитания, ако човек бъде застрелян и синът се препъне при съдия-изпълнителя, творчеството ще стане единственият ред, "останалата свобода". Музата не напусна поета и тя написа великия Реквием.
В този ранг самият живот беше победен от творчеството на Ахматова; творчеството я живее.

Ганна Ахматова

Първата стихосбирка на Анна Ахматова "Вечир", видяна на кочана през 1912 г., беше разпродадена без проблеми. По-късно нейните стихове се появяват при различни прогнози, а на бреза 1914 г. се ражда новата колекция "Броеница", която включва и значителна част от стиховете на "Вехори".

След излизането на първото събиране на върховете на Ахматова, те отбелязаха печат със специална оригиналност, химера; дадено е, тя победи стиховете с чудеса. Але, специалният начин на Ахматова е непоносим и не се преструва на крещящо значим, придбала, чрез "Вечир" и яки були след стиха, ниби не изплю плюнката. В младата поезия се появиха признаците на реабилитацията на училището Ахматив и славата на свекървата изглеждаше в безопасност.

Ако само имаше тържествено значение, тогава, очевидно, очарованието на омагьосването се проявяваше в цикадите чрез неговите специални характеристики, а в мистицизма беше произнесено: в новите vminní bachiti и любовни хора. Нарекох първоруха на творчеството на Ахматив. Откъде знаете как да го направите с работата си и какво можете да достигнете - опитвам се да покажа в моята статия.

Докато нямаше „Четене“, стиховете, които се сприятелиха след „Вечора“, изритаха в сянката на първото събиране и растежът на Ахматова не се видя напълно. Сега вината е очевидна: пред очите книгата на владетелските стихове е силна, сякаш призовава към голямо доверие.

От нас зависи да достигнем свободата на движение на Ахмат.

Поезията не се изгражда от ритми и звуци, а от думи; zі vzhe vzhe potіm, за нов vіdpovіdnіstyu zіkhnіm vіdnіshnіm zhitti, i z dnannya tsikh жив slіv писък, като до края, пълнеж sіv mumovlené sіdstvo, и възхвалявайки ритмите, и syyva звук iv - i vіrsh е подрязан на вътрешния пън на слив. Не е виновен, че думите vírsha, кожен, бяха вмъкнати в средата като ритмично-инструментална рамка: ако искате вонята да е силна, ледът на мисълта ще спаси рамката, всички думи ще реват, като чаша с Шрифтът на Drukar.

До върховете на Ахматова, останалите не могат да лъжат. Каква воня има в думите, можеш да покажеш на дупето, ако искаш такъв стих, който не се вижда в "Броеницата" (с. 23):

Нищо и е тихо.
Не дбайли кутаеш
Имам рамене и гърди на хутрата,
И за нищо думи pokіrnі
Говорите за първия kohanny.
Както знам, че си взет,
Разгледайте вашите!

Mova е проста и rozmovna преди, може би, защо не е поезия? И ако прочетете това напомняне още веднъж, ако говорехме така, тогава за пълната консумация на богатия човешки ръст в кожа с кожа, би било възможно да се разменят два или три осем стиха - и царството на мовчаня би било. Защо словото в Москва не достига тази сила, как да превърна йога в поезия?

Не бъркате дясното дъно
Нищо... -

като проста, дори ежедневна фраза, сякаш не е възможно да се премине от стих на стих и като плавен и тежък поток, първият стих е чист анапест, като гласове в далечината като стих от думи, така че преди речта към дактиличен римски стих. И тогава оста, плавно преминавайки в друг стих, мовата се свива и се сближава: две анапести, първата и третата, се стягат заедно в ямби, а гласовете, zbіgayuchis z kíntsy slіv, síchut vírsh на твърди крака. Малко продължение на прост wislov:

Не бъркаш долното
Нищо и е тихо.

Аля, ритъмът вече е предал гняв, тук е дълбоко оплетен, а целият стих е напрегнат от възторг. Tsej gnív vírishiv мустаци: vín вече pídkorív аз омаловажавам душата на този, на когото е брутално изкушен; за това в следващите стихове триумфът на победата вече изкрещя на повърхността - в студено презрение:

Вие dbaily kutaesh за нищо ...

Какво е това, което особено ясно обозначава душевния смут, който съпътства движението? Самите думи не са петна върху цената, но те отново работят и текат и падат: толкова е образно и така, толкова е добро, деликатно, каквото можеше да се каже на кохана, това е. И даде още по-голям смисъл на думите:

Мени рамене и гърди на фермера ... -

tse daily vіdminok, scho толкова близо vídchutya и вижте като трептене, вижте, но веднага звучи, звучи! "Имам рамене и гърди ..." - такова по-ниско хрускане на всички по-ниски, чисти и дълбоки звуци в моя спонд и анапест.

