Ruslar arasında istediğiniz gibi bir teklifte bulunabiliriz. "Dün bir elbise aldım" veya "Dün bir elbise aldım" veya "Dün bir elbise aldım" vb. diyebiliriz.
V ingilizce kelimelerin sabitlenmesindeki kelimelerin sırası. Tse, cazip olduğumuz için kelimeleri yeniden düzenleyemediğimiz anlamına gelir. Kokular şarkı söyleme yerlerinde durabilir.
Pochatkіvtsy vvcati İngilizce akıcı bir şekilde anlıyor ve buna çağrı yapıyor.
Buna göre, genellikle İngilizce önermeler, Rusça gibi kelimelerin muzaffer sırası olacak zengindir. Tse svіvrozmovnik aracılığıyla, iletmek istediğiniz gibi düşünceyi anlamak kolaydır.
Bu yazıda size İngilizce dilinde önermelerin nasıl doğru bir şekilde yapıldığını anlatacağım, Böylece onları ustaca katlayasınız ve herhangi bir yabancı sizi kolayca anlayabilir mi?
Bildiğiniz istatistiklerden:
Konuşmadaki kelimelerin sırasının sabitliği nedir?
Rechennya- podednannya sliv, scho bitmiş düşünceyi tersine çevirir.
Dediğim gibi, Rusça'da konuşmadaki kelimeleri istediğimiz gibi yeniden düzenleyebiliriz.
Örneğin:
Sinemaya gidiyoruz.
Sinemada şarkı söylüyoruz.
Hadi sinemaya gidelim.
Bir bachit gibi, nehrin sözlerini yeniden düzenleyebiliriz ve ona iletmek istediğimiz bu düşünceyi başkalarının anlamasını sağlamak mümkün değildir.
İngilizce dilinde, sabitlemelerin sırası.
sabitleme- şarkı söyleme pozisyonundaki sabitlemeler.
Bu, nehrin kelimelerinin kendi yerlerine sahip olabileceği ve yeniden düzenlenemeyeceği anlamına gelir.
Sağ:
Sinemaya gideceğiz.
Sinemaya gidiyoruz.
düzgün değil:
Sinemaya gideceğiz.
Yakscho ve İngilizce konuşmadaki kelimelerin sırası yanlıştır, o zaman konuşmacının yeniye ne iletmek istediğinizi anlaması önemli olacaktır.
Rapora bir göz atalım, İngilizce dilinde her şeyi doğru bir şekilde nasıl görebiliriz.
Uvaga: Dolaşmak İngilizce kuralları? İngilizce dilbilgisini anlamanın ne kadar kolay olduğunu öğrenin.
Sağlam İngilizce konuşmada kelimelerin sırası
kaleler- ce önermeler, de mi stverzhuєmo yakus düşündü. Bu tür önermeler, tekrarın intikamını almaz ve yanıtlara izin vermez.
Stverjuvati yapabiliriz, ne yapabiliriz:
- Şimdi geliyor (Boondocks olacağız)
- Bude vіdbuvatisya gelecekte
- Geçmişte uyandık (Budinok'u uyandırdık)
İngilizce dilinde, olumlu konuşmalarda kazanırsınız direk sipariş.
Sözcüklerin doğrudan sırası, konuşmadaki 1. ve 2. sıraların her zaman aynı kelimeleri işgal etmesi gerçeğiyle belirlenir.
Gelin bu şemaya bir göz atalım ve sağlam konuşmalar yapalım.
1 yer - smut diyova kişiliği
Çin insanı (pіdlyagaє)- rechenni'de vikonu є diyu olan bir kişi/nesne.
Kullanabilirsiniz:
- Konunun kendisi bir kişidir: anne (anne), Meryem (Meri), fincan (fincan), sandalyeler (stiltsi), vb.
- Bir nesnenin veya kişinin (borçlu) yerini alan bir kelime: Ben (ben), sen (ti), biz (mi), onlar (kokuşuyor), o (kazan), o (kazandı), o (kazandı)
Örneğin:
Tom...
Ses.
O….
Kazanmak.
2. ay - gün
Diya (ödül)- görülenleri, görülenleri gösterin.
Tobto'nun kendisi diya (dієslovo), durabilirsiniz:
1. Bu saatte: ders çalışmak (ders çalışmak), çalışmak (pratik yapmak), uyumak (uyku), yemek yemek (єm)
2. Son bir saatte yardıma razı olanlar:
- -ed'in doğru kelimelerle tamamlanması: çalışıldı (başladı), çalışıldı (pratik)
- Yanlış kelimelerin 2. / 3. şekli: uyudum / uyudum (uyudum), yedim / yedim (yedim)
Є dієslovo doğru chi yanlış sözlüğe bakabiliriz.
3. Gelecek saatte, dediğin gibi, ek bir kelimenin yardımıyla yerleşeceksin: çalışacak (çalışacağım), çalışacak (pratik yapacak), uyuyacak (uyuyacağım).
Örneğin:
Biz yolculuk.
Fiyatta yükseleceğiz.
Tom ayrıldı.
Cilt pishov.
