நீங்கள் விரும்பியபடி ரஷ்யர்களிடையே ஒரு கருத்தை நாங்கள் தூண்டலாம். நாம் கூறலாம்: "நான் நேற்று ஒரு ஆடை வாங்கினேன்", அல்லது "நான் நேற்று ஒரு ஆடை வாங்கினேன்", அல்லது "நான் நேற்று ஒரு ஆடை வாங்கினேன்" மற்றும் பல.
IN ஆங்கிலம்வார்த்தைகளின் வரிசை சரிசெய்தல். Tse என்றால், நாம் ஆசைப்படுவதால், வார்த்தைகளை மறுசீரமைக்க முடியாது. துர்நாற்றம் அவர்கள் பாடும் இடங்களில் நிற்கலாம்.
Pochatkіvtsy vvchati ஆங்கிலம் சரளமாக புரிந்துகொண்டு அத்தகையவர்களை அழைக்கவும்.
அதற்கு பெரும்பாலும் ஆங்கிலப் பிரேரணைகள், ரஷியன் போன்ற வார்த்தைகளின் வெற்றி வரிசையாக இருக்கும் பணக்காரர். tse svіvrozmovnik மூலம் நீங்கள் தெரிவிக்க விரும்பும் எண்ணத்தைப் புரிந்துகொள்வது எளிது.
இந்த கட்டுரையில், ஆங்கிலத்தில் எவ்வாறு சரியாக முன்மொழிவது என்பதை நான் உங்களுக்கு விளக்குகிறேன், நீங்கள் திறமையாக அவற்றை மடித்து, எந்த வெளிநாட்டவர் உங்களை எளிதாக புரிந்து கொள்ள முடியும்.
உங்களுக்குத் தெரிந்த புள்ளிவிவரங்களிலிருந்து:
பேச்சில் வார்த்தைகளின் வரிசையின் நிர்ணயம் என்ன?
ரெசென்னியா- podednannya sliv, scho முடிக்கப்பட்ட சிந்தனையை மாற்றுகிறார்.
நான் சொன்னது போல், ரஷ்ய மொழியில் நாம் விரும்பியபடி பேச்சில் உள்ள வார்த்தைகளை மறுசீரமைக்கலாம்.
உதாரணத்திற்கு:
நாங்கள் சினிமாவுக்குப் போகிறோம்.
சினிமாவில் நாங்கள் பாடுகிறோம்.
சினிமாவுக்குப் போவோம்.
ஒரு பாக்கிட்டைப் போல, நதியின் வார்த்தைகளை நாம் மறுசீரமைக்க முடியும், மேலும் அந்த எண்ணத்தை மற்றவர்களுக்குப் புரிய வைப்பது சாத்தியமில்லை, அதை நாம் அவளுக்குத் தெரிவிக்க விரும்புகிறோம்.
ஆங்கிலத்தில், பொருத்துதல்களின் வரிசை.
சரிசெய்தல்- பாடும் நிலையில் சரிசெய்தல்.
நதியின் சொற்கள் தனக்கே உரிய இடத்தைப் பெறலாம், மறுசீரமைக்க முடியாது என்பது இதன் பொருள்.
சரி:
சினிமாவுக்குப் போவோம்.
நாங்கள் சினிமாவுக்குப் போகிறோம்.
சரியில்லை:
நாங்கள் சினிமாவுக்கு செல்வோம்.
யாக்சோ மேலும் ஆங்கில பேச்சில் வார்த்தைகளின் வரிசை தவறானது,புதியவருக்கு நீங்கள் என்ன தெரிவிக்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைப் பேச்சாளர் புரிந்துகொள்வது முக்கியம்.
ஆங்கிலத்தில் எல்லாவற்றையும் சரியாகப் பார்ப்பது எப்படி என்பதை அறிக்கையைப் பார்ப்போம்.
உவக: உள்ளே அலைவது ஆங்கில விதிகள்? ஆங்கில மொழியின் இலக்கணத்தைப் புரிந்துகொள்வது எவ்வளவு எளிது என்பதைக் கண்டறியவும்.
திடமான ஆங்கில பேச்சில் வார்த்தைகளின் வரிசை
கோட்டைகள்- செ முன்மொழிவுகள், தே mi stverzhuєmo யாகூஸ் நினைத்தேன். இத்தகைய முன்மொழிவுகள் மீண்டும் நிகழ்வதற்குப் பழிவாங்குவதில்லை, மேலும் அவை பதில்களை அனுமதிக்காது.
நாம் ஸ்டெர்ஜுவாட்டி செய்யலாம், நாம் என்ன செய்ய முடியும்:
- இப்போது அது வருகிறது (நாங்கள் பூண்டாக இருப்போம்)
- எதிர்காலத்தில் Bude vіdbuvatisya
- நாங்கள் கடந்த காலத்தில் விழித்தோம் (புடினோக்கை எழுப்பினோம்)
ஆங்கிலத்தில், நேர்மறையான பேச்சுகளில், நீங்கள் வெற்றி பெறுவீர்கள் நேரடி ஒழுங்கு.
பேச்சில் 1 மற்றும் 2 வது இடங்கள் எப்போதும் ஒரே வார்த்தைகளை ஆக்கிரமிப்பதன் மூலம் வார்த்தைகளின் நேரடி வரிசை தீர்மானிக்கப்படுகிறது.
இந்த திட்டத்தைப் பார்த்து திடமான உரைகளை மேற்கொள்வோம்.
1 இடம் - ஸ்மட் தியோவா ஆளுமை
சின்ன நபர் (pіdlyagaє)- ஒரு நபர்/பொருள், இது ரீசென்னியில் விகோனு є டியு.
நீங்கள் பயன்படுத்தலாம்:
- பொருள் ஒரு நபர்: தாய் (அம்மா), மேரி (மேரி), கோப்பை (கப்), நாற்காலிகள் (ஸ்டில்ட்சி) போன்றவை.
- ஒரு பொருள் அல்லது நபரை (கடன் வாங்கியவர்) மாற்றும் சொல்: நான் (நான்), நீங்கள் (டை), நாங்கள் (மை), அவர்கள் (துர்நாற்றம்), அவர் (வெற்றி), அவள் (வெற்றி), அது (வெற்றி)
உதாரணத்திற்கு:
டாம்...
தொகுதி.
அவள்….
வெற்றி பெற்றது.
2வது மாதம் - நாள்
தியா (விருது)- பார்த்தவை, பார்த்தவைகளைக் காட்டு.
டோப்டோ தானே தியா (dієslovo), நீங்கள் நிற்கலாம்:
1. இந்த நேரத்தில்:படிப்பு (படிப்பு), வேலை (பயிற்சி), தூக்கம் (தூக்கம்), சாப்பிடு (єm)
2. கடைசி மணி நேரத்தில்உதவிக்கு தீர்வு காண்பது:
- சரியான வார்த்தைகளுக்கு -ed முடித்தல்: படித்தது (தொடங்கியது), வேலை செய்தது (பயிற்சி)
- தவறான வார்த்தைகளின் 2வது / 3வது வடிவம்: தூங்கினேன் / தூங்கினேன் (தூக்கம்), சாப்பிட்டேன் / சாப்பிட்டேன் (சாப்பிட்டேன்)
Є dієslovo சரி chi தவறு என்றால் நாம் அகராதியைப் பார்க்கலாம்.
3. எதிர்கால நேரத்தில், நீங்கள் ஒலிப்பது போல், கூடுதல் சொற்பொழிவின் உதவிக்காக குடியேறுவீர்கள்: படிப்பேன் (நான் படிப்பேன்), வேலை செய்வேன் (பயிற்சி), தூங்குவேன் (நான் தூங்குவேன்).
உதாரணத்திற்கு:
நாங்கள் பயணம்.
விலைவாசி உயர்வோம்.
டாம் விட்டு.
தொகுதி பிஷோவ்.
அவள் செய்வாள் வேலை.
வெற்றி பெற்றது
முக்கியமான நுணுக்கம்
வார்டோ ஒன்றை மனப்பாடம் செய்யுங்கள் முக்கியமான நுணுக்கம். ரஷ்ய மொழியில் முன்மொழிவுகள் உள்ளன, அவற்றில் சிலவற்றில் நாம் தியுவைத் தவிர்க்கிறோம்.
உதாரணத்திற்கு:
வான் ஒரு வாசகர்.
பூங்காவில் குழந்தைகள்.
