Зуслангийн байшингийн тухай сайт.  DIY болон DIY засвар

Анна Ахматовагийн яруу найраг. Анна Ахматовагийн яруу найраг харанхуй хөшигний дор гараа атгав.

Анна Ахматова өөрийнхөө тухай Чарли Чаплин, Толстойн "Кройцер сонат", Эйфелийн цэцэгстэй нэгэн зэрэг төрсөн гэж бичжээ. Вон эрин үеийн өөрчлөлтийн гэрч болсон - тэр дэлхийн хоёр дайн, хувьсгал, Ленинградын бүслэлтээс амьд үлджээ. Ахматова анхны шүлгээ 11 настайдаа бичсэн - тэр цагаас хойш амьдралынхаа эцэс хүртэл шүлэг бичихээ зогсоосонгүй.

Уран зохиолын нэрс - Анна Ахматова

Ганна Ахматова 1889 онд Одесса хотын ойролцоо язгууртан, флотын механик инженер Андрей Горенкогийн гэр бүлд төржээ. Аав нь яруу найрагч охиноо залуу насандаа ч гэсэн түүний хочийг эвдэхээс эмээж, яруу найрагч Ахматова хэмээх бүтээлч нууц нэрийг авчээ.

"Тэд эмээ Ганни Егоривна Мотовиловагийн нэрээр намайг Ганна гэж нэрлэсэн. "Миний ээж Чингисид, Татарын гүнж Ахматова байсан бөгөөд би Оросын яруу найрагч болно гэдгээ мэдээгүй учраас би өөрийн утга зохиолын нэр хүндийг олж авсан."

Ганна Ахматова

Анни Ахматова бага насаа Царское Селогийн ойролцоо өнгөрөөсөн. Тэр яруу найрагчийг таамаглаж байхдаа Лев Толстойн "ABC" зохиолыг уншиж сурсан бөгөөд франц хэлээр ярьж, багш нь эгч нарыг хэрхэн халамжилж байсныг сонсов. Залуу яруу найрагч 11 настайдаа анхны шүлгээ бичсэн.

Анна Ахматова багадаа. Зураг: maskball.ru

Анна Ахматова. Зураг: maskball.ru

Горенкогийн гэр бүл: Инна Эразмовна ба хүүхдүүд Виктор, Андрей, Ганна, Ия. Зураг: maskball.ru

Ахматова Царскосил эмэгтэйчүүдийн гимназид эхэлсэн "Эхэндээ муу байсан, дараа нь сайжирна, гэхдээ би хүсэхгүй байна". 1905 рок гар хийцийн мэдлэг дээр ялалт байгуулсан. Манай гэр бүл Евпатория хотод амьдардаг байсан - Ганни Ахматовагийн ээж нөхрөөсөө салж, хүүхдүүдээ халдварласан сүрьеэ өвчнийг эмчлэхээр сүүлчийн газар очсон. Өдрийн төгсгөлд охин Киев дэх хамаатан садан руугаа нүүжээ - тэнд Фундуклейвскийн гимнастикийг төгсөж, дараа нь Их эмэгтэйчүүдийн курсын хуулийн тэнхимд элсэн орсон.

Киевт Ханна Микола Гумилиовтой захидал бичиж эхэлсэн бөгөөд тэрээр Царское Село хотод байсаар байгааг анзаарчээ. Энэ цагт тэрээр Францад байхдаа Парисын Оросын "Сириус" загвар өмсөгчийг хараад дуулж байна. 1907 онд Сириусын хуудсан дээр Ахматовагийн "Түүний олон гялалзсан цагирагуудын замд ..." шүлгийн анхны нийтлэл хэвлэгджээ. 1910 онд Ханна Ахматова, Микола Гумилев нар Киевийн ойролцоо, Микилска Слобидка тосгоны ойролцоо гэрлэжээ.

Ахматова бичсэнчлэн "Ийм хувь хэмжээ өөр үед байгаагүй". 30 дахь өдөр Микола Пунина, Лева Гумилова баривчлагджээ. 1938 онд тэрээр таван жилийн хууль ёсны хөдөлмөрийн лагерьт хорих ял оноожээ. 1930-аад оны хэлмэгдүүлэлтийн золиос болсон "ард түмний дайсан" -ын эх сурвалж, отрядын тухай Ахматова хожим нь өөрийн алдартай бүтээлүүдийн нэг болох намтарчилсан "Реквием"-ээ бичжээ.

1939 онд яруу найрагчийн төрсөн өдрийг Радянскийн зохиолчдын Спилкад өргөмжилжээ. Дайны өмнө Ахматовагийн хамгийн бүрэн гүйцэд цуглуулга болох "Гурван зургаан ном" хэвлэгджээ. "1941 оны дайн намайг Ленинградад барьсан", - гэж яруу найрагч Спогадах-д бичжээ. Ахматова Москвад, дараа нь Ташкент руу нүүлгэн шилжүүлсэн - тэнд эмнэлэгт үзүүлбэр үзүүлж, шархадсан цэргүүдэд шүлэг уншиж, "Ленинград, фронтын тухай мэдээг шунахайнаар барьжээ". Пивничный хотод яруу найрагчийн нийслэл 1944 онд эргэж болох байсан.

“Миний газар гэж дүр эсгэдэг аймшигт хотын дарга надад маш их сэтгэгдэл төрүүлсэн тул би түүнтэй харилцах харилцаагаа зохиолоор дүрсэлсэн... Зохиол зохиол надад үргэлж харанхуй, амар амгалангийн аль алиных шиг санагддаг байсан. Би яруу найргийн талаар бүх зүйлийг эхнээс нь мэддэг байсан ч зохиолын талаар юу ч мэдэхгүй байсан."

Ганна Ахматова

"Decadent" ба Нобелийн шагналд нэр дэвшсэн

1946 онд Большевикуудын (Большевикуудын) Бүх Холбооны Коммунист Намын Төв Хорооны зохион байгуулалтын тусгай товчооноос "Зирка", "Ленинград" сэтгүүлүүдийн тухай тусгай тогтоол гаргаж, "инане, үзэл суртлын хувьд хорон санаатай бүтээлүүд.” Радиан хоёр зохиолч байсан - Ганни Ахматова, Михаил Зощенко. Тэдний аль аль нь бичвэрийн Spilki унтраасан байна.

Кузьма Петров-Водкин. О.О-гийн хөрөг. Ахматова. 1922. Бүрэн эрхт Оросын музей

Наталья Третьякова. Ахматова, Модильяни нар дуусаагүй хөрөг дээр

Ринат Курамшин. Анни Ахматовагийн хөрөг

“Зощенко Радианы зан заншил, Радяны ард түмнийг өрөвдмөөр шог зурсан хэлбэрээр дүрсэлж, Радяны ард түмнийг анхдагч, соёлгүй, муу, дасал болсон амт, дуу чимээтэй хэмээн буруутган харуулжээ. Манай үйл ажиллагааны гөлөгний муу танхай дүр төрх нь радикалын эсрэг ялгаралтыг дагалддаг.
<...>
Ахматова бол манай ард түмэнд харь хоосон, санаагүй яруу найргийн ердийн төлөөлөгч юм. Эдгээр шүлгүүд нь хуучин салоны яруу найргийн амтыг илэрхийлдэг гутранги үзэл, гунигтай сэтгэлээр шингэсэн бөгөөд хөрөнгөтний язгууртны мөн чанар, доройтолд автсан, "нууцлаг байдлын нууц" нь тэдний ард түмэнтэй хөл нийлүүлэн алхаж чадахгүй. залуучуудын эрх ашгийн төлөө бусдыг хариуцдаг. Радиан уран зохиолд."

Большевикуудын Бүх Холбооны Коммунист Намын Төв Хорооны Зохион байгуулах товчооны "Зирка", "Ленинград" сэтгүүлийн тухай тогтоолын сургамж.

Сайн дурын ажилтнаар шийтгэгдсэнийхээ дараа фронт руу явж, Берлин рүү явсан Лев Гумилев дахин баривчлагдаж, хууль ёсны хөдөлмөрийн лагерийн арван гишүүнд ял оноов. Ахматов шоронд хоригдсон бүх жилийнхээ туршид хүүгээ суллахыг хичээсэн бөгөөд Лев Гумилев 1956 он хүртэл суллагджээ.

1951 онд Спильцагийн зохиолчид яруу найрагч бүсгүйн төрлийг сэргээв. Хэсэг хугацааны турш 1955 онд Ахматовагийн гэр бүл Комарово тосгоны ойролцоох жижиг зуслангийн байшинг утга зохиолын сан болгон авчээ.

“Би шүлэг бичих гэж оролдоогүй. Миний хувьд эдгээр нь миний ард түмний шинэ амьдрал, цаг хугацаа хоёрын хоорондох холбоосыг агуулдаг. Би эдгээрийг бичихдээ нутгийнхаа баатарлаг түүхэнд цуурайтаж байсан тэр хэмнэлээр амьдарч байсан. Өөртэйгөө тэнцэх хүнгүй ертөнцөд амьдарч байгаадаа баяртай байна."

Ганна Ахматова

1962 онд яруу найрагч бүсгүй "Баатаргүй дуулах" бүтээлээ дуусгаж, 22 жил бичсэн. Дурсамж бичигч Анатолий Найман хүндэтгэлтэйгээр дуулж байхдаа "Баатаргүй шүлэг" -ийг Ахматовагийн тухай эртний шүлэг бичсэн бөгөөд тэрээр өөрийн үзсэн эрин үеийнхээ тухай бодож, дуулжээ.

1960-аад онд Ахматовагийн бүтээл олон нийтэд танигдаж, яруу найрагч Нобелийн шагналд нэр дэвшиж, Италид Этна-Таормина утга зохиолын шагнал хүртжээ. Оксфордын их сургууль Ахматовад утга зохиолын хүндэт доктор цол олгов. 1964 оны ойгоор Москвагийн ойролцоох Маяковскийн музейд 75 жилийн ойд зориулсан үдэш болсон. Ирж буй хувь тавилантай хамт оройнуудын цугларалт тохиож, бид "Цаг ажиллаж байна" гэж дуулдаг.

Өвчин нь Ганна Ахматоваг 1966 онд Москва мужийн зүрх судасны сувилал руу нүүхэд хүргэв. Хусан амьдралаа орхисон. Тиймээс бид Ленинградын Микилья тэнгисийн сүмд унтаж, Комаровский дүүрэгт сүүлчийн залбирлаа уншив.

Славян профессор Микита Струве

Хаалга

Чихэр өвс улих...

Ширээн дээр мартагдсан

Ташуур ба бээлий.

Дэнлүүг хүлээнэ үү.

Би чимээ шуугианыг сонсож байна.

Чи яагаад Пишов юм бэ?

Би ойлгохгүй байна...

Баяртай, ойлгомжтой

Маргааш эрт болно.

Энэ амьдрал сайхан,

Зүрх минь, ухаалаг бай.

Та бүрэн ядарсан байна,

Чимээгүй, чимээгүй бай...

Та мэдэж байгаа, би уншсан

Ямар үхэшгүй мөнхийн сүнснүүд вэ.

1911

Хэн нэгний тэнгэр дор ч биш,

Мөн танихгүй хүмүүсийн хамгаалалт дор биш,

Би ард түмэнтэйгээ хамт байсан,

Тэнд хүмүүс минь, харамсалтай байна, bv.

Урд албаны орлогч

Еживщинагийн аймшигт хувь тавилангийн дор би Ленинградын ойролцоох шоронгийн өрөөнд арван долоон сар байсан. Тэр намайг "тансан" юм шиг байна. Миний нэрийг огт сонсоогүй нь илт миний ард зогсож байсан нөгөө эмэгтэй эрх мэдэлтэй хүн рүү үсрэн гарч ирээд чихэнд минь асуув (тэнд тэд шивнэв):

Та үүнийг дүрсэлж чадах уу?

Тэгээд би:

Гэм буруутай гээд л инээд хүрмээр ч юм шиг.

Зориулалт

Энэ уй гашууны өмнө бөхийж,

Их гол урсдаггүй,

Ale mіtsnі шоронг хааж,

Тэдний ард "ялтнуудын нүхнүүд" бий.

Мөн битүүмжлэл нь үхлийн аюултай.

Хэнд нь салхи цэнгэг вэ

Нар жаргах үед хэнд зориулж жаргах вэ

Бид мэдэхгүй, бид хаа сайгүй адилхан,

Түлхүүрүүд чичигнэх нь надад мэдрэгдэж байна

Тэд бол чухал цэргүүд юм.

Бид өглөө эрт байгаа юм шиг бослоо.

Тэд зэрлэг амьтдын нийслэл болжээ.

Тэнд тэд ярилцаж, үхсэн хүмүүс амьсгаадаж,

Нар бага, Нева манантай,

Тэгээд Надя одоо ч алсад унтдаг.

Вирок... би шууд л нулимс унагав,

Бүгд аль хэдийн хүчирхэгжсэн бололтой,

Немов амьдралын зовлонгоос зүрх сэтгэлээсээ,

Немов яст мэлхийн тагтаа дээр бүдүүн унжсан.

Явцгаая... Нуугдлаа... Ганцаараа...

Одоохон зуурын найзууд

Миний хоёр сатаны чулуу юу?

Сибирийн вирус юу болж байна вэ?

Тэд сар бүр колитойгоо юу хийх ёстой вэ?

Би үдэлтийн мэндчилгээ дэвшүүлж байна.

Березен, 1940 он

Оруулна уу

Би инээсэн бол үнэхээр сайхан байсан

Дөнгөж үхсэн, амар амгалан.

Би шаардлагагүй амтанд сэтгэл хангалуун байсан

Өөрсдийн Ленинградын шоронгоос.

Хэрэв тарчлалд автсан бол,

Аль хэдийн шийтгэгдсэн дэглэмүүд байсан,

Бас салах богино дуу

Зүтгүүрүүд шүгэлээ дуулж,

Үхлийн одод бидний дээр зогсож,

Гэмгүй Орос уурлав

Тахир гутал дор

Мөн хар дугуйн дор Маруссиа.

1

Тэд чамайг Свитанка руу аваачсан.

Би чамайг дарс ууж байгаа юм шиг дагасан

Хүүхдүүд харанхуй өрөөнд уйлж байв.

Дарь эхийн лаа норжээ.

Таны уруул дээр дүрсний хүйтэн байдал бий.

Үхлийн цохилтыг бүү мартаарай.

Би харваачид шиг байх болно,

Кремлийн өндөрлөг дор Вити.

[Навчны уналт] 1935, Москва

2

Чимээгүй Дон чимээгүйхэн урсдаг,

Сэрүүлгийн өмнө орох сүүлийн сар.

Хажуу талын малгай дээр ороорой,

Өнгөрсөн сард харанхуй байна.

Энэ эмэгтэй өвчтэй,

Энэ эмэгтэй ганцаараа

Булшинд байгаа хүн, усан үзмийн модны дэргэд хүү,

Миний төлөө залбираарай.

1938

3

Үгүй ээ, би биш, харин бусад бүх хүмүүс зовж байна.

Би үүнийг хийж чадаагүй, гэхдээ юу болсон

Би хар даавууг нөмрүүлье.

Тэгээд гэрлийг авчирцгаая.

1939

4

Дооглогчид, би та нарт үзүүлье

Мөн бүх найзуудын хайр,

Царскосилийн хөгжилтэй нүгэлтэн,

Таны амьдралд юу тохиолдох вэ -

Сарлаг гурван зуу, дамжуулалттай,

Бид загалмайн дор зогсож байна

Бас халуун нулимсаараа

Шинэ мөсийг шатаах хэрэгтэй.

Тэнд шоронгийн улиас нуугдаж байна,

Дуу чимээ биш - гэхдээ хичнээн их байна

Гэмгүй амьдрал дуусна.

1938

5

Би арван долоон сарын турш хашгирав

Би чамайг гэртээ дуудлаа.

Тэр өөрийгөө Катагийн хөлд шидэв.

Ти син и жах ми.

Бүх зүйл үүрд будилдаг,

Бас надтай битгий гэрлээрэй

Одоо хэн нь араатан, хэн нь хүмүүс вэ?

Би удаан хүлээсэн.

Зөвхөн тахианы квити,

Би хүж цохиж, дагана

Хаанаас ч юм.

Тэгээд ч би нүдээ хараад гайхахгүй байхын аргагүй

Би Швед хүнийг үхнэ гэж заналхийлж байна

Од нь сүр жавхлантай.

1939

6

Илүү хэцүү нисэх нь амархан,

Юу болоод байсан, би ойлгохгүй байна.

Хүү минь, чи ямархуу харилцаатай вэ?

Шөнүүд гайхширч,

Өмхий үнэрт нь би гайхахгүй байхын аргагүй

Шохойн халуун нүдээр,

Таны өндөр нурууны тухай

Би үхлийн тухай ярьж байна.

1939 оны хавар

7

Вирок

Энэ үг Камянед ирэв

Миний амьд цээжин дээр.

Би бэлэн байсан ч юу ч биш,

Би өөрийгөө шууд ухаж байна.

Өнөөдөр надад маш их мэдээлэл байна:

Санах ойг эцсээ хүртэл цохих хэрэгтэй.

Энэ нь сүнс доройтоход зайлшгүй шаардлагатай,

Би дахин амьдарч сурах хэрэгтэй байна.

Тэгээд ... Зуны чимээнээс ч илүү халуун,

Немов бол миний цонхны гадаа ариун юм.

Би энэ талаар удаан хугацаанд бодож байсан

Гэрэлт өдөр, завгүй өдөр.