Yapacak İş.
praciuvateme kazandı
önemli nüans
Birini ezberlemek için Warto önemli nüans. Rusçada önermeler var, bazılarında diyu'yu atlıyoruz.
Örneğin:
Vaughn bir okuyucu.
Çocuklar parkta.
Tom akıllıdır.
İngilizce konuşmalarda, sonsuza dek buti'den suçludur, її'yi ihmal edemeyiz. Tse є sessiz, hto vyvchaє arasında zaten sık af.
Böyle vipadkas mi vikoristovuemo'da İngilizce olmak. Bu, bir şey söylersek, taklit olan özel bir söylem türüdür:
- Burada kal (Parkta çocuklar)
- Є kimolar (Va vchitel)
- Є yakimos (Tom mantıklıdır)
Mi vikoristovuєmo tse dієslovo'nun formunu değiştirdiği saatte nadas:
- Verilen saatte - am, are, is
- Geçen saat - öyleydi, vardı
- Gelecekte - olacak
Örneğin:
O dır-dir doktor.
Vaughn doktoru. (Kelimenin tam anlamıyla: Vaughn є likarem)
Çocuklar vardır akıllı.
Çocuklar akıllıdır. (Kelimenin tam anlamıyla: Çocuklar mantıklıdır)
Bence ben evde.
Evdeyim. (Kelimenin tam anlamıyla: evde dinleniyorum)
Aşağıdaki makalelerde cilt saati ile birlikte olmak kelimesi hakkında daha fazla bilgi edinin:
- Dieslovo verilen saatte olmak
- Dieslovo son bir saatte olacak
Ayrıca, kelimelerin doğrudan sırası, 1. ve 2. sırada tek kelimelerin olduğu anlamına gelir.
Bakıyormuş gibi tekrar yapalım.
| 1 oda | 2 yer | 3 yer |
| Diyova kişiliği | olmak diya veya dieslovo | Teklifin diğer üyeleri |
| Bence | İş | burada |
| kız kardeşim | yaşadı | New York'a |
| Bir kedi | dır-dir | gri |
| Onlar | toplar | okulda |
Şimdi de olumsuz önermeleri nasıl teşvik edeceğimize bakalım.
Olumsuz İngilizce cümledeki kelimelerin sırası
olumsuz önermeler- eğer durdurursak. Biz ne diyoruz, neler oluyor:
- Çalışmıyor (Çalışmayacak)
- İşe yaramadı (Vona işe yaramadı)
- Denemeyin (Pracyuvatime kazanılmadı)
Rus dilinde, haçı telafi etmek için eylemden önce “değil” in bir kısmını koyarız: olumsuzluk Gelmek, olumsuzluk okuyacağım olumsuzluk satın alma.
İngilizce dilinde, karşılıklı konuşmayı telafi etmek için biraz not ve ek İngilizce kazandık. Acaba kelime sıramız nasıl değişiyor:
Kısaca şemaya bir göz atalım.
1. sıra - diyova kişi
Negatif kelimelerde, kelimelerin doğrudan sırası da muzafferdir;
2. sıra - ek diyword + değil
ek kelimeler- çevrildikleri gibi tüm kelimelerin şovmen rolünü oynama olasılığı daha düşüktür.
Koku şu anlama gelmemize yardımcı olur:
- Saat podії (bugün, gelecek, geçmiş);
- Kіlkіst dіyovih osіb (big chi one).
Bu makaledeki ek kelimeler hakkındaki raporu okuyun.
İngilizce dilindeki cilt saatinin kendi tamamlayıcı dili vardır (do/does, have/has, did, has, will). En muzaffer üç saatin tamamlayıcı sözlerine bir göz atalım.
1. Şimdiki Basit Zaman:
- yapar, eğer birinden bahsediyorsak (kazan, çıkar, çıkar)
- reshti vipadkіv için yap (ben, vi, mi, kokuşmuş)
2. Past Simple Tense: yaptı
3. Gelecek Basit Zaman: olacak
Listeyi göstermek için ek deyimimize veya be: is not, do not, did not, will not'a bir kısım ekliyoruz.
3. ay - gün
Ek diyalogdan sonra, şimdi olumsuz olduğu için kelimeyi sık sık koyarız.
Örneğin:
o değilİş.
Win çalışmıyor.
Onlar olmayacak satın almak.
Kokuyu banyo yapmayın.
Unutma: Geçmişte büyümedik ve galip gelmedik dersek, geçmiş saati kendisi belirlememiş oluruz.
Şeytana ek olarak, bize geçmişte nasıl olduğunu gösteren kişiye.
düzgün değil:
Biz yapmadıİş ed.
Pratik yapmadık.
Sağ:
Biz yapmadıİş.
Pratik yapmadık.
Otzhe, olumlu olumsuz önermelere bir kez daha hayret ediyor.
| 1 oda | 2 yer | 3 yer | 4 yer |
| Diyova kişiliği | Ek İngilizce + değil | Diya | Teklifin diğer üyeleri |
| Bence | yapma | İş | burada |
| kız kardeşim | değil | Araştırma | Araştırma |
| İnsanlar | olmayacak | satın almak | araba |
| Onlar | yapmadı | yapı | ev |
Bir kelime ile olumsuz kelimeler
Konuşmalarda söylenecek söz varsa, o zaman yeni bir tane koymayız.