டாம் புத்திசாலி.
ஆங்கிலப் பேச்சுகளில், அது எப்போதும் புட்டியின் குற்றமாகும், அதை நாம் தவிர்க்க முடியாது. Tse є ஏற்கனவே அமைதியான மத்தியில் அடிக்கடி மன்னிப்பு, hto vyvchaє.
அத்தகைய விபட்கங்களில் மை விகோரிஸ்டோவுேமோ ஆங்கிலம் இருக்க வேண்டும். இது ஒரு சிறப்பு வகையான சொற்பொழிவு, இது மிமிக்ரி, நாம் ஏதாவது சொன்னால்:
- இங்கே இருங்கள் (பூங்காவில் குழந்தைகள்)
- Є kimos (Va vchitel)
- Є யாகிமோஸ் (டாம் நியாயமானவர்)
மணி நேரத்தில் ஃபாலோ, இதில் mi vikoristovuєmo tse dієslovo, vіn அதன் வடிவத்தை மாற்றவும்:
- கொடுக்கப்பட்ட நேரத்தில் - am, are, is
- கடந்த மணிநேரம் - இருந்தது, இருந்தன
- எதிர்காலத்தில் - இருக்கும்
உதாரணத்திற்கு:
அவள் இருக்கிறதுஒரு மருத்துவர்.
வான் மருத்துவர். (அதாவது: வான் மற்றும் லிகரேம்)
குழந்தைகள் உள்ளனபுத்திசாலி.
குழந்தைகள் புத்திசாலிகள். (உண்மையில்: குழந்தைகள் விவேகமானவர்கள்)
நான் நான்வீட்டில்.
நான் வீட்டில் இருக்கிறேன். (உண்மையில்: நான் வீட்டில் ஓய்வெடுக்கிறேன்)
பின்வரும் கட்டுரைகளில் தோல் மணியுடன் இருக்க வேண்டும் என்ற வார்த்தையைப் பற்றி மேலும் படிக்கவும்:
- கொடுக்கப்பட்ட நேரத்தில் டீஸ்லோவோ இருக்கும்
- டீஸ்லோவோ கடந்த ஒரு மணி நேரத்தில் இருக்கும்
மேலும், வார்த்தைகளின் நேரடி வரிசை 1 மற்றும் 2 வது இடத்தில் ஒற்றை வார்த்தைகள் உள்ளன.
மீண்டும் செய்வோம், பார்ப்பது போல்.
| 1 அறை | 2 இடங்கள் | 3 இடங்கள் |
| தியோவா ஆளுமை | தியா அல்லது டீஸ்லோவோ இருக்க வேண்டும் | முன்மொழிவின் மற்ற உறுப்பினர்கள் |
| நான் | வேலை | இங்கே |
| என் சகோதரி | வாழ்ந்த | நியூயார்க்கிற்கு |
| ஒரு பூனை | இருக்கிறது | சாம்பல் |
| அவர்கள் | பவுல்ஸ் | பள்ளியில் |
இப்போது எதிர்மறையான முன்மொழிவுகளை எவ்வாறு தூண்டுவது என்பதைப் பார்ப்போம்.
எதிர்மறை ஆங்கில வாக்கியத்தில் உள்ள வார்த்தைகளின் வரிசை
எதிர்மறை முன்மொழிவுகள்- நாம் அதை நிறுத்தினால். இதைத்தான் நாங்கள் சொல்கிறோம், என்ன நடக்கிறது:
- வேலை செய்யாது (வேலை செய்யாது)
- அது வேலை செய்யவில்லை (வோனா வேலை செய்யவில்லை)
- முயற்சி செய்யாதே
ரஷ்ய மொழியில், சிலுவையை ஈடுசெய்ய, செயலுக்கு முன் "இல்லை" என்பதன் ஒரு பகுதியை வைக்கிறோம்: இல்லைவா, இல்லைநான் படிப்பேன் இல்லைவாங்குதல்.
ஆங்கில மொழியில், குறுக்கு பேச்சுக்கு ஈடுசெய்யும் வகையில், நாங்கள் கொஞ்சம் இல்லை மற்றும் கூடுதல் ஆங்கிலத்தை வென்றோம். நமது வார்த்தைகளின் வரிசை எப்படி மாறுகிறது என்று ஆச்சரியமாக இருக்கிறது:
சுருக்கமாக வரைபடத்தைப் பார்ப்போம்.
1 வது இடம் - தியோவா நபர்
எதிர்மறை வார்த்தைகளில், வார்த்தைகளின் நேரடி வரிசையும் வெற்றி பெறுகிறது;
2 வது இடம் - கூடுதல் வார்த்தை + இல்லை
கூடுதல் வார்த்தைகள்- அனைத்து வார்த்தைகளும், அவை மொழிபெயர்க்கப்பட்டதைப் போலவே, ஷோமேன் பாத்திரத்தை வகிக்கும் வாய்ப்பு குறைவு.
துர்நாற்றம் குறிக்க உதவுகிறது:
- மணி நேரம் (இன்று, எதிர்காலம், கடந்த காலம்);
- Kіlkіst dіyovih osіb (பெரிய சி ஒன்).
இந்த கட்டுரையில் கூடுதல் சொற்கள் பற்றிய அறிக்கையைப் படியுங்கள்.
ஆங்கில மொழியில் ஸ்கின் மணிநேரம் அதன் சொந்த நிரப்பு மொழியைக் கொண்டுள்ளது (செய்/செய்கிறது, உண்டு/உள்ளது, செய்தது, இருந்தது, உயில்). மிகவும் வெற்றிகரமான மூன்று மணிநேரங்களின் துணை வார்த்தைகளைப் பார்ப்போம்.
1. நிகழ்கால எளிய காலம்:
- நாம் ஒருவரைப் பற்றி பேசினால் (வெற்றி, அவுட், அவுட்)
- செய், ரெஷ்டி விபாட்கிவ் (I, vi, mi, துர்நாற்றம்)
2. Past Simple Tense: செய்தது
3. Future Simple Tense: will
பட்டியலைக் காண்பிப்பதற்காக, எங்கள் கூடுதல் சொற்களஞ்சியத்தில் not என்பதன் ஒரு பகுதியைச் சேர்க்கிறோம் அல்லது idiom be: does not, do not, did not, will not.
3 வது மாதம் - நாள்
கூடுதல் உரையாடலுக்குப் பிறகு, இப்போது எதிர்மறையாக இருப்பதால், நாங்கள் அடிக்கடி வார்த்தையைப் போடுகிறோம்.
உதாரணத்திற்கு:
அவர் இல்லைவேலை.
வின் வேலை செய்யாது.
அவர்கள் மாட்டார்கள்வாங்க.
துர்நாற்றத்தில் குளிக்க வேண்டாம்.
நினைவில் கொள்ளுங்கள்:நாம் கடந்த காலத்தில் வளர்ந்து வெற்றி பெறவில்லை என்று சொன்னால், கடந்த மணிநேரத்தையே நாம் அமைக்க மாட்டோம்.
பிசாசைத் தவிர, கடந்த காலத்தில் அது எப்படி இருந்தது என்பதை ஏற்கனவே நமக்குக் காண்பிப்பவருக்கு.
சரியில்லை:
நாங்கள் செய்யவில்லைவேலை எட்.
நாங்கள் பயிற்சி செய்யவில்லை.
வலது:
நாங்கள் செய்யவில்லைவேலை.
நாங்கள் பயிற்சி செய்யவில்லை.
Otzhe, மீண்டும் நேர்மறை எதிர்மறை முன்மொழிவுகளில் வியக்கிறார்.
| 1 அறை | 2 இடங்கள் | 3 இடங்கள் | 4 இடங்கள் |
| தியோவா ஆளுமை | கூடுதல் ஆங்கிலம் + இல்லை | தியா | முன்மொழிவின் மற்ற உறுப்பினர்கள் |
| நான் | வேண்டாம் | வேலை | இங்கே |
| என் சகோதரி | இல்லை | படிப்பு | படிப்பு |
| மக்கள் | மாட்டார்கள் | வாங்க | ஒரு கார் |
| அவர்கள் | செய்யவில்லை | கட்ட | வீடு |
இருக்க வேண்டிய வார்த்தையுடன் எதிர்மறை வார்த்தைகள்
பேச்சுக்களில் அது பேசப்படும் வார்த்தையாக இருந்தால், நாம் வெறுமனே புதிய ஒன்றை வைக்க மாட்டோம்.