Ale raptom е необходимо да промените тона на прост и смислен и е синтактично правилно промяната да е заредена: повторението на думата "daremno" с "i" пред нея:

И за нищо думите са покерни ...

На marne, тестът на zukhvaloj низостта беше дадена bula vіdpovіd zhorstok, особено ние отбелязваме, че marnі и pokіrnі думи, особеността на тази vіdtinku се нарича tim, че vіdpovіdnі vіrshi вече са включени в другата система на рима , до друг chotirivirsh :

И за нищо думи pokіrnі
Говорите за първия kohanny.

Тъй като е ново, ясно е казано, но yak vydpovidi рев на отблясъците на този щит - дори щитът е целият. Не се казва: и думите са покирни, но се казва: и думите са покирни ГОВОРЕТЕ ... По-силно ли е да се каже за говорене, защо не вече y vikrittya? Какво няма ирония в думите: "покирни", "за първо"? И защо толкова се усеща иронията, че тези думи се обвиняват в анапестите, затегнати в ямби, в ритмичното приховуване?

В останалите два стиха:

Както знам, че си взет,
Разгледайте вашите! -

Аз съм нова безчувственост и гнилост на драматичната проза в словообразуването и на моменти тънък лиричен живот в ритъм, като, висящ върху думата "чи", вързана в ямб анапест, вижте го, за това как се досеща, наистина "цими ", тогава оста веднага се вижда тук. И самият начин на запазване на останалата част от фразата, след бръснене на предния вятър, с думата "як", ще ви покаже, че в тези думи сме проверени за ново и остатъчно. Останалата част от фразата е изпълнена с горчивина, докору, вероку и дори повече. Защо? Поетично zvílnennya под формата на силни чувства и вида на хората, които стоят тук; изглежда безупречно, но какво дава? Само с ритъма на останалата част от реда, чисти, цими абсолютно свободно, без никакво разтягане с анапести, които се разхождаха; при думите sche girkot: „Погледнете вашите“, но под думите вече напоени. Vírschivsya на първия zdrigann крил, ейл, yakbi yogo продължава, ясно е: при първичното vídmovlyannya, индивидите на virsha паднаха, но един дух на trivіv bi, vilniy, на недостижима височина. Така се отприщва творчеството.

В разглобения стих всеки намек за вътрешното значение на думата, било то конкретно намиране на дума и всякакъв вид движение на виршовия начин и звук - всичко работи в словотворчеството и по същия начин всичко е клеветнически, и спестете разходите, така че zroblene ритъм вече не е срамежлив, например, стойности; нищо, nareshti, не отивай сам срещу другия: няма загуба на тази взаимна сила. Затова е толкова лесно и прониква в нас, но такъв, изглежда, многозначителен стих.

И ако се откажете от уважението към ежедневието си, тогава отново ще промените мнението си за свободата на тази сила на ахматисткия език. Осем стиха от две прости чотири-редови римни системи попадат в три синтактични системи: първият съдържа два реда, другият - чотири и третият - пак два; в такъв ранг, друга синтактична система, mіtsno zcheplena римува с първия и третия, нейното единство mіtsno pov'yazuê обиди на римната система, освен това, въпреки че е mіtsnim, но с пружиниращ звук: повече означавах, говорейки за dramatic devil има начин да се въведе друго "за нищо", че рифовите системи се променят тук и се наблюдават внимателно и ефективно практикуват.

Оже, с враждебната крепост на всекидневието, като в същия час напрежението на пролетния трепет на душата!

Varto означава, че описанията са приети, че преводът на цяла синтактична система от една римна система в друга, така че фразите, огъващи строфи в средата, скърцат по краищата си, а строфите на едно и също реват с фрази, - едно от най-мощните при йомив Ахматова, яким има обхват на особено подъл и натрапчив виршив, по-вирши, толкова артикулиран, подобен на змия. Tsim priyom Ганна Ахматова и понякога съответства на zvichnistyu виртуоз.

Показвам ви разделянето на стиха, като Ахматова. Її mova dієva, но песента е още по-плачеща за душата.

С кого можете да се помирите за стиха (стр. 46):

Vouglets namítiv от лявата страна
Misce, къде да стрелям,
Да пусна птицата навън - моята стегнатост
Ще започна отново от пустинята.

Мили, не ти стискай ръката,
Не издържам дълго.
Да летя с птица е моето напрежение,
Седни по гръб и спи.

За този, който е спокоен в дома си,
Vídkrivshi víkno, казвайки:
"Гласът на знанието, но словото не е разумно",
Сведох очи.

В песните, както по-рано в mov, тази много нечувствителност на словообразуването - tsikh думи, без насилие срещу моите, не като това, като в tsі стихове: стихове висяха от просто казващи думи; на това такива щирими и гостоприемни смради се сприймават. Primitny техен режим на песен: vín - vílny vírsh дактило-хореичен ключ, оживен и вбесяващ; започвайки с чисто дактилен ред i в следващите стихове времена и времена, особено за стиховете, променяйки дактилите на хорея, стихът, особено долната отпадналост набува в надписите (анакруз) на третия, четвъртия, шестия, девети и десети стихове iv, от tsikh zayvih, до първата глава плешив, на кочана voirsha лунни складове. Например кочанът на друга строфа:

Мили, не ти стискай ръката,
Не издържам дълго.