8

Үхэх хүртэл

Та одоо ч гэсэн ирэх болно, гэхдээ одоо биш гэж үү?

Би чамд найдаж байна - надад үнэхээр санаа тавьдаг.

Би гэрлээ унтраагаад хаалгаа нээв

Та маш энгийн бөгөөд гайхамшигтай юм.

Энэ нь хэн ч байсан хайж үзээрэй,

Дэлбээлсэн сумаар дэлбэлэх

Эсвэл нотлох баримттай дээрэмчин шиг дэгээ бариад сэмхэн гүй.

Эсвэл хижигтэй хүүхдийг угаана.

Чи kazkoy, таны зохион бүтээсэн

Би үүнийг бүгдэд нь мэддэг,

Малгайныхаа дээд хэсгийг будсан ч болоосой

Тэгээд гэрийн менежер айсандаа цонхийсон байна.

Гэсэн хэдий ч би одоо байна. Енисей эргэлдэж байна,

Zirka Polar гэрэлтэж байна.

Мөн ууртай нүдний цэнхэр гялбаа

Үлдсэн хэсэг нь аймшгаар дүүрэн байдаг.

9

Энэ нь аль хэдийн галзуу юм

Сэтгэлийн минь тал нь бүрхэгдсэн,

Би галт дарс үнэртэж байна

Тэгээд хар хөндийг дуудаж байна.

Тэгээд би гэдгийг ойлгосон

Би ялалтаа өгсөн буруутай,

Өөрийнхөө үгийг сонс

Аль хэдийн өөр хэн нэгний галзууг мэддэг.

Би юу ч зөвшөөрөхгүй

Намайг хамт аваад яв

(Сарлаг, його гэж бүү асуу

Мөн залбирлаар намайг бүү зовоо):

Аймшигтай нүд байхгүй

Тэд зовлон зүдгүүрийг хойш тавьж,

Аадар бороо орсон өдөр биш,

Жилийн хорих ял биш,

Би гарынхаа хүйтэнд дургүй,

Линден сүүдэр байхгүй,

Цаашид гэрэл дуугарахгүй

Үлдсэн хүмүүсийн үг.

10

Розпяття

Надаас бүү урваач, ээж ээ, булшинд нүд бий.

I

Тэнгэр элч нарын найрал дуу агуу цагийг алдаршуулж,

Тэнгэр галд хайллаа.

Аавууд: "Чи намайг юунаас салгав?"

Тэгээд ээжид: "Өө, намайг битгий гомдоо..."

1938

II

Магдалена тулалдаж, уйлж,

Каменецийг хайрлаж сур,

Тэнд бяцхан охин Мати зогсож байв.

Тиймээс та хэнийг ч хөндлөнгөөс харж чадахгүй.

1940 он, усан оргилуурын лангуу

Эпилог

I

Би хувь хүмүүс хэрхэн унаж байгааг олж мэдсэн,

Нүдний цаана айдас хэрхэн харагддаг вэ

Сарлагийн дөрвөлжин бичээс

Хацар дээрээ зовлонгоо харуул,

Хурц, хар үстэй сарлагийн буржгар

Shrіbnimi rapt нь fumble,

Зөөлөн уруул дээр инээх чимээ гарч,

Мөн хуурай хольцоор будаа сэгсэрнэ.

Би өөртөө залбирдаггүй,

Надтай хамт зогсож байсан бүх хүмүүсийн тухай,

Мөн гашуун хүйтэнд, линденд жигнэх

Улаан сохор хананы доор.

II

Цаг ойртох тусам дурсамжийн цагийг би санаж байна.

Би чамайг харж, мэдэрч, сонсож байна:

Саяхан ил болсон нэг нь,

Мөн дэлхийг уландаа гишгэдэггүй хүн,

Сайхан толгойгоо эргэлдүүлэн,

Тэр: "Би гэртээ харимагцаа энд ирнэ."

Би тус бүрийг нэрээр нь нэрлэмээр байна,

Тэд жагсаалтаа авсан, мэдэх арга алга.

Би тэдэнд зориулж өргөн нөмрөг нэхэв

Ядуу хүмүүсээс үг сонссон.

Би тэднийг үүрд мөнхөд санах болно,

Би тэднийг шинэ цагт мартахгүй,

Би яаж тарчлаасан амаа шахаж чадаж байна аа

Зуун сая хүмүүс яаж хашгирч байна вэ?

Өмхий үнэр ч бас намайг санагтун

Дурсгалын өмнөх өдөр.

Энэ улс яах вэ?

Чи надад хөшөө босгох уу?

Би чамд одоо ялалтыг өгч байна,

Але зөвхөн таны оюун ухаанд зориулагдсан - үүнийг бүү орхи

Миний төрсөн газар далайгүйгээр:

Урагдсан шөрмөсний далайн ард үлдэж,

Хааны цэцэрлэгт ямар ч ариун хожуул байдаггүй,

Сүүдэр миний талаар тайвшрахгүйгээр хошигнодог.

Учир нь би адислагдсан үхлээс айдаг

Гуркит хар марусыг март,

Хаалга хэрхэн цохигдсоныг март

Мөн сэрээ нь араатны шархтай адил хуучирсан.

Мөн үл эвдэрч, хүрэл титэмүүдийг орхи

Цас нулимстай урсах үед

Шоронгийн тагтаа хол зайд яваг.

Мөн шинэ хөлөг онгоц чимээгүйхэн хөвж байна.

1935–1940

Бүх зүйл хэрхэн болсныг мэдмээр байна уу? -

Энэ нь алсад гурвыг цохиж,

Би баяртай гэж хэлээд бариулыг тэврэн,

Вона ниби хүчээр хэлэв:

"Энэ л... Өө үгүй ​​ээ, би мартчихаж,

Би чамд хайртай, би чамд хайртай байсан

Илүү ихийг хүлээж байна!

1911

Думка, Ромын үүсгэн байгуулсан. ed.2e. Оросын ертөнцийн түүхийн яруу найргийн антологи. Ахлах ахлагч V. E. Холшевников. Ленинград, Ленинградын их сургуулийн үзэмж, 1967 он.

Оройн гэрэл өргөн, урт,

Нарийн хүйтэн цаг агаар.

Та олон хувь заяаг мөрөөдөж байсан,

Ямар ч байсан чамайг харсандаа баяртай байна.

Энд надтай ойр суу

Хөгжилтэй нүдийг гайхшруул:

Энэ тэнхлэг нь цэнхэр -

Миний хүүхэд насны шүлгүүдээс.

Вибах, би гунигтай амьдарч байсан

Тэгээд нар бага зэрэг тайвширлаа.

Вибач, вибач, чиний ард юу байна

Би аль хэдийн маш их зүйлийг авсан.

Срибного Викугийн яруу найраг. Москва, "Урлагийн уран зохиол", 1991 он.

Өөрийгөө устгах хөзрийн тамгатай үед

Германы чекийн зочдын хүмүүс,

Би Византийн сувориагийн сүнс

Оросын сүмийн үзэмж,

Приновская нийслэл байхдаа

Таны агуу байдлыг мартаж,

Яг л янхан унтсан шиг

Вин: "Нааш ир,

Газар нутгаа алдаж, дүлий, нүгэлт,

Оросыг дахиад л алдлаа.

Би чиний гарын цус,

Зүрх нь хар хогийг буруутгаж,

Би тэднийг шинэ зүйлээр бүрхэх болно

Зураг нь гайхалтай."

Ale byudzhe болон тайван

Би гараараа чихээ таглаад,

Тиймээс миний үнэ зохисгүй юм

Гашуудлын сүнсэнд бузарталгүйгээр.

1917 оны намар, Санкт-Петербург

Анна Ахматова. Хоёр боть хэлбэрээр бүтээ. Москва, "Цитадель", 1996 он.

Сайн уу? Би чимээгүйхэн сонсогдож байна

Ширээн дээр баруун гар уу?

Та ийм олон мөрийг дуусгаж чадахгүй -

Би чамаас өмнө ирсэн.

Та үүнийг муугаар төсөөлөх болно

Тэгэхээр, өмнөх шигээ, -

Чи хангалттай гаргүй гэж хэлдэг,

Миний гар, миний нүд.

Таны гэрэл маш энгийн.

Тэнд надтай битгий гэрлээрэй

Гүүрний амьсгал боогдуулж буй криптүүдийн доор

Stigne brudna ус.

Жовтен 1913, Царске Село

Анна Ахматова. Хоёр боть хэлбэрээр бүтээ. Москва, "Цитадель", 1996 он.

ЭРЧҮҮДИЙН БАЙДАЛ

Нина Тереза ​​дээр хэвтэж байгааг бид мэднэ

Тэгээд ямар харагддаг вэ?

Эрийн жил бидний ойн өдөр тохиолоо.

Мөн эрэгтэйлэг чанар биднийг орхисонгүй.

Үхсэн уутны дор хэвтэх нь аймшигтай биш,

Толгойн дээгүүр толгойгүй өөрийгөө бүү алдаарай,

Бид чамайг аврах болно, орос хэл,

Их орос үг.

Бид чамайг үнэгүй, цэвэрхэн авч явах болно

Мөн онкам дамо, мөн энэ нь товчхоноор дүүрэн юм

Ариун дайн. Германы агуу дайны тухай шүлгүүд. Москва, "Уран сайхны уран зохиол", 1966 он.

Зүрх сэтгэл зүрхтэй холбоогүй,

Юу хүссэнээ яв.

Таны хувьд аз жаргалтайгаар заяагдсан

Замд явахдаа чөлөөтэй байдаг Тим.

Би уйлдаггүй, муу үг хэлдэггүй,

Намайг битгий баярлуул.

Намайг битгий үнс, би ядарч байна, -

Үхлийг үнсэх болно.

Ядарсан өдрүүдийг туулж байна

Цагаан өвөлтэй хамт.

Яагаад яагаад

Илүү үзэсгэлэнтэй, миний доод нүүр үү?

1911

Анна Ахматова. Цаг нь боллоо. Верши. Минск, "Нууцлаг уран зохиол", 1983 он.

ГАМЛЕТ УНШСАН

1.

Bilya Tsvintar-ийн баруун гарын хөрөөтэй хог хаягдал,

Мөн түүний ард цэнхэр гол урсаж байв.

Чи надад: “За тэгвэл хийд рүү яв

Эсвэл тэнэг хүний ​​төлөө надтай гэрлээрэй..."

Ханхүү нар хэзээ ч ийм байдаг юм шиг санагддаг

Харамсалтай нь би сурталчилгаагаа мартчихаж,

Зуун зуун жилийн дараа түүнийг урсга

Мөрөн дээрээс эрмин нөмрөг.

2.

I ниби помилково

Би: "Тэ..."

Тэнд инээдмийн сүүдэр гарч ирэв

Олон миль будаа.

Ижил төрлийн хамгаалагчдын төрөл

Кожен унтсангүй.

Би чамд дөч гарсан юм шиг сайн уу гэж хэлье

Хайртай эгч нар аа.

1909

Анна Ахматова. Хоёр боть хэлбэрээр бүтээ. Москва, "Цитадель", 1996 он.

Би инээхээ больсон

Хүйтэн салхи уруулыг дааруулж,

Нэг найдвар багасч,

Бас нэг дуу гарах болно.

Тэгээд энэ дуу өнгөрч байна

Би чамд инээд, лайк өгөх болно,

Тэвчихийн аргагүй өвчтэй хүнд

Хайрын сүнснүүд.

Анна Ахматова. Цаг нь боллоо. Верши. Минск, "Нууцлаг уран зохиол", 1983 он.

Тэр найзыгаа дагалдан фронтод явсан,

Би алтан эмэнд зогсож байсан,

Хөршийнхөө дуудлагаас

Чухал дуу чимээ гарав.

Кинута! Вигадан үг

Хиба я квитка чи навч уу?

Мөн таны нүдийг гайхшруулах нь хэтэрхий хэцүү байдаг

Харанхуй хувцас солих ширээ байна.

Мангас Мит. Оросын яруу найрагчдын хайрын шүлэг. Москва, "Уран сайхны уран зохиол", 1988 он.

Зүрхэнд байгаа зүүдний ой санамж сул,

Жовтийн өвс,

Салхи цасан ширхгийг эрт хийсгэдэг

Ледве.

Асхны тэнгэр дэх мод дэлгэрчээ

Энэ нь урсан өнгөрөв.

Магадгүй, илүү үзэсгэлэнтэй, миний хийгээгүй зүйл

Танай баг.

Зүүдний ой санамж нь зүрх сэтгэлд сул байдаг.

Энэ юу вэ? Темрява?

Магадгүй олз!

Юу ч болоогүй байхад өвөл ирнэ.

1911

Гадаад оюутнуудад зориулсан Орос, Радиан яруу найраг. А.К.Демидова, И. А.Рудакова. Москва, "Вишча сургууль" үзэл бодол, 1969 он.

Чамайг амьд байлгахыг бүү зөвшөөр

Цасанд ч босч чадахгүй.

Нийт хорин ширхэг,

Таван галт.

Gor-д зориулсан шинэ шинэчлэлт

Би найздаа оёж өгсөн.

Хайртай, хайраа нялх

Оросын газар.

Анна Ахматова. Хоёр боть хэлбэрээр бүтээ. Москва, "Цитадель", 1996 он.

ҮШЭЭ

Өндөр хаалганаас,

Аймшигтай өвдөлтийн улмаас

Бага явсан зам,

Нуга тайлагдаагүй,

Шөнийн бүсээр дамжин,

Улаан өндөгний баярын жингэнэхээс өмнө

Проханий бус,

Несүжений, -

Оройн хоолны өмнө ирээрэй.

Анна Ахматова. Цаг нь боллоо. Верши. Минск, "Нууцлаг уран зохиол", 1983 он.

Хүмүүсийн дэргэд будааны эрдэнэс байдаг,

Дүрэм, донтолтоос хэтэрч болохгүй, -

Уурлахын тулд шунахайн чимээгүй байдлыг зогсоо

Тэгээд миний зүрх хэсэг хэсгээрээ урагдсан.

Түүнд галзуурсан хүмүүс, гэхдээ тэд

Хүрч байна - дайсан хатуу байна.

Одоо чи намайг яагаад гэдгийг ойлгож байна

Таны гар дор зүрх байхгүй.

Анна Ахматова. Хоёр боть хэлбэрээр бүтээ. Москва, "Цитадель", 1996 он.

Шодня шинэ арга замаар түгшиж,

Ялзарсан амьдралын илүү хүчтэй үнэр.

Чи миний байр сууринд ямар байна вэ?

Ласкавий, хэвт.

Өргөн агчнаас ориолууд хашгирч,

Орой болтол тэднийг зогсоох зүйл байхгүй.

Таны ногоон нүднээс ямар ч зүйл

Сайхан амраарай.

Зам дээр, хорон муу хүмүүсийн хэнгэрэг -

Энэхүү хөнгөн дуу чимээ бидний хувьд мартагдашгүй юм.

Чамайг уйлахгүйн тулд би чамтай унтдаг

Хагацлын үдшийн тухай дуу.

1913

Анна Ахматова. Хоёр боть хэлбэрээр бүтээ. Москва, "Цитадель", 1996 он.

Бүх зүйл өмнөх шигээ: цонхны ойролцоо, хол

Бага зэрэг цас орж байна.

Би өөрөө шинэ болоогүй,

Тэгээд миний өмнө нэг хүн ирсэн.

Би: "Чи юу хүсч байна?"

Тэр: "Чамтай хамт халуунд байгаарай" гэж хэлэв.

Би инээгээд: “Өө, зөгнө

Бид хоёр асуудалд орж магадгүй."

Але, хуурай гараа өргөж,

Үе мөчөө бага зэрэг самнах:

"Яаж үнсэхээ надад хэлээч

Хэрхэн үнсэж байгаагаа хэлээч.

Харанхуй гайхсан нүд,

Бөгжнөөс гаралгүйгээр.

Жаудин м'языг устгалгүй

Гэгээрсэн бузар мууг буруутгах.

Өө, би мэднэ: yogo vtiha

Мэдэх нь хурцадмал бөгөөд хүсэл тэмүүлэлтэй,

Яагаад чамд юу ч хэрэггүй гэж?

Би чамд юугаар туслах вэ?

Энд ч гэсэн амьдрал энгийн бөгөөд хөнгөн,

Хөгжил дэвшил, дулаан, баяр баясгалан ...

Тэнд охиноос parkan susid дамжуулан

Өдөр бүр надад илүү их мэдрэмж төрж байх шиг байна

Бүх хэмжээсүүдээс хамгийн бага нь.

Мөн бид амьдардаг, энэ бол urochisto бөгөөд энэ нь чухал юм

Мөн бид гашуун зулзагануудын зан үйлийг туулж байна.

Салхи болгоомжгүй үлээх үед

Хэл нь ягаан өнгийн жижиг хэсгүүдийг хусдаг.

Бид жимсээ юугаар ч сольж чадахгүй

Боржин чулуун газар, алдар суу, амар амгалан,

Мөс урсдаг өргөн голууд,

Анна Ахматова. Хоёр боть хэлбэрээр бүтээ. Москва, "Цитадель", 1996 он.

Мөн волейбол тоглодог хүү,

Мөн түүний хэлхээ сүлжсэн охин,

Ойд хоёр оёдол гаталж,

Мөн алс холын талбарт алс холын тээврийн хэрэгсэл байдаг, -

Би бүгдийг судалдаг. Би бүгдийг мартсан,

Хусны зүрхэнд хайр, сайхан сэтгэл байдаг.