Plakaya bakalım.
| 1 oda | 2 yer | 3 yer | 4 yer |
| Diyova kişiliği | Dieslovo olmak | Chastka değil | Teklifin diğer üyeleri |
| Bence | ben | olumsuzluk | doktor |
| Onlar | toplar | olumsuzluk | evde |
| Bir kedi | dır-dir | olumsuzluk | gri |
Şimdi de kalan önerme türlerine bir göz atalım - yemek.
Bir güç İngilizcesi önermesindeki kelimelerin sırası
Pitalne rechennya- Yiyecekleri ifade eden ve yenisi hakkında fikir bildiren önermeler. Örneğin: Çalışıyor musunuz?
Rus dilinde, katı ve besleyici önermelerin farklılık gösterme olasılığı daha düşüktür:
- tonlama (konuşma dilinde)
- işaret "?" örneğin konuşma (yazı dili için)
İngilizce dilinde, bu yemek farklı görünüyor. Vіdmіnu vіd tverdzhennya power mayut üzerinde kelimelerin ters sırası.
Kelimelerin tersi sıralanması, diy'in şahsının başının ilk etapta durmadığı anlamına gelir.
Bu tür önermelerin nasıl seslendirileceğine bir göz atalım.
1 ay - ek diyword
Beslenme önermesini geliştirmek için, konuşmada ilk sıraya ek bir kelime koymak gerekir. onlardan bahsettim
Olmak için bir kelime ile teşvik
Nehir kıyısına gelince, büyük tanrının adı muzaffer olacak, o zaman nehir kıyısında ilk etapta basitçe tolere edilebiliriz.
Diyagrama bir göz atalım:
| 1 oda | 2 yer | 4 yer |
| Dieslovo olmak | Diyova kişiliği | Teklifin diğer üyeleri |
| Dır-dir | o | doktor? |
| var | kokuşmuş | evde? |
| oldu | bir kedi | gri? |
Vinyatok:
Gelecekte olacak - olacak sözüyle besleneceksek, o zaman ilk etapta sadece iradeden suçlu olacağız. Ve kendisi de bir diy kişinin peşinden gitmeli.
Örneğin:
Niyet o tröğretmen?
öğretmen mi olacaksın
Niyet kokuşmuş tr evde?
Evde mi olacak?
Daha sonra dünya, katı, olumsuz ve enerji veren konuşmalarda kelimelerin sırasına baktı. Ve şimdi pratikte böyle önermeler olma alıştırması yapalım.
Onay için randevu
Sonraki önermeleri İngilizce madenine çevirin:
1. Dükkana gidiyorum.
2. Garnitür kazandı.
3. Elbise almadık.
4. Arkadaşım parkta.
5. Vaughn kitabı okudu mu?
6. Kabin pahalı mı?
İngilizce de dahil olmak üzere herhangi bir dilin özümsenmesi, okremi seslerinin, harflerin ve kelimelerin gelişimi ile başlar. Ale, kelimenin tam anlamıyla çaça yoluyla, şarabı yemeğin ayağına alır - bir İngiliz teklifini bir araya getirmek gibi. Zenginler için sorun aynıdır, çünkü İngilizce önerme açıkça yapılandırılmıştır, Rus dilinde hatırlanır.
Bir saatimizi oyalamayalım ve hemen bir ders alalım.
Rus filminin seyri için bildiğimiz gibi okul sonrası, Konuşmanın ana üyeleri pіdlyagaє (isim - bir nesne, bir kişi) ve bir ödül (dієslovo - dіya). Örneğin, "Yazıyorum". Özellikler için verilen ve sadece süslemek için farklı kelimeler eklenir - atanır, tamamlanır, ince döşenir: “Güzel yazarım”, “Kalemle yazarım”, “Bir dikte yazarım” ince.
İlk İngilizce önermeyi teşvik etmeye çalışalım. Örneğin, "Televizyona hayran kaldım" demek istiyoruz.
Gördüğünüz gibi, her şey basit - İngilizce kelimeler Rusça olanlarla aynı yerlerde duruyor. İngiliz madeninin önermelerini bir araya getirmenin kolay ve basit olduğunu söylemeye değmez. Seninle bekleyeceğim, ama daha sık oluyor. Bu, İngilizce'nin bilmeniz gereken bazı nüanslara sahip olduğu basit bir popo. Akıllı olalım.
Deri üyesinin İngilizce dilindeki yeri açıkça belirtilmiştir. Sağlam bir ifadede (örneğin, bir zerrecik ne kadar değerlidir), ödülün her zaman küfür edenin fiyatına değeceğini unutmayın.
Tıpkı Rusça'da olduğu gibi, “Televizyona hayret ediyorum”, yani “Televizyona hayret ediyorum” diyebiliriz, o zaman İngilizce'de “TV izliyorum” ifadesinin sadece bir çeşidi vardır. Kimin söylediği için başka bir kelime sırası olsaydı, yanlış olurdu.