Верш е сгънат в три строфи. Първият беше епично вдъхновен: момчетата бяха вирши, три удара, по-късият беше несдвоеният, чотиридарният. Друга строфа започва със същата budovaya: друг стих от тристрации; към същата проверка и вижте четвъртия, но raptom vin се появява, като несдвоен, chotiridarnym. Tsey virsh:

Седни на гърба и спи, -

на който има прекъсване в лирическата свирка, а значението на стиха е по-издигнато до много ритмичните йога трансфери, като в такъв ранг, vykonu пее, което е необходимо за стиха към робота. Самият лирически разлом, както и другата строфа, е по-ясен в съчетание с песенната връзка на първите строфи - поради това, както се наричат ​​смрадовете с третите си, вече пеещи стихове:

Да пусна птицата навън - моята стегнатост.
И летящи птици - моята стегнатост ...

Третата строфа по такъв начин изглежда отново кремълска: има нов епичен живот, за миг; Само в останалата част от стиха е първият, който удря със скърцане (с необходимите предупреждения за редове и запушвания), складът е напълно озвучен (тук не е сънлив, така че първият глас лежи в четвъртия склад), чрез който стихът става особено лек, zovim летене. І не безплатно, но в пълна жизнеспособност, призовавайки ги към кулите; adje tse virsh:

сведох очи,

Кое вино е по-ниско и скромно, а наивността е тен. Защо останалата част от ума ви изглеждаше така? Kіntsev svіvzvuchchya в целия стих - Rimi, във всичко, krіm един svіvzvuchchya, sho получи останалата част от стиха от десет: като каза - očí. Vono - асонанс, а не zbíg svíg звук в това, което е в стиха, sho vіdgukuêtsya, не domovleniya, като тънка мъгла, ревещ останалия звук l, ale, така че долният звук не падна, tsey по-нисък звук vzagali не znick: svvzvuchcha "като каза" - s за лишение без ръководство; potim ide svvzvzvuchchya ларинкса до i g, spvzvuchchaya a, s i new a; и тогава l, както в десетия стих се чувства като сричка дума, в дванадесетия падна на кочана, между ларинкса и първия: като каза - очи.

Надали, ако трябва да се мотая със сто стиха, не говоря за тези, как възхваляващата душа на творението се появява в тона на думата, която звучи.

В разнообразни стихове без опора враждебни са напрежението на струните на преживяването и безпардонното изобилие на гостоприемната им реч. Който има цялата сила на Ахматова. С такава радост, че вече не е възможно да искаш ос от някой, който е бил унищожен от нея, да се отдадеш на невинността, четеш, сякаш повишенията са родени в народната литература (стр. 18):

Чувствайте се свободни да поискате милост
очи. Какво да правя с тях,
Ако с мен те vimovlyayut
Обаждане на кратко име?

Abo take (страница 27):

Стилки прохан при коханой завжд,
В rozlyuchenny prohanny не buvaє.

Човек на века трябва да бъде сгънат за вътрешния си живот: стиловете не се движат поради липсата на думи - аз, натисни мованите, духът се обажда от производителите. Пееш, което; подобно на древния Хермес, те започват да говорят на хората, освобождават безплатно вътрешните си сили и щедро, запазват паметта си за дълго време.

Напрежението на преживяването и плачът на Ахматова дават понякога такава топлина и такава светлина, че в тях вътрешната светлина на човека кипи от външната светлина. Само такива гледки във виршите на Ахматова виникят гледката на останалите; За това картините на Його не се възприемат като пластични, а, пропити с духовни емоции, се люлеят като тънко око (стр. 114):

Светлина. Аз над ковачницата
издига се диво.
Ах, с мен, с моето обобщение,
Няма да се събудиш отново.

Abo prodovzhennya vіrsha за очите, scho да поиска милост:

Вървя бод в полето
Вздовж сиви сгънати декове.
На воля има лек вятър
Пролетно, свежо, нервно.

Понякога лирическата скромност обърква Ахматова, дори само да привлече страданието, което нашепва израза на природата, но в описанието все пак е хубаво да удариш сърцето (стр. 45):

Знаеш ли, изнемогвам в плен,
За смъртта на Господ благословен.
Але, помня всичко до болка
Тверска бедна земя.

