Ledve mund të më kishte lexuar Tyutchev. Por nëse e lexova, atëherë thjesht u dëshpërova nga madhësia e talentit tim krijues "(L. N. Tolstoy në shokët e bashkëpunëtorëve. M., 1960. Vëll. 1, f. 484).
Duke u shfaqur si një shtesë në librin e tretë të Sovremennik për 1854, nëntëdhjetë e dy vargjet e Tyutchev thirrën një sërë komentesh nga shtypi. Vepra e Tyutçevit madje u vlerësua në mënyrë kritike nga recensuesi i Panteonit, i cili shkroi se midis vargjeve të poetit nën urdhrat e "Suchasnik" ishin "dy duzina të mira, dy duzina në mes dhe më shumë të këqija" (Pantheon , 1854, vëll XIV, libri 3, shih .IV, f.17). Për pranim në. U. Pigarev, shfaqja e “zërit jomiqësor” të tij mund ta ketë shtyrë Turgenev të hyjë në artikull (div.: Pigarev Do. Jeta dhe vepra e Tyutchev. M., 1962, z. 140). Në librin tjetër të "Panteonit" u dha një mendim negativ për artikullin e Turgenev, një jak, sipas mendimit të një recensenti anonim, "shtrëngon shumë mrekulli, falje dhe vishukan". I pakënaqur me faktin që Turgenev e vlerëson haptazi "shumë" Tyutchev, recensenti pohoi se "kritika nuk iu dha I. S. T., dhe vins për asgjë duke lënë për të një sërë krijimesh, disa vins kanë një të tillë të madhe "(Pantheon, 1854, vëll. XIV, v. 4, v dd V, f. 31).
Tyutchev dhe kultura gjermane
Me një mjedis kaq universal, ne e dimë se faturat nuk mund të miratoheshin. Dilni jashtë erë. chi mund të qelbur për të vendosur parimin, karrierës supersay їhnomu vlasnym namir? Veç kësaj, yakbi erë e keqe mali namir vendos parimin, zgіdno s skrіz, de kontrolli i Kongresit, njerëzit duhet të grabiten nga ata që erë e keqe në vozzhayut adjuncts për skllavëri, pse erë e keqe nuk i lejoi njerëzit e Distriktit të Kolumbisë kur pranuan skllavërinë në kufijtë e kufijve të tyre? Yakby qelb a vendosën edhe parimin që i lejojnë njerëzit të punojnë si duhet me skllavërinë, përse stinks nuk e vendosën këtë parim para këtyre njerëzve?
Dyqani 524. Boshti pse nuk mundëm ~ na urdhëroi një shartim dhe lavdërime të Pushkinit- F.I. Tyutçev.- Në shtojcën e librit të thuprës "Suchasnik" për 1854. U udhëzuan 92 vargje të Tyutchev. Më parë, poezia e Tyutchev u hoq nga data 1836, nëse kopjet e saj i transferoheshin Pushkinit me ndërmjetësimin e P. A. Vyazemsky dhe U. A. Zhukovsky. "Ka ende të gjalla dëshmitë e asaj mrekullie dhe mbytjeje, nga e cila urtësia e Pushkinit nuk i dhanë këto vargje, thellësitë fitimtare të mendimeve, shkëlqimi i farbit, risia e asaj force," tha P. A. Pletnov (Uch. SPb., 1859. Libri V, f. LVII). Yu. F. Samarin gjithashtu shkroi për këtë: "Dëshmitarët okularë më thanë se Pushkin kishte ardhur për të kapur, nëse së pari do të kishin rrotulluar koleksionin e vargjeve të jogës të shkruara me dorë. Unë vrapova me ta për një ditë të tërë ... ”(Lanki, M .; L., 1933. Libri 2, f. 259). "Suchasnik" (1836, vëll. III dhe IV) përmbante 24 vargje të Tyutchev nën titullin solemn: "Virshі, mbishkrime nga Nіmechchini", me nënshkrimin "F. T." Pas vdekjes së Pushkinit dhe deri në 1840 Poezitë e Tyutçevit vazhduan të botoheshin në Sovremennik, për më tepër, "për mungesë citate, ato u shkruan, mbase i zgjodhi vetë Pushkin" (artikull i ndarë nga Do. U. Pigarev në librin: Tyutchev FI Virshi Listi M. , 1957, f.7).
Të gjithë njerëzit - prova të gjalla, cila është e vetmja gjë, mendoi Bula їhnya. Nëse fillojmë njohje të reja, ne, nëse dhe kur, do të përpiqemi si rit t'i shajmë ato. Dhe tani, në dhomën tuaj, më lejoni të vë në pushtet një sprat. Si mund të ndodhte që ndonjë ose të gjitha këto vakte të diskutoheshin në lidhje me një kompromis në Misuri, pse ekipi nuk kishte dëgjuar më parë?