İngiliz dilinin daha büyük önermesinde (nadir vinjatki için) (diya) sözcüğü, adı veya özel ödünç alan kişiyi takip eder.
Böylece yeni arka plan materyallerini kaçırmazsınız,
Pobudov'un İngilizce'deki önermesi çok fazla acı çeken bir konudur, ancak bu malzeme iyi edinilmelidir, bu nedenle önerme, yazının ve roma dilinin temelidir.
Bu yazılarda görebildiğimiz uyarıların farkındayım. İngilizce dilinde standart önermeyi teşvik etmek için kurallar. Standart biçimlerine uyuyor gibi görünen eliptik yapılara, wiggukivlere, katlamalı ters çevirmelere ve diğer önerme türlerine herhangi bir saygı göstermiyoruz. İngilizce önermenin "iskeletini" biliyorsanız, kolayca bir cümle kurabilirsiniz.
- "" Makalesinde standart olmayan önermeler hakkında bilgi edinin.
İngilizce önermeyi oluşturan nedir?
Deri önerisi düşüncemi sonuçlandırıyor. Düşüncenin mantıklı ve mantıklı görünmesi için konuşmanın şarkılarını kazanmak gerekiyordu. Dermal İngilizcenin iki obov'yazykovі öğesi vardır: pіdlyagaє - ana diyova önerisi ("kim?", "Kim?" beslenme sağlar), sıfat - pіdlyagaє soyanlar ("ne işe yarar?" beslenme sağlar) .
Pіdlyagaє arkanı dönebilirsin (ben, ti, kokuyorum, her şey ince) veya (anne, balina, robot, elma incedir). Kural olarak, nehirde ilk sırada durmak doğru değildir. Söz konusu arkanı dön (yürü, yaz, düşün, düş vb.) ve adımları takip et ki konuşmada başka bir yerde dur.
- (Kim?) Stink (ne yaptılar?) Düşündüler. - Düşündüler.
- (Kim?) Kit (ne soymak için?) git. - kedi gidiyor.
- (Kim?) Elma (ne ezilir?) Vpade. - elma düşecek.
Söz konusu- Teklifin en önemli üyesi. Sadece ödül ne olduğunu gösterebilir, öyle olduğu ortaya çıktı. İngilizce bağlantısı iki unsurdan oluşabilir: ana lehçe - çalışmanın daha zor olduğunu gösteren “baş” lehçesi, bir tanesi saatleri ayırmaya yardımcı olan lehçedir.
P_dlyagaє ödülü - konuşmanın ana üyeleri. Yukarıda söylendiği gibi, onlarsız İngilizce dilinde doğru bir konuşma yapmak imkansızdır. Ayrıca, önlerinde görülebilen başka üye sıraları da vardır:
- Ek olarak- ödülden sonra maliyet ve vodpovidaє be-yak vіdmіnne food, krіm food Nazivny vіdminka. Dopovnennya buvaє doğrudan ve dolaylı. Bilgili bir zihnin beslenmesinin doğrudan göstergesi: “kime?”, “ne?”; dolaylı olarak - widmin'in yemeğinin kararına: "kime?", "ne?", "kime?", "neden?" ve benzeri.
anlıyorum onunla bir kız. - Tekmeliyorum (kime?) kız(kim ile?) onunla.
O okuyor çocuklara bir kitap. - Vaughn okudu (ne?) kitap(kime?) çocuklar.
- Randevu- pdlyagaє'dan talimat almak veya ona eklemek ve onu iktidara açıklamak, böylece “ne?”nin, “kimin?”in gücünü teyit edesiniz.
bir görüyorum güzel onunla kız. - Koşuyorum (yaku?) garnu kız onunla.
benim kırmızı kedi pencerede yatıyor. - (Kimin?) Benim(ne?) rudyum balina vіknі üzerinde yatıyor.
- döşeme- belki koçanı üzerinde veya önermeler gibi “de?”, “Eğer?”, “Yak?”, “Neden?” Deyin. diya gibi oldu.
kırmızı kedim yalan söylüyor pencerede. - Rudiy kitim yalan söylüyor (de?) haftasonunda.
Dün Onu onunla gördüm. -(Koli?) Vchora Ben onunla bachiv'im.
davrandı farklı. - Vіn podvodsya (yak?) farklı bir şekilde.
İngilizce konuşmayı teşvik etme kuralları
İngilizce'nin iki ana kelimesi vardır: doğrudan ve ters. Sert ve olumsuz konuşmalarda doğrudan vykoristovuetsya, yemekte dönüş.
İngilizce önerme, Rusça sözcük sırasına göre değerlendirilir. Rus dilinde vin vilniy:
- Annem çerçeveyi seviyor.
- Ramu sevgili anne.
- Sevgili anne.
Bir bachit gibi, dodankiv - mami tarami'nin yerini değiştirmek gibi - önermenin anlamı değişmedi. Ve İngilizce'ye, üç önermenin tümü aşağıdaki gibi çevrilecektir:
- anne çerçeveyi yıkıyordu.