தட்டைப் பார்ப்போம்.
| 1 அறை | 2 இடங்கள் | 3 இடங்கள் | 4 இடங்கள் |
| தியோவா ஆளுமை | டீஸ்லோவோ இருக்க வேண்டும் | சாஸ்ட்கா இல்லை | முன்மொழிவின் மற்ற உறுப்பினர்கள் |
| நான் | நான் | இல்லை | ஒரு மருத்துவர் |
| அவர்கள் | பவுல்ஸ் | இல்லை | வீட்டில் |
| ஒரு பூனை | இருக்கிறது | இல்லை | சாம்பல் |
இப்போது மீதமுள்ள வகை முன்மொழிவுகளைப் பார்ப்போம் - உணவு.
சக்தி ஆங்கில முன்மொழிவில் வார்த்தைகளின் வரிசை
பிடல்னே ரெசென்னியா- உணவை வெளிப்படுத்தும் மற்றும் புதியது பற்றிய கருத்தை தெரிவிக்கும் முன்மொழிவுகள். உதாரணமாக: நீங்கள் வேலை செய்கிறீர்களா?
ரஷ்ய மொழியில், திட மற்றும் ஊட்டச்சத்து கருத்துக்கள் வேறுபடுவதற்கான வாய்ப்புகள் குறைவு:
- ஒலிப்பு (பேசும் மொழியில்)
- அடையாளம் "?" எடுத்துக்காட்டாக, பேச்சு (மொழி எழுதுவதற்கு)
ஆங்கிலத்தில் அந்த உணவு வித்தியாசமாகத் தெரிகிறது. vіdmіnu vіd tverdzhennya சக்தி mayut மீது வார்த்தைகளின் தலைகீழ் வரிசை.
வார்த்தைகளின் தலைகீழ் வரிசை என்பது டையின் நபரின் தலை முதல் இடத்தில் நிற்காது.
அத்தகைய முன்மொழிவுகளை எவ்வாறு ஒலிப்பது என்பதைப் பார்ப்போம்.
1 மாதம் - கூடுதல் இருசொல்
ஊட்டச்சத்தின் முன்மொழிவை வளர்ப்பதற்கு, பேச்சில் ஒரு கூடுதல் வார்த்தையை முதலிடத்தில் வைப்பது அவசியம். நான் அவர்களைப் பற்றி பேசினேன்
இருக்க வேண்டும் என்ற வார்த்தையால் ஊக்கம்
நதிக்கரையைப் பொறுத்தவரை, பெரிய தெய்வீகத்தின் பெயர் வெற்றிகரமானதாக இருக்கும், பின்னர் நாம் ஆற்றங்கரையில் முதலில் பொறுத்துக்கொள்ளலாம்.
வரைபடத்தைப் பார்ப்போம்:
| 1 அறை | 2 இடங்கள் | 4 இடங்கள் |
| டீஸ்லோவோ இருக்க வேண்டும் | தியோவா ஆளுமை | முன்மொழிவின் மற்ற உறுப்பினர்கள் |
| இருக்கிறது | அவள் | ஒரு மருத்துவர்? |
| உள்ளன | துர்நாற்றம் | வீட்டில்? |
| இருந்தது | ஒரு பூனை | சாம்பல்? |
வின்யாடோக்:
நாம் எதிர்காலத்தில் இருக்க வேண்டும் என்ற வார்த்தையால் ஊட்டமடைவோம் என்றால் - இருக்கும், முதலில் நாம் விருப்பத்தின் குற்றவாளியாக மட்டுமே இருப்போம். மேலும் அவரே ஒரு தனி நபரின் பின்னால் செல்ல வேண்டும்.
உதாரணத்திற்கு:
விருப்பம்அவள் enஒரு ஆசிரியர்?
நீங்கள் ஆசிரியராக இருப்பீர்களா?
விருப்பம்துர்நாற்றம் enவீட்டில்?
அவள் வீட்டில் இருப்பாளா?
பின்னர், திடமான, எதிர்மறை மற்றும் ஆற்றல்மிக்க பேச்சுகளில் வார்த்தைகளின் வரிசையை உலகம் பார்த்தது. இப்போது நடைமுறையில் அத்தகைய முன்மொழிவுகளாக இருப்பதைப் பயிற்சி செய்வோம்.
உறுதிப்படுத்தலுக்கான நியமனம்
பின்வரும் முன்மொழிவுகளை ஆங்கில சுரங்கத்தில் மொழிபெயர்:
1. நான் கடைக்குப் போகிறேன்.
2. வோன் கார்ன்.
3. நாங்கள் ஆடை வாங்கவில்லை.
4. என் நண்பர் பூங்காவில் இருக்கிறார்.
5. வான் புத்தகத்தைப் படித்தாரா?
6. சாவடி விலை உயர்ந்ததா?
ஆங்கிலம் உட்பட எந்த மொழியையும் ஒருங்கிணைப்பது ஓக்ரெமி ஒலிகள், எழுத்துக்கள் மற்றும் சொற்களின் வளர்ச்சியுடன் தொடங்குகிறது. ஆலே, உண்மையில் ஸ்ப்ராட் மூலம், உணவின் காலடியில் மதுவை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் - ஒரு ஆங்கில முன்மொழிவை ஒன்றாக வைப்பது போல. பணக்காரர்களுக்கு, பிரச்சனை ஒன்றுதான், ஏனெனில் ஆங்கில முன்மொழிவு தெளிவாக கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது, அது ரஷ்ய மொழியில் நினைவில் உள்ளது.
ஒரு மணி நேரம் இழுத்தடிக்காமல் உடனே பாடம் கற்கலாம்.
ரஷ்ய திரைப்படத்தின் போக்கை நாம் அறிவோம் பிந்தைய பள்ளி, உரையின் முக்கிய உறுப்பினர்கள் pіdlyagaє (பெயர் - ஒரு பொருள், ஒரு நபர்) மற்றும் ஒரு விருது (dієslovo - dіya). உதாரணமாக, "நான் எழுதுகிறேன்." பிரத்தியேகங்கள் மற்றும் அழகுபடுத்துவதற்காக வெவ்வேறு சொற்கள் சேர்க்கப்படுகின்றன - நியமனம், கூடுதலாக, மெல்லியதாக வழங்கப்படுகின்றன: "நான் அழகாக எழுதுகிறேன்", "நான் ஒரு பேனாவால் எழுதுகிறேன்", "நான் ஒரு ஆணையை எழுதுகிறேன்" மெல்லியதாக.
முதல் ஆங்கில முன்மொழிவை ஊக்குவிக்க முயற்சிப்போம். உதாரணமாக, "நான் டிவியில் ஆச்சரியப்படுகிறேன்" என்று சொல்ல விரும்புகிறோம்.
நீங்கள் பார்க்கிறபடி, எல்லாம் எளிது - ஆங்கில வார்த்தைகள் ரஷ்ய சொற்களின் அதே இடங்களில் நிற்கின்றன. ஆங்கில சுரங்கத்தின் முன்மொழிவுகளை ஒன்றிணைப்பது எளிதானது மற்றும் எளிமையானது என்று பரிந்துரைப்பது மதிப்புக்குரியது அல்ல. நான் உங்களுடன் காத்திருப்பேன், ஆனால் அது அடிக்கடி இல்லை. இது ஒரு எளிய பட், ஆங்கிலத்தில் நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டிய சில நுணுக்கங்கள் உள்ளன. புத்திசாலியாகி விடுவோம்.
ஆங்கில மொழியில் தோல் உறுப்பினரின் இடம் தெளிவாகக் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. ஒரு திடமான அறிக்கையில் (உதாரணமாக, ஒரு புள்ளியின் மதிப்பு என்ன), விருது எப்போதும் சத்தியம் செய்பவரின் விலைக்கு மதிப்புள்ளது என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்.
ரஷ்ய மொழியில் "நான் டிவியில் ஆச்சரியப்படுகிறேன்", எனவே "நான் டிவியில் ஆச்சரியப்படுகிறேன்" என்று சொல்லலாம், பின்னர் ஆங்கிலத்தில் வார்த்தைகளின் அறிக்கையின் ஒரே ஒரு மாறுபாடு மட்டுமே உள்ளது - "நான் டிவி பார்க்கிறேன்". யார் சொன்னாலும் வேறு வார்த்தை வரிசை இருந்தால் அது தவறாகும்.