I gjithë argumenti më duket i mrekullueshëm. Tse nibi mund të ngurtësohet, që zezakët dhe zezakët të mos grinden njëri pas tjetrit. Vіn viznaє, megjithatë, se fatura ka një ndryshim të mirëfilltë; dhe se vin prezantoi ndryshime në povagi për senatorët e tjerë, nëse ata nuk do ta mbështesnin projektligjin.
... për sharmin, duke dashur një gjë të vogël të një manteli të vetëm, hirin e Fet ...- Fet iu afrua shkrimtarëve të ulët të Petersburgut, veçanërisht Turgenev, në 1853. Që në orën e parë, fatet e pasura të poezive të Fetit iu dorëzuan oborrit të Turgenevit, i cili ishte udhërrëfyesi i parë letrar dhe ceremoniali i poetit, derisa u shfaqën në një mik. Z 1854 fq. Vargjet e Fet-it filluan të shfaqen sistematikisht në "Suchasnik", dhe 1855 p. për pjesëmarrjen e Turgenevit dhe spivrobitnikëve të tjerë në këtë revistë
Tse për të sjellë se senatorët e tjerë respektuan ndryshimin e suttevës; dhe duke gjykuar nga vvazhav, karrierës zhnyu mendoi varto vіdklasti. Avokatët e Mіzh dhe kundërshtarët e skllavërisë fajësuan mbinatyrshmërinë e asaj që u krijua në vend, siç kemi blerë nga Franca. Pivden, dhe më pas pjesa më e mirë e blerjes, tashmë në stacionin e skllevërve. Sporet rregulloheshin nga rruga e Misurit si një fuqi skllevër; por për të mirën, që në të gjitha pjesët e blerjes, në pivnich në linjën e këndimit, nuk është fajtor skllavëria.
Sa për faktin se pak u thye me një pjesë, që humbi për një ditë në rresht, nuk u tha asgjë; por, ndoshta, me të drejtë, pasoja ishte në faktin se dikush mund të vinte në skllavëri, sikur të ishte gabim. Pjesa Pivdenna, krіm zgadanoї më shumë porcione, pasi ka hyrë në skllavëri, si shteti i Arkansas. Nareshti, filluan të mbijnë vendbanime të reja. Në këtë kohë, Iowa u bë një fuqi e lirë dhe Minesotës iu dha një urdhër territorial, duke mos ditur shkëmbimin për skllavërinë.
u përgatitën për vjeljen e radhës të vargjeve të Fet-it, të cilat i pinin dritë 1856 r. 2
Turgenevi shkëmbor e vlerësoi shumë poezinë e Fet. Në artikullin "Shënimet e një peshqirëmbajtëse të provincës Orenburz. S. A-va” me emrin Fet u quajt prej tij një komision nga emrat e Tyutchev (tani, vëll., f. 521). Rreshtat e vargjeve nga Fet u cituan nga Turgeniev dhe në krijime artistike ("Hamleti i rrethit Shchigrovsky", 1849; "Listuvannya", 1854).
Nareshti, një pjesë që humbi, në linjat pivnіch vіd, Kansas dhe Nebraska, u organizua gabimi; Dhe të inkurajohemi për të duruar, për të ringjallur linjën e vjetër të trivalitetit të tridhjetë shkëmbinjve chotiri dhe të hapim gjithë vendin për provokimin e skllavërisë. Tani, për mendimin tim, është qartësisht e padrejtë. Pas super vajzave të inatosura dhe të pasigurta, palët u miqësuan duke ia ndarë furçën vëllait. Njëra anë e pjesës së pasme të kokës tërheq pjesën e saj, qëndrimin e gjithë fuqisë, sikur mund të shkatërrohej prej saj; dhe pastaj do të varrosim një pjesë të anës tjetër.
Së pari, dy njerëz të uritur ndanë bukën e tyre të vetme; se njëri e farkëtoi me nxitim gjysmën e tij dhe pastaj gjysmën tjetër e grumbulluam ashtu, sikur ta kishim vënë në gojë! Argumentohet se skllavëria asnjëherë nuk arriti në Kansas dhe Nebraska. Tse paliatsiya - coliskova.