Bütün bunlar İngilizce dilinde kelimelerin sırasını düzeltme. İngilizce kelimeler, Rusça kelimeler gibi, bir dağda bir aydan tavizsiz bir şekilde "soyulmuş". İngiliz dili katı ve tutucudur, tıpkı İngilizlerin kendileri gibi, değişimden hoşlanmazlar. Bu nedenle, cilt tipinin kendi yıkılmaz yasaları vardır.
İngilizce dilinde doğrulanmış ve yazıya geçirilmiş sözcüklerdeki sözcüklerin sırası
İngilizce dilindeki kelimelerin doğrudan sırası şöyle görünür: ilk sis bir pdlyagaє değerinde, diğeri bir ödül, üçüncüsü ise ek bir sis. Bazı vipadkahlarda, döşeme ilk buğuya mal olabilir. İngilizce konuşmada, ana lehçede ek bir lehçe olabilir. Ale, bildiğiniz gibi, ayrıca kelime ödülün bir parçasıdır, bu nedenle kelimelerin sırası onunla düz bırakılır.
| Sağlam bir konuşmada kelimelerin sırası | ||||
|---|---|---|---|---|
| döşeme | Söz konusu | Ek olarak (Belki randevularla) |
döşeme | |
| Dün | Bence | öğrendi | ingilizce kelimeler.
İngilizce kelimeler. |
-- |
| -- | Benim küçük kardeşim
Genç kız kardeşim |
ziyaret edecek
görmek |
Ben | üç gün.
üç gün içinde. |
Negatif İngilizce kelimedeki kelimelerin sırası da doğrudandır. Tekrarı göstermek için, bir parçacık vikoristovuemo olumsuzluk, Scho, Rus tarafının "değil" olduğunu doğruluyor. Ayrıca, olumsuz bir konuşma için, yeni karışımdan önce kendisine bir bilgelik sözü eklemeye başlayın. olumsuzluk, ana kelimeye yakın olumsuzluk olamaz.
| Olumsuz bir konuşmada kelimelerin sırası | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| döşeme | Pіdlyagaє (muhtemelen randevularla) | Ek İngilizce + değil | Ağırlıklı olarak dieslovo | Eklemeler (muhtemelen randevularla) | döşeme |
| Dün | Bence | yapmadı | öğrenmek | ingilizce kelimeler.
İngilizce kelimeler. |
-- |
| -- | Benim küçük kardeşim
Genç kız kardeşim |
olmayacak | ziyaret
görmek |
Ben | üç gün.
üç gün içinde. |
İngilizce dilinde harflerin sırası
Rus beslenmesinde, bu sabit kelime sırası aynı olabilir. Sadece konuşanın tonlamasından bize yemek verilmesi makuldür. İngilizce dilinde bu güç farklı görünüyor:
- Koku şehrin yakınında yaşıyor. - Şehirde yaşayan.
- Şehre yakın yaşamak ister misin? - şehirde yaşamak?
İngiliz yemeği için, kelimelerin karakteristik ters sırası. Tse, pіdlyagaє ve ödülün aylara göre değiştiği anlamına gelir. Ancak İngilizce, doğrudan bir sırayla uzağa gitmekten hoşlanmaz, bunun için ilk etapta ödülün yalnızca bir kısmı ödenir - ayrıca, ama temelde, yine de, pidlyagaє yapan kişi için buna değer. Yiyeceklerin ilk sıraya yerleştirilmemesinin bir özelliği daha var.
| Beslenme önermelerindeki kelimelerin sırası | ||||
|---|---|---|---|---|
| Ek İngilizce | Pіdlyagaє (muhtemelen randevularla) | Ağırlıklı olarak dieslovo | Ek olarak (Belki randevularla) |
döşeme |
| Yaptı | Bence | öğrenmek | ingilizce kelimeler?
İngilizce kelimeler? |
-- |
| Niyet | benim küçük kardeşim
Genç kız kardeşim |
ziyaret
görmek |
Ben | üç gün?
üç gün içinde? |
Kısa yorumlar
Konuşmada, kural olarak, yemek için kısaca konuşuruz. Örneğin, "Ofiste çalışıyorlar mı?" sorusuna yanıt olarak. "So" veya "Ni" kelimesini tekrarlamamalıyız, ancak tüm ifadeyi tekrarlamamalıyız: "Yani, ofiste kokuşmuş iş / Hayır, kokuşmuş ofiste çalışmaz." Kısa bir cevapla anlaştık ve böyle bir cevap konuşmacının anlamasını sağladı.
İngilizler kısa konuşmalarda da galip geliyor. İngiliz filminde Ale sadece söyleyemezsin Evet/Hayır, kaba ve kaba olmak için böyle bir yol. İngilizce kısa cümle, intikamdan ve ayrıca kelimeden daha fazla suçludur. Pіdlyagaє i dopomіzhne dієslovo zalyshayutsya tі, yakі buli nі pitannі, örneğin:
Yemekhanedeki bir borçlu gibi sen(Ti, V), yani yemek sana bağlı değil. Otzhe ve yenisini bir birey olarak değil, bir birey olarak onaylamak gerekiyor sen:
Ve şimdi vikladach'ın videosuna bakmak mümkün Minoo. İngilizce dilindeki kelimelerin sırasını size anlatacak. Ve örneğin, sizinle ilgili istatistikler, bir dizi önerme şemasına sahip bir tablo tarafından kontrol edilir, böylece bu testten yararlanabilirsiniz.