Кран, който бие старата пролет,
Над него, като кипене, мрак,
В полята скърцат порти.
Мирише ми на хляб и тясно,

Дори зад стиховете, оживени от Ахматова, може да се помни присъствието на нейното творчество, което има власт над душата. Вон не е в проявлението на "силен човек", а не в изразителното преживяване, смело насочващо към несъответствието на душите: текстовете на Ахматова напомнят противоположния змист. Здравейте, tsya сила в това, naskіlki vіrno кожата hvilyuvannya, искайки да наддавате от слабост vinik, има дума, gnuchka и povnodishne, аз, като дума на закона, mіtsne, stіyke. Враждебността на твърдостта и манталитета на думите е толкова голяма, че, изглежда, целият човешки живот може да бъде засегнат от тях; ето, не се занимавай с тази копнежна жена, как да говоря с тези думи, че плача и струя мистичната обвивка от думи, складът на специалността веднага ще избухне, а душата е жива, за да се разпадне в смърт.

Трябва да кажа, че лириката е страдателна, сякаш не дава добре описан смисъл, - нишка, облекчена като житейска истина, и художествен смисъл. Защо спираш всичко за страданието преди смъртта и не умираш, чи не ставаш презрителна слабост на отпуснатата ти душа? - в противен случай нека бъде очевидно, че разрушавайки законите на живота, чудодейна сила, която не ви води към пътя към смъртта, скоро ще покори болката на самите крадци. Самият Жорстой лечител Аполон е толкова изкушен от Ахматова. „Бих умрял, не бих написал стихове“ - изглежда като песен за страдание на кожата, като през онези, които не бих останал, още повече прославяйки творчеството.

Zhittêryatuvalna diya poezії в склада на лиричната особеност на Akhmatova ї vyznaê и kolo я уважение, и sposіb я stavlenya да yavisch, scho влиза в първия залог.

Тази, за която поезията е любовник на живота, от страх да не се страхува да грабне безпомощните, да не изпусне творческите си вибрации на бдителни разходки из покрайнините и не пиши за тези, на които правиш малко, но спаси всички вашето изкуство за себе си.

Поради тези основни причини, а не заради предишния цикавист, в който винаги имам липса на доброта към хората, за да се учудя на специалния живот. Винаги напред в кривата и я наясно с живота на mit, и ce наясно с живота на мисията на mit; и защо не е в правилната лирика?

Не искам да казвам, че творческите настроения на Ахматова са водени от лиризма. В тихите "Chіtkah" има инструкции epíchny urivok (стр. 84): петте петкрачни ямба се изливат спокойно и равномерно и така тихо заекват:

Тогава останах на земята.
Дадоха ми името ми при кръщението - Анна,
Най-доброто за човешките устни и слух.

Чийто стих има същата душа като лирическия стих на Ахматова. Съдейки от тази гледна точка, не лиричните задачи ще бъдат изпети от нея в прилична форма: в поезията, в поезията, в драмата; Защитната форма на лирическия стих, дори и да е само хибридна гледка на нелирични ежедневни преживявания *.

Творчеството на Ахматова не клевети душата на обаждащия се, показвайки на очите гледката на различни образи или напомняйки за вратите в гърдите, в сърцето на ухото и галейки бялото на гърлото. Їя vírshi е създаден, но чи не е написан. Във всеки случай, там, без да развалят очарованието на техните текстове, не можеха да си позволят да бъдат красиви със своята сила на писане, като художник, който се възхищава на по-голяма духовна издръжливост, не само нямаше да бъде палав, но можеше да се появи в n да него да вдъхне омая с джерел.

Да кажем, че ръстът на Ахматова се издига до старите поетични канони. Внимание относно формата на нейния vírshіv, внушаващ ревност в дълбоко придобити от него и всички формални завоевания на нова поезия и всички, във връзка с тези завоевания, vinicla, chuyness до безценен разпад Dієvih поетичен zusil от миналото. Але, пишеш например на каноничните строфи. В него няма нищо, от друга страна, от същия стих, за което би било възможно да се каже, че имената на правописа са изключителни, или рангът на главата, или дори ако има някои скилки, не е необходимо в за да robiti dosvіd zastosuvannya tієї chi tієї иновации, yak vikoristovuvat в екстремно напрежение chi іnshiy zasіb поетичен израз. Кости, чи нови, чи стари, са взети от нея, як без междинно длето от душата, която ще ми трябва за развитието на виршата струна.

Ето защо, подобно на Ахматова в mandrivtsі лека поезия, за да се изправи и според е їzhdzhoї скъпа, ние също я следваме с безмилостно badiora spriyatlivistu. Мета не се наследява, сякаш във вашите недоразумения сте ценени от карти и пътеводители, а не от естествено познание на мистиката.

Ако стиховете пеят като на Ахматова, на творческите капризи на думите на Тютчев за пролетта:

Chi bula іnsha пред нея,
Не ми говори за това.