Миний мэдэхгүй ганц л зүйл байна

Би дахиж таамаглаж чадахгүй байна.

Би мэргэн ухаан, хүч чадлыг хүсдэггүй.

Зүгээр л гал асаагаарай!

Би хүйтэн байна ... Крилл эсвэл далавчгүй,

Хөгжилтэй бурхан намайг урам хугарахгүй.

1911

Анна Ахматова. Цаг нь боллоо. Верши. Минск, "Нууцлаг уран зохиол", 1983 он.

Цэцэрлэгт хөгжим тоглож байв

Ийм гайхалтай уй гашуу.

Далайн шинэхэн, дулаан үнэр

Таваг дээр мөсөн дээр хясаа байдаг.

Тэр надад: "Би бол үнэнч найз!"

Би даавуунд хүрч чадсан.

Хоёулангаасаа их ялгаатай

Dotiki cich гар.

Тиймээс гэдэс, шувууг цус харваж,

Утсанд үнэхээр гайхаж байна ...

Түүний тайван нүдэнд инээх нь ч үгүй ​​болсон

Цайвар алтны дор уйл.

Тэд мөлхөж буй утааг дагаж дуулдаг:

"Тэнгэрийг ерөөе -

Чи бол коханимтай хамгийн түрүүнд ганцаараа байх болно."

1913

Орос дуулдаг. Дөрвөн боть антологи. Москва, "Хүүхдийн уран зохиол", 1968 он.

Би Зозулягаас асуув.

Би хэчнээн амьдралаар амьдрах вэ?

Нарс модны орой чичирч байв.

Шар нь зүлгэн дээр унав.

Ихэнхдээ шинэхэн зүйлээс ямар ч дуу гарахгүй ...

Би гэр лүүгээ явна

Би үхээгүй хүйтэн салхи

Миний дух халуун байна.

Анна Ахматова. Хоёр боть хэлбэрээр бүтээ. Москва, "Цитадель", 1996 он.

Ганцаараа шууд яв

Нөгөөх нь гадас даган алхаж байна

Би аавынхаа гэрт буцаж ирэх эсэхийг шалгадаг.

Тэр найздаа анхаарлаа хандуулдаг.

Тэгээд би явлаа - асуудал намайг дагаж байна,

Шулуун биш, ташуу биш,

Мөн хаана ч, хаана ч,

Хадгалах галт тэрэг шиг.

1940

Бүлэг нь зуу. Оросын яруу найргийн антологи. Захиалга. Э. Евтушенко. Минск-Москва, "Полифакт", 1995 он.

Одоо та чухал бөгөөд нарийхан байна,

Алдар ба үхлийг харж,

Але миний хувьд буруу хайрт,

Харанхуй байх тусам хор хөнөөл ихтэй байдаг.

Чи дарс ууж, бузар шөнөдөө,

Бодит байдал дээр та зүүдэндээ юу байдгийг мэдэхгүй,

Але ногоон нүд, -

Тайвшир, магадгүй та дарсны талаар мэдэхгүй байх болно.

Зөвхөн Шведийн үхлийн зүрхийг асуугаарай.

Бүтэн хувьцааны төлөө тангараглаж байна.

Ширхэх салхи улам бүр ойр ойрхон ирж байна

Өөрийн адислалуудыг хая.

Би яагаад чиний өмнө эргэж болохгүй гэж?

Эх орны минь гэрэлтсэн тэнгэрийн дор

Би зүгээр л унтаж, энэ тухай бодож байна

Мөн та надад хувь заяа хэлж зүрхлэх хэрэггүй.

Ийнхүү уй гашуу үржсээр өдрүүд өнгөрч байна.

Их Эзэн намайг чиний төлөө хэрхэн адислах вэ?

Та таамаглаж байсан: миний коханна ийм байна,

Та үүнийг жолоодож чадахгүй байсан.

Анна Ахматова. Хоёр боть хэлбэрээр бүтээ. Москва, "Цитадель", 1996 он.

Жинхэнэ эмзэглэл нь төөрөгдөлд ордоггүй

Юу ч биш, чимээгүй байна.

Чи дэмий л тэнэгтэж байна

Миний мөр, цээж нь байшингийн ойролцоо байдаг.

Мөн үнэ төлбөргүй үгсийг нуусан байна

Та Перше Коханнягийн тухай ярьж байна,

Би шулуухан гэдгээ мэднэ

Өөрийнхөөхийг хараарай!

1913

Бүлэг нь зуу. Оросын яруу найргийн антологи. Захиалга. Э. Евтушенко. Минск-Москва, "Полифакт", 1995 он.

Би чамайг шөнө ирэх эсэхийг шалгахад,

Амьдрал утсаар дүүжлэгдэж байх шиг.

Юун нэр төр, ямар залуучууд, ямар эрх чөлөө

Эрхэм зочны өмнө гартаа гаанс барь.

Тэнхлэг холдсон. Бүрхүүлийг шидээд,

Тэр над руу хүндэтгэлтэй харав.

Би: “Ти чи Дантуд захисан

Тамын түүх?" Тэр: "Би!"

1924

Бүлэг нь зуу. Оросын яруу найргийн антологи. Захиалга. Э. Евтушенко. Минск-Москва, "Полифакт", 1995 он.

Чамайг би ийм байна гэж бодоход

Чи миний тухай юу мартаж чадах вэ?

Би аз, баяр хөөрөөр яарч байна,

Муудсан морины овоохой дор.

Үгүй бол би эмч нараас асуух болно

Зургаан өнцөгт ус нь үндэстэй

Би танд гайхалтай бэлэг илгээх болно -

Миний эрхэм хустка.

Хараал ид. Ёолж ч биш, харцаар ч биш

Би хараал идсэн сүнсэнд хүрэхгүй,

Тэнгэр элч нарын цэцэрлэгээр тангараглаж байна.

Би гайхамшигт дүрсээр тангараглаж байна,

Манай хагас домогт хүүхдийн I шөнө

Би чам руу хэзээ ч эргэж очихгүй.

Липен 1921, Царске Село

Анна Ахматова. Хоёр боть хэлбэрээр бүтээ. Москва, "Цитадель", 1996 он.

VIN LOVE...

Би дэлхийн гурван илтгэлд дуртай:

Орой унтахын тулд олон хүн

Би Америкийн газрын зургийг устгасан.

Хүүхдүүд уйлахад хайргүй,

Бөөрөлзгөнөтэй цайнд дургүй

Мөн эмэгтэйчүүдийн гистерик

...Тэгээд би түүний багийн нэг байсан.

Анна Ахматова. Хоёр боть хэлбэрээр бүтээ. Москва, 1000 "Цитадель", 1996 он.

Голын эрэг дээрх хар өдрүүд

Хөнгөн зүйл тохиолдож болно.

Би үгсийг хэрхэн тэнцвэржүүлэхээ мэдэхгүй байна

Тиймээс таны уруул зөөлөн болно.

Зүгээр л нүдээ өргөж зүрхлэх хэрэггүй,

Миний амийг аварч байна.

Анхны нил цэцгийн үнэр тод,

Мөн миний хувьд үхлийн аюултай.

Тэнхлэг нь үг хэлэх шаардлагагүй гэдгийг ойлгосон,

Цасан хөл нь хөнгөн.

Мережи шувуудыг аль хэдийн тараасан байна

Хусан гол дээр.

1913 он, Царске Село

Анна Ахматова. Хоёр боть хэлбэрээр бүтээ. Москва, "Цитадель", 1996 он.

Чи миний сэтгэлийг сүрэл шиг идэж байна.

Амт нь гашуун, мансуурмаар гэдгийг би мэднэ.

Харамсалтай нь би адислагдсан хүмүүсийн адислалыг устгахгүй.

Өө, миний тайван, баян хүн.

Арьсыг нь тайлахдаа надад хэлээрэй. Энэ галзуу биш

Миний сэтгэл энэ хорвоод юуг санаж байна вэ?

Би ойролцоох замаар алхаж байна

Хүүхдүүд хэрхэн тоглож байгааг гайхшруулаарай.

Бутан дээр арус цэцэглэдэг,

Би малыг хашаа руу аваачдаг.

Чи хэн бэ: миний ах эсвэл коханец,

Би санахгүй байна, санах ч хэрэггүй.

1911

Анна Ахматова. Цаг нь боллоо. Верши. Минск, "Нууцлаг уран зохиол", 1983 он.

Тэр хүн бидний нүдээр над руу цацаж,

Бүсээ хоёр дахин нугалав.

Таны хувьд, эцэст нь, ихэвчлэн сандал

Би шөнөжин галын өмнө суудаг.

Энэ нь гялалзаж байна. Би төмөр хүлгийн дээгүүр

Утаа нэмэгдэнэ.

Өө, надтай хамт би маш их эргэлзэж байна,

Чи дахиж хэзээ ч болохгүй.

Чиний төлөө би бага зэрэг хөмсгөө зангидан,

Би гурилын хувиа авсан.

Та билявад хайртай учраас

Чи хүдэр хөөрхөн үү?

Чамайг яаж хүлээж авах вэ, дуугархаа боль!

Зүрхэнд харанхуй, бүгчим согтуу байдаг,

Тэгээд хариуд нь туранхай нь өшиглөнө

Өвлийн тэнгэрт амар байдаг.

1911 оны намар

Анна Ахматова. Цаг нь боллоо. Верши. Минск, "Нууцлаг уран зохиол", 1983 он.

Тэр харанхуй хөшигний дор гараа атгав.

"Чи яагаад өнөөдөр новшийн юм бэ?"

Учир нь би гашуун зовлонтой хүн

Түүнийг согтуу болгосон.

Би яаж мартах юм бэ? Вин Вишов, сэмхэн гүйж,

Өвдөлттэй амаа мурийлгав.

Би чамайг битгий холдоорой гэж гуйгаад дотогш орлоо.

Би түүний араас эцсээ хүртэл гүйсэн.

Амьсгаа давчдаад “Жарт

Бүх зүйл болсон. Хэрэв чи явбал би үхнэ."

Тайван, мотортой инээмсэглэж байна

Тэгээд надад хэлэхдээ: "Салхинд бүү зогс"

1911

Анна Ахматова. Цаг нь боллоо. Верши. Минск, "Нууцлаг уран зохиол", 1983 он.

Зэрлэг зөгийн бал үнэрлэхийг зөвшөөрдөг,

Би нойрмог байдлаар уусан

Нил ягаан - охины ам,

Мөн алт юу ч биш.

Миньонетт ус шиг үнэртэй,

Би алимтай - коханна.

Але ми нөгөө өдөр таньсан,

Чи яагаад цусгүй цус шиг үнэртээд байна аа...

Ромын чөлөөт санваартан

Бүх хүмүүсийн өмнө гараа угааж,

Хар арьстнуудын аймшигт хашхираан дор;

Шотландын 1-р хатан хаан

Дуремно з вузки долон

Прала червони бризки

Хааны ордны амьсгал хураах харанхуйд.

1934 он, Ленинград

Анна Ахматова. Хоёр боть хэлбэрээр бүтээ. Москва, "Цитадель", 1996 он.

Сар бүрийн цангах шиг,

Энэ газар бүхэлдээ балгас болсон.

Унтах өчүүхэн ч найдваргүйгээр

Би ногоон каламутанд дуртай

Миний бага нас биш, далай ч биш,

Мөн цасан шуургагүй хайрын нислэг

Цагаан гүрвэлийн нурууны дээгүүр

Тэр арван зургаа дахь хувь тавилан.

Тэгээд дугуй бүжиг ч гүйцэв

Таны булшны чулуун кипарис моднууд.

1928

Анна Ахматова. Цаг нь боллоо. Верши. Минск, "Нууцлаг уран зохиол", 1983 он.

Энэ бол бага наснаасаа миний коханууд,

Чиний цээжний чимээгүй байдалд

Бид уналтыг үрэх болно

Өнөөдөр би гэрлэсэн.

Танд өгсөн бүх зүйл,

Юу оруулахад тийм амархан байсан бэ:

Сүнслэг дулаан, ерөөлийн дуу чимээ

Мөн нигүүлслийн анхны дуу -

Бүх зүйл урагшилж, бид бүдэг бадаг харсан,

Энэ нь толины гүнд төөнөж байв.

Эхний тэнхлэг нь аль хэдийн буцаж ирэхгүй байна

Хамаргүй Скрипал

Гадныхны гоо үзэсгэлэнтэй але,

Арьсны шинэлэг байдал дүүрэн,

Чарга хэрхэн уралдаж байгааг би гайхаж,

Би эх хэлээ сонссон.

Мөн зэрлэг шинэлэг байдал, хүч чадал

Би илчлэгдсэндээ баяртай байна,

Үгүй бол хайрт найз минь, үүрд

Надтай хэрэлдэх гэж байна.

1929

Анна Ахматова. Хоёр боть хэлбэрээр бүтээ. Москва, "Цитадель", 1996 он.

Тэгээд нэг нэгнээ хараасан бол

Донтолтоор цагаан болтол шатаасан,

Өргөдөл гомдлууд хараахан шийдэгдээгүй байна

Газар нь хоёр хүнд хэтэрхий жижиг,

Тэгээд ой санамжийг зовоох нь яагаад ийм зовлонтой байдаг вэ?

Хүчтэй хүний ​​дайралт бол өвчний гал юм! -

Тэгээд ёроолгүй шөнө би зүрх сэтгэлээ унших болно

Асуу: Өө, ямар найз вэ?

Хэрэв, krіz khvili fіmіamu,

Найрал дуучид ялалт байгуулж, заналхийлж,

Суворогийн сүнсийг гайхшруулж, түгжигдсэн

Нөгөө л зайлшгүй нүд.

1909

Анна Ахматова. Цаг нь боллоо. Верши. Минск, "Нууцлаг уран зохиол", 1983 он.

La fleur des vignes pousse

Et j"ai vingt ascesoir

Андре Тюриет Усан үзмийн модны цэцэг энэ орой ургаж, хорь ч хүрэхгүй настай байна. Андре Терье (Франц).

Би цонхны цэс рүү залбирч байна -

Вин цайвар, туранхай, шулуун.

Өнөөдөр би архи ууж байна,

Тэгээд миний зүрх хавдсан.

Миний имэйл хаяг руу

Зэс ногоон өнгөтэй болсон.

Але дэмий л тогло,

Гайхах ямар хөгжилтэй юм бэ.

Ийм гэмгүй, энгийн

Үдшийн чимээгүй байдал,

Энэ сүм дэх але хоосон байна

Вин Немов ариун алт

Би чамайг хүлээж байна.

1909

Анна Ахматова. Цаг нь боллоо. Верши. Минск, "Нууцлаг уран зохиол", 1983 он.

ХОЁР Верши

1

Дэр аль хэдийн халуун байна

Хоёр талдаа.

Тэнхлэг ба өөр лаа

Гасне ба хэрээний хашгиралт

Энэ нь улам эмзэг болж байна.

Би шөнөжин унтаагүй,

Унтах тухай бодоход хэцүү байдаг.

Ямар тэвчихийн аргагүй цагаан

Цагаан цонхон дээрх хөшиг.

Эдгээр нь үсэрхэг хүмүүс юм.

Ингээд л болоо.

Krіz sklo exchange denny

Маш цагаан хана нь тунгалаг.

Шинэ сараана цэцгийн үнэр

Мөн таны үгс энгийн.

1909

Анна Ахматова. Цаг нь боллоо. Верши. Минск, "Нууцлаг уран зохиол", 1983 он.

ЭХНИЙ ЭРГЭЛТ

Газар дээр хүнд бүрээс тавьж,

Хонх чанга дуугарч,

Өвөл, түгшүүрийн сэтгэлийг сэргээдэг

Царское Селогийн нудгийг хүсэн хүлээж байна.

Таван хувь тавилан өнгөрчээ. Энд байгаа бүх зүйл үхсэн, дуугүй,

Дэлхийн төгсгөл ирлээ.

Энэ сэдвийг нөгөө өдөр нь авсан

Ордон мөнх бус зүүдэнд оршдог.

1910

Анна Ахматова. Цаг нь боллоо. Верши. Минск, "Нууцлаг уран зохиол", 1983 он.

Дараа нь могой шиг бөмбөг болж шатаж,

Зүрх нь инээж байна,

Өдөржин тагтаа шиг

Цагаан цонхон дээр бурка байдаг,

Дараа нь өөр нэг тод бин дээр,

Левка унтдаг.

Але үнэхээр нууцаар мэддэг

Баяр баясгалан, амар амгалан мэт харагдаж байна.

Та маш сайхан уйлж чадна

Залбирал нь шаргуу хийлтэй,

Би таамаглахаас айж байна

Одоо ч үл мэдэгдэх хүмүүс инээдэг.

Анна Ахматова. Цаг нь боллоо. Верши. Минск, "Нууцлаг уран зохиол", 1983 он.


ЦАРЫН СЭЛИД

Царское Сели хотод

I

Аля морьдыг үдэж байна.

Самнасан эртэй урт буржгар.

Өө, нууцлаг газар,

Би чамд дурласан Сумна байна.

Хувь тавилан хэлэх нь гайхалтай юм: сүнс тэмцэж байсан,

Тэр үхэж буй галзуунд амьсгал хурааж байв.

Одоо би тоглоом болсон,

Миний эвэрт найз кокаду шиг.

Өвдөлтөөс өмнө цээжийг шахдаггүй,

Та юу хүссэнээ вече рүү хараарай.

Би нар жаргах өмнөх цагуудад дургүй,

Далайн салхи, "яв" гэсэн үг.