(*.pdf, 200 Kb)
Ölçek
İngilizce dilinde kelime sırası: konuşmayı teşvik etme kuralları
Genellikle özellikle bitki örtüsünün koçan aşamasında yabancı film vinikaє bazhannya, rіdnim ile analoji yaparak chi rechennya ifadesini tetikler. Prote in tsomu polygaє başarısız ve ilk af. Basit konuşmalar mantıksız ve kafa karıştırıcı hale gelir.
Bir konuşma yapmak için (yazılı olarak, diyalogda veya monologda kullanılmamalıdır), konuşmaya kelimeler ekleriz. Daha basit ne olabilir, daha düşük İngilizce ifademi tercüme et:
Seni seviyorum.
Seni seviyorum.
Çocuklar bir elma yerler.
Çocuklar elma yerler.
Ale, üzümlerden daha hızlı falladki, daha düşük düzenlilik. Varto, anlamı değişeceği için dodanki'yi misyonlarla değiştirir.
"Elmalar çocukları yer", kanlı bir karaktere bürünür ve "Elmalar çocukları yer" olarak tercüme edilir, bu da oyunun bir parçası olabilir. hikaye konusu film zahiv. Neden bu kadar vіdbuvaetsya?
Sağda, şunda İngiliz filmi olmanın mantığı Rus mantığıyla uyuşmuyor. Fiyat є düşük nedenlerle.
Neden #1. Günün sonu
İngiliz dili, analitik doğası nedeniyle, Rus dili gibi her gün net bir yapıya sahip, çekimsel olarak daha büyük kaosa izin verebilir.
SHO TSA Anlamı: Esnek Film Yap Zmіnyuvati Oluşumu, Visolevyuchi Tremichni Funki (R_D, Vіdminok, sayı) Visigandi Zmіni Zakіnchen'de (Flexіy), anal_triculties MI'da Todі Yak, kelimelerin gramichni diudnoyeini volatlyvati olabilir. , sabit
Sebep #2. Gerçek şu ki
Englіyskіy olarak hareket ediyor ve ben posbavlyaє kelimesini posobbіlіє vіrazhatі grammaticheskiy zv'yazok z іnshim kelimesini bitirmiyor. İşte yardımcılar kurtarmaya geliyor:
"alt masa" herhangi bir zamanda "masanın bir ayağı" olmayacak, ancak alıcının "masanın bir ayağı", de "of" karakterini Genel Evin karakterini iletmesine yardımcı olmak için hızlanacaktır.
Aşağıdakileri kazandığınızda canavar elmalar tekrar huzurlu olacak: Elmalar çocuklar TARAFINDAN yenir. (en bu popo yemiş'in sadece bir depo özelliğinin bir parçası olmadığını, analitik bir şekilde güçlü olduğunu, ancak biçimini değiştirdiğini (ye - yedi - yenmiş), bir İngiliz alfabesi gibi çekim dilinde güçlü olduğunu görebilirsiniz. Vtrata flexiy (tamamlama) - bir trend.
Neden #3. Budovi'nin en önemli özelliği
İngiliz dilinin tonlamayı yapılandıran küçükleri olabilir. Şarkı söyleme türleri, şarkı söyleme tonlama şemalarından oluşur.
Rus dilinin obov'yazkovogo standardı yoktur.
Aksesuarlara göre Іdemo: uyarı şemaları ve güç konuşmaları.
İngiliz karşıt önermesinde ilk sırada tanrıyı soyan vardır. Diğer pozisyon hanımefendi tarafından alınır. Ayrıca, diğer kelime sıraları takip eder.
1. talep grubu 2. karar grubu 3. diğer her şey
(1) Biz (2) yak (3) sade kahve.
(1) Küçük çocuklar (2) tek başına parka (3) gitmezler.
(1) Kocam (2) televizyonda asla (3) haber izlemez.
Beslenmede, yardımcı maddeler ve pdlyagaє aylara göre değişir.
0. sor. kelime 1. daha güçlü/modal dієslovo 2. grup pіdlyagaє 3. diğer her şey
(0) (1) Yak (2) koyu kahve mi içiyorsunuz?
(0) Neden (1) (2) kendisi (3) yurt dışına gitti?
(0) Evinin (1) є (2) duvarları (3) ne renk?
Bunlar, İngilizce dilinde bir yıllık olarak uygulanan iki temel şemadır. Іsnuє kişisel olmayan diğer vipadkіv kelimelerin "düzenlenmesi". Onların yaptıklarını sana bildiriyoruz:
1) saatin hizmetçileri genellikle bir konu ile ödül / ödül ile ödül arasında bir boşluk kaplar:
İçeride asla sigara içmez.
Geri dönebilirsin.
2) katipler şu sözlerin peşine düşerler:
Hızlı çalışmalısın.