... energjia ~ Pasioni i Nekrasov ...- Poezitë e Nekrasovit, si ato të viteve 1840 dhe të viteve të gjata të viteve 1850, theksuan interesin e Turgenevit si virtyte të fuqishme dhe poetike dhe erërat e orientimit të tyre shoqëror të shprehur qartë. Kjo konfirmohet nga fletët e Turgenevit deri në Nekrasov. "Vargjet tuaja për *** janë vetëm garni i Pushkinit - do t'i dërgoj në gjëegjëzë" - shkruaj Turgenev autorit më 10 (22) lipnya 1855. për vargun “Kam qenë me ty prej kohësh”. Çiftimi i vargjeve të Nekrasovit me ato të Pushkinit (lavdërimi më i madh në gojën e Turgenevit) është regjistruar edhe në faqe të tjera. Pra, 18 dhe 23 rënia e gjetheve (30 rënie gjethesh dhe 6 gjinj) 1852, duke analizuar tekstin e parë të poemës së Nekrasov "Muse", Turgenev në një letër drejtuar autorit (dhe I. I. Panayev): ". Nëse e keni lëkundur dritën e vargjeve të poetit, Turgenevi i lë Є. Ya. Kolbasin datë 14 (26) gjoks 1856 duke riafirmuar rëndësinë shoqërore të krijimtarisë së tij: "Dhe vargu i Nekrasov, duke zgjedhur një fokus, është të digjet" 3 .
Kam pak shpresë se kjo nuk do të ndodhë; por le të mos mbytemi. Otzhe, tse klima, e cila është për të privuar skllavërinë e këtyre territoreve. Çfarë është veçanërisht në vend? Misuri i afrohet këtyre territoreve përgjatë gjithë kordonit perëndimor dhe skllavëria tashmë po kryhet në lëkurën e rretheve perëndimore. Skllavëria është tkurrur përsëri në kordonin e vjetër kufitar të shtetit, dhe nëse së fundmi pamë një pjesë të atij kordoni, në hyrje të Pivnichny, të zhvendosur pak më larg prapa, skllavëria ndoqi një vijë të re.
Tani, nëse toka është parë, çfarë mund të bëni për ta shpëtuar atë nga larg? Nuk do të ketë veçori të tjera të vendit - nuk do të ketë asgjë në natyrë. Chi bude zabіgannya chomu njerëz? Skenat Nayblizhchi, të gjitha me koston e zgjerimit. Yankees, nga ana tjetër, mund të jenë më të shumtë; Megjithatë, në frazën ushtarake, fusha e betejës është shumë larg bazës së tyre të operacioneve. Ale iu tha se Nebraska nuk ka ligj në të njëjtën kohë për temën e skllavërisë; dhe në një kohë të tillë, pasi ka marrë një skllav atje, di yogo do. Tse ligji i mirëfilltë; por si rregull i praktikës reale.
...në pikturën e saktë, ndonjëherë të ftohtë të Maykov...- Poezia e A. N. Maikov, përmbledhja e parë e vargjeve të një viishov të tillë pranë Shën Petersburgut më 1842, mund ta ketë privuar Turgenev nga baidugimi. Asnjë citim nga vargjet e Maikov, asnjë koment për krijimtarinë e tij në fletët e Turgenevit të viteve 1850. Mendimi për poezinë e Maykov, i cili shprehet nga artikulli i Turgenev, është i afërt me atë që shkroi për të V. G. Belinsky (div.: Belinsky, v. 10, faqe. 83).
De jo për skllavëri, do të ishte provodzheno pa ligj. Pleqtë e ligjit, yakі dimë diçka, є ligje që futin jogën; ale rregulluese yogo, jak іsnuyuche. Tani ishte një njeri që e çonte skllavin e tij në Nebraska; kush e informon zezakun per ata qe jane vilniy? Kush do të marrë jogën përpara gjykatës, në mënyrë që të rishikojë ushqimin e lirisë së jogës? Për mosnjohje të këtij emancipimi ligjor të fajit, ne vazhdojmë të rrëmbejmë, të ulërijmë dhe të bërtasim. Të tjerët sjellin dhe shemben pikërisht në atë pistë. Jam i sigurt, nëse vjen ora për votim, atëherë ushqimi për skllavërinë është vendosur tashmë në vend dhe nuk mund të hiqet.
Dyqani 525. ... erërat janë shkruar të gjitha duke shkruar ~ Gëte dëshiron ...- Turgeniev mund të ketë një mendim të tillë nga Gëte, e kam vënë në librin e I.-P. Ekkerman "Trëndafili me Goethe-n pjesën tjetër të fateve të jetës suaj" (regjistruar më 18 pranverë 1823):
2 Nikolsky Yu. Materiale nga Fetu. 1. Revizion i Turgeniev Fetovsky "Virshiv", 1850 (rusisht Dumka, Sofje, 1921, drapër-pranverë, f. 211 - 227, e verdhë - gjoks, f. 245 - 263); Mirë D. Nga letërsia e kaluar ruse. Turgenev - redaktor i Fet (Druk dhe revolucioni, 1923, libri 3, fq. 45 - 64); Bukhshtab B. Pjesa e rënies letrare A. A. Fet (Lit Nasl, vëll 22 - 24, f. 561-600).