Естествено, scho, vodíyyuchi vysche описват всемогъществото, стиховете на Ахматов възхваляват повече и не по-малко от лиричните хвалебствия и трябва да живеем с похвали, че те разрушиха творческата сграда до степен на наглост. От два погледа към поезията: от примирението, че човешкият смут се трансформира в нея до точката на пълна безчувственост, така че този, който я възприема, е по-малко от гледането й и три пъти повече от една естетическа емоция ю, і z pripuschennya, scho y себе си zhittєvі khvilyuvannya може да се превърне в материал на изкуството, сякаш ще получите всички хора, хармонизиращи чак до физическите чувства, - виждам разликата в различен поглед и похвала в Ахматова тези, които могат да бъдат дадени кратко време до друг любител на естествения студ.

Оста на разминаването на стиховете на Ахматова е поставена на височината на тяхната сериозност.

Нещастното кохания на онези нейни страдащи трябва да има повече място за лириките на поетесата Ахматова - за този смисъл, за нещастната любов е предмет на богати стихове, а за другия, за района на изображението нейната възхвала на Ахматова в далечината sya знам zagalnoobov'yazkoví vyslovlyuvannya и rozrobiti поетика на нещастна любов до винил трудности. Няма остатъчни думи като тази, сякаш говорите повече за онези, които нямат дяволски коханой, или така (стр. 30):

Казваш, че не махнеш ръцете си,
Моите ръце и очи.

Abo (страница 37):

Когато настъпи студът
Зашивам ви вече безпристрастно
За мен скърцане и завжд,
Започна да трупа прикмети
моята неприязън...

Abo tse virsh (страница 26):

Имам една усмивка.
И така, ледени набръчкани устни.
За теб я спасявам
Все пак ти си нахален и зъл,
Все едно е да обичаш другите.
Пред мен е златна катедра,
И аз моето serooky именуване.

Има много от същите, а може би дори повече добри и велики вирази в „Броеницата“ и, по-добре, не е възможно да се каже за Анна Ахматова, че поезията е „поезия на нещастна коханя“. Такова назначение, yakbi се чувстваше като човешко същество, сякаш с уважение се задълбочи в „Броеницата“, би било използвано за нов стремеж към нерафинирано веселие - такова богатство на vídguki Akhmatіvska нещастна любов. Вон е творчески метод за проникване в хората, този образ на не-гамония към нова спрага. Такъв трик може да бъде obov'azkovym за поети, жени-певици: толкова силен в живота, толкова умен към всички любовни магии на жените, ако започнете да пишете, познавате само един глупак, болка, болка и безнадеждност2. За да разберем причината за това, трябва да разберем поета, жената-певица, да говорим високо в първата дума и да се замислим за това, колко богато за цялата ни човешка култура на любовта е говорила за себе си в поезията в името на човек и колко малко в името на жена. В резултат на този мистицизъм поетиката на човешката прагнония и женските прелести е разчупена до свръхчовещина и, напротив, поетиката на женските възхвали и човешките прелести може да не е била отгледана. Хора-певци, създаващи човешки образи, гледаха духовно човешкото в тях, заливайки се с любов в мрака, за да не се увличат много от новото, не можеха да съхранят необходимата полярна странност на новото. Типовете мъжественост обаче са белязани от лед и дори далеч от кристализацията, отнети от видовете женственост, сочещи към законоподобна цялост. Aja dostit да назове цвета на косата и да идентифицира гънката на влюбените устни, така че виното е цялостен образ на жена, някога символ на духовността на дякона към религиозния идеал за вечен живот. И защо не чрез този вечен живот човек се приобщава към гръцките сфери?

И тъй като понякога в различните злини на нашата човешка култура се взема предвид самата допустимост на жената в женската сфера, тогава защо не фактът, че за нея няма врати, как да поддържаме нашата вечна женственост?

В развитието на поетиката на мъжествеността ще помогна по-късно да се създаде идеалът на вечността и ще даде начин да се обозначи човешки образ според идеала на кожата, - пътят на жената към религиозното равенство с мъжа, пътят на жената към Храм ** .

Оста на желанието за този път, все още не priedbany, любовта е нещастна за него - тази любов, която върху величествената глина диша кожата на стиховете на Ахматова, под формата на преданости към тези специални граждани. Chi tse "нещастна kohannya"?

Сега, за това, разбираш ли, поетесо, трябва да прехвърлиш гласа си на друга дума и да познаеш Аполон, който за нещастие задуши бога-певец, познай, като вино след повторение Дафне и як, нарешти, огъната, тя се превърна в лавров - само венец на славата .. Вечно колело на коханя на поетите! Страхът, който вонята всели в мрака на умовете им, задушава плевелите в тях: вонята знае и честно напред. Тютчев изглежда див, като ви моли да не вярвате на поетичната любов:

Мимоволи млади файтонджии
Изгорете вино с вашето вино.

Не мога да ужиля сърцето си,
Ale yak bjola yogo smokche3.