3) prikmetniki, kokuların ifade ettiği gibi, ismin önüne konur:
kırmızı perdeler
yeşil yuvarlak masa
4) koçanın kendisinde veya örneğin tekliflerde muzaffer yazı için zaman ayarlayın:
Yaz aylarında insanlar eğlenir.
Genelde akşamları yürürüm.
5) yapıları olan önermeler (her saat) baştan Rusça'ya çevrilebilir
Orada, İngilizce dilinde kişisel olmayan kurallar ve viraziv vardır.
İngiliz dilinde, vinyatkiv çok hükmetti.
Victoria Tyotkina
Sevgili öğrenciler ve babalar, sizler için İngilizce önermede bulunurken temel kuralları öğrenmenize yardımcı olacak bir İngilizce dersi hazırladık. Aynı zamanda, konuşmaya canlı kelimelere göre bakabiliriz ve sonra o olumsuz konuşmaya enerji vererek kararlı olmayı öğreneceğiz. Örneğin, istatistikler tablolar halinde verilmiştir, böylece kaydedebilir ve geliştirebilirsiniz, böylece bir referans materyali olarak kazanabilirsiniz.
Konuşmaya bakın.
İngilizce'de iki tür kelime vardır: fiil anlamına gelen, neredeyse bir kamp gibi olan en önemli mezhep ve sağır kelime olmak. Bir kerede size neden farklı olduğunu söyleyeceğiz. Tıpkı Rusça mov mi vicoristovuєmo diєslovo'da olduğu gibi, o zaman İngilizce bude vikoristovuvatysya diєslovo'da. Örneğin, “Okula gidiyorum” - burada Almanca “hodge” kelimesi, İngilizcenin “git” gibi sesi gibi. İngilizce kelimeye "Okula gidiyorum" kelimesini koyduk. Eh, Rus dilinde İngilizce kelime yoktur veya daha doğrusu, Rus dilinin kurallarına gelince, "є" İngilizcedir (Hava güzel - Hava güzel), o zaman İngilizce'de yerindedir İngilizce dil, sanki "є", "buti", "isnuvati" gibi çevrilmiş gibi. Başka bir deyişle, Rus dili genellikle diyalogsuz konuşur, ancak İngilizce'de imkansızdır!
Harika kelimelerle konuşmanın arkasına bakalım, bir kurnazlığın kokusu - yalnızca üçüncü şahısta, kelimeden önce, obov'yazkovo -s veya -es'yi bitirir. Üçüncü kişi yalnız - önemli şarapların katibi, başka kimse yok, bu sen değilsin, sadece üçte biri. İlk bakışta, katlanabilir ve mantıksız gibi görünüyor, ancak gerçekte, kural İngilizce öğrenmek çok daha kolay! İngilizce'de, kisveye göre söylemlerin tanıtımı yoktur. Rus dilinin ne kadar katlanabilir olduğuna ve İngilizcenin ne kadar kolay olduğuna hayret edin:
BEN hodge okula. Bence Git okula.
Vasya (vin) yürümek okula. Vasya gitmek okula.
Nastya (kazandı) yürümek okula. Nastya gitmek okula.
pong yürümek okula. Onlar Git okula.
Mi yürüyoruz okula. Biz Git okula.
O saatte, Rusça'da, dilde son, kisveye göre aktif olarak değişiyor: hoja, yürü, yürü, yürü, İngilizce'de, sadece üçüncü şahısta (şarap ve kazandı), son göründü -es. Sözcük bir sesle bitiyorsa, -s ekleyin (yüzme - yüzme s) ve sessizse, o zaman -es (git - git es).
Olması gereken kelime örneğine bir göz atalım. Rus muzaffer kelimeleri gibi (bu yüzden “є” kelimesini atlıyoruz), o zaman ingilizce çeviri olmak kelimesinden bıkmak. Katya (є) güzel bir kızdır. Rus dilinin bir dili yoktur, İngilizcede şeklinde olması gereken bir dil vardır: Katya güzel bir kızdır.
Olmak kelimesinin üç şekli olabileceği gerçeğini katlayarak, ezbere bilmek gerekir:
- ben- vikoristovuemo, kendimize dersek: Ben (є) bir okul çocuğu. Bence ben göz bebeği
- dır-dir- yalnız üçüncü kişiyle vikoristovuemo (vin, kazandı, kazandı): Katya (kazandı) güzel bir kız. Katya dır-dir güzel bir kız.
- vardır- çoğullukla veya başka bir kişiyle (mi, stink, vie, vie) vikoristovuemo: Vanya ve Petya (kokuşmuş) en iyi arkadaşlardır. Vanya ve Petya vardır en iyi arkadaş.
Sert, olumsuz ve besleyici önermeler.
Bir kez daha, İngiliz dilinde iki tür konuşma olduğunu tahmin ediyoruz: Rus dilinin en yaygın çevirisi olan en önemli lehçede ve Rusça'da atlanmış olan dilde. Tsі iki vidi konuşma mаyut raznu yapısına. Kelimelerle başlayalım. Razberemo, izmaritleri, farklı şekillerde biradır: katı, enerji verici ve olumsuz. Rusça önermeleri ve İngilizce çevirilerini saygıyla okuyun, düzenliliği tanımaya çalışın.