II

...Тэнд миний Мармур ихэр байна,

Хуучин агч модны доор унаж,

Нуурын ус нүүрээ өгсөн,

Ногооныг хүндэлдэг.

Мөн гэрлийн самбарыг угаана

Його шархыг жигнэв.

Хүйтэн, цагаан, шалгах,

Би ч бас тарвага болно.

1911

III

Анна Ахматова. Цаг нь боллоо. Верши. Минск, "Нууцлаг уран зохиол", 1983 он.

Тэнгэрт гунигтай сирил байдаг,

Цагаан арьс шиг тархсан.

Тэр надад: “Чиний бие тийм ч ичмээр зүйл биш

Хусан дахь Таня, Тэндитна Снегуронка!

Сэвсгэр маффын гар хүйтэн байв.

Би айж, би үл үзэгдэх болсон.

Өө, би чамайг яаж эргүүлэх вэ, Шведүүд?

Ёкохання, повитряного, хвилиного!

Би хорсол, өс хонзонг хүсэхгүй байна,

Үлдсэн цагаан эргэлдэж үхэх болтугай.

Баптисм хүртэхээс өмнө би түүний тухай гайхаж байсан.

Би түүний найз байсан.

1911

Анна Ахматова. Цаг нь боллоо. Верши. Минск, "Нууцлаг уран зохиол", 1983 он.

Би нэг настай Зозуля шиг амьдардаг,

Би ойд шувуудаас хоцрохгүй.

Би хариуцаж, шоолж байна.

Ийм хэсэг гэдгийг та мэднэ

Лише Ворогови

Би чамд туслаж чадна.

Анна Ахматова. Цаг нь боллоо. Верши. Минск, "Нууцлаг уран зохиол", 1983 он.

Би чамтай хамт хөгжилтэй ууж байна

Таны мэдэгдэлд ямар ч утга алга.

Намар эрт цэцэглэжээ

Дайнууд хайлаас дээр амьдардаг.

Дэмий юмны оронд намайг гомдоосон

Бид тэнүүчилж, харамсалтай нь харамсаж,

Гайхамшигтай инээмсэглэлээр баяртай

Тэгээд би инээж байгаад баригдсан уу?

Бид золгүй тарчлалыг хүссэн

Турбогүй аз жаргалын оронд...

Би найзыгаа орхихгүй

Би ууссан, зөөлөн.

1911 он, Парис

Анна Ахматова. Цаг нь боллоо. Верши. Минск, "Нууцлаг уран зохиол", 1983 он.

ҮЛДСЭН ЗҮСТРИЧИГИЙН ДУУ

Миний хөх маш хүйтэн байсан,

Харамсалтай нь миний үйрмэг хөнгөн байсан.

Би баруун гараа таглаа

Зүүн гартай бээлий.

Маш их аз байсан нь тодорхой болсон,

Тэгээд би мэдэж байсан - тэдний гурав нь л байна!

Агч модны хооронд намрын шивнэл

"Надтай хамт үх!" Гэж асууж байна.

Би хөмсгөө зангидах болно

Миний муу, миний муу тал."

Би: "Хонгор минь, хонгор минь -

Би ч гэсэн Би чамтай хамт үхэх болно!

1911

Анна Ахматова. Цаг нь боллоо. Верши. Минск, "Нууцлаг уран зохиол", 1983 он.

Хүмүүс үхэхэд,

Хөрөг зургаа өөрчил.

Өөрөөр хэлбэл, гайхаж, алдах болно

Тэд өөр инээж инээдэг.

Би үүнийг тэмдэглээд эргэж харав

Нэг дуучны оршуулгад зориулав.

Тэр цагаас хойш би байнга шалгадаг болсон.

Тэгээд миний таамаг батлагдсан.

1940

Бүлэг нь зуу. Оросын яруу найргийн антологи. Захиалга. Э. Евтушенко. Минск-Москва, "Полифакт", 1995 он.

Та хар гаанс татдаг,

Түүний дээр ийм гайхалтай бүдэг бадаг байна.

Би өндөр захтай цамцаа өмсөж,

Зүгээр л утсандаа бууж өгье.

Шинээр бөглөрсөн цонхнууд:

Тэнд юу байна, аадар бороо байна уу?

Хамгаалагдсан гэдэсний нүдэнд

Таны нүдтэй төстэй.

Өө, миний зүрх ямар их өвдөж байна!

Би яагаад шалгаж байгаа юм бэ?

Тэгээд нэг дор бүжиглэдэг хүн,

Obov'yazkovo жигнэмэгийн ойролцоо байх болно.

Бүлэг нь зуу. Оросын яруу найргийн антологи. Захиалга. Э. Евтушенко. Минск-Москва, "Полифакт", 1995 он.

Би олзлогдож байна, чи мэднэ,

Ноёнтны үхлийн тухай,

Але, бүх зүйл надад маш их гашуун дурсамжтай байдаг

Твер бол ядуу нутаг юм.

Хуучин булгийн тогоруу,

Түүний дээгүүр, буцалгаад, гунигтай,

Талбайн ойролцоо хагархай хаалганууд бий.

Мөн талхны үнэр, халуун.

Мөн шүүлтийн харц

Тайван, инээмсэглэсэн эмэгтэйчүүд.

1913

Бүлэг нь зуу. Оросын яруу найргийн антологи. Захиалга. Э. Евтушенко. Минск-Москва, "Полифакт", 1995 он.

Манай талд хэдэн найзууд бий

Би өргөн маффын гарыг тэвэрч,

Гайхахын тулд нүд нь том нээгдэнэ

Тэгээд дахиж битгий уйл.

Би ойртож байгаа хүмүүсийг илчилж байх шиг байна

Голт бор өнгийн оёдол шиг,

Та захад хүрэх болтугай

Миний дух буржгар биш.

Би нислэгээс ялгаатай

Хода полна ца,

Тэнгэр бол чиний хөл дор хавтан,

Мөн паркет хийх талбай биш.

Цайвар ам нь бага зэрэг дарагдсан,

Дикхання маш чухал,

Мөн хөхөн дээр минь цохилж байна

Маш их хөгжилтэй.

1913

Бүлэг нь зуу. Оросын яруу найргийн антологи. Захиалга. Э. Евтушенко. Минск-Москва, "Полифакт", 1995 он.

Гэрлийг эрт асаасан

өлгөөтэй чулуунууд бага зэрэг чичирч,

Бүх зүйл илүү ариун, бүх зүйл илүү гэрэл гэгээтэй байдаг

Цасан ширхгүүд, нисдэг, гялалздаг.

Би хурдан гүйж,

Мөрөөдлийн өмнө байгаа юм шиг,

Цас зөөлөн бууж байна

Хөх торны дор морь уралдана.

I алтадмал хөтөч

Чарганы ард саадгүй зогсож,

Мөн хаан гайхах нь гайхалтай юм

Хоосон тод нүд.

1919 оны өвөл

Бүлэг нь зуу. Оросын яруу найргийн антологи. Захиалга. Э. Евтушенко. Минск-Москва, "Полифакт", 1995 он.

Наталья Рикова

Бүгдийг хулгайлсан, өгсөн, зарсан,

Хар үхэл анивчиж,

Бүх зүйл өлсгөлөнд идэгдсэн,

Яагаад бидэнд ойлгомжтой болсон бэ?

Өдрийн цагаар интоорын мод цэцэглэдэг

Энэ газрын ойролцоо урьд өмнө хэзээ ч харж байгаагүй ой мод,

Шөнүүд шинэ сюрпризээр гэрэлтдэг

Би шохойн тэнгэрт маш их зүйлийг харсан, -

Тэгээд гайхамшиг маш ойрхон ирдэг

Эвдэрсэн балмад жижигхэн барилгууд руу.

Хэн ч, хэн ч мэдэхгүй,

Бидэнд төрсөн өдрийн мэнд хүргэе.

1921

Бүлэг нь зуу. Оросын яруу найргийн антологи. Захиалга. Э. Евтушенко. Минск-Москва, "Полифакт", 1995 он.

Чавунна хашаа,

Энэ нь нарс модны хувьд хялбар байдаг.

Сарлагтай чихэр, юу шаардлагагүй

Би илүү атаархдаг.

Миний хувьд хэвтэхэд амархан

Хүндэтгэл, адислалаар;

Одоо гэрэлд алх

Юу ч хүссэн Бурхан чамайг орхих болно!

Одоо чи бараг л гэмтэх аюулд ороод байна

Шалена мова,

Одоо хэн ч хийхгүй

Шарх хүртэл лаа шатаа.

Бид сэтгэлийн амар амгаланг хүссэн

Мөн ариун өдрүүд ...

Чи уйлж байна - би зогсохгүй байна

Таны нулимсны зарим нь.

1921

Бүлэг нь зуу. Оросын яруу найргийн антологи. Захиалга. Э. Евтушенко. Минск-Москва, "Полифакт", 1995 он.

Мөн хаа сайгүй хатуурал намайг дагалдан явав.

Би зүүдэндээ энэ хазайлтыг мэдэрсэн

Энэрэлгүй тэнгэрийн дор үхсэн газар,

Хоол, талхны эрэлд төөрсөн.

Хүн бүрийн нүдэнд гялалзаж байна,

Заримдаа энэ нь хорон муу юм шиг, заримдаа гэмгүй айдас шиг байдаг.

Би үүнээс айхгүй байна. Арьсан дээр viklik new

Мөн миний гэрчлэл сайн бөгөөд сайн байна.

Миний хүлээж байгаа зайлшгүй өдөр, -

Өглөө үүрээр найзууд маань над дээр ирнэ,

Миний сайхан мөрөөдөл бол хайртдаа саад учруулах явдал юм.

Би дүрсийг цээжин дээр тавьдаг.

Чамайг явахыг хэн ч мэдэхгүй

Миний цус муу амтай

Мөн галзуу солиотой нь бүгдэд ойлгомжтой болов.

Нүд нь сусидийг өргөж чадахгүй байхын тулд

Тиймээс миний бие аймшигтай хоосон байсан.

Сэтгэл минь босч, шатах болтугай

Дэлхий ертөнцийн харанхуйд нисч буй хүчгүй хүмүүст,

Тэгээд хоосорсон газар нутгаа өрөвдөж байна.

1922

Бүлэг нь зуу. Оросын яруу найргийн антологи. Захиалга. Э. Евтушенко. Минск-Москва, "Полифакт", 1995 он.

Би дэлхийг орхисон эдгээртэй хамт байхгүй

Дайснуудын ёроолд.

Би тэдний бүдүүлэг зусарыг сонсохгүй,

Би тэдэнд дуугаа өгөхгүй.

Але намайг үүрд өрөвдөж байна,

Өвчин шиг, хатах шиг.

Таны зам харанхуй байна, мандривник,

Полином өөр хэн нэгний талх шиг үнэртэж байна.

Үүнийг бид хожуу насандаа мэддэг

Vipravdanii сайн байх болно.

Гэхдээ энэ дэлхий дээр нулимсгүй хүмүүс байдаггүй.

Биднээс илүү бардам, энгийн.

Липен 1922, Санкт-Петербург

Бүлэг нь зуу. Оросын яруу найргийн антологи. Захиалга. Э. Евтушенко. Минск-Москва, "Полифакт", 1995 он.

ДУУЛДАГ Б.Пастернакт зориулсан зориулалтын жагсаалт.

Вин морины нүдээр өөрийгөө тэнцүүлж,

Нүдээ анивчих, гайхах, ширтэх, гайхах,

1-р тэнхлэг аль хэдийн алмаазаар хайлуулсан

Калюжууд унаж, мөс унаж байна.

Нил ягаан өнгийн харанхуйн хаалга чимээгүй,

Платформ, тавцан, навч, гунигтай.

Уурын зүтгүүрийн исгэрэх, кавун чичиргээний чимээ,

Хавтгар царай нь аймаар гартай.

Ring, нүүр будалт, screak, зодож серфинг

Тэгээд хөөрөх чимээ нам гүм болсон, энэ нь гэсэн үг

Нарсан зүүгээр өвдөж,

Сансрын мөрөөдлийг бүү сүйрүүл.

Мөн энэ нь үр тариаг агуулдаг гэсэн үг юм

Хоосон чих, энэ нь гэсэн үг

Дарьял зуух руу, хараал идсэн хар,

Би чамайг оршуулгадаа урьж байна.

Би Москвагийн тахлыг дахин буудаж эхэлж байна,

Үхлийн бубо алсад хангинаж байна.

Будинкагаас хоёр крокид төөрсөн хэн бэ?

Таны бэлхүүс хүртэл цас хаана байна, тэгээд л бүх зүйл дуусч байна уу?

Лаоконоос гарсан хүмүүст зориулав.

Цвинтарный Будякуудад өссөн.

Дэлхийг шинэ дуугаар дүүргэсэн хүмүүст зориулав

Эвдэрсэн бадаг шинэ орон зайд, -

Дарс нь мөнхийн хүүхэд насаар баялаг,

Гэрлийн энэхүү өгөөмөр сэтгэл, сайхан сэтгэлээр

Тэгээд бүх дэлхий сүйрсэн,

Мөн дарсыг сайтар хуваана.

Бүлэг нь зуу. Оросын яруу найргийн антологи. Захиалга. Э. Евтушенко. Минск-Москва, "Полифакт", 1995 он.

Ийм тэнэг хүний ​​хувьд

бололтой,

Хар тугалгатай вандуйг солино

Нарийн бичгийн даргын өмнө шалга.

1930-аад оны чулуулаг.

Бүлэг нь зуу. Оросын яруу найргийн антологи. Захиалга. Э. Евтушенко. Минск-Москва, "Полифакт", 1995 он.

1930-аад оны чулуулаг.

Бүлэг нь зуу. Оросын яруу найргийн антологи. Захиалга. Э. Евтушенко. Минск-Москва, "Полифакт", 1995 он.

Sagittarius сар, Zamoskvorichya, шөнө.

Энэ бол Ариун өдрийн ой юм.

Би аймшигтай зүүд зүүдэлж байна - надад хамаагүй

Хэн ч, хэн ч, хэн ч надад тусалж чадахгүй гэж үү?

Кремль амьдрах шаардлагагүй - Преображенец зөв

Тэнд эртний халуун сэтгэл нь микробоор дүүрэн хэвээр байна:

Борисын зэрлэг айдас, Иванын бүх уур хилэн,

І Хуйвалдагчийн пиха бол хүмүүсийн эрхийг солих явдал юм.

1940

Бүлэг нь зуу. Оросын яруу найргийн антологи. Захиалга. Э. Евтушенко. Минск-Москва, "Полифакт", 1995 он.

Энэ газрыг устгах боломжгүй гэдгийг би мэднэ

Виевыхын удирдлаган дор.

Өө, хөөрөлдөж эхэлцгээе

Бид арван долдугаар зуунд байна.

Тариалангийн хус навчтай

Тэд сүм дэх Гурвалын дор зогсож,

Бояр Морозоватай хамт

Амтат зөгийн бал уугаарай.

Тэгээд өдрийн ойролцоо модон дээр дараа

Идээт цасанд живж байна.

Ямар бурханлаг Суриков вэ

Миний үлдсэн замыг бичнэ үү?

1939 (?)

Бүлэг нь зуу. Оросын яруу найргийн антологи. Захиалга. Э. Евтушенко. Минск-Москва, "Полифакт", 1995 он.

ПИЗНИЙ ВИПОВИД

М.И. Өнгөлөг

Миний бяцхан цагаан гар, хар шулам...

Үл үзэгдэх, давхар, элэглэгч шувуу,

Хар бутанд юу нуугдаж байгаа юм бэ?

Дараа нь чи бохир гипсэнд орно.

Энэ бол унасан нуруун дээрх минеш,

Дараа нь та Маринчина Вежигээс хашгирав:

Өнөөдөр би гэр лүүгээ эргэлээ.

Гайхалтай, жинхэнэ рилл,

Надад юу тохиолдсон бэ?

Ангал нь тэдний хайртай хүмүүсийг бүдгэрүүлсэн,

"Би аавынхаа гэрийг сүйтгэсэн."

Би өнөөдөр чамтай хамт байна, Марино,

Бид шөнө бүр нийслэлийг тойрон алхаж,

Бидний ард олон сая хүмүүс байдаг,

Чимээгүй алхах гэж байдаггүй

Тэгээд оршуулгын хонх дуугарна

Тиймээс Москвагийн зэрлэг stogin

Эцэст нь бидний ул мөр бүрхэгдсэн.

Березен 1940 он

Бүлэг нь зуу. Оросын яруу найргийн антологи. Захиалга. Э. Евтушенко. Минск-Москва, "Полифакт", 1995 он.

Уяман өвчтэй хүмүүс залбирч байна.

В. Брюсов

Миний аймхай хүмүүс арьснаас аймхай байж магадгүй.

Би мөсөнд живээгүй, би хорхойноос болж өвдөөгүй,

Бага зэрэг инээмсэглээд би Финландын эм уугаагүй,

Мөн шуурганд уурын завь ашиглахгүйгээр.

Унт, бос, оройн хоол ид,

Тэгээд замын дагуух чулуун дээр суугаад,

Унаж буй харц руу ширтэж, гялалзаарай

Эсвэл мэдэгдэж буй нурууны саарал гуниг,

Инээмсэглээд, чухал зүйл рүүгээ явцгаая.

Тим өөрийн гайхалтай зүйлд илүү их гайхдаг

Би түүн рүү залгаж байна, би залгаж чадахгүй,

Гарч боломгүй, хөрөөдөх хаалганд хүрэх шиг...