В склада на любовното заклинание, което се изразява в "Четения", елементите на същата bjolin spraga се наблюдават ярко, за gamuvannya, което е твърде малко, за любящи cohangs. И защо това не е мрачна идея за нещастието, а просто глупав човек, който изглежда глупаво сляп в очите на жена-певица, правейки я глупава на розата?

Защо пишеш?
Не разбирам ... (Стор. 98)

Або в различен стих (стр. 120)

О, изпяха ме
защо се връщаш

И сега, макар да е по-човешко, но все пак е мъдро на този, който изглежда в същия стих (стр. 29), в деня на останалата част от деня

Говорейки за лятото и за тях
Какво да си поет на жена е глупост.

Bazhannya да се злоупотребява с кохан, изнасилвач, но със самозабравена готовност до края, да се пропилее, за да мога да се издигна отново с raptom и да бъда лишен от здраве, и е ясно, - оста е навън, поетично kohannya. Невъзможно е да се примири с пътищата на любовта, любовта не може да се примири - такава образна воня за великолепното сърце (стр. 73):

На този, който стана инструкцията
Ние сме в блажен свят на чудеса,
Поемете дъх, ако над Лятната градина
Месецът на рожеви се издигна, -
Нямам нужда от освобождаване
Биля крехка викна
аз досадни шеги, -
Цялата любов си отиде.

Никога и по-страшна такава бъркотия; Але от нея текат обмени, които обичате да обичате или, приемете, да избягвате видимо. Изнемогването на Аполон за нанасяне на надрасите на специалността се ядосва на изтощението на жените за вечно-жовтим - и в размяната на великите коханни хора в поезията на Ахматова. Boroshnoy жива душа няма да плати за това великолепие.

И все пак страданието на един нещастен кохан е не по-малко от страданието на текстовете на Ахматова. При по-малък брой хора, но не с по-малка сила, вие ще претърпите все повече страдания: аз съм недоволен от себе си. Любовта е нещастна, така че тя проникна в самото ядро ​​на специалността и в същото време, и с нейната чудо и възторг, се появи подозрението за буйност, така изглежда, самоуверената примара да измъчва живата душа до телесни болки , - любовта е богата, за да постави храна за хората добре, yakіy се случи с нея опитайте; причиняване на смъртни мъки и не донасяне на смърт, но в крайна сметка на напрежението, те извикват чудото на творчеството, тяхното mittevo zneshkodzhuê, така че самият човек прави изгледа нагоре в дъното на зададените закони на живота; neimovirní zdíymannya душа без слизане, така че кожата да се гневи, обръсната от безсрамни и унизителни падания - все едно tomlyu и zneviryaê хора.

От такова заключение хората, например, такива стихове (стр. 58):

Ти си моето листо, любов, не гърди,
До края на йога, приятелю, чети.
Набридло ме да бъда невеж,
Бъди непознат по пътя си.
Не се чудете така, не се мръщете от гняв,
Аз съм Кохана, аз съм Твой.
Чи не е овчарка, не е царица
Вече не съм монахиня -
В тази сива ежедневна дреха,
По утъпканите дворове...

Оказва се, че само мъртвите с такава страст на момента биха се досетили за живота, с подобието на Ахматова, те ще познаят около час, ако тя все още не е достигнала отрезвяващото си досвиду; и yakby силата на tsgogo dosvidu ще бъде назначена от нея, ние вярваме, че в мечтите за величественото величие на хората вината са най-добрата част. Оста, която изглежда е навън, zgaduyuchi Севастопол (страница 51):

Bachu vitsvily знаме над mitnice
I над м. Жовту каламът.
Otse my heart protector
Zavmiraê и по-болезнено спокоен.

Стани ново морско момиче,
Обувам обувки на боси крака,
Лежа косене с корона,
Заспивам с приглушен глас.

Всички се чудят на умната глава
Херсонски храм с ганк
Не знам какъв вид щастие е тази слава
Безнадеждно стари сърца.

И все още трябва да преминете през страданието по богат начин, така че да се обърнете към хората, сякаш сте дошли в мир, с тези думи (стр. 55):

Какво сега ми е смъртоносно брашно!
Как иначе ще бъдеш с мен,
Моля Бог за прошка
Аз теб и всички, които обичаш.

Такава самозабрава се дава не само с цената на голямо страдание, но и с цената на голяма любов.

Tsі брашно, skargi и също изключително смирен - tse не слабост на духа, tse не само сантименталност? Показателно е, че не: самото гласово съзнание на Ахматова, по-твърдото и бързо самоизпяване, най-спокойното разпознаване на болката и слабостите, самото, накрая, изобилието от поетично внушени терзания - всичко това не е за сълзливост от добър живот на техния бриз, но излекувайте лирическата душа, побързайте zhorstka, по-ниска от мека, по-zhorstok, по-ниска плачеща и вече ясно panivnu, а не prignoblen.