Ben bir okul çocuğuyum. Bence ben göz bebeği.
Ben bir öğrenci miyim? Benöğrenci miyim?
Ben bir okul çocuğu değilim. Bence değilim göz bebeği.
Katya güzel bir kız. Katya dır-dir güzel bir kız
Katya güzel bir kız mı? Dır-dir Katya güzel bir kız mı?
Katya çirkin bir kız. Katya değil güzel bir kız.
Vanya ve Petya en iyi arkadaşlardır. Vanya ve Petya vardır en iyi arkadaş.
Vanya ve Petya en iyi arkadaşlar mı? var Vanya ve Petya'nın en iyi arkadaşları?
Vanya ve Petya en iyi arkadaş değiller. Vanya ve Petya değiller en iyi arkadaş.
Daha sonra, İngilizce dilinde sağlam bir konuşmada, kelimelerin sırası şöyledir: pdlyagaє (marka adı), ödül (diaspora), diğer kelime sıraları. Rus dilinde kelimelerin sırasını her zamanki gibi biraz duyum ve duygusal zabarvlennya ile değiştirerek değiştirebilirken, İngilizce'de vahşice çitle çevrili, anlaşılmayacaksınız. Rusça'da "Seni seviyorum", "Seni seviyorum" veya "Seni seviyorum" vb. deriz, ancak İngilizce dilinde sadece bir seçenek vardır: "Seni seviyorum" ve n_yak іnakshe. Sivri kıçlı olanlar: Katya güzel bir kız. De Katya - pіdlyagaє, Rusça dilsiz bir ödül (tse mіg bi buti diєslovo "є"), güzel bir kız - diğer kelime satırları. İngilizce konuşmada: Katya - p_dlyagaє, - bir ödül, güzel bir kız - konuşmanın diğer satır üyeleri. İki kural vardır:
- İstenirse, İngilizce dilinde, ödül (Dieslovo) ilk sırada yer alacaktır.
- Olumsuz bir konuşma ile istendiğinde, ödüle (disword) olumsuz bir kısım eklenir.
Şimdi büyük sözlerle yapılan konuşmaya bir göz atalım, saygıyla okuyalım ve uygulayalım:
Okula gidiyorum. Bence Git okula.
okula gidiyor muyum? Yapmak Bence Git okula.
okula gitmiyorum Bence yapma okula git.
Nastya okula yürü. Nastya gitmek okula.
Nastya okula yürüyerek mi gidiyor? Yapmak Nastya Git okula?
Nastya okula gitmiyor. Nastya gitmez okula.
İlke, olmak kelimesiyle aynı olan sözlerde olduğu gibi, sadece kelimenin kendisini yeniden düzenlemenin bir ikamesi olarak, bunu ek yapılacak kelime adına söylüyoruz. Neden dopomіzhny? Bu nedenle şarap, gerekli konuşma yapısını ve gramerini oluşturmamıza yardımcı olur. Bu sayede ilk etapta yemek yerken gidilecek asıl söz değil, yapılması gereken bir yardımcıdır. Bloke edildiğinde, kısım doğrudan ana deyime değil, yaptığı anlaşılan deyime iliştirilir. Buna ek olarak, İngilizce yapmak her zaman ana Almanca'nın tüm gramerini ortadan kaldırır. Başka bir uygulamada ise yapılacak kelime -es eki kaldırılarak üçüncü kişiye tek başına veriliyor. Ana söylemin sonunu kaybettiği gerçeğine, ek söylemi alan kişiye saygı göstermek.
Sanırım bilgileri kaldıracağım. İngilizce önermeyi teşvik etmek için, kelimeyi telaffuz etmemiz gerekir. İki olası seçenek var: daha çok dієslovo, ki bu İngilizce dilinde bir analogu var, yani dіyu, neredeyse stan ya da dіslovo buti, є іsnuvati, ki bu Rusçaya çevrilmiyor. Dalі, sanki daha sözlüymüş gibi, -es (yalnızca üçüncü kişi) tamamlanacaksa, sözlü olacaksa, yogo formunu (am , vardır, vardır). Gerekli konuşma biçimini seçiyoruz: sağlam, besleyici, olumsuz. Her şeyi yerine koydum!
Vikoristovuemo zagalnopriynyati skorochennya:
ben - ben - ben
o - o - o
o - o - o
bu - öyle - bu
onlar - onlar bir yeniden - onlar
biz - biz - biz
sen - sen - sen
yapma - yapma - yapma
yapmaz - yapmaz - yapmaz
Cicavia gerçeği: Sağlam konuşmalarda, en belirgin İngilizce ile, bir de ek İngilizce yapmak gerekir. Vіn tutarsızlık, sertlik önermeleri ekleyin. Örneğin:
Okula gidiyorum. Okula gidiyorum.
Ben okula gidiyorum! Gerçekten okula gidiyorum!
Bizimkinden size uygun bir eğitim kursu seçebilirsiniz!
Fotoğrafta - Okidoki okulunun yardımcısı Oksana Igorivna