ஆங்கில மொழியின் பெரிய முன்மொழிவில் (அரிதான பழமொழிகளுடன்), (தியா) என்ற சொல் பெயர் அல்லது சிறப்பு கடன் வாங்குபவரைப் பின்தொடர்கிறது.
எனவே புதிய பின்னணி பொருட்களை நீங்கள் தவறவிடாதீர்கள்,
ஆங்கிலத்தில் Pobudov இன் முன்மொழிவு நிறைய வலிக்கு ஒரு தலைப்பு, ஆனால் இந்த பொருள் நன்கு பெறப்பட வேண்டும், அந்த காரணத்திற்காக முன்மொழிவு எழுத்து மற்றும் ரோமானிய மொழியின் அடிப்படையாகும்.
இந்தக் கட்டுரைகளில் நாம் காணக்கூடிய எச்சரிக்கைகளை நான் அறிவேன் ஆங்கில மொழியில் நிலையான முன்மொழிவை ஊக்குவிப்பதற்கான விதிகள். நீள்வட்ட கட்டுமானங்கள், விக்கல்கள், மடிப்பு தலைகீழ்கள் மற்றும் பிற வகையான முன்மொழிவுகள் அவற்றின் நிலையான வடிவத்தைப் பார்க்கும்போது, நாங்கள் எந்த மரியாதையையும் இணைப்பதில்லை. ஆங்கில முன்மொழிவின் "எலும்புக்கூடு" உங்களுக்குத் தெரிந்தால், நீங்கள் ஒரு சொற்றொடரை எளிதாகத் தூண்டலாம்.
- "" கட்டுரையில் தரமற்ற முன்மொழிவுகளைப் பற்றி படிக்கவும்.
ஆங்கில முன்மொழிவை என்ன செய்கிறது
தோல் முன்மொழிவு என் எண்ணத்தை முடிக்கிறது. சிந்தனை தர்க்க ரீதியாகவும் விவேகமாகவும் இருக்க, பேச்சின் பாடல்களை வெல்ல வேண்டியது அவசியம். தோல் ஆங்கில மொழியில் இரண்டு obov'yazykovі கூறுகள் உள்ளன: pіdlyagaє - முக்கிய diyova ஆளுமை முன்மொழிவுகள் (உணவு வழங்குதல் "யார்?", "யார்?"), பெயரடை - pіdlyagaє கொள்ளையடிப்பவர்கள் (vіdpovidaє ஊட்டச்சத்து "என்ன வேலை செய்வது?").
Pіdlyagaєநீங்கள் திரும்பலாம் (நான், டி, துர்நாற்றம், எல்லாம் மெல்லியதாக இருக்கிறது) அல்லது (தாய், திமிங்கலம், ரோபோ, ஆப்பிள் மெல்லியதாக உள்ளது). ஒரு விதியாக, ஆற்றில் முதல் இடத்தில் நிற்பது சரியல்ல. கூறினார்திரும்பவும் (நடக்கவும், எழுதவும், சிந்திக்கவும், விழுதல் போன்றவை) மற்றும் படிகளைப் பின்பற்றவும், இதனால் நீங்கள் பேச்சில் மற்றொரு இடத்தில் நிற்கிறீர்கள்.
- (யார்?) துர்நாற்றம் (அவர்கள் என்ன செய்தார்கள்?) அவர்கள் நினைத்தார்கள். - அவர்கள் நினைத்தார்கள்.
- (யார்?) கிட் (என்ன கொள்ளையடிப்பது?) போ. - பூனை போகிறது.
- (யார்?) ஆப்பிள் (என்ன நசுக்க வேண்டும்?) Vpade. - ஆப்பிள் விழும்.
கூறினார்- முன்மொழிவின் மிக முக்கியமான உறுப்பினர். என்ன நடக்கிறது என்பதை விருது மட்டுமே காட்ட முடியும், அது மாறியது. ஆங்கில இணைப்பு இரண்டு கூறுகளால் உருவாக்கப்படலாம்: முக்கிய பேச்சுவழக்கு - "தலை" பேச்சுவழக்கு, இது வேலை செய்வது மிகவும் கடினம் என்பதைக் காட்டுகிறது, ஒன்று பேச்சுவழக்கு, இது மணிநேரத்தை பிரிக்க உதவுகிறது.
P_dlyagaє i விருது - உரையின் முக்கிய உறுப்பினர்கள். மேலே கூறியது போல், அவர்கள் இல்லாமல் ஆங்கிலத்தில் சரியான பேச்சு இருக்க முடியாது. கூடுதலாக, உறுப்பினர்களின் மற்ற வரிசைகள் அவர்களுக்கு முன் காணப்படுகின்றன:
- கூடுதல்- விருதுக்குப் பிறகு செலவு மற்றும் be-yak vіdmіnne உணவு, krіm உணவு மீதான vodpovidaє nazivny vіdminka. Dopovnennya buvaє நேரடி மற்றும் மறைமுக. அறிவுள்ள மனதின் ஊட்டச்சத்தை நேரடியாகக் குறிக்கிறது: "யார்?", "என்ன?"; மறைமுகமாக - வித்மின் உணவின் முடிவு: "யார்?", "என்ன?", "யாருக்கு?", "ஏன்?" மற்றும் பல.
நான் பார்க்கிறேன் அவருடன் ஒரு பெண். - நான் உதைக்கிறேன் (யாரை?) பெண்(கிம் உடன்?) அவனுடன்.
அவள் படிக்கிறாள் குழந்தைகளுக்கு ஒரு புத்தகம். - வான் படித்தார் (என்ன?) நூல்(யாருக்கு?) குழந்தைகள்.
- நியமனம்- pdlyagaє இலிருந்து அறிவுறுத்தி நிற்க அல்லது அதைச் சேர்த்து அதை அதிகாரத்திற்கு விவரிக்கவும், இதன் மூலம் நீங்கள் "என்ன?", "யாருடைய?" ஆகியவற்றின் சக்தியை உறுதிப்படுத்துகிறீர்கள்.
நான் ஒரு பார்க்கிறேன் அழகுஅவருடன் பெண். - நான் ஓடுகிறேன் (யாகு?) கர்னுபெண் அவனுடன் இருக்கிறாள்.
என் சிவப்புபூனை ஜன்னலில் கிடக்கிறது. - (யாருடைய?) என்(என்ன?) ருடியம்திமிங்கிலம் விக்னியில் உள்ளது.
- நிறுவுதல்- ஒருவேளை கோப் மீது, அல்லது முன்மொழிவுகள் போன்ற, "de?", "என்றால்?", "யாக்?", "ஏன்?" ஒரு தியா போல் ஆனது.
என் சிவப்பு பூனை பொய் சொல்கிறது ஜன்னல் மீது. - என் ரூடி கிட் பொய் (தே?) வார இறுதியில்.
நேற்றுநான் அவளை அவனுடன் பார்த்தேன். - (கோலி?) Vchoraநான் அவருடன் பச்சிவ் її இருக்கிறேன்.
அவர் நடந்து கொண்டார் வித்தியாசமாக. - Vіn podvodsya (யாக்?) வேறு வழியில்.
ஆங்கில மொழியில் பேச்சை ஊக்குவிக்கும் விதிகள்
ஆங்கிலத்தில் இரண்டு முக்கிய வார்த்தைகள் உள்ளன: நேரடி மற்றும் தலைகீழ். கடினமான மற்றும் எதிர்மறையான பேச்சுகளில் நேரடி vykoristovuetsya, திரும்ப - உணவில்.
ஆங்கில முன்மொழிவு ரஷ்ய சொற்களின் வரிசையில் கருதப்படுகிறது. ரஷ்ய மொழியில் வின் வில்னி:
- அம்மா சட்டத்தை விரும்புகிறார்.
- ராமு அன்புள்ள அம்மா.
- அன்புள்ள அம்மா.
ஒரு பாக்கிட் போல, தோடங்கீவ் - மாமி தரமி - இடம் மாறுவது போல, முன்மொழிவு உணர்வு மாறவில்லை. மேலும் ஆங்கிலத்தில், மூன்று முன்மொழிவுகளும் பின்வருமாறு மொழிபெயர்க்கப்படும்:
- அம்மா சட்டத்தைக் கழுவிக் கொண்டிருந்தாள்.