Faktet e kësaj pranie dhe palosja e këtij vizioni lindin të drejtën e votës për egoizmin e tyre. Trajto jogën, doket nuk do të votohen dhe votën për lakminë e së cilës nuk mund ta heqin në të njëjtën kohë dyzet mijë njerëz në tokë, sikur të ishin zgjedhur nga motivet kryesore të emigrimit dhe rregullimit. Për t'i hequr skllevërit nga vendi menjëherë nga të bardhët, në skenat e kallirit të vendbanimit, pjesën e saktë, si një fitore dhe fitore nga bota e Nebraskës.
Mi mund deaky dosvid tsієї praktike ї raznitsi. Pavarësisht nga Dekreti për "87", një numër i vogël i zezakëve u sollën në Illinois dhe utrimuetsya në kampin e thuajse skllavërisë, nuk ka mjaftueshëm prote për të votuar popullin me koston e vendosjes, nëse kushtetuta kundërmon.
3 Promovimi i Turgenevit në poezinë e Nekrasov div. Skvortsov B.I. Z. Turgenev për poetët modernë jumu. - Uh. aplikacioni. Shteti i Kazanit un-tu im. V.I. Ulyanov-Lenin. 1929, libër. 2, fq. 389 - 392; Evgeniv-Maksimov V. Jeta dhe veprimtaria e N. A. Nekrasov. M.; L., 1950. T. II, f. 329.
Veresny kishte një ushtri më të madhe dhe më të ulët prej 60,000 aleatesh, e cila përfshinte anglezët, francezët dhe turqit, dhe u vendos në qytetin e Evpatoria. Komandanti i përgjithshëm i ushtrisë ruse, princi i vjetër A. S. MENSHIKOV, pasi kishte përqendruar trupat e tij në rajonin e Bakhchisaray, për të shpëtuar komunikimet nga provincat e brendshme të vendit. Në Sevastopol, garnizoni i fortesës mbeti i vetëm (rreth 45 mijë ushtarë dhe oficerë). Mbrojtja u mund nga admiralët VOLODYMIR OLEKSIYOVYCH KORNILIV, PAVEL STEPANOVYCH NAKHIMIV, VOLODYMIR IVANOVYCH ISTOMIN, dhe kështu ata u zhdukën në bastionet e Sevastopolit. Inxhinieri Viysk E.I. TOTLEBEN. Një pjesë e flotës ruse u përmbyt në hyrje të Gjirit të Sevastopolit, predha detare u morën dhe u vendosën në fortifikime, marinarët u bashkuan me garnizonin e kalasë. Kopertina u hap në Zhovtni.
SHBA. Dy shtete të reja janë vendosur - Kansas dhe Nebraska. Ushqimi për zgjerimin e skllavërisë në to u transferua në gjykimin e banorëve të shteteve. Një luftë civile filloi nën kuriozitetin e J. Brown, J. Montgomery, për të qenë udhëheqësi i kompromisit të Misurit. Nga cili shtysë u krijua Partia Republikane.
RESTAURIMI. Rebelimi Evrikske - kishte ari-shukachi në minierat e arit pranë Ballarat (Kolonia Victoria).
DHE ORË KOHA...
Anuchin DMITRY, pasi hyri në një klasë tjetër të gjimnazit Larinsky.
BUKHARIEV OLEKSANDR MATVEVICH, i lindur më 1824 n., pasi kishte lindur si dhjak pranë provincës Tversk, pasi u diplomua në Seminarin Tver, ai hyri në Akademinë Teologjike të Moskës, sikur të kishte mbushur 22 vjet. Jo shumë kohë para përfundimit të Akademisë së Bukharevit, pasi kishte adoptuar errësirën - jo pa lëvizje. Në Akademinë Shpirtërore të Moskës të Buharasë u bë profesor (në Departamentin e Shkrimit) dhe në të njëjtën kohë mori katedrën e dogmatikës nga Akademia e Kazanit dhe menjëherë u bë inspektor i Akademisë.
BER. Ekspedita BERA udhëtoi në Sarepta, Kamishina, Astrakhan, Novopetrovsky, në ishuj dhe në grykëderdhjen e lumit Ural, dhe përsëri në Astrakhan, pastaj në bregun perëndimor të Detit Kaspik, Tregun e Zi pranë grykës së Terek dhe liqenet e kripës së Astrakanit.