Величието на страданието не се обяснява толкова лесно от душите на конфликтните души, бихме могли, Тим, ако искаш да угодиш, защо да страдаш по-малко от големите нагони. Други хора ходят по света, триумфират, падат, задръстват един по един, но всичко останало виси тук, в средата на светлия кол; и оста на Ахматов лежи надолу към тишината, като че ли са стигнали до "ръба" - и защо трябва да се обръщат и да пият обратно на света? Ale nі, воня b'yutsya, болезнено и безнадеждно, побой в затворен кордон, и крещи, и плаче. Не rozumіyuchi їh bazhannya vvazhê техните divakami и се смеят z їhnіh drіbnichnymi stogons, без да подозират, че yakbi tsі nayzhalyugidníshi yurodiví raptom zabuli b "тяхната глупост пристрастеност и се превърна в света, след това със студени крака pі вонята ще отиде върху телата на йога, на живи светски хора; Vín dnavsya zhorstok сила там bіla stіni чрез dríbnitsa слят капризност и капризност.

С клеветническата клевета на цялата враждебност, която им дава лириката на Ахматов, излиза опитът от един доста ярък и напрегнат живот. Красиви духове на душата, богато маниакални и силни похвали, терзания, такива, каквито можете да дразните, горди и силни духове на хората и всичко е в светлината и духа на творчеството, - не същият човешки живот трябва да бъде бит от Фет :

Как живеем, така го пеем славно,
Толкова съм жив, че не можем да не спим.

Парчетата от описания живот са показани с голямата сила на лирическата поезия, те престават да имат особена стойност, а се обръщат към сила, която повдига духа на каквото и да е, възприело поезията на Ахматов. Обсебени от нея, ние струваме все повече и повече, и собствения си, и по-сънлив живот, и споменът за повишаването на оценката не се изглажда - оценката се трансформира в стойност. И както си мисля, тя се излива в новата творческа ера от историята на човечеството, тогава песента на Ахматова, работеща сред богатството на други сили, за да вдъхнови гордото човешко самосъзнание, което не би било в малък свят, но това не ни помага да гребем?

Е, лириката, която е толкова богато заета с хората, а преди това не се примирявам, но и с други хора: ту в любов към другите, ту в любов към другите към себе си, ту в любов, в ревност, в образ, в самозванието и в приятелството, - такава лирика не е дълбоко хуманистична по природа? Пътят към контура на тази оценка на други хора на сходствата в стиховете на Ганни Ахматова е такова добродушие към хората и такова задушаване от тях, въпреки което сме не по-малко за съдбите, а може би за останалата част от другата половина на 19 век видяхме. Ахматова има дарба за героично просветление на хората. Ние самите не бихме искали да видим такива хора, като този, до такава бруталност, бих искал да поставя редовете по същия начин:

Молете се за зло, за пропиляно,
За моята жива душа
Тай, по пътищата им за дълго време песни,
Светло покачив курени.

Или като това (страница 27):

И се погрижи за листата ми,
Плача, бяхме съдени от копелета,
Schob по-ясно и ясно
Можете да го видите, мъдри и милостиви.
Вашата биография е славна
Hiba можеш ли да запълниш поляната?

Или като това (страница 19):

Красиви ръце щастливи псуват
На лявата бреза на Неви,
Моят известен спътник,
Оказа се, че искаш да...

Або - тук не може да се научи от дадения стих; има пример за това как е необходимо да се показват герои (стр. 9):

Как да командвате е просто vіchlivіst,
Pіdіyshov пред мен; смее се;
Напивласково, пол
Като целувах ръката си, аз се блъснах -
Аз мистериозни древни лица
Очите ми ме погледнаха.

(На висотата на яка е ядосан, ядосан е, митево - това е сила, това означава, як!)

Десет избледняващи скали и писъци,
Всичките ми безсънни нощи
Сложих тиха дума
Казах його марно.
Vіdіyshov ti, аз станах нов
Душата е празна и ясна.

Не само по разум, сила, слава и красота (въпреки че са обичани от хуманистите), хората на Ахматова са светли, но душите им са толкова черни, като тези, за които ценят най-добрия смях, те са толкова скандални, че човек може да каже за тях tsіlyusche (стр. 56):

Слънцето напомни стаята
Ядем и пием с трион.
Подскочих и познах:
Скъпа моя, твоята е свещена.
Към това съм снигова
Далеч отвъд прозорците на топлината,
Затова съм недоспала
Все едно причастникът е заспал.

Не е лошо да кажа защо брадавицата е равна, не без причина написах повече за друго Тайнство.

Мисля, че всички ние сме за спокойствието на самите хора и, прочее, след като прочетохме стиховете на Ахматова, ние сме вдъхновени от нова гордост за живота и за хората. Повечето от нас все още са призовани да бъдат поставяни пред хората; все още в мъртъв еди-кой си, можеш ли да го оставиш да отиде в храма, но в тротоарите? - как да не спускате раменете си ...