சொற்களின் வரிசையை சரிசெய்யும் ஆங்கில மொழியில் அதெல்லாம். ஆங்கில வார்த்தைகள் சமரசமின்றி ஒரு மலையில் இருந்து ஒரு மாதத்திலிருந்து "ஸ்ட்ரிப்" ஆகும், ரஷ்ய மொழிகள் போன்றவை. ஆங்கில மொழி கண்டிப்பானது மற்றும் பழமைவாதமானது, ஆங்கிலேயர்களைப் போலவே, அவர்கள் மாற்றத்தை விரும்ப மாட்டார்கள். எனவே, தோல் வகை அதன் சொந்த அழியாத சட்டங்களைக் கொண்டுள்ளது.
ஆங்கில மொழியில் உறுதிப்படுத்தப்பட்ட மற்றும் படியெடுத்த சொற்களில் உள்ள வார்த்தைகளின் வரிசை
ஆங்கில மொழியில் உள்ள வார்த்தைகளின் நேரடி வரிசை இதுபோல் தெரிகிறது: முதல் மூடுபனி ஒரு pdlyagaє மதிப்புடையது, மற்றொன்று ஒரு விருது, மூன்றாவது கூடுதல் ஒன்று. சில விபாட்காக்களில், ஃபர்னிஷிங் முதல் மூடுபனிக்கு செலவாகும். ஆங்கில பேச்சில், முக்கிய பேச்சுவழக்கு கூடுதலாக இருக்கலாம். ஏலே, உங்களுக்கு ஏற்கனவே தெரியும், கூடுதலாக வார்த்தை விருதின் ஒரு பகுதியாகும், எனவே வார்த்தைகளின் வரிசை நேராக விடப்படுகிறது.
| திடமான பேச்சில் வார்த்தைகளின் வரிசை | ||||
|---|---|---|---|---|
| நிறுவுதல் | கூறினார் | கூடுதல் (ஒருவேளை நியமனங்களுடன்) |
நிறுவுதல் | |
| நேற்று | நான் | கற்று | ஆங்கில வார்த்தைகள்.
ஆங்கில வார்த்தைகள். |
-- |
| -- | என் சிறிய சகோதரி
என் இளைய சகோதரி |
சந்திப்பார்
பார்க்க |
என்னை | மூன்று நாட்கள்.
மூன்று நாட்களில். |
எதிர்மறையான ஆங்கில வார்த்தையின் வார்த்தைகளின் வரிசையும் நேரடியானது. மீண்டும் மீண்டும் காட்ட, நாம் ஒரு துகள் vikoristovuemo இல்லை, ஸ்கோ ரஷ்ய பகுதியை "இல்லை" என்று நிரூபிக்கிறார். மேலும், எதிர்மறையான பேச்சுக்கு, புதிய சேர்க்கைக்கு முன்பே ஞானத்தின் வார்த்தையைச் சேர்க்கத் தொடங்குங்கள். இல்லை, முக்கிய மறுப்பு வார்த்தைக்கு அருகில் இல்லைமுடியாது.
| எதிர்மறையான பேச்சில் வார்த்தைகளின் வரிசை | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| நிறுவுதல் | Pіdlyagaє (ஒருவேளை சந்திப்புகளுடன்) | கூடுதல் ஆங்கிலம் + இல்லை | முக்கியமாக டீஸ்லோவோ | சேர்த்தல் (ஒருவேளை சந்திப்புகளுடன்) | நிறுவுதல் |
| நேற்று | நான் | செய்யவில்லை | அறிய | ஆங்கில வார்த்தைகள்.
ஆங்கில வார்த்தைகள். |
-- |
| -- | என் சிறிய சகோதரி
என் இளைய சகோதரி |
மாட்டார்கள் | வருகை
பார்க்க |
என்னை | மூன்று நாட்கள்.
மூன்று நாட்களில். |
ஆங்கில மொழியில் எழுத்துக்களின் வரிசை
ரஷ்ய ஊட்டச்சத்தில், வார்த்தைகளின் நிலையான வரிசை ஒரே மாதிரியாக இருக்கலாம். பேசுபவரின் உள்ளுணர்வால் மட்டுமே நமக்கு உணவு வழங்கப்பட்டது என்பது நியாயமானது. ஆங்கிலத்தில், அந்த சக்தி வித்தியாசமாகத் தெரிகிறது:
- நகரின் அருகே துர்நாற்றம் வீசுகிறது. - நகரில் வாழ்பவர்கள்.
- நீங்கள் நகரத்திற்கு அருகில் வசிக்க விரும்புகிறீர்களா? - நகரத்தில் வாழுங்கள்?
ஆங்கில உணவுக்கு, சொற்களின் தலைகீழ் வரிசை. Tse என்றால் pіdlyagaє மற்றும் விருது மாதக்கணக்கில் மாற்றப்படுகிறது. ஆனால் ஆங்கில மொழி ஒரு நேரடி வரிசையில் வெகுதூரம் செல்ல விரும்புவதில்லை, அதற்கு முதலில் விருதின் ஒரு பகுதி மட்டுமே வழங்கப்பட வேண்டும் - கூடுதலாக, ஆனால் அடிப்படையில், எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பிட்யாகியவருக்கு இது மதிப்புக்குரியது. உணவு முதல் இடத்தில் வைக்கப்படவில்லை என்பதற்கு இன்னும் ஒரு தனித்தன்மை உள்ளது.
| ஊட்டச்சத்து முன்மொழிவுகளில் வார்த்தைகளின் வரிசை | ||||
|---|---|---|---|---|
| கூடுதல் ஆங்கிலம் | Pіdlyagaє (ஒருவேளை சந்திப்புகளுடன்) | முக்கியமாக டீஸ்லோவோ | கூடுதல் (ஒருவேளை நியமனங்களுடன்) |
நிறுவுதல் |
| செய்தது | நான் | அறிய | ஆங்கில வார்த்தைகள்?
ஆங்கில வார்த்தைகளா? |
-- |
| விருப்பம் | என் சிறிய சகோதரி
என் இளைய சகோதரி |
வருகை
பார்க்க |
என்னை | மூன்று நாட்கள்?
மூன்று நாட்களில்? |
குறுகிய கருத்துக்கள்
பேச்சில், ஒரு விதியாக, உணவுக்காக சுருக்கமாக பேசுகிறோம். உதாரணமாக, "அவர்கள் அலுவலகத்தில் வேலை செய்கிறார்களா?" என்ற கேள்விக்கு பதில். நாம் "So" அல்லது "Ni" என்று திரும்பத் திரும்பச் சொல்லக்கூடாது, ஆனால் முழு சொற்றொடரையும் மீண்டும் செய்யக்கூடாது: "அதனால், அலுவலகத்தில் துர்நாற்றம் வீசும் வேலை / இல்லை, அலுவலகத்தில் துர்நாற்றம் வேலை செய்யாது." ஒரு சிறிய பதிலுடன் நாங்கள் விடைபெறுகிறோம், அத்தகைய பதில் பேச்சாளருக்கு புரிய வைத்தது.
சிறு பேச்சுகளிலும் ஆங்கிலேயர்கள் வெற்றி பெறுகிறார்கள். ஆங்கிலப் படத்தில் ஏலே என்று மட்டும் சொல்ல முடியாது ஆம்/இல்லை, முரட்டுத்தனமான மற்றும் இரக்கமற்ற ஒரு வழி. ஆங்கில குறுகிய வாக்கியம் பழிவாங்கும் குற்றத்தை மேலும் மேலும் கூடுதலாக வார்த்தை. Pіdlyagaє i dopomіzhne dієslovo zalyshayutsya tі, yakі buli nі pitannі, எடுத்துக்காட்டாக:
கேட்டரிங்கில் கடன் வாங்குபவன் போல நீ(Ti, V), அதாவது, உணவு என்பது உங்களுடையது அல்ல. Otzhe, மேலும் புதியதை ஒரு தனிநபராக உறுதிப்படுத்துவது அவசியம், ஒரு தனிநபராக அல்ல நீ:
இப்போது விக்லடாச்சின் வீடியோவைப் பார்ப்பது உத்தேசிக்கத்தக்கது மினோ. ஆங்கில மொழியில் உள்ள வார்த்தைகளின் வரிசை பற்றி நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன். உதாரணமாக, உங்களைப் பற்றிய புள்ளிவிவரங்கள், முன்மொழிவுகளின் திட்டங்களின் தொகுப்பைக் கொண்ட அட்டவணையால் சரிபார்க்கப்படுகின்றன, எனவே நீங்கள் அந்தச் சோதனையைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளலாம்.