Одесса (Их усан оргилуур) ойролцоо төрсөн. Механик инженер Андрей Антонович Горенка, Инни Эразмовна нарын охин Стововая. Ганна Андриевна яруу найргийн нууц нэрийн хувьд элэнц эмээ Татар Ахматовагийн хоч авсан.

1890 онд Горенкагийн гэр бүл Санкт-Петербургийн ойролцоох Царское Село руу нүүж, де Ганна 16 нас хүртлээ амьдарсан. Энэ нь Царскосильскийн биеийн тамирын заалнаас эхэлсэн бөгөөд нэг ангид нь залуу Микола Гумилёв сурч байжээ. U 1905 r. Манай гэр бүл Евпатория руу нүүж, дараа нь Киев рүү нүүж, де Ганна ахлах сургуулиа Funduklia Gymnasium-д төгссөн.

Ахматовагийн анхны титмийг 1907 онд Парист зүүж байжээ. Орос хэлээр "Сириус" сэтгүүлээс. 1912 онд Вершивын анхны "Үдэш" ном хэвлэгджээ. Тэр үед тэрээр Ахматов хэмээх нууц нэрээр аль хэдийн гарын үсэг зурж байжээ.

1910-аад оны үед чулуулаг байдаг. Ахматовагийн бүтээлч байдал нь 1912 оны хавар үүссэн яруу найргийн акмеистуудын бүлэгтэй нягт холбоотой байв. Акмеизмыг үндэслэгч нь 1910 онд төрсөн Сергей Городецкий, Микола Гумилиов нар юм. Ахматовагийн хүн болсон.

Ганна Андриевна тод зан чанар, авъяас чадвар, овсгоотой оюун ухаанаараа дэлхийн түүнд зориулсан яруу найрагчид, түүний хөргийг зурсан зураачдын хүндэтгэлийг хүлээсэн (Н. Алтман, К. Петров-Водкин, Ю. Анненков, М.Сарян Тосчо). Хөгжмийн зохиолчид энэ бүтээл дээр хөгжим зохиосон (С. Прокофьев, А. Лурье, А. Вертинский гэх мэт).

1910 онд түүний гэр бүл Парис руу нүүж ирсэн бөгөөд тэрээр зураач А.Модильянитай танилцаж, түүний хэд хэдэн хөрөг зуржээ.

Түүний агуу алдар нэрийн зэрэгцээ тэрээр олон онцгой эмгэнэлт явдлыг мэдрэх боломжтой байсан: 1921 онд. Гумилёвын хуучин буудлага, 1924 оны хавар. Бүх Холбооны Коммунист Намын (Большевикуудын) Төв Хорооноос тогтоол гаргасан бөгөөд үүний дагуу Ахматова бие биенийхээ эсрэг өөрийгөө хамгаалж байжээ. 1930-аад оны үед чулуулаг байдаг. Хэлмэгдүүлэлт бидний бүх найз нөхөд, санаа нэгт хүмүүст өртөөгүй. Өмхий үнэр нь тэдний хамгийн ойр дотны хүмүүсийн сэтгэлийг хөдөлгөв: юуны түрүүнд тэдний хүү Лев Гумилиов, дараа нь өөр хүн, ид шидийн эрдэмтэн Микола Миколайович Пунин баривчлагдсан, цөллөгджээ.

Амьдралынхаа үлдсэн хугацаанд Ленинградад амьдарч байхдаа Ахматова идэвхтэй, идэвхтэй ажилласан: бүтээлээ дуусгахаас гадна орчуулга хийж, эссэ бичиж, А.С. Пушкин. Яруу найрагчийн дэлхийн соёлд оруулсан гавьяаг үнэлж 1964 онд шагнажээ. Олон улсын яруу найргийн "Этна Таормина" шагнал, түүний шинжлэх ухааны бүтээл Оксфордын их сургуулийн бичгийн ухааны докторын хүндэт цолоор шагнагджээ.

Ахматова Москвагийн ойролцоох сувилалд нас баржээ. Түүнийг Ленинградын ойролцоох Комаров тосгоны ойролцоо оршуулжээ.

А.А.Ахматова гамшиг, нийгмийн үймээн самуун, хувьсгал, дайны агуу цаг, цагийг бүтээжээ. Хүмүүс эрх чөлөө гэж юу байдгийг мартсан тэрхүү үймээн самуунтай үед Оросын яруу найрагчид чөлөөт бүтээлч амьдралаар сонголт хийх шаардлагатай болдог.
Але, хүрээлэн буй орчныг үл харгалзан дуулах нь өмнөх шигээ гайхамшгийг бүтээсээр байв: гайхамшигт мөр, бадаг бий болжээ. Ахматовагийн төлөөх Джереломын хурцадмал байдал Оросын Батькивщина болж алга болсон ч улам бүр ойртож байна. Ганна Ахматова Орост л юу хийж чадах, Орост ямар яруу найраг хэрэгтэйг мэддэг байсан тул цагаачилж чадаагүй: "Би дэлхийг орхисон хүмүүстэй хамт биш.
Дайснуудын ёроолд.
Би тэдний бүдүүлэг зусарыг сонсохгүй,
Би тэдэнд дуугаа өгөхгүй."
Але, дуулах замын хөгийг тааж үзье. Эдгээр нь эхний оройнууд юм
Бид Оросын 1911 оны хувь заяаг "Аполлон" сэтгүүл, мөн удахгүй болох Вишовын хувь заяа, "Үдшийн" яруу найргийн түүврээр тэмдэглэв. Ахматова тэр даруй шүүмжлэгчид Оросын хамгийн агуу яруу найрагчдын тоонд багтжээ. Бүх дэлхий эрт байна, Ахматовагийн хожуу дууны үг яагаад А.Блоктой холбоотой вэ? Блокийн музей нь Ахматовагийн музейтэй гэрлэжээ. Ахматовагийн яруу найргийн баатар нь "эмэгтэйчүүдийн" яруу найргийн төлөөлөгч байсан шиг Блок яруу найргийн баатар нь тухайн үеийн хамгийн чухал, онцлог шинж чанартай "хүний" баатар байв. Блокийн дүр төрх нь Ахмадын уянгын баатар ямар байдгаараа баялаг юм. Ахматова амьдралынхаа оргил үед тоо томшгүй олон тооны эмэгтэйчүүдийн амьдралтай байдаг: тариачид, найз нөхөд, бэлэвсэн эмэгтэйчүүд, ээжүүд өөрчлөгдөж, гачигдаж байна. Ахматова дэвшилтэт эрин үеийн эмэгтэй дүр, түүний хувьсгал, эвдрэл, шинэ формацийн нарийн төвөгтэй түүхийн нууцлаг байдлыг харуулсан. Ахматова 1921 онд түүний урт удаан амьдралын гайхалтай үед шинэчлэлийн сүнсийг илэрхийлсэн мөрүүдийг бичихээр шийдэв.
"Бүх зүйлийг хулгайлсан, өгсөн, зарсан,
Хар үхэл анивчиж,
Бүх зүйл өлсгөлөнд идэгдсэн -
Яагаад бидэнд ойлгомжтой болсон бэ?
Мөн энэ удаад Ахматова хувьсгалт яруу найрагч байв.
Гэхдээ би Оросын сонгодог, тэр дундаа Пушкины зэрэглэлд багтсан уламжлалт дуучдаас дахин хасагдсан. Пушкины ертөнцийн хөгжил миний амьдралын туршид санаа зовж байсан.
Яруу найргийн ертөнцийг өөртөө авчрах төв нь гол мэдрэл, санаа, зарчим юм. Энэ бол хайр.
Эмэгтэй хүний ​​сэтгэлийн элемент нь коханнагийн ийм мэдэгдэлээс зайлшгүй эхэлдэг. Ахматова өөрийн амжилтуудын нэг нь хайрыг "хувь заяаны тав дахь удаагаа" гэж нэрлэсэн. Уй гашуу, туйлшрал нь хилийн шугам, хямралын илэрхийлэл - уур хилэн ба уналт, анхны сустриа ба хагарал, мөнх бус байдал, мөнх бус байдлын хатуурал зэрэг нэмэлт уй гашууг арилгаж байгаа юм шиг санагдаж байна. уянгын боловч тодорхойгүй байдал, ихэвчлэн примхээр удирдуулсан. сэтгэл зүйн өрнөл, гайхалтай уянгын баллад, моторт, нууцлаг дуурийн төгсгөл ("Газар үхсэн", "Новорихна Балада"). Эдгээр оргилуудыг жүжгийн эхлэл, эсвэл бүр оргил үе, эсвэл ихэнхдээ төгсгөл, төгсгөл гэж нэрлэнэ. Энд тэрээр Оросын яруу найраг төдийгүй зохиолын баялаг нотолгоонд хандав.
"Үхэлгүй алдар минь,
Саарал нүдтэй хаан нас барав.
..............................
...Тэгээд улиаснууд цонхны гадаа шуугина:
Хаан чинь дэлхий дээр байхгүй."
Ахматовагийн шүлгүүд хайр, өрөвдөх сэтгэлийн онцгой элементийг агуулдаг.
"Өө, би чамд хайргүй байсан,
Чихэр өвсөөр шатсан,
Тэгэхээр тайлбарла, хүч чадал нь юу вэ?
Таны нэрээр."
Ахматовагийн яруу найргийн гэрэл бол эмгэнэлт гэрэл юм. "Клиовета", "Остання", "23 хадны дундуур" болон бусад шүлгүүдээс урам зориг, эмгэнэлт явдлын сэдвүүдийг сонсож болно.
Хамгийн гол нь оролдох ёстой хэлмэгдүүлэлтийн өмнө эрчүүдийг нь буудаж, хүүг нь шоронд согтуу байлгавал уран бүтээл “эрх чөлөө л үлдэх” нэг л дэг журам болж хувирна. Муза яруу найрагчийг орхисонгүй, тэр агуу "Реквием" бичжээ.
Ийнхүү Ахматовагийн бүтээлч сэтгэлгээ нь амьдрахад урам зориг өгсөн; бүтээлч байдал амьдралд байсан.

Ганна Ахматова

1912 онд хэвлэгдсэн Анни Ахматовагийн анхны бүтээлийн цуглуулга "Үдэш" тэр даруй зарагджээ. Дараа нь тэдний шүлгүүд цаг агаарын янз бүрийн номонд гарч ирсэн бөгөөд 1914 оны эхээр "Вечори" шүлгийн ижил чухал хэсгүүдийг багтаасан "Розари" шинэ цуглуулга хэвлэгджээ.

Анхны цуглуулга гарсны дараа Ахматовагийн шүлгүүдийг онцгой өвөрмөц шинж тэмдэг, химер битээр тэмдэглэсэн; Тэр оройнуудыг гайхамшиг мэт харагдуулж байгаа юм шиг санагдав. Гэсэн хэдий ч Ахматовагийн онцгой зан чанарыг гутаахгүй бөгөөд "Орой" болон оройн дараа болсон үйл явдлуудаар дамжуулан ямар ч далд ач холбогдолтой дүр эсгэдэггүй бөгөөд эдгээрийн аль нь ч материалын эх сурвалж биш юм. Залуу яруу найраг нь Ахматийн гэм буруугийн сургуулийн шинж тэмдгийг харуулсан бөгөөд түүнийг үүсгэн байгуулагч нь алдар нэрд бүрэн итгэлтэй байв.

Загалын ач холбогдол гарч ирэнгүүт сэтгэл татам байдал нь онцгой байдлаар илэрхийлэгдэж, нууцлаг байдлаар тодорхойлогддог: шинэ санах ойд бид хүмүүсийг сурч, хайрладаг. Би Ахматийн бүтээлч байдлын өд гэж нэрлэдэг. Та өөрийнхөө хувьд ямар оноо авах ёстой вэ, рок-д юу өгдөг, юунд хүрдэг вэ - үүнийг би нийтлэлдээ харуулахыг хичээсэн.

"Читок" болох хүртэл "Үдшийн" дараа цугларсан шүлгүүд анхны цуглааны сүүдэрт хэвтэж, Ахматовагийн өсөлт бүрэн гүйцэд мэдрэгдээгүй байв. Одоо энэ нь тодорхой байна: таны нүдний өмнө захирагчдын ном маш хүчтэй, тэд агуу итгэлийг хашхирч байна.

Ахмат хэлний эрх чөлөө бидний өмнө байна.

Яруу найраг хэмнэл, дуу авианаас бус, үгнээс бүрддэг; Одооноос эхлэн тэдний дотоод амьдралтай үргэлжлүүлэн харилцахын тулд эдгээр амьд шингэнээс эцсээ хүртэл гарч ирэх бөгөөд шингэний дүүргэлт үүсч, хэмнэл, дуу авианы хайрыг бий болгож, дээд талыг нь дотоод нуруун дээр нь засна. уруул. Ямар нэгэн хэмнэлтэй-зэмсгийн жаазны голд оруулах нь дээд, арьс okremo гэсэн үгсийг буруутгах ёсгүй: өмхий үнэр нь хичнээн хүчтэй хөдөлсөн ч гэсэн, жаазанд бодлоо оруулангуут ​​бүгд үгс нь эвдэрсэн Drukhar фонт шиг эргэлдэнэ.

Ахматовагийн амжилтад төгсгөл байхгүй. Үгээр өдөөгдсөн зүйлийг үйлдлээр нь харуулж болно, тэр ч байтугай "Сарнайн шүр" (23-р хуудас) -д юу ч харагдахгүй тийм үнэн байсан ч:


Юу ч биш, чимээгүй байна.
Чи дэмий л тэнэгтэж байна
Миний мөр, цээж нь байшингийн ойролцоо,
Мөн үнэ төлбөргүй үгсийг нуусан байна
Та Перше Коханнягийн тухай ярьж байна.
Миний мэдэж байгаагаар тэд хүсэл эрмэлзэлтэй,
Өөрийнхөөхийг хараарай!

Хэл нь энгийн бөгөөд энгийн тул яруу найраг биш юм болов уу? За, хэрэв бид үүнийг дахин уншаад, хэрэв бидэнд ингэж хэлсэн бол хүний ​​капиталын баялгийг бүрэн шавхахын тулд хүн бүр хоёр, гурван найман бадаг солилцох ёстой гэдгийг санаарай - тэгвэл хаант улс бий болно. дайн. Яруу найраг болгон хувиргадаг тэрхүү хүч чадал нь яагаад ярианы үгэнд байдаггүй юм бэ?

Жинхэнэ эмзэглэл нь төөрөгдөлд ордоггүй
Юу ч биш...

Энэ нь ямар энгийн, жигд өдөр тутмын хэллэг вэ, энэ нь дээрээс дээшээ хэрхэн хөдөлдөг, эхний орой нь үгийн төгсгөлөөс хасагдсан цэвэр анапест нь ямар жигд, хүнд урсгалтай байдаг тул ярианы хувьд дээд талын дактилик хүрээ. Тэнхлэг нь өөр орой руу гөлгөр шилжиж, шахагдаж, нийлдэг: эхний ба гурав дахь хоёр анапаестийг иамби хэлбэрээр нэгтгэж, үгсийн төгсгөлд гүйх дуу хоолой нь хатуулаг дээр сууна. хөл. Энгийн Вислагийн бяцхан үргэлжлэл:

Эелдэг байдал нь төөрөгдүүлдэггүй
Юу ч биш, чимээгүй байна.

Хэмнэл аль хэдийн уур хилэнг дамжуулсан, энд гүнзгий үрэлт үүсч, бүх хөдөлгөөн хурцадсан. Энэ уур хилэн бүхэлдээ болсон: энэ нь харгис хэрцгий хандсан хүний ​​сүнсийг аль хэдийн захируулж, гутаасан; Дараагийн шүлгүүдэд ялалтын ялалт аль хэдийн гадаргуу дээр гарч ирэв - хүйтэн зэвүүцлээр:

Чи дэмий л тэнэг...

Залбирлыг дагалддаг сүнслэг үймээн самууныг хэрхэн тодорхой харуулсан бэ? Үлдэгдэл нь өөрөө дэмий үрэгдэхгүй, харин шинэ урсгал, уналт бий болно: хэрэв та Коханд хэлж болохуйц, хэрэгтэй, эмзэг, дүрсэлсэн байдлаар "гүн өнхрүүлбэл" арга байхгүй. Энэ үгэнд бүр ч илүү утга агуулагдаж байв.

Миний мөр, цээж нь байшингийн ойролцоо байдаг ... -

Энэ бол дулаарсан урт өдөр бөгөөд энэ нь маш ойрхон бөгөөд чичирхийллийн айдас харагдах болно, гэнэт чимээ шуугиан, чимээ гарав! "Миний мөр, цээж ..." - бүх намуухан, цэвэр, гүн гүнзгий дуу чимээний зөөлөн хэмнэл юм.

Энгийн бөгөөд ач холбогдолтой өнгө аяс аль хэдийн өөрчлөгдсөн бөгөөд энэ өөрчлөлт нь синтаксийн хувьд хэрхэн зөвтгөгддөг вэ: "чөлөөт" гэсэн үгийн өмнө "i"-тэй давтагдсан:

Мөн үнэгүй үг мартагдах болно ...

Амтат зөөлөн амтыг амтлахын тулд нэг төрлийн жорсток өгсөн бөгөөд ялангуяа тэр үед ижил төстэй оройнууд нь өөр холбоцын системд, өөр нэг рүү ордог гэдгээрээ онцлог шинж чанартай, хүлцэнгүй, хүлцэнгүй үгсийг онцлон тэмдэглэв. :

Мөн үнэ төлбөргүй үгсийг нуусан байна
Та Перше Коханнягийн тухай ярьж байна.