Rruga VASILCHIKOV I., 1820 n. vyd zhovtnya vykonuє obov'yazki shefi i shtabit të garnizonit të Sevastopolit.
DOBROLUBOV N. A., i lindur më 1836 n., për hir të fatit, duke qëndruar në krye të një grupi studentësh, duke lexuar njohuri jashtë zakonshme, duke shkruar gazeta dhe revista në klub, duke botuar gazetën e shkruar me dorë Chutki. Për fatin ofendues të verërave, shkruani studentit: "Nuk do të ndaj më thirrje deri në grushtin e shtetit të madh! ..."
KERN FEDOR SERGIYOVICH, kapiten i rangut të dytë, komandant i fregatës "Kulevcha".
KROPOTKIN. Dy motrat e brezit u vendosën në familjen KROPOTKIN. Era e keqe e shtëpive të vogla dhe e një vreshti afër Sevastopolit, në luftën e Krimesë, era e keqe më mbeti pa dahu mbi kokë dhe myna. Nëse aleatët zbarkuan në Krim, Meshkantëve të Sevastopolit u tha se nuk kishin asgjë për t'u frikësuar, por pasi goditjet në lumin Chorniy çuan në yaknaishvidshe. Nuk kishte kuaj, rrugët ishin të mbushura me luftëra, të cilat shkonin drejt e në zjarr. Më e vogla nga motrat, një vajzë tridhjetë e tre vjeçare, duke pirë cigare një nga një dhe duke treguar foto për rrugën e keqe.
Maksimovich K. I. s pemë gëlqereje vyvchav nevidomі shkencore vіdnoshnі Priamur'ya dhe Ussuriyskiy krai. Tsgogo roku vіn ekskursuva uzdovzh uzberezhzhya kanali Tatarskoy deri në grykën e Amurit (Mykolaivsk) - Marіїnsk - Liqeni Kіzi.
SMIRNOV N. P. u diplomua në universitet me një kandidat tjetër (i pari ishte B. N. CHICHERIN, i cili u bë profesor në Universitetin e Moskës) dhe iu bashkua Dhomës së Gromadyans si nëpunës për këtë muaj.
Tolstoy LN Në datën 15 të kerubinit, shkruaji nëpunësit: “Tre muaj shëndet dhe jetë, me të cilat nuk kënaqem dot... I them vetes: kanë kaluar tre ditë, një orë nuk do të bëj. çdo gjë për njerëzit e guximshëm, unë do të vras 'ju vetë'.
TYUTCHIV. Virshi F. I. TYUTCHEV botuar më herët (1826) dhe mund të jetë i pavërejtur si një shtesë e "Suchasnik" dhe bërtiti lavdërimet e kritikës. Nadali Tyutchev përshëndet popullaritetin, sikur të këndonte fjalët e kampit yanofile.
USHINSKY KONSTANTIN DMITRYOVYCH, i lindur në 1824 n., pasi hoqi mundësinë për t'iu drejtuar veprimtarisë pedagogjike si i diplomuar në Institutin Sirian Gatchina. Në 1859, Roci Yogo u njoh si inspektor.
Khrulev S. A., i lindur në 1807 n., nga pogogu i gjoksit me urdhër të Princit A. S. MENSHIKOV. Bëhuni kreu i Komitetit për testimin e kulturave të reja.
CHEKHOV P. Y. pasi u miqësua me JEVGENI JAKIVNI MOROZOVY. E reja do të ketë gjashtë fëmijë: OLEKSANDR, MYKOLA, ANTON, IVAN, MARIA I MIKHAILO.
ÇFARË FATI DUHET TË JETË NË DRITË:
DOROVATIVSKIY SERGIY PAVLOVICH, agronom-suspіlnik i ardhshëm, vidavets. Vin vdiq në 1921;
ЄLPATЇVSKY SERGII YAKOVLEVICH, një shkrimtar dhe shkrimtar i ardhshëm. Vin vdiq në 1933;
IGNATIV VASYL MYKOLAEVICH, populisti i ardhshëm. Vin vdiq në 1885;
LAUR OLEKSANDR OLEKSIYOVYCH, mjek i ardhshëm homeopatik, dramaturg dhe gazetar. Vin vdiq në 1901;
MATERN EMILII EMILYOVICH, gjyqtari i ardhshëm i famshëm i Moskës dhe përkthimi i veprave dramatike. Vin vdiq në 1938;
romancier-humorist dhe dramaturg i ardhshëm M'YASNITSKY. Vin vdiq në 1911;
PAVLOV OLEKSIY PETROVICH, Toger P. A. Pavlov, gjeolog i ardhshëm, akademik, profesor i Universitetit të Moskës, themelues i shkollës së gjeologëve në Moskë. Vin vdiq në 1929;
PEREOBRAZHENSKY OLEKSANDR LAVRENTYEVICH, pranë provincës Tulsk në të njëjtin prift, Mitropoliti i ardhshëm i Yaroslavl dhe Rostov Agafangel. Vin vdiq në 1928;
SAVINA MARIA GAVRILIVNA, aktorja e ardhshme. Vaughn performoi në skenë për tetë vjet, u bë një nga organizatorët dhe qëllimet e Shoqatës Ruse të Teatrit dhe vdiq në 1915;
SERGIENKO PETER OLEKSIYOVYCH, shkrimtar dhe publicist i ardhshëm i trillimeve. Vin vdiq në 1930;
CHORTKOV VOLODYMYR GRIGORYOVYCH. Vin vdiq në 1936.