(*.pdf, 200 Kb)
சோதனை
ஆங்கில மொழியில் வார்த்தை வரிசை: பேச்சைத் தூண்டுவதற்கான விதிகள்
பெரும்பாலும் குறிப்பாக தாவரங்களின் கோப் கட்டத்தில் வெளிநாட்டு திரைப்படம் vinikaє bazhannya rіdnim உடன் ஒப்புமை மூலம் chi rechennya என்ற சொற்றொடரைத் தூண்டுகிறது. tsomu polygaє தோல்வி மற்றும் முதல் மன்னிப்பு உள்ள எதிர்ப்பு. எளிமையான பேச்சுகள் நியாயமற்றதாகவும் குழப்பமானதாகவும் மாறும்.
ஒரு உரையாடலை நடத்துவதற்காக (எழுத்து, உரையாடல் அல்லது மோனோலாக்கில் பயன்படுத்தக்கூடாது), பேச்சில் சொற்களைச் சேர்க்கிறோம். என்ன எளிமையாக இருக்க முடியும், எனது ஆங்கில சொற்றொடரை கீழே மொழிபெயர்க்கவும்:
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்.
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்.
குழந்தைகள் ஆப்பிள் சாப்பிடுகிறார்கள்.
குழந்தைகள் ஆப்பிள் சாப்பிடுகிறார்கள்.
Ale tsі falladki கொடிகளை விட வேகமாக, குறைந்த ஒழுங்குமுறை. வர்தோ டோடாங்கியை பணிகளுடன் மாற்றவும், அர்த்தம் மாறும்.
"ஆப்பிள்கள் குழந்தைகளை சாப்பிடுகின்றன" இரத்தம் தோய்ந்த தன்மையை எடுத்து "ஆப்பிள்கள் குழந்தைகளை சாப்பிடுகின்றன" என்று மொழிபெயர்க்கலாம், இது ஒரு பகுதியாக மாறும். கதைக்களம்ஜாஹிவ் திரைப்படம். ஏன் vіdbuvaetsya?
வலதுபுறம், அதில் ஆங்கிலப் படம் என்ற லாஜிக்கும் ரஷ்ய மொழியின் லாஜிக்கும் பொருந்தவில்லை. விலை மற்றும் குறைந்த காரணங்கள்.
காரணம் #1. நாள் இறுதியிலே
ஆங்கில மொழி, அதன் பகுப்பாய்வு இயல்பு காரணமாக, தெளிவான கட்டமைக்கப்பட்ட தினசரி, ரஷ்ய மொழியைப் போல, அதிக குழப்பத்தை அனுமதிக்கலாம்.
SHO TSA அர்த்தம்: Flexive Movie Make Zmіnyuvati Formation, Visolevyuchi Tremichni Funki (R_D, Vіdminok, எண்) Visigandi Zmіni Zakіnchen (Flexіy), Todі Yak உள்ள anal_triculties MI முடியும் volatly gratis, diminichnie வார்த்தைகள்.
காரணம் #2. Vіdsutnіst vіdminkіv
Vіdsutnіst vіdsutnіst іin englіyskіy movі vіdminkіv і іdіnіkovіh іnіnchenі pozbavlyaє வார்த்தை posobbіlіі vіrazheyazyozyok இங்கே உதவியாளர்கள் மீட்புக்கு வருகிறார்கள்:
எந்த நேரத்திலும் "லோயர் டேபிள்" என்பது "ஒரு கால் மேசை" ஆகாது, ஆனால் குடும்ப இல்லத்தின் தன்மையை தெரிவிக்க "மேசையின் ஒரு கால்", டி "ஆஃப்" பெறுபவருக்கு உதவும்.
நீங்கள் பின்வருவனவற்றை வென்றால் அசுரன் ஆப்பிள்கள் மீண்டும் அமைதியானதாக மாறும்: ஆப்பிள்கள் குழந்தைகளால் உண்ணப்படுகின்றன. (அதில் இந்த பிட்டம்உண்பது ஒரு கிடங்குச் சொத்தின் ஒரு பகுதி மட்டுமல்ல, அது ஒரு பகுப்பாய்வு வழியில் சக்தி வாய்ந்தது என்பதை நீங்கள் காணலாம், ஆனால் வடிவத்தை மாற்றுகிறது (சாப்பிடுதல் - சாப்பிட்டது - சாப்பிட்டது), அது ஆங்கில எழுத்துக்களைப் போல ஊடுருவல் மொழியில் சக்தி வாய்ந்தது. Vtrata flexiy (நிறைவு) - ஒரு போக்கு.
காரணம் #3. Vіdminnіst іntonatsіynoї budovi
ஆங்கில மொழி சிறியவற்றை கட்டமைக்கும் ஒலியைக் கொண்டிருக்கலாம். பாடும் பேச்சு வகைகள் பாடும் ஒலியமைப்பு திட்டங்களால் ஆனவை.
ரஷ்ய மொழியில் obov'yazkovogo தரநிலை இல்லை.
துணைக்கருவிகளின் படி டெமோ: எச்சரிக்கைகள் மற்றும் ஆற்றல் பேச்சுகளின் திட்டங்கள்.
ஆங்கிலேய எதிர்க் கருதுகோளில் தெய்வத்தைக் கொள்ளையடிப்பவர் முதல் இடத்தில் உள்ளார். மற்ற நிலையை அந்த பெண்மணியே எடுத்துள்ளார். மேலும், பிற சொற்களின் வரிசைகள் பின்பற்றப்படுகின்றன.
1. உரிமைகோரல்களின் குழு 2. விருது குழு 3. மற்ற அனைத்தும்
(1) நாம் (2) யாக் (3) கருப்பு காபி.
(1) சிறு குழந்தைகள் (2) (3) பூங்காவிற்கு தனியாக செல்ல வேண்டாம்.
(1) என் கணவர் (2) (3) தொலைக்காட்சியில் செய்திகளைப் பார்ப்பதில்லை.
ஊட்டச்சத்தில், துணை மற்றும் pdlyagaє மாதங்கள் மாற்றப்படுகின்றன.
0. கேளுங்கள். வார்த்தை 1. வலுவான/மாதிரி dієslovo 2. குழு pіdlyagaє 3. மற்ற அனைத்தும்
(0) (1) Do (2) Wi (3) யாக் கருப்பு காபி?
(0) ஏன் (1) (2) அவர் (3) தனியாக வெளிநாடு சென்றார்?
(0) அவருடைய வீட்டின் நிறம் (1) є (2) சுவர்கள் (3) என்ன?
இவை இரண்டு அடிப்படை திட்டங்களாகும், அவை ஆங்கில மொழியில் ஆண்டு புத்தகமாக நடைமுறைப்படுத்தப்படுகின்றன. Іsnuє ஆள்மாறான பிற vipadkіv வார்த்தைகளின் "ஏற்பாடு". அவர்களின் செயல்களை நாங்கள் உங்களுக்குச் சொல்கிறோம்:
1) இந்த நேரத்தின் ஊழியர்கள் பெரும்பாலும் ஒரு பாடத்திற்கும் ஒரு விருது / ஒரு விருது மற்றும் ஒரு விருதுக்கும் இடையில் ஒரு இடைவெளியை ஆக்கிரமித்துள்ளனர்:
அவர் வீட்டிற்குள் புகைபிடிப்பதில்லை.
நீங்கள் திரும்பப் பெறலாம்.
2) எழுத்தர்கள் வார்த்தைகளுக்குப் பின் செல்ல அழைக்கிறார்கள்:
நீங்கள் விரைவாக வேலை செய்ய வேண்டும்.
3) prikmetniki பெயரின் முன் வைக்கப்படும் துர்நாற்றம் போன்றது:
சிவப்பு திரைச்சீலைகள்
ஒரு பச்சை வட்ட மேசை
4) வெற்றிகரமான எழுத்துக்கான நேரத்தை அமைக்கவும், அல்லது, எடுத்துக்காட்டாக, முன்மொழிவுகள்:
கோடையில் மக்கள் வேடிக்கையாக இருப்பார்கள்.
நான் வழக்கமாக மாலையில் நடப்பேன்.