Үүнийг тодорхой хэлсэн боловч бамбайны ойролцоо, тэр ч байтугай бамбайны дээд хэсэгт ямар нотлох баримтууд тоглодог. Энэ нь хэлээгүй байна: мөн үгс нуугдмал, гэхдээ энэ нь хэлсэн байна: мөн үгс нуугдмал ... Ярих илүү хүчтэй илрэл нь аль хэдийн vikrittya биш юм бэ? "Покирни", "эхний тухай" гэсэн үгсэд яагаад инээдэм байхгүй байна вэ? Тэгээд яагаад инээдэмтэй мэдрэмж төрж, үгсийг иамбик анапестууд, хэмнэлтэй найрал дуунууд дээр бичсэн байдаг вэ?

Үлдсэн хоёр ишлэлд:

Миний мэдэж байгаагаар тэд хүсэл эрмэлзэлтэй,
Өөрийнхөөхийг хараарай! -

Драмын зохиолын гэнэн цайлган, сул илэрхийлэлтэй байдал нь аман, эдүгээ хэмнэлээр амьдрах нарийн уянгын уян хатан байдал нь иамбик анапест хэлээр агшсан "ци" гэдэг үгэнд өлгөгдөж, юуг таамаглаж болохыг, үнэндээ "цими" гэж ичимхий хараарай. тэнхлэг нь энд шууд харагдах болно. Урд сүүлийг нь тайрсны дараа үлдсэн хэллэгийг "сарлаг" гэсэн үгээр оруулах арга нь эдгээр үгсээс бид шинэ, үлдэгдэл зүйлийг мэддэг болохыг тодорхой харуулж байна. Үлдсэн хэллэгийг girkoti, dokor, viroku, shchegos гэж нэрлэдэг. Яагаад? Бүх гашуун мэдрэмжүүд, энд зогсож буй хүмүүсийг харуулсан яруу найргийн зохиол; Харахад үнэхээр гайхалтай, гэхдээ юу өгсөн бэ? Зөвхөн үлдсэн эгнээний хэмнэлээр, цэвэр, туйлын чөлөөтэй, ямар ч дарамтгүйгээр, архирсан анапестуудтай; Энэ үгс нь "Зөөж яв, чинийхийг хар" гэсэн утгатай хэвээр байгаа боловч үгсийн доор аль хэдийн ниссэн байна. Энэ шүлэг эхний давалгаагаар төгссөн боловч хэрэв үргэлжлүүлбэл тодорхой байна: амьдралын зогсолтын завсарлагааны үед шүлгийн идэвхтэй хүмүүс унах байсан, харин гурав дахь нь зөвхөн нэг сүнс, хүчтэй, хүрэхийн аргагүй өндөрт. Бүтээлч байдал ийм л боломжийг олгодог.

Сонгосон дээд хэсэгт үгийн давтамж, дээд зэргийн зохицол, дуу авианы хүрэлцэх байдал гэх мэт бүх зүйл үгийн дотоод утгыг илтгэх бүх зүйл байдаг - бүх зүйл үгсийн санд, бусадтай ижил төстэй байдлаар ажилладаг, бүгд утгын хувьд, хэмнэлттэй байдаг. мөнгө, ингэснээр та хэмнэлийг даван туулахаас айхгүй байх болно, жишээлбэл, утга учир; Юу ч биш, та нэг тийшээ явахгүй гэж шийдээрэй: харилцан хүч чадлаа алдахгүй. Энэ нь бидний дотор нэвтрэн ороход маш амархан бөгөөд энэ нь маш чухал үнэн юм шиг харагдаж байна.

Хэрэв та өдөр тутмын амьдралдаа хүндэтгэлтэй хандвал ахмат хэлний эрх чөлөө, хүч чадалтай дахин уулзах хэрэгтэй болно. Хоёр энгийн дөрвөн эгнээний шүлгийн системийн найм дахь нь гурван синтакс системд багтдаг: эхнийх нь хоёр эгнээ, нөгөө нь - бүр илүү, гурав дахь нь - дахин хоёр; Ийм байдлаар өөр нэг синтаксик систем нь эхний ба гуравдахьтай холбогчтой нягт холбоотой байдаг, өөрийн нэгж нь өөр өөр хэллэгийн системүүдээр нягт холбоотой байдаг, үүнээс гадна өөр аргаар эсвэл өөр аргаар: үүнээс гадна би жүжгийн тухай ярьж байна. Өөр нэг "үнэгүй" аргыг нэвтрүүлэх аргыг би үнэлж байна, энд хадны системийн өөрчлөлтийг зөв ойлгож, үр дүнтэй хэрэгжүүлж байна.

За, өдөр тутмын амьдралын дайсны цайзтай хамт, яг тэр цагт сэтгэлийн хавар хурцадмал байдаг!

Варто тайлбар нь бүхэл бүтэн синтакс системийг нэг холбогч системээс нөгөө рүү хөрвүүлэхэд хэрэглэгддэг бөгөөд ингэснээр дунд хэсэгт нь бадаг нугалж буй хэллэгүүд ирмэгийг нь нугалж, бадагууд нь хэллэгүүдтэй эвдэрдэг - нэг нь Ахматовагийн хүчирхэг аргуудын нэг юм. , Энэ нь оройнуудын онцгой зөөлөн, нуугдмал байдалд хүрдэг, учир нь оройнууд нь могойтой төстэй байдаг. Ганна Ахматовагийн тусламжтайгаар тэрээр заримдаа уран чадвараа хамгаалдаг.

Ахматова шиг олон талт байдлаа харуулдаг. Энэ бол охины үг бөгөөд энэ дуу нь сэтгэлийг улам ихээр уйлж байна.

Та дээд талд байгаа эсэхийг шалгах боломжтой (хуудас 46):

Зүүн талд Vuglets namitiv
Хаана буудах вэ,
Шувууг явуул - миний туга
Цөл дахин хэзээ ч мэдэхгүй.

Милиус, гараа бүү сэгсэр,
Тэгээд чи надтай удаан тэвчиж чадахгүй.
Нисдэг шувууд бол миний чанга байдал,
Суугаад унт.

Гэртээ тайван байгаа хүний ​​хувьд
Цонхоо онгойлгоод:
"Дуу хоолой нь танил боловч үгс нь ойлгомжгүй байна."
Би нүдээ доошлуулав.

Дуу нь өмнөх хэлтэй адил үг хэллэгийн гэм зэмгүй байдаг - эдгээр үгсийг минийхээр хүчирхийлэлгүйгээр эдгээр шүлгүүдтэй адил идэж болохгүй: шүлгүүд нь энгийн үг хэллэгээс согтуу байсан; Тийм ч учраас өмхий үнэр нь маш хүчтэй, хүчтэй байдаг. Энэ бол анхаарал татахуйц дууны горим юм: вин - дактило-трохайк түлхүүрийн хүчтэй шүлэг, амьд, урсдаг; цэвэр дактилийн эгнээгээр эхэлж, дараагийн шүлгүүдэд үе үе, ялангуяа шүлгийн төгсгөлд бүжгийн дактилуудыг сольж, шүлэг нь гурав, дөрөв, зургаа дахь шүлгийн үеэр (анакрус) онцгой зөөлөн гашуун байдлыг бий болгодог. ес, аравдугаар орой, олон, эхний толгой хүртэл чанга дуугаар, орой дээр нь саран агуулах. Жишээлбэл, өөр нэг бадагны эхлэл:

Милиус, гараа бүү сэгсэр,
Тэгээд чи надтай удаан тэвчиж чадахгүй.

Уг шүлгийг гурван бадаг бадаг болгон байрлуулжээ. Перша хааяа өдөөгддөг: залуус нь дээд, триударн, товчхондоо, хосгүй, чотиридар юм. Өөр нэг бадаг ижил шүлгээр эхэлдэг: гурвалсан өргөлтийн өөр нэг шүлэг; Нэмж хэлэхэд, та дөрөв дэхээс шалгана, гэхдээ raptom нь хосгүй, хосгүй мэт харагдана. Энэ шүлэг:

Суугаад унт, -

Энэ үед уянгын венийн эргэлтийн цэг байдаг бөгөөд дээд талын ач холбогдол нь түүний маш хэмнэлтэй хэт ханасан байдал хүртэл өссөөр байдаг, учир нь ийм байдлаар дуу дуусч, ажлын оргилд зайлшгүй шаардлагатай байдаг. Нөгөө бадаг хамгийн төгсгөлд байгаа уянгын хувирал нь эхний бадагуудын дуу шиг холболттой уялдахаас ч илүү тод мэдрэгддэг - ийм байдлаар тэд гурав дахь, бүр дуулах шүлгүүдтэйгээ хэрхэн мөргөлдөж байгаа нь:

Шувууг явуул - миний чанга байдал.
Нисдэг шувууд бол миний хүсэл тэмүүлэл...

Гурав дахь бадаг, ийм байдлаар, хүчирхэгжсэн мэт: дахин баатарлаг амьдрал бий, анх удаа; Зөвхөн дээд үлдсэн хэсэгт эхнийх нь цохиж (оруултын эгнээний талаар шаардлагатай урьдчилан сэргийлэх арга хэмжээ авч), агуулах нь дуугаа алддаг (энд - унтаагүй, учир нь эхний дуу хоолой дөрөв дэх агуулахад унадаг), үүгээр дамжуулан орой нь ялангуяа хөнгөн болж, бүрэн нисье. Мөн дэмий хоосон биш, харин тэдний хашгирахтай бүрэн төстэй; Аже Цэ Вирш:

Тэгээд нүдээ доошлуулж,

Хичнээн эелдэг, даруухан, хамгийн чухал нь - тан. Яагаад үлдсэн хэсэг нь чамд байгаа юм бэ? Орой болгоны төгсгөлийн шүлгүүд – rimi, бүх зүйлд, аравын хамгийн сүүлчийн оройг авдаг нэг бадагнаас бусад нь: have said – och. Гүн эгшиг бий, дээд хэсэгт нь нягтаршсан, гэртээ биш, үлдэгдэл л дууг тараасан нарийн гунигтай мэт, харин намуухан нь унахгүйн тулд, түүний доод дуу үл мэдэгдэх: sonority "having" - vodgukuгүйгээр илүүдэлгүй; дараа нь мөгөөрсөн хоолойн к ба г дуу, а, з ба дахин дуугарна; эсвэл аравдугаарт дээд хэсэг нь дуу чимээтэй үг шиг санагддаг тул арванхоёрдугаарт энэ нь мөгөөрсөн хоолой ба эхний хоёрын хооронд унасан: хэлэх - нүд.

Цаашид, хэрэв би дараагийн шүлгүүд рүүгээ орохыг хичээж байгаа бол би тэдгээр үгсийн биед гандсан бүтээлийн сүнс хэрхэн гарч ирдэг талаар ярихаа больсон.

Янз бүрийн оройд, ямар ч дэмжлэггүйгээр, туршлагын хэлхээний хурцадмал байдал, тэдгээрийн хурц нөхцөл байдлын тууштай туяа тусна. Энэ нь Ахматовагийн бүх хүчийг агуулдаг. Үүнээс болж сүйрсэн хэнд ч дахин тохиолдохгүй тул ялагдашгүй байдлын хэрэгцээг мэдрэхийн тулд та ардын уран зохиолд сурталчлагч гарч ирсэн мэт уншдаг (хуудас 18):

Арчаагүй өршөөл гуйж байна
Очи. Би яагаад тэдэнтэй ажиллах ёстой гэж?
Тэд намайг хуурч байгаарай гэж хэлэхэд
Надтай богино жингэнэх үү?

Abo take (хуудас 27):

Улавч нь өрхийн тэргүүнд очих ёстой,
Таслагдсан хүнд асуудал байхгүй.

Энэ зууны хүмүүс дотоод амьдралынхаа талаар хэл ярианы уялдаа холбоог шаарддаг: үг хэллэгийн зөрчилдөөнийг таньж чадахгүй ч гэсэн тэдний үгэнд дарагдсан сүнс нь насанд хүрэгчдэд өсдөг. Ти дуулах, котри; Эртний Гермес шиг хүмүүс түүний дотоод хүчийг насанд хүрэхэд нь чөлөөлж, бага насны дурсамжийг нь өгөөмөр байдлаар үүрд хадгалдаг гэж ярьдаг.

Ахматовагийн туршлага, илэрхийллийн хурцадмал байдал нь заримдаа тийм дулаан, тийм гэрэл өгдөг тул хүний ​​дотоод гэрэл гаднах гэрлээс буцалж байдаг. Зөвхөн ийм нөхцөлд Ахматовагийн удирдлага бусад хүмүүсийн үзэл бодлыг илчилдэг; Тиймээс түүний зургууд нь уян хатан чанараас огт өөр биш, харин сүнслэг тусгалаар шингэсэн нь живж буй хүний ​​нүд шиг харагддаг (хуудас 114):

Энэ нь гялалзаж байна. Би төмөр хүлгийн дээгүүр
Утаа нэмэгдэнэ.
Өө, надтай хамт би маш их эргэлзэж байна,
Та дахин унтаагүй байна.

Эсвэл өршөөл гуйх нүдний тухай шүлгийн үргэлжлэл:

Би талбай дээр оёдол хийж байна
Саарал өнгийн овоолсон тавцан.
Хүссэнээр зөөлөн салхи байна
Шинэхэн, хавар шиг, жигд бус.

Заримдаа уянгын даруу байдал нь Ахматовад зовж байгаа мэт мэдрэмж төрүүлдэг бөгөөд энэ нь байгальтай адил сонсогддог боловч тайлбарт зүрхний тодорхой цохилт байдаг (хуудас 45):

Би олзлогдож байна, чи мэднэ,
Их Эзэний үхэл надад сайхан санагдаж байна.
Але, бүх зүйл надад маш их гашуун дурсамжтай байдаг
Твер бол ядуу нутаг юм.

Хуучин булгийн тогоруу,
Түүний дээгүүр, буцалгаад, гунигтай,
Талбайн ойролцоо хагархай хаалганууд бий.
Мөн талхны үнэр, битүүмжлэл,

Ахматовагийн удирдлагын ард аль хэдийн түүний бүтээлч сэтгэлгээг давамгайлж буй хүч байгааг анзаарч болно. Энэ нь "хүчтэй хүн" -ийн илрэл биш, сэтгэлийг гадагшлуулахад зоригтойгоор чиглүүлж буй илэрхийлсэн туршлага биш юм: Ахматовагийн дууны үг сунжирсан газраар дүүрэн байдаг. Үгүй ээ, энэ хүч нь усан үзмийн сул дорой хэдий ч үг, жижиг зүйл, шинэ үг байдаг, мөн хуулийн үг шиг сайн сайхан арьс нь арьсанд үнэнч байдагт оршино. үг, хүчтэй үг. Үгийн бат бөх чанар, үнэ цэнийн нөлөөлөл маш их тул хүний ​​​​амьдрал бүхэлдээ тэдгээрт нөлөөлж болох юм шиг санагддаг; Түүнийг оршуулж, цуст бүрхүүлийг нь урсгаж буй эмэгтэй хүн ийм ядарсан байдалтай байгаагүй бол тэр дороо хүн чанар нь сүйрч, амьд сүнс нь үхэлд хуваагдах болно.

Дууны үг нь өдөр тутмын үнэн, уран сайхны ач холбогдлыг агуулсан утсыг сайн дүрсэлсэн мэдрэмжийг өгдөггүй учраас өвдөлттэй гэдгийг хэлэх хэрэгтэй. Үхэхээсээ өмнө зовж шаналж, үхэхгүй байхын тулд чиний сул дорой, төөрөгдөлтэй сэтгэлийн сул дорой байдлыг үл тоомсорлохгүйн тулд та яаж бодож байна вэ? - эс тэгвээс амьдралын хуулийг зөрчих нь таныг үхэл рүү хөтөлдөггүй гайхамшигт хүч нь удахгүй бүдгэрч, өөрийгөө устгах болно. Харгис эдгээгч Аполло өөрөө Ахматова ингэж ханддаг. "Хэрэв би шүлэг бичээгүй бол үхэх байсан" гэж зовлонт дууны арьсаар дамжуулан, миний тойрон эргэлдэж байгаагүй хүмүүсээр дамжуулан, тэр ч байтугай бүтээлч байдлыг магтан дуулсан мэт.

Ахматовагийн уянгын хэв маягийн яруу найргийн эрч хүч нь хүндэтгэлийн хэмжээ, тоо хүрэх хүртэл хайрцагны өмнө байрлуулах арга замыг хоёуланг нь илэрхийлдэг.

Яруу найраг нь амьдралын дайчин болсон хүмүүсийн хувьд итгэл найдваргүй сэтгэлээр унах вий гэж айж, захын эргэн тойронд болгоомжтой алхаж, бүтээлч чадвараа бүү орхи, даван туулах чадваргүй зүйлсийнхээ талаар бүү бич, аврахгүйн тулд. чиний бүх ид шидийн үзлийг өөртөө зориулав.

Эдгээр гол шалтгааны улмаас амьдралын өвөрмөц байдлыг гайхшруулахын тулд би хүмүүст үргэлж эелдэг бус ханддаг эцсийн мөчид биш юм. Амьдралын даалгаврын талаар идэвхтэй, ухамсартай байх, амьдралын даалгаврыг ухамсарлах; Жинхэнэ уянгын утга учир юу вэ?