ÇFARË SHKB TË VDESË:
GOLUBINSKY FEDOR OLEKSANDROVICH, i lindur në 1797 n., pedagog i filozofisë në Akademinë Teologjike të Moskës, prift;
KARAMZIN ANDREY MYKOLAEVICH, i lindur në 1814 n. Kalorësia zagіn pіd yogo commandovannya ka kaluar në postin turk dhe pa përjashtim akuza;
KORNILOV VOLODYMYR OLEKSIYOVYCH, i lindur më 1806 N., Zëvendës-Admiral, i cili mundi mbrojtjen e Sevastopolit. 5 zhovtnya u plagosën për vdekje nga një top në Malakhov Kurgan në një bateri prej nëntë fishekësh.
LAVAL EKATERINA IVANIVNA, e lindur më 1800 n., në Siberi, skuadra e Princit Sergiy Petrovich Trubetskoy, i dënuar me punë të rëndë, kontesha, jak shkoi për një burrë;
PROKHORIV TIMOTHEY, një prodhues, i cili i solli Triohgirtz-it popullaritet mbarëbotëror, një nga mbretëreshat e kalikos të Rusisë.
Virsh "The Tempest" nga Athanasius Fet është një shembull i shkëlqyer se si rahunok këndon si një rahunok pikërisht duke marrë fjalë dhe dmth. Ata dhanë një analizë raporti të atij krijimi.
"Stuhia" u shkrua në vitin 1854, nëse bota kishte tashmë dy përzgjedhje të vargjeve të Fet-it, dhe ai këndon, duke u vendosur si një artist rrëfimtar i fjalës, i cili përshkruan natyrën në një mënyrë plot gjallëri. Yogo e dashurive është një mirëseardhje - izolim, frymëzim i forcave të botës së nevojshme. Vin është kryesori në vargun e analizuar.
Një stuhi shpërthen në det dhe qëndron para lexuesit me një thelb të gjallë: "Viru i keq dhe i keq", pinë detare "pikante", shkelës "dramatike". Në dy chotirivirshahët e parë, përshkrimi i vargjeve ka më pak gjasa të hamendësojë personin me këto fjalë dhe epitete, dhe në pjesën tjetër, atë kulminante, ai këndon me një shpirt të mbetur të detit, duke futur në përshkrim perëndinë e detit. . "Kërcënues me treshen e tij, gati për të tundur:" Unë jam boshti juaj!"- në këto rreshta vargjet e mbushura me njerëz arrijnë maksimumin, të kërcënosh me fjalë të tilla nuk mund të jetë vetëm më afër njerëzve. Në këtë joseriozitet, ka një shenjë të rritjes së trivozit të dy kotirivirëve të parë. Perelik sliv "venitje", "Viru i keq dhe i keq", "pikante", "dramatike", "i gazuar", "be" Unë krijoj një pamje të gjallë të një elementi të zemëruar. Para kësaj, ai plotësohet me një ndryshim: "nibi ashore b'є chavun", Ka një numër të madh tingujsh vibrues në goditjen e zjarrtë nagaduє. Zoti i detit përshkruhet me epitete "i gjithëfuqishëm dhe i pamëshirshëm", duke lexuar në presion, tregon për kulmin, për goditjen ... dhe kërcënimi tingëllon më pak si një kërcënim dehës. Me ndihmën e të cilit Fet tregon se stuhia nuk është e tmerrshme dhe nuk ka asgjë për t'u frikësuar, - nibi Chitach dhe autori mrekullohen me stuhinë nga bregu i shkujdesur.
Pjesë e pritjes së poetit është edhe një lexues i mirë për ata që e njohin. Ne do t'i kërkojmë shikuesit të ndajë emocionet, përvojën, për të grabitur natyrën që jemi gjallë, pjesëmarrësi i tretë në atë që po shihet, dhe jo vetëm imazhe.