5) உள்ளது / இருக்கும் (எல்லா நேரங்களிலும்) கட்டமைப்புகள் கொண்ட முன்மொழிவுகள் ஆரம்பத்தில் இருந்தே ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்படலாம்
அங்கு, ஆங்கிலத்தில் ஆள்மாறான விதிகள் மற்றும் வைரசிவ் உள்ளன.
ஆங்கில மொழியில், வின்யாட்கிவ் நிறைய ஆட்சி செய்தார்.
விக்டோரியா தியோட்கினா
அன்புள்ள கற்பவர்களே மற்றும் தந்தையர்களே, உங்களுக்காக ஆங்கில மொழியில் ஒரு பாடத்தை நாங்கள் தயார் செய்துள்ளோம், இது ஆங்கில முன்மொழிவைத் தூண்டும் போது அடிப்படை விதிகளைப் புரிந்துகொள்ள உதவும். அதே சமயம், உயிரோட்டமான வார்த்தைகளுக்கு ஏற்ப பேச்சைப் பார்க்கலாம், பின்னர் அந்த எதிர்மறையான பேச்சை உற்சாகப்படுத்தவும், உறுதியாக இருக்கவும் கற்றுக்கொள்வோம். எடுத்துக்காட்டாக, புள்ளிவிவரங்கள் அட்டவணையில் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன, இதன் மூலம் நீங்கள் சேமித்து மேம்படுத்தலாம், இதன் மூலம் நீங்கள் ஒரு குறிப்புப் பொருளாக வெற்றி பெறலாம்.
பேச்சைக் காண்க.
ஆங்கில மொழியில், இரண்டு வகையான பேச்சுகள் உள்ளன: மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க வகையுடன், அதாவது செயல், கிட்டத்தட்ட ஒரு முகாம் போன்றது, மற்றும் காது கேளாத வார்த்தையுடன். அது ஏன் வித்தியாசமானது என்பதை உடனடியாக நாங்கள் உங்களுக்குச் சொல்வோம். வெறும் ரஷியன் mov mi vicoristovuєmo diєslovo, பின்னர் ஆங்கிலத்தில் bude vikoristovuvatysya diєslovo. எடுத்துக்காட்டாக, “நான் பள்ளிக்குச் செல்கிறேன்” - இங்கே ஜெர்மன் வார்த்தையான “ஹாட்ஜ்”, ஆங்கில ஒலியைப் போல “போ”. "நான் பள்ளிக்குச் செல்கிறேன்" என்ற வார்த்தையை ஆங்கிலத்தில் வைக்கிறோம். சரி, ரஷ்ய மொழியில் ஆங்கில வார்த்தை இல்லை, அல்லது மாறாக, அது ஆங்கில மொழி "є", ரஷ்ய மொழியின் விதிகளைப் பொறுத்தவரை இது தவிர்க்கப்பட்டது (வானிலை நல்லது - வானிலை நல்லது), பின்னர் ஆங்கிலத்தில் அது ஆங்கிலத்தில் உள்ளது மொழி, "є", "புட்டி", "இஸ்னுவதி" என மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், ரஷ்ய மொழி பெரும்பாலும் உரையாடல் இல்லாமல் பேசுகிறது, ஆனால் அது ஆங்கிலத்தில் சாத்தியமற்றது!
பெரிய வார்த்தைகள், ஒரு தந்திரத்தின் துர்நாற்றம் கொண்ட பேச்சின் பின்புறத்தைப் பார்ப்போம் - மூன்றாவது நபரில் மட்டும், obov'yazkovo வார்த்தை வரை, இறுதியில் கொடுக்கப்பட்ட -s அல்லது -es. மூன்றாவது நபர் தனியாக இருக்கிறார் - குறிப்பிடத்தக்க ஒயின்களின் எழுத்தர், வேறு யாரும் இல்லை, அது நீங்கள் அல்ல, ஆனால் மூன்றில் ஒரு பங்கு மட்டுமே. முதல் பார்வையில், இது மடிக்கக்கூடியதாகவும் நியாயமற்றதாகவும் தெரிகிறது, ஆனால் உண்மையில், ஆங்கில மொழியைக் கற்றுக்கொள்வது விதி மிகவும் எளிதானது! ஆங்கிலத்தில், போர்வை மூலம் சொற்பொழிவுகளை அறிமுகப்படுத்துவது இல்லை. ரஷ்ய மொழி எவ்வளவு மடிக்கக்கூடியது மற்றும் ஆங்கில மொழி எவ்வளவு எளிதானது என்பதை ஆச்சரியப்படுத்துங்கள்:
நான் ஹாட்ஜ்பள்ளிக்கு. நான் போபள்ளிக்கு.
வாஸ்யா (வின்) நடபள்ளிக்கு. வாஸ்யா செல்கிறதுபள்ளிக்கு.
நாஸ்தியா (வெற்றி) நடபள்ளிக்கு. நாஸ்தியா செல்கிறதுபள்ளிக்கு.
பாங் நடபள்ளிக்கு. அவர்கள் போபள்ளிக்கு.
மி நாங்கள் நடக்கிறோம்பள்ளிக்கு. நாங்கள் போபள்ளிக்கு.
அந்த நேரத்தில், ரஷ்ய மொழியில், மொழியில், முடிவு தீவிரமாக மாறுகிறது: ஹாட்ஜ், வாக், வாக், வாக், ஆங்கிலத்தில், மூன்றாவது நபருக்கு மட்டும் (ஒயின் மற்றும் வென்றது), முடிவு தோன்றியது. -es. வார்த்தை ஒரு குரலுடன் முடிவடைந்தால், -களை சேர்க்கவும் (நீச்சல் - நீந்தவும் கள்), மற்றும் அது குரலற்றதாக இருந்தால், -es (go - go es).
இருக்க வேண்டும் என்ற சொல்லின் உதாரணத்தைப் பார்ப்போம். ரஷ்ய வெற்றி வார்த்தைகளைப் போலவே (எனவே "є" என்ற வார்த்தையை நாங்கள் தவிர்க்கிறோம்), பின்னர் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்புஇருக்கும் வார்த்தையில் சோர்வடைந்து விடுங்கள். கத்யா (є) ஒரு அழகான பெண். ரஷ்ய மொழியில் ஒரு மொழி இல்லை, ஆங்கில மொழியில் வடிவத்தில் இருக்க ஒரு மொழி உள்ளது: கத்யா ஒரு அழகான பெண்.
இருக்க வேண்டும் என்ற சொல் மூன்று வடிவங்களைக் கொண்டிருக்கலாம் என்பதை மடித்து, இதயத்தால் அறிந்து கொள்வது அவசியம்:
- நான்- vikoristovuemo, நாம் நமக்குள் சொன்னால்: நான் (є) ஒரு பள்ளி மாணவன். நான் நான்ஒரு மாணவர்
- இருக்கிறது- மூன்றாவது நபருடன் தனியாக விகோரிஸ்டோவுமோ (வின், வென்றார், வென்றார்): கத்யா (வெற்றி) ஒரு அழகான பெண். கத்யா இருக்கிறதுஒரு அழகான பெண்.
- உள்ளன- vikoristovuemo ஒரு பன்மையுடன் அல்லது மற்றொரு நபருடன் (mi, stink, vie, vie): வான்யா மற்றும் பெட்யா (துர்நாற்றம்) சிறந்த நண்பர்கள். வான்யா மற்றும் பெட்டியா உள்ளனசிறந்த நண்பர்.
கடினமான, எதிர்மறை மற்றும் ஊட்டச்சத்து முன்மொழிவுகள்.
மீண்டும், ஆங்கில மொழியில் இரண்டு வகையான பேச்சுக்கள் உள்ளன என்று நாங்கள் யூகிக்கிறோம்: ரஷ்ய மொழியின் மிகவும் பொதுவான மொழிபெயர்ப்பான மிக முக்கியமான பேச்சுவழக்கில், மற்றும் ரஷ்ய மொழியில் தவிர்க்கப்பட்ட மொழி. Tsі இரண்டு விதி பேச்சு mаyut raznu கட்டமைப்பிற்கு. வார்த்தைகளுடன் ஆரம்பிக்கலாம். Razberemo tі தங்களை பட்ஸ், பல்வேறு வடிவங்களில் ஆல்: திட, ஆற்றல் மற்றும் எதிர்மறை. மரியாதையுடன் ரஷியன் முன்மொழிவுகள் மற்றும் அவர்களின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு படித்து, வழக்கமான அங்கீகரிக்க முயற்சி.