Храненето с ейл, чи не изглеждат на върха на истинските умове на Ахматова на деня; ако е така, тогава не само помага да се изкачим до ръба на нова култура, но тя вече се залюля и ни каза: „Земя“.

Не толкова отдавна, гледайки какво видяхме в Русия, ние гордо казахме: „Те е история“. Е, историята за пореден път потвърди, че великите хора могат да бъдат велики само ако израснат красиви биографии за посев на народната почва. Varto dyakuvati Akhmatova, тъй като сега разпознавам добротата на човек: ако погледнем лицето на лицето и изострим този един, след това друг поглед, те ни прошепват: "Це - биографии." Вече? Чуваш, като благословия; очите спят с надежда и се издигат към тези романтични чувства вдясно, в които духът на омразата, който не е потиснат така свободно, расте ***.

След всичко написано страхотно отблъсквам онези, за които обаче съм настроен. След издаването на "Читок" Хан Ахматова, "чрез безупречния талант на пеене", те ще бъдат призовани да удължат "голям брой специални". Не идвам на този призив - вратата, според мен, трябва да бъде обвинена, че е по-малко за храма, за да влезе като: само в този сетивен кръг Ахматова може да се нарече тясна. И vzagali, я vyznannya не и raztochennі в ширина, аle в rozsіchennі plastіv, я znaryadda - не znaryaddya zemіryuê scho земята и да стане описание на нейния богат ugіddyam, alė zaryaddya миньор, sho гмуркане в глибната земя до вените на скъпи руди.

Vtím, Пушкин отново даде поетичен закон; yogo, с usima с напрежение на сутрешните строфи, за да влезете в як вин, ще насоча тук:

Идеш къде дърпаш
Mrії taєmnі4,

Такъв силен пее, като Ганна Ахматова, многозначително, бащата на Пушкин.

Бележки

* В "Аполо", 1915 г., кн. 3, чудодейната поема на Ахматова "Морето на морето" беше инструктирана, което потвърждава mirkuvannya тук. (Бел. Н.В. Недоброво.)

** За да се завършат цифровите статии за "Chіtki", подобни мисли бяха окачени и освен това подовите настилки са често, защото моето mirkuvannya в Дания в часа е само основните формули на скандалния místsya. (Бел. Н.В. Недоброво.)

*** Необходимо е да се познае какво е писано през пролетта на 1914 г. От този час историята отново изпълни целия живот на човечеството с такива жертвени права и такива фатални права, каквито не се е случвало досега. Благодаря на Бога, че хората наистина се оказаха невероятно красиви, не се сетиха за тях; особено важно е да запомните преди това леглата на руското младо поколение, измити преди войната, на които лежат всички чинове и млади офицери от нашата армия, и като в такъв чин да носите на собствената си светлина бъдещето на Русия и света. Пред Ахматова е необходимо да се постави с голямо уважение, защото има много неща, в които окачвам духа на това поколение, че творчеството е обичано от него. (Бел. Н.В. Недоброво.)

Недоброве Микола Володимирович(1882-1919) - пее, критик, драматург. Приятел и ментор на А. Ахматова, адресат на богата поезия. Статията на М.У. "Yak vіn vіg vіg vgadati zhorstokіstі і firmіstіn напред", каза Ахматова Л. К. Але Недоброво разбира моя път, моето бъдеще, отгатвайки и предавайки го, познавайки ме добре. Ахматова.

1 Върху полетата на черновия ръкопис на статията (ВР ІРЛІ, ф. 201, № 1) Несъмнено записвайки горещия мадригал на 31 септември 1914 г. - като биптопия върху стиха на Ахматова "Не шпионираш дясното" един...":

Не за нищо гърдите и раменете ви
Кутав бешкетник в чифлика
Повтарям началото на езика.
I chi yogo дял от боклука!
Vín zdobuv нетленен без колебание,
Да те подразня в точния момент:
Песента ти е за приготвяне на мумии
Неприятен балсам.

цит. за статията: Timenchik R.D., Lavrov A.V. Материали на A.A. В съб.: Щоричник на ръкописната Виддила на будката на Пушкин за 1974 г. рек. Л., 1976, с. 63) нагоре

2 Поривн. с подобна мисъл на А. Ахматова в нейната статия „За стиховете на М. Лвов“ (Руска дума, 1914, № 1): „Прекрасно е: толкова силно в живота, толкова странно за всички любовни магии на жената, започнеш ли да пишеш, познаваш само една любов, болна, болна, проницателна и безнадеждна." Важно е да се определи кой, като е вложил тази мисъл в някого, - статиите на Ахматова и Недобров са написани на Майжа за един час. нагоре

3 Н. Недоброво не знае как точно да цитира стиховете. F.I. Тютчев. „Не вярвайте, не вярвайте на поети, чудотворни ...“ (При Тютчев: „Вин, як бджола, его смокче“). нагоре

4 Z пеят "Езерски" на А. З. Пушкин. нагоре