Vargu i "The Tempest" mund të konsiderohet si një lirik peizazhi, ai është shkruar me një jambike choti-foot - një rozmarinë dinamike, ideale për të përshkruar foto të natyrës, të cilat ndryshojnë shpejt. Siç ndodhi më herët, përbërja u frymëzua nga tensioni në rritje i dy chotirivirëve të parë dhe një rënie e mprehtë në prag të kulmit - shfaqjes së zotit të detit. Hedhja e emocioneve, "transferimi" i leximit nga një vend i sigurt, duke përshkruar një stuhi si një element i bukur, i tmerrshëm, por jo kërcënues - boshti i shtegut, të cilin autori i dha Glyadachev. Dhe pasi të keni lexuar "Stuhinë", jini dikush që e ndjen veten të denjë për të renë.
- Analiza nga A.A. Feta "Pëshpëritje, frymë e ndrojtur ..."
- "The First Convalіy", analiza e Versh Fet
- “Metelik”, analizë e Versh Fet
- “Yak Nich! Si më pastër...”, analizë e Versh Fet
- “Trojanda e vjeshtës”, analizë e Versh Fet
Peremoga e trupave ruse
| V. S. Zavoyko | David Price † Frederic Nikolson Fevries Des Pointes |
Mbrojtja e Pjetrit dhe Palit- mbrojtës i trupave ruse të stacionit të metrosë Petropavlovsk (nëntë Petropavlovsk-Kamchatsky) dhe territorit të Kamchatka Pivostrov gjatë orës së luftës së Krimesë.
Para përgatitjes para mbrojtjes ishin përfshirë të gjithë banorët e vendit dhe përreth (rreth 1600 veta). Puna e shtatë baterive bregdetare dhe instalimi i znaryadës u krye për dy muaj, ditë e natë. Mbrojtësit e Petropavlovsk ndërtuan fortifikime, prenë maidane për bateri pranë skeleteve, të pathyeshme për sulme amfibe, morën harmoni nga anijet, i shtrënguan me dorë me shpatet e pjerrëta të kodrave dhe ngritën pemë thupër.
Bateritë shpifën Petropavlovsk me pidkovoy. Në anën e djathtë її kіntsi, në skajin shkëmbor të misa Signalniy, kishte një bateri (nr. 1), e cila mbronte hyrjen në shtizën e brendshme të rrugës. Pra, me dorën e djathtë, një bateri tjetër (nr. 3) u vendos në isthmusin midis Signal Mis dhe Mikilsky Sopka. Gjiri i pivnichny kіntsya të kodrës Mikil'ska mbi thupër argumentoi një bateri për të frikësuar trupat zbarkuese në ajër dhe të përpiqeshin të merrnin portin nga pіvnochi (Nr. 7). Një bateri tjetër u ndërtua në prag të uyavnoy pіdkovi (Nr. 6). Nën zjarrin e ndotjes dhe rrugës midis kodrës së Mikilskit dhe liqenit Kultushny shtrihej një prerje, si hajdutët në distancë për të mbytur opirin e baterisë së bregdetit. Pastaj dy bateri (Nr. 5, Nr. 4 - Chervoniy Yar) u hoqën - era e keqe ra në breg nga të dy anët në baterinë kryesore në hellin e ushqimit të Kishka (Nr. 2).
Boyovі dії
Më 17 Prill (29), 1854, postimet përpara në fenerët treguan një skuadron prej gjashtë anijesh. Në Petropavlovsk, dëgjova sinjalin e një alarmi luftarak. Nga skuadrilja, një varkë me avull me tre koka u dogj dhe dheu u la me argjilë në afrimet e sinjalit Misu dhe hyrjes në port. Nëse anija po lundron nga porti, anija me avull u tërhoq me shpejtësi të plotë.
Goditja kryesore e grumbullit të linjave të drejta në dy bateri - nr. 3 (në istmus) dhe nr. 7 (në skajin pіvnіchny të Mikil'ska Sopka).
Tre artikuj nga K. Mrovinsky:
“Armiku e ndau skuadriljen e tij në dy gjysma, duke e vendosur gjysmën kundër njërës bateri dhe tjetrën kundër tjetrës, duke qëlluar në të njëjtën kohë ndaj tyre. Bateritë e hedhura me topa dhe bomba, duke lëshuar gjithsej 10 predha, nuk mund të qëndronin përballë 113 garmave, ndër të cilat shumica e bombave u bombarduan (në thupër kishte 85 paund britanikë topash), bula vіstupati”.