நான் ஒரு பள்ளி மாணவன். நான் நான்ஒரு மாணவர்.
நான் ஒரு மாணவனா? நான்நான் மாணவனா?
நான் பள்ளி மாணவன் அல்ல. நான் நான் இல்லைஒரு மாணவர்.
கத்யா ஒரு அழகான பெண். கத்யா இருக்கிறதுஒரு அழகான பெண்
கத்யா ஒரு அழகான பெண்ணா? இருக்கிறதுகத்யா ஒரு அழகான பெண்ணா?
கத்யா ஒரு அசிங்கமான பெண். கத்யா இல்லைஒரு அழகான பெண்.
வான்யாவும் பெட்யாவும் சிறந்த நண்பர்கள். வான்யா மற்றும் பெட்டியா உள்ளனசிறந்த நண்பர்.
வான்யாவும் பெட்டியாவும் சிறந்த நண்பர்கள்? உள்ளனவான்யா மற்றும் பெட்யா சிறந்த நண்பர்களா?
வான்யாவும் பெட்யாவும் சிறந்த நண்பர்கள் அல்ல. வான்யா மற்றும் பெட்டியா இல்லைசிறந்த நண்பர்.
பின்னர், ஆங்கில மொழியில் ஒரு திடமான உரையில், வார்த்தைகளின் வரிசை: pdlyagaє (பிராண்ட் பெயர்), விருது (புலம்பெயர்ந்தோர்), சொற்களின் பிற வரிசைகள். ரஷ்ய மொழியில் நாம் வழக்கம் போல் சொற்களின் வரிசையை மாற்றலாம், சில உணர்வுகள் மற்றும் உணர்ச்சிகளை மாற்றலாம், பின்னர் ஆங்கிலத்தில் அது காட்டுமிராண்டித்தனமாக வேலி அமைக்கப்பட்டது, நீங்கள் புரிந்து கொள்ள மாட்டீர்கள். ரஷ்ய மொழியில் நாங்கள் சொல்கிறோம்: "ஐ லவ் யூ", "ஐ லவ் யூ" அல்லது "ஐ லவ் யூ" மற்றும் பல, ஆனால் ஆங்கிலத்தில் ஒரே ஒரு விருப்பம் உள்ளது: "ஐ லவ் யூ" மற்றும் n_yak іnakshe. கூரான புட்டங்களில் அதே: கத்யா ஒரு அழகான பெண். De Katya - pіdlyagaє, ரஷியன் ஊமையில் ஒரு பரிசு (tse moment bi buti diєslovo "є"), ஒரு அழகான பெண் - வார்த்தைகளின் மற்ற வரிசைகள். ஆங்கில உரையில்: Katya - p_dlyagaє, என்பது - ஒரு விருது, ஒரு அழகான பெண் - பேச்சின் மற்ற வரிசை உறுப்பினர்கள். இரண்டு விதிகள் உள்ளன:
- தூண்டினால், ஆங்கில மொழியில், விருது (Dieslovo) முதல் இடத்திற்குச் செல்லும்.
- எதிர்மறையான பேச்சால் தூண்டப்பட்டால், விருதுடன் (விதிவிலக்கு) எதிர்மறையான பகுதி சேர்க்கப்படும்.
இப்போது சிறந்த சொற்களைக் கொண்ட உரையைப் பார்ப்போம், அதை மரியாதையுடன் படித்து விண்ணப்பிக்கவும்:
நான் பள்ளிக்குச் செல்கிறேன். நான் போபள்ளிக்கு.
நான் பள்ளிக்குச் செல்வேனா? செய்நான் போபள்ளிக்கு.
நான் பள்ளிக்கு செல்வதில்லை. நான் வேண்டாம்பள்ளிக்கூடம் செல்.
நாஸ்தியா பள்ளிக்குச் செல்கிறார். நாஸ்தியா செல்கிறதுபள்ளிக்கு.
நாஸ்தியா பள்ளிக்கு நடக்கவா? செய்யும்நாஸ்தியா போபள்ளிக்கு?
நாஸ்தியா பள்ளிக்குச் செல்வதில்லை. நாஸ்தியா போவதில்லைபள்ளிக்கு.
கொள்கை ஒன்றுதான், இருக்க வேண்டும் என்ற சொல்லைக் கொண்டுள்ள சொற்களில், அந்தச் சொல்லையே மறுசீரமைப்பதற்கான மாற்றாக மட்டுமே, செய்ய வேண்டிய கூடுதல் சொல் என்ற பெயரில் சொல்கிறோம். ஏன் dopomіzhny? அதனால்தான் தேவையான பேச்சு அமைப்பையும் இலக்கணத்தையும் தூண்டுவதற்கு மது நமக்கு உதவுகிறது. இந்த வழியில், முதல் இடத்தில் சாப்பிடும் போது, அது செல்ல முக்கிய வார்த்தை அல்ல, ஆனால் செய்ய ஒரு உதவி. தடுக்கப்படும் போது, பகுதி நேரடியாக இணைக்கப்படாத முக்கிய சொற்றொடருடன் அல்ல, ஆனால் செய்யத் தோன்றிய சொற்றொடருடன். கூடுதலாக, செய்ய ஆங்கிலம் எப்போதும் முக்கிய ஜெர்மன் முழு இலக்கணம் எடுத்து. மற்றொரு பயன்பாட்டில், செய்ய வேண்டிய வார்த்தை, -es என்ற முடிவை எடுத்து, மூன்றாவது நபருக்கு மட்டும் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. முக்கிய சொற்பொழிவு அதன் முடிவை இழந்துவிட்டதால், கூடுதல் சொற்பொழிவை எடுத்துக் கொண்டவருக்கு மரியாதை கொடுக்க வேண்டும்.
நான் தகவலை எடுத்துக்கொள்வேன் என்று நினைக்கிறேன். ஆங்கில முன்மொழிவைத் தூண்டுவதற்கு, நாம் வார்த்தையை உச்சரிக்க வேண்டியது அவசியம். இரண்டு சாத்தியமான விருப்பங்கள் உள்ளன: இது மேலும் dієslovo, இது ஆங்கில மொழியில் ஒரு அனலாக் உள்ளது, அதாவது dіyu, இது கிட்டத்தட்ட stan அல்லது இது dієslovo buti, є іsnuvati, இது ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்படவில்லை. Dalі, அது மிகவும் வாய்மொழியாக இருப்பது போல், நியமிக்க வேண்டியது அவசியம், அது முடிக்கப்பட்டால் -es (மூன்றாவது நபர் மட்டும்), அது வாய்மொழியாக இருந்தால், யோகோ வடிவத்தை நியமிக்க வேண்டியது அவசியம் (am , is, are). தேவையான பேச்சு வடிவத்தை நாங்கள் தேர்வு செய்கிறோம்: உறுதியான, ஊட்டமளிக்கும், எதிர்மறை. நான் எல்லாவற்றையும் அதன் இடத்தில் வைத்தேன்!
விகோரிஸ்டோவ்யூமோ ஜகல்னோப்ரிய்ன்யாதி ஸ்கோரோசென்யா:
நான் - நான் ஒரு மீ - நான்
அவன் - அவன் நான் - அவன்
அவள் - அவள் - அவள்
அது - அது - அது
அவர்கள் - அவர்கள் ஒரு மறு - அவர்கள்
நாங்கள் - நாங்கள் - நாங்கள்
நீங்கள் - நீங்கள் ஒரு மறு - நீங்கள்
வேண்டாம் - வேண்டாம் - வேண்டாம்
இல்லை - இல்லை - இல்லை
சிகாவியா உண்மை:திடமான பேச்சுக்களில், மிக முக்கியமான ஆங்கிலத்துடன், ஒரு கூடுதல் ஆங்கிலத்தையும் செய்ய வேண்டும். Vіn முரண்பாடு, கடினத்தன்மையின் முன்மொழிவுகளைச் சேர்க்கவும். உதாரணத்திற்கு:
நான் பள்ளிக்குச் செல்கிறேன். நான் பள்ளிக்குச் செல்கிறேன்.
நான் பள்ளிக்கு செல்கிறேன்! நான் உண்மையில் பள்ளிக்கு செல்கிறேன்!
உங்களுக்கேற்ற பயிற்சி வகுப்பை நீங்கள் தேர்வு செய்யலாம்!
புகைப்படத்தில் - ஒக்ஸானா இகோரிவ்னா, ஒகிடோகி பள்ளியின் துணை