Ахматовагийн уран бүтээл нь уянгын урам зоригтой байдаг гэж би хэлмээргүй байна. Адилхан "Розари" гарт баатарлаг сургамж бий (хуудас 84): цагаан иамбик пентаметрүүд тайван, жигд урсаж, маш зөөлөн гацдаг:

Дараа нь би дэлхий дээр зочин байсан.
Баптисм хүртэх үед надад нэр өгсөн - Анна,
Хүний уруул, чихэнд хамгийн амттай.

Хэний шүлэг нь Ахматовагийн уянгын шүлэгтэй ижил сэтгэлтэй байдаг. Энэ илэрхийллээс харахад уянгын бус санааг түүний зохих хэлбэрээр дамжуулах болно: яруу найраг, өгүүллэг, жүжигт; Уянгын бус өдөр тутмын туршлагын зэрлэг дүр төрхгүйгээр уянгын шүлгийн проте хэлбэр *.

Ахматовагийн бүтээлч сэтгэлгээ нь сэтгэлийг догдлуулж, нүдэнд өнгөлөг дүр төрх, цээжин дэх амьтдын мэдрэмж, сонсогчийн зүрх сэтгэл, хоолойны өвдөлтийг харуулдаг. Эдгээр нь хамгийн агуу бүтээлүүд бөгөөд эдгээрийг бичээгүй. Дууны үгнийхээ сэтгэл татам байдлыг алдагдуулахгүйгээр тэр бүр оюун санааны тогтвортой байдал нь илүү байдаг уран бүтээлчийн адил найруулгын хүч чадлын тэр тансаг гоо үзэсгэлэнг өөртөө зөвшөөрч чаддаггүй бөгөөд энэ нь хор хөнөөл учруулахгүй, харин ч мөн адил гарч болох байсан. илбийн өшөө авалт бүхий шинэ ертөнц.

Ахматовагийн үзүүлбэрүүд орчин үеийн яруу найргийн дүрэмтэй нийцэж байна гэж хэлье. Түүний оройн хэлбэрт болгоомжтой хандах нь түүний гүн гүнзгий байлдан дагуулагдсан бүх хүмүүст, шинэ яруу найргийн албан ёсны бүх байлдан дагуулалт, өнгөрсөн үеийн эдгээр байлдан дагуулалттай холбоотой бүх зүйл, хачирхалтай, өнгөрсөн үеийн хүүхдийн яруу найргийн шинэ нядалгааны сэтгэгдэл төрүүлдэг. Але фон жишээ нь каноник бадагт бичдэг. Нөгөө талаас, энэ нь үндсэн зэрэглэлд, эсвэл наад зах нь энэ шинэлэг зогсонги байдалд байгаа нотлох баримтыг олж авахын тулд бичээсүүдийг багтаасан гэж хэлж болох баялаг ардын хэллэг байдаггүй. хэт стресс Энэ бол яруу найргийн илэрхийлэлийн бас нэг давуу тал юм. Кошти шинэ, хуучин аль алиныг нь авч, хөгжилд шаардлагатай дээд утсыг сэтгэлээс нь яаралтай сугалж авдаг.

Ахматова яруу найргийн ертөнцийн мандривад бүх түвшинд шулуун, хөдөлгөөнгүй хүнийг дагадаг тул бид ч мөн адил түүнийг цуцашгүй хүчтэй хамсаатнаар дагадаг. Мета нь тэднээс өвлөгддөггүй, учир нь тэдний буруу ойлголт нь газрын зураг, аялал жуулчлалын хөтөч дээр тулгуурладаг болохоос орон нутгийн байгалийн мэдлэгээс хамаардаггүй.

Ахматова шиг оройг сурсан үед Тютчевын хаврын тухай хэлсэн бүтээлч зогсонги байдал хүртэл:

Чи була инша түүний өмнө,
Тэр энэ талаар мэдэхгүй.

Дээр дурдсан эрх баригчдын хариуд Ахматовагийн шүлгүүд зөвхөн уянгын хэтрүүлэгийг төдийгүй бүтээлч бүтээлийг үйл ажиллагааны түвшинд хүртэл устгасан дэлхийн бүх хэтрүүлэгийг магтан дуулсан нь мэдээжийн хэрэг юм. Яруу найргийн тухай хоёр үзэл бодлоос: сэргээн босгохоос эхлээд хүний ​​төөрөгдөлд бүрэн гэм зэмгүй болтол нь дахин боловсруулагдах ёстой, ингэснээр хамгийн харийн харцыг хүлээн зөвшөөрдөг, гурав дахь нь зөвхөн гоо зүйн сэтгэл хөдлөл юм. Амьдрал өөрөө ид шидийн материал болж, улмаар бүхэл бүтэн хүмүүсийг бий болгож, бие махбодийн мэдрэмж хүртэл нь зохицох болно гэсэн таамаглалаас - Би Ахматовад өөр дүр төрхийг илүүд үзэж, өөр хүнтэй харьцуулж болох хүмүүсийг магтдаг. гоо зүйн царцсан маханд дуртай.

Ахматовагийн удирдагчдын үйл ажиллагааны тэнхлэг нь тэдний өндөр нухацтай илэрхийлсэн бүх зүйлийн өмнө тавигдах болно.

Ахматовын шүлгийн оронд золгүй хайр, зовж шаналж буй хүмүүс онцгой байр суурь эзэлдэг - энэ утгаараа аз жаргалгүй хайр нь олон шүлгийн сэдэв байдаг бөгөөд Ахматовог дүрслэх, магтах тал дээр суралцаж чадсан хүмүүсийн хувьд. хөшигний арын хэллэг, бэрхшээлийг буруутгахын тулд золгүй хайрын яруу найргийг хөгжүүлэх. Эмэгтэй хүнтэй ямар ч асуудалгүй хүмүүсийн тухай дурдсантай адил мэдэгдэл алга, гэхдээ үүнтэй төстэй (30-р хуудас):

Чи хангалттай гаргүй гэж хэлдэг,
Миний гар, миний нүд.

Або (хуудас 37):

Хүйтэн ирэхэд,
Та хараат бус хэвээр байна
Миний ард бүхэл бүтэн,
Начебто хэдэн тэмдэглэлээ хадгалж байна
Миний хамгийн бага хайр ...

Або це вирш (хуудас 26):

Надад нэг инээмсэглэл бий.
Ингээд халтар уруулын мөс нурна.
Би чамд зориулж хадгалж байна
Чи садар самуун, бузар муутай адилхан,
Бусдыг хайрлах нь бүгд адилхан.
Миний өмнө алтан аналог байна,
Мөн надтай хамт саарал нүдтэй үг байдаг.

"Розари"-д ижил төстэй, магадгүй бүр илүү сэтгэл хөдлөм, зовиуртай хэллэгүүд байдаг боловч Анна Ахматовагийн тухай түүний яруу найргийг "азгүй хувь заяаны яруу найраг" гэж хэлэх боломжгүй юм. "Розари"-д хүндэтгэлтэй хандсан хүнд мэдэрсэн мэт ийм утга учир нь түүний хувьд хөдлөшгүй зугаа цэнгэлд хөтлөх болно - энэ бол Ахмативын азгүй хайрын баялаг юм. Вон бол хүмүүсийн дунд нэвтэрч, урьд өмнө нь мэдэгддэггүй байсан спрагийг дүрслэх бүтээлч арга юм. Ийм арга нь яруу найрагчид, эхнэр-дуучдын хувьд заавал байж болно: амьдралд маш хүчтэй, эхнэр бүх хайр дур булаам мэдрэмж маш мэдрэмтгий, тэд бичиж эхлэх үед тэд зөвхөн нэг kohanny, илүү, өвчтэй-ойлгомжтой, найдваргүй yne2 мэддэг. Үүний учрыг ойлгохын тулд яруу найрагч, дуучин эмэгтэйг ойлгож, эхний үгэнд хүчтэй дуу хоолойг хөгжүүлж, бидний бүхэл бүтэн хүн төрөлхтний хайрын соёлын ихэнх нь яруу найргийн нэрээр өөрийнхөө тухай ярьж байсныг бодох хэрэгтэй. эрэгтэй хүний, эмэгтэй хүний ​​нэрээр хичнээн бага. Энэхүү ид шидийн үзлийн үр дүнд хүний ​​ялзрал, эмэгтэй хүний ​​увдисын яруу найраг ер бусын үзлийн хэмжээнд хүртэл хуваагдсан боловч эмэгтэй хүний ​​ивээл, хүний ​​сэтгэл татам байдлын яруу найраг төгс төгөлдөржүүлж чадахгүй байж магадгүй юм. Дуучин хүмүүс хүний ​​дүр төрхийг бүтээж, сүүдэрт нь хайр дурлалгүй, далд хүн дээр анхаарлаа төвлөрүүлж, тийм ч их санаа зовдоггүй байсан бөгөөд өмнө нь шаардлагатай туйлын мэдрэмжийг тэсвэрлэж чаддаггүй байв. Гэсэн хэдий ч эдгээр төрлийн эрэгтэйлэг шинж чанарууд нь талстжихаас хол, эмэгтэйлэг байдлын төрлүүдэд захирагдаж, хууль ёсны бүрэн бүтэн байдалд хүргэгдсэн байдаг. Мөн эмэгтэй хүний ​​дүр төрхийг бүрэн дүүрэн бий болгохын тулд үсний өнгийг нэрлэж, уруулын дуртай нугалаа тодорхойлох боломжтой бөгөөд энэ нь мөнхийн эмэгтэйлэг байдлын шашны үзэл баримтлалтай ямар ч харилцаанд онцгой ач холбогдолтой юм. Хүн яагаад энэ мөнхийн ертөнцөөр дамжуулан дэлхийн бөмбөрцгийг хүртдэггүй юм бэ?

Заримдаа, манай хүн төрөлхтний соёлын янз бүрийн муу муухай зүйлд хүн дэлхийн ертөнцөд эмэгтэй хүн байх боломжтой эсэхэд эргэлздэг, тэр дундаа бидний мөнхийн амьдралын үдшийн амьдралыг төлөөлдөг хаалга байдаггүйг дурдахгүй юу?

Эрэгтэйчүүдийн яруу найргийн хөгжилд, дараа нь мөнх, болзооны идеалийг бий болгоход туслах, хүний ​​дүр төрхийг арьсны энэхүү үзэл баримтлалтай уялдуулан тодорхойлох арга зам нь эмэгтэйчүүдийг шашны эрх тэгш байдалд хүргэх явдал юм. Ариун сүм рүү яв**.

Одоохондоо хүрч амжаагүй байгаа энэ замд цангах тэнхлэг нь аз жаргалгүй хайр юм - энэ бол бүх онцгой зовлон зүдгүүрт зориулагдсан мэт Ахматовагийн арьсны сүрлэг гүнд амьсгалах хайр юм. Яагаад "азгүй новш" вэ?

Одоо та дуулж байна, эмэгтэй хүн дуулж байна гэж ойлгож байна, та хоолойг өөр үг рүү шилжүүлж, бурхан дуучныг хайр найргүй донсолгоод байсан Аполлоныг таамаглаж, Дафнег хэрхэн сургуулилсан, яаж олсон, бөхийлгөж, тэр эргэж харав. лавр руу - яг л алдрын цэцэг шиг .. .Мөнхийн хүрд бол яруу найрагчдын цуглуулга юм! Тэдний санаа зорилгын гүнд өмхий үнэртсэн гэсэн айдас тэдний дундуур урсдаг: тэд мэдэхгүй бөгөөд үнэнчээр урагшилдаг. Тютчев, охид бүр яруу найрагчийн хайранд итгэхгүй байхыг тэднээс гуйв.

Мимололи залуу дасгалжуулагчид
Дарсыг титэмээрээ шатаа.

Би чиний зүрхийг хатгаж зүрхлэхгүй байна,
Ale yak bjola yogo smokche3.

"Розари"-д илэрхийлсэн хайр дурлалын хээ угалзаас хайр дурлалд дурлах нь хангалттай биш тэрхүү хайр дурлалын нэгэн элементийг тодоос тод мэдэрдэг. Дуучин эмэгтэйн өмнө сохроор гүйх мэт эр хүний ​​толгойг эргэлдэж, галзуу солиотой байдлаас нь салгах нь өрөвдөлтэй байдлын тухай хар санаа биш гэж үү?

Чи яагаад Пишов юм бэ?
Би ойлгохгүй байна... (Хуудас 98)

Эсвэл өөр аргаар (хуудас 120)

Өө, би айж байсан
Чи яагаад буцаж ирж байгаа юм бэ?

Эдүгээ, энэ нь маш хүн чанартай ч гэсэн нэг шүлэгт (29-р хуудас) гардаг шиг сүүлчийн нядалгааны өдөр байгаа хүний ​​оюун ухаан хэвээр байна.

Зуны болон тэдгээрийн тухай ярьж байна
Эмэгтэйчүүд юу дуулдаг вэ - тэнэглэл.

Хүчирхийлэгчид шиг өөртөө зориулж бажан хийх, гэхдээ эцсээ хүртэл өөрийгөө нүдэж, дахин амилах, бүрэн бүтэн болохын тулд өөрийгөө харамгүй бэлтгэх, энэ нь туйлын тодорхой юм - тэгвэл яруу найрагчийн коханна . Энэ хайрын гэрлэлтийн арга барилтай эвлэрэх боломжгүй бөгөөд нэг зүйл бол эцсийн зүрх сэтгэлийн өмхий үнэр юм (73-р хуудас):

Итгэж эхэлсэн хүндээ
Бид гайхамшгуудыг харсандаа ерөөлтэй,
Аан, хэрэв зуны цэцэрлэгт хүрээлэнгийн дээгүүр байвал
Төрсөн сар өссөн, -
Би сэрэх шаардлагагүй
Урт хугацаанд
Би уйтгартай жижиг зүйлүүд, -
Бүх хайр тоглоомоор бүтээгдсэн байдаг.

Энэ төрлийн эмх замбараагүй байдал нь илүү худал, илүү аймшигтай юм; цаашлаад чиний шүтэн биширдэг, хайрладаг, эсвэл хөлсөлж түүнийг үл үзэгдэх болгодог солилцоо урсдаг. Аполлон мэргэжлээрээ хэт их ачаалал өгөхөд уйтгартай байдал нь мөнхийн төлөөх эмэгтэйчүүдийн гашуун байдалд уурлаж, Ахматовагийн яруу найргийн агуу коханн болон хүмүүсийн солилцоонд уурлаж байна. Амьд сүнс түүний өсөлтийг төлөх нь үнэ цэнэтэй юм.

Ахматовагийн дууны үг нь зовлон зүдгүүрийг золгүй зовлонгоос ангижруулдаггүй. Цөөхөн хүмүүст өөр нэг зовлон байдаг бөгөөд үүнээс дутахааргүй хүчтэй зовлон байдаг: өөртөө сэтгэл хангалуун бус байх. Харамсалтай хайр нь онцгой байдлын гол цөмд нэвтэрч, өөрийн гэсэн бахдал, түүхэн өнгөрсөн үетэй зэрэгцэн эрч хүчтэй гэсэн хардлага төрж, амьд бодгалийг дээд цэгт нь хүртэл тарчлаан зовоох хүсэл эрмэлзэлтэй байдаг бололтой. биеийн өвдөлт, - энэ хайр нь хүмүүсийн хоол хүнс дор баялаг байрлуулсан байна, Та юу оролдож авах; мөнх бусыг тарчлааж, үхэлд хүргэдэггүй нууцууд, гэхдээ хэт их ачаалалтай үед тэд бүтээлч байдлын гайхамшгийг төрүүлдэг, тэдний митта нь гаднах байдаг тул хүмүүс өөрсдөө амьдралын тогтсон хуулиудын ёроолын дүр төрхийг илчилдэг; Сэтгэлийг доош буулгахгүйгээр маш их гутарч, арьс нь найдваргүй, гунигтай уналтанд тайрч, энэ бүхэн хүмүүсийг ядрааж, уурлуулдаг.

Ийм учраас жишээлбэл, дараах шүлгийг дэлгэрүүлсэн (58-р хуудас):

Чи миний навч, миний хайр, чиний хөх биш,
Найз минь дуустал нь уншаарай.
Надад үл мэдэгдэх хүн байх санаа төрсөн,
Замдаа танихгүй хүн бай.
Битгий гайх, уурлаж хөмсгөө зангидах хэрэггүй,
Би бол Кохана, би чинийх.
Чи бол хоньчин эмэгтэй биш, хатан хаан биш
Би гэлэнмаа байхаа больсон -
Энэхүү саарал өнгийн өдөр тутмын даавуу
Хуучирсан самбараас бөмбөг авалт дээр...

Ахматова хэрвээ хэргээ наминчлахаасаа өмнө орхиж амжаагүй бол хэдэн цагийн талаар таамаглах амьдралыг ийм уй гашуугаар үхсэн хүмүүс л таах боломжтой байх шиг байна; Хэрэв эрх баригчид үүнийг үл тоомсорлох юм бол ихэнх хүмүүсийн ертөнцөд дарс хамгийн их байдаг гэдэгт бид итгэдэг. Севастополийн таамагласнаар тэнхлэг нь ийм байна (хуудас 51):

Митницагийн дээгүүр Бачу Вицвилий генерал
Мөн тэр газар дээр би каламут хийнэ.
Миний зүрх илүү хамгаалдаг
Энэ нь хөлдөж, өвдөлт улам бүр нэмэгддэг.

Хэрэв би дахиад далайн эргийн охин болох юм бол
Нүцгэн хөл дээр гутал тавь,
Би титэмтэй хадаж,
Мөн чадварлаг хоолойгоор дуулна.

Хүн бүр харанхуй толгойг гайхшруулдаг
Ганкад зориулсан Херсон сүм
Ямар аз жаргал, алдар суу гэдгийг би мэдэхгүй
Зүрх найдваргүй хөгширдөг.

Чамайг тайтгаруулах гэж ирсэн хүмүүст харгис хэрцгий хандахын тулд та маш их зовлон зүдгүүрийг амсах хэрэгтэй хэвээр байна (хуудас 55):

Би яагаад одоо мөнх бусын тарчлалд байгаа юм бэ!
Чи яаж надтай хамт үлдэх вэ?
Би Бурханаас уучлал гуйж байна
Мөн та болон таны хайртай бүх хүмүүс.

Ийм өөрийгөө мартах нь зөвхөн асар их зовлон зүдгүүрийн үнэ биш, харин агуу хайрын үнээр ирдэг.

Энэ бол тарчлал, зовлон, туйлын даруу байдал - энэ нь сэтгэлийн сул дорой байдал биш гэж үү, зүгээр л мэдрэмж биш гэж үү? Мэдээжийн хэрэг, тийм биш: Ахматовагийн дуу хоолойны мэдрэмж нь хатуу бөгөөд өөртөө сэтгэл хангалуун байдаг, мэдэгдэж байгаа өвдөлт, сул талдаа хамгийн тайван байдаг бөгөөд эцэст нь яруу найргийн хувьд шингэсэн тарчлал их байдаг - энэ бүхэн зовлон зүдгүүрээс нулимс цийлэгнэх тухай биш юм. Амьдралын нөхөрлөл юу ч биш, гэхдээ энэ нь уянгын сэтгэлийг илчилдэг, гэхдээ энэ нь хатуу ширүүн, хэтэрхий зөөлөн биш, харгис хэрцгий байдлаас илүү эргэлддэг, нулимс асгаруулдаггүй, сандарч, дарагдсангүй.

Бялхсан сэтгэлийн хувьд энэ их зовлонг түүний хэмжээсээр тайлбарлах нь тийм ч хялбар биш, учир нь тэр таашаал авахыг хүсдэг бөгөөд агуу хөшүүргээс дахин зовохгүй байхыг хүсдэг. Бусад хүмүүс гэрэлд алхаж, ялж, унаж, бие биенийхээ талаар эргэлздэг, гэхдээ бүх зүйл энд, гэрлийн гадасны голд болдог; Ахматовын тэнхлэг нь энэ "ирмэг" хүрсэн хүмүүсийг дагах ёстой - яагаад тэд эргэж, дэлхий рүү буцах ёстой гэж? Өө үгүй ​​ээ, тэд өмхийрч, тэмцэлдэж, гашуун, найдваргүй, хаалттай хонгил дундуур хашгирч, уйлдаг. Хайрт нь ойлгохгүйгээр тэдний тэнэгийг хүндэлж, тэнэг өвсийг нь шоолон инээж, эдгээр хамгийн ариун тэнэгүүд тэнэг донтолтоо мартаж, тэр үеийн өмхий үнэр нь энэ амьд ертөнцийн хүний ​​биеийг нялцгай хөл мэт өнгөрөөх болно гэж сэжиглэхгүй байх; Тэнд харгис хэрцгий хүчийг хүлээн зөвшөөрч, ааш зан, ааш зан нь хана дундуур урсав.

Ахматовын дууны үгэнд өгсөн бүх дайснаа оршуулсанаар бүр ч илүү тод, эрч хүчтэй амьдралын туршлага гарч ирнэ. Сэтгэлийн үзэсгэлэнт балгас, олон янзын, хүчтэй илэрхийлэл, зовлон шаналал, хүмүүсийн бардам, эрх чөлөөтэй сэтгэл, энэ бүхэн нь гэрэл гэгээтэй, гэгээлэг бүтээлч байдал - хүний ​​амьдралтай адилгүй. ba vіtati vіrshami Фета:

Амьдрахаараа бид дуулж, алдаршуулж,
Энэ нь маш амьд тул бид унтахаас өөр аргагүй юм.

Тайлбарласан амьдралын хэлтэрхийнүүд нь ямар ч онцгой үнэ цэнээ больсон, харин Ахматовын яруу найргийг хүлээн авснаар хэн нэгний сүнсийг өдөөх хүч болж, уянгын үйл ажиллагааны агуу хүчээр харагдана. Түүнд автсан, үнэ цэнэ, асар их ач холбогдол, сайхан амьдрал, мөн энэ дэвшилтэт үнэлгээний ой санамж арилдаггүй - үнэлгээ нь үнэ цэнэ болж хувирдаг. Бид хүн төрөлхтний түүхийн шинэ бүтээлч эрин үе рүү урсаж байгаа гэж бодож байгаа тул Ахматовагийн дуу нь бусад баялаг хүчнүүдийн дунд, дэлхий хичнээн жижиг байсан ч гэсэн хүний ​​бахархал, өөрийгөө үнэлэх үнэлэмжийг сэргээхэд тусалдаг гэж бодож байна. эгнээ?

Зүгээр дээ, уянгын, би хүмүүстэй маш их завгүй байдаг ч бусад хүмүүстэй харилцах харилцаагаар бэхжээгүй хэвээр байна: заримдаа өөрөөсөө өмнө дурладаг, дараа нь өөрийг нь хайрладаг, дараа нь дурладаг, атаархдаг, хардаг. зан чанар, өөртөө итгэх итгэл, нөхөрлөл - ийм дууны үгс нь гүн гүнзгий хүмүүнлэг шинж чанартай биш үү? Бусад хүмүүсийг тоймлон дүгнэх арга зам бол Ганни Ахматовагийн удирдагчид хүмүүст ийм сайхан сэтгэлтэй, тэднийг оршуулсан явдал юм, жишээлбэл, 19-р зууны хагасыг хүртэл. Ахматова хүмүүсийг баатарлаг гэрэлтүүлэх авьяастай. Гэсэн хэдий ч бид өөрсдөө ийм хүмүүсийг харгис хэрцгий болтлоо ийм хэрүүл байгуулахыг хүсдэг хүмүүсийг харахыг хүсэхгүй байна:

Алдагдсан хүний ​​төлөө залбир,
Миний амьд сэтгэлийн тухай,
Чи, таны замууд удаан хугацаанд дуулж байсан,
Тамхи татах газар бага зэрэг уусны дараа.

Эсвэл үүнтэй төстэй зүйл (хуудас 27):

Миний навчийг халамжил,
Яармагийн талбайгаар биднийг шүүцгээе.
Үүнийг илүү ойлгомжтой, ойлгомжтой болгохын тулд
Та түүнийг ухаалаг, зоригтой харж болно.
Таны алдарт намтарт
Цэвэрлэгээг арилгах боломжтой юу?

Эсвэл үүнтэй төстэй зүйл (хуудас 19):

Сайхан гарууд, аз жаргалтай branets
Невагийн зүүн хус дээр,
Миний алдартай сусаник,
Энэ нь таны хүссэнээр болсон ...

Эсвэл - энд өгсөн бүх санааг харах боломжгүй; Баатруудыг хэрхэн харуулах шаардлагатайг харуулсан жишээ энд байна (хуудас 9):

Энгийн анхааралтай байхыг хэрхэн тушаах вэ?
Підийшов миний өмнө; инээв;
Напивласково, хагас
Миний гарыг үнсэж -
Эртний нууцлаг нүүр царай
Тэдний нүд намайг гайхшруулав.

(Бузар муугийн оргилд, видразу, миттево - хүч чадал, энэ нь сарлаг гэсэн үг юм!)

Үхэх, хашгирах арван хувь тавилан,
Миний нойргүй хоносон бүх шөнө
Би чимээгүй үг хэлэв
Би його марно гэж хэлсэн.
Чи явсан, тэр дахин болсон
Миний сэтгэл хоосон бас тунгалаг.

Ахматовагийн хүмүүс оюун ухаан, хүч чадал, алдар нэр, гоо үзэсгэлэнгээрээ (хэдийгээр тэд хүмүүнлэгийнхэнд хайртай, эелдэг хүмүүс байдаг) төдийгүй тэдний сэтгэл нь заримдаа хамгийн их инээдийг хүлээдэг хүмүүс шиг хар өнгөтэй байдаг, гэхдээ бас тэдний талаар тааварлахаар маш их хор хөнөөлтэй байдаг. Цилюще (хуудас 56):

Өрөөг нар дүүргэв
Бид хөрөөгөөр зүсэж, зүсэж авдаг.
Би сэрээд тааварлав:
Хонгор минь, таны нина ариун юм.
Том ба цас
Дулаан цонхны цаана,
Тийм учраас би нойргүй байна,
Харилцагч унтаж байсан.

Би өөр нэг Ариун ёслолын тухай бичээгүй учраас үүнд ямар ч шалтгаан байхгүй гэж хэлэхэд буруудахгүй.

Бид бүгдээрээ эдгээр хүмүүсийг харж, Ахматовагийн шүлгийг уншсанаар амьдрал, хүмүүсийн талаар шинэ бахархалаар дүүрсэн гэж би бодож байна. Бидний ихэнх нь хүмүүст өөрөөр хандсан хэвээр байна; Үхсэн хэвээрээ ч гэсэн та үүнийг сүм хийдүүд эсвэл хажуу талд нь тавьж болох уу? - чи яаж мөрөө буулгахгүй байх вэ ...

Ахматовагийн зарчмуудыг өнөөгийн жинхэнэ ойлголтод илчлэхгүй Ale nutrition; Хэрэв тийм бол энэ нь шинэ соёлын захад хүрэхэд туслаад зогсохгүй түүнд нэмж, бидэнд "Дэлхий" гэж хэлдэг.

Саяхан Орост эргэн тойрноо харсан хүмүүс "Энэ бол түүх" гэж бардам хэлж байсан. Агуу хүмүүс сайхан намтар нь ард түмний хөрсөнд тарих хангалттай үр ургуулж байж агуу хүмүүс агуу хэвээр үлддэгийг түүх дахин нотолсон. Варто Ахматоватай хүний ​​орчин үеийн байдал одоо хэрхэн шинэчлэгдэж байгаа талаар ярьж байна: бидний нүд нүүр рүүгээ эргэлдэж, нэг нь нөгөөгөөр нь ширтэж байх үед тэр бидэнд "Энэ бол намтар юм" гэж шивнэв. Үнэхээр үү? Та түүнийг сайн мэдээний номлогч мэт сонсдог; Миний нүд итгэл найдвараар шатаж, эдгээр романтик мэдрэмжүүд нь хүнийг үзэн ядах *** сүнс маш чөлөөтэй өсөх жинхэнэ түвшинд өсөх болно.

Бичсэн бүхний дараа би өөрийнхөө төлөө дуулж байгаа хүмүүстээ хүргэх нь үнэхээр гайхалтай. "Уншдаг" цомог гарсны дараа Ганна Ахматов "дуулах өөрийн зүйрлэшгүй авьяасаараа" "их сургуулийн гадас, тусгай сэдвийг" өргөжүүлэхийг уриалах болно. Би энэ дуудлагаас залхдаггүй - миний бодлоор хаалга нь тэдний удирддаг сүмд хамгийн бага хариуцлага хүлээх болно: зөвхөн энэ утгаараа Коло Ахматоваг их сургууль гэж нэрлэж болно. Тэдгээр нь мэдэгдэхгүй, өргөнөөр нь цүүцдэггүй, харин зүсэгдсэн давхаргаар нь зүсэгдсэн байдаг, гэхдээ тэдгээр нь дэлхийг хэмжиж, баялаг талбайн дүрслэл болдог маркшейдер шиг биш, харин түүн дээр зүсэгдсэн уурхайчин шиг юм. үнэ цэнэтэй хүдрийн судал үүсгэхийн тулд нунтаглах .

Түүнээс гадна Пушкин нэгэн удаа яруу найрагчийн хуулийг өгсөн; yogo, өглөөний бадаг дээрх бүх ачаалалтай, ямар замаар орохыг би энд бичнэ:

Яв, хаашаа явмаар байна?
Mriya taemnі4,

Ийм хүчирхэг дуучин Ганна Ахматова шиг дуулдаг, ялангуяа Пушкиний гэрээслэлийг дагаж мөрддөг.

Тэмдэглэл

* "Аполлон" 1915, ном. 3, Ахматовагийн "Тэнгисийн цагаан" хэмээх гайхамшигт шүлгийг давхарласан нь эндээс олдсон өршөөлгүй байдлыг баталж байна. (Н.В. Недобровогийн тэмдэглэл.)

** "Читки"-ийн тухай олон арван нийтлэлүүд ижил төстэй бодлуудыг илчилсэн бөгөөд үүнээс гадна энэ цагийн миний миркувания бол ариун ёслолын газрын хамгийн энгийн томъёолол биш юм гэж байнга ярьдаг. (Н.В. Недобровогийн тэмдэглэл.)

*** 1914 оны хавар юу бичсэнийг таах хэрэгтэй. Тэр цагаас хойш түүх дахин хүн төрөлхтний бүх амьдралыг ийм золиослолын эрхээр дүүргэж, урьд өмнө хэзээ ч тохиолдож байгаагүй ийм үхэлд хүргэв. Хүмүүс тэдний талаар юу ч бодсоноос үл хамааран үнэхээр хязгааргүй үзэсгэлэнтэй болсонд Бурханд талархаж байна; Энэ нь ялангуяа дайны өмнө угааж байсан Оросын залуу үеийнхэнд хамаатай бөгөөд үүний өмнө манай армийн бүх зэрэглэлийн болон залуу офицерууд хэвтэж, Орос, Оросын ирээдүйн гэрлийг тэдэнтэй хамт авч явдаг. ирээдүй энд. Ахматовагийн өмнө бид өөрсдийгөө маш их хүндэтгэх ёстой бөгөөд энэ нь энэ үеийнхний сэтгэл санаа, тэдний дуртай бүтээлч сэтгэлгээнд баялаг тусгагдсан байдаг. (Н.В. Недобровогийн тэмдэглэл.)

Недоброве Микола Володимирович(1882-1919) - дуучин, шүүмжлэгч, жүжгийн зохиолч. Арвин яруу найргийн эзэн А.Ахматовагийн найз, зөвлөгч. Ахматова үлдсэн өдрүүдэд М.У.Недобровын "түүний тухай бичсэн бүх зүйлийн хамгийн сайн нь" гэсэн өгүүллийг хүндэтгэдэг байв (Виленкин У. Я. Погади тайлбартай. М., 1982. № 429). Ахматова Л.К.Чуковскаяд хандан "Би харгис хэрцгий байдал, хатуу ширүүнийг урьдчилан таамаглаж чадвал тэр цагт (10 дахь өдөр) бүх зүйл ижил зүйл, сэтгэл хөдлөл, нулимс цийлэгнэх, primha ... Але Недоброво миний зам, ирээдүйг харж, таамаглаж, дамжуулж, намайг сайн мэддэг байсан.Недобровогийн нийтлэл бие даасан үнэлэмжээс гадна ихэвчлэн "дурсамж" шинж чанартай байдаг нь онцгой анхаарал татдаг. А.Ахматоватай зохиолчийн баян Розмов.

1 Өгүүллийн хар гар бичмэлийн хажууд (BP IRLI, f. 201, No 1) 1914 оны 6-р сарын 31-нд галт мадригалыг эелдэг бусаар бичсэн нь Ахматовагийн “Үнэн будлиангүй..” шүлгийн нотолгоо мэт. .”:

Энэ нь таны хөх, мөр гэж юу ч биш юм
Хутрагийн ойролцоох Кутав бешкетник
Дууссан хэлээ давтсаар л байлаа.
Тэгээд ямар хог хаягдал вэ!
эргэлзэлгүйгээр үл муудах чанарыг олж авснаар,
Хэсэг хугацаанд таныг бухимдуулсан:
Таны дуу мумми хийхэд зориулагдсан
Сэвгүй бальзам.

Иш татах нийтлэлийн хувьд: Тименчик Р.Д., Лавров А.В. Пушкины Будинкагийн гараар бичсэн хувилбарт А.А.Ахматовагийн материал. Бямба гарагаас: Щоричник Пушкинский Будинкагийн 1974 оны гараар бичсэн хэвлэл. Л., 1976, х. 63) өгсөх

2 цаг А.Ахматова “М.Львовойн оройн тухай” (Оросын Дум, 1914, №1) нийтлэлдээ үүнтэй төстэй бодлоор: “Энэ бол гайхалтай: амьдралд маш хүчтэй, эмэгтэй хүний ​​бүх хайр дурлалын сэтгэл татам байдалд маш мэдрэмтгий байдаг. , Би бичиж эхлэхэд зөвхөн нэг л хайр, өвчин, өвчин, ухаарал, найдваргүй байдлыг мэдэх болно." Энэ санааг хэн хэнд илэрхийлснийг мэдэх нь чухал юм - Ахматова, Недобров нарын нийтлэлүүд бараг нэг шөнийн дотор бичигдсэн байдаг. өгсүүр

3 Н.Недоброво Вершийн хэлснийг бүрэн үнэн зөв биш иш татсан. Ф.И. Тютчева. "Энэ нь худлаа, чиний дуулдаг нь худлаа, энэ бол гайхамшиг ..." (Тютчев: "Энэ бол бурхан шиг, энэ нь илүү амттай"). өгсүүр

4 А.З.Пушкины "Езерск" дуунаас. өгсүүр