Korralet M. Gubareva, D. Mikhailova, E. Ankudinova, N. Fesuna, K. Pilkina, me dënime “rrahën kundërshtarin nga zjarri”, menjëherë, me mesazhe të A. Arbuzov, tre koralë të tjerë të vegjël nga ekipet e baterive Nr. Pasi zunë një pozicion në të njëjtën bateri nr. 6 dhe në navkolishny chagarnik, koralet hodhën një zjarr të synuar drejt anglo-francezëve që po afroheshin dhe më pas i hodhën në sulmin me bajonetë.
Kanë kaluar më shumë se dy vjet dhe ka përfunduar në Mikilsky soptsі porazkoy anglisht dhe frëngjisht. Këta koralet u rrahën okremo dhe njohën humbje të mëdha në hyrje, sikur u kthye në rrjedhje paniku. Pasi kaloi 50 njerëz të vrarë, 4 të rrëzuar dhe gati 150 të plagosur, forca e uljes u kthye në anije. Në trofe u vendosën flamurët rusë, 7 pallto oficeri dhe 56 peshqirë.
Pas një qetësie me dy ujëra, skuadrilja anglo-franceze lundroi më 26 shtator (7 shtator), e kënaqur me shkopin "Anadir" dhe anijen tregtare të kompanisë ruso-amerikane "Sitka" në dalje nga gjiri Avacha. . "Anadir" u dogj dhe "Sitka" u mor si çmim.
Peremoga dhe pіdbags
Kapela në Petropavlovsk-Kamchatsky për një enigmë rreth mbrojtjes së 1854
Meqenëse prova e aleatëve anglo-francezë në pushtimin e Petropavlovsk përfundoi me dështim të plotë,
Ju nuk mund ta kuptoni Rusinë me mendjen tuaj,
Mos vdis me një metër zjarri:
Ajo ka një pozicion të veçantë.
Me Rusinë mund të kesh më pak besim.
F.I. Tyutchev, 1866
5 dhjetor 2014 festoi 211 ditëlindjet e Fyodor Ivanovich Tyutchev, një poet rus, taєmnogo radinnik, diplomat, publicist, lojtar i komunitetit, anëtar korrespondues i Akademisë së Shkencave të Shën Petersburgut.
Poezia e Fjodor Ivanovich Tyutchev qëndron në vlerat e paimagjinueshme të letërsisë së së kaluarës, pasi në ditët tona pasuron kulturën shpirtërore të njerëzve. Vin shkroi për Rusinë, për natyrën ruse, por në të njëjtën kohë 22 fatet e provincave përtej kordonit, duke folur rrallë rusisht, frymëzojnë Rusinë, kryesisht franceze dhe gjermane.
Në Evropë, de Tyutchev është gjallë, ai këndon si këndon, si një specialitet, si një përkthim. Fedir Ivanovich këndon si një fisnik, duke hequr njohjen nga bashkëpunëtorët e tij. Specializmi dhe krijimtaria e jogos zgjohen nga një origjinalitet i thellë, në të cilin lindën figurat më karakteristike të epokës.
Këndon duke jetuar për një kohë të gjatë në atë orë të jetës - 70 vjet (nga 1803 deri në 1873), prejardhje historike, në yak_ v_dgukuvavsya në fletët e tyre dhe statistikat Tyutchev bov në qendër të qytetërimit evropian. Yogo u frymëzua nga ndriçimi i gjerë, njohja e gjuhëve evropiane, gjerësia e interesave, puna aktive e mendimit, krijimtaria e madhe, palosshmëria, pasuria, bota kimerike e ndjeshmërisë.
Fedir Ivanovich Tyutchev është një nga poetët më të mëdhenj rus. Një mjedis i tillë është ngritur në të renë, por ka qenë më pak kohët e fundit, në kallirin e shekullit të 20-të. Bashkëpunëtorët e verërave të urtësisë janë të neveritshëm; ata e vlerësuan pak erën e keqe të jogës. Kjo shpjegohet me dy arsye: në radhë të parë, Tyutchev i mbijetoi epokës së pasur, nëse poezia ishte në planin e parë, atëherë epoka e Pushkinit, dhe në një mënyrë tjetër, ai respektohej nga një shkrimtar i trillimeve, një person laik, si nëse do të kishte shkruar poezi, dhe para kësaj, ato ishin politike: lіrichnі dimë pak.
Navit ata që e duan jogën, nuk i kushtuan rëndësi të madhe në letërsinë ruse; dhe ai vetë nuk ka deklaruar asnjë pretendim për vitin e ri. Buv vin "një poet për poetët". Dhe pasi iu nënshtrua, yakby nuk është një rozkvit i ri i poezisë ruse.
F.I. Tyutchev - këndon rokivin e pestë, të gjashtëmbëdhjetë të shekullit të 19-të, megjithëse në thelb ai këndon dobin e Pushkinit dhe i shtrirë në brezin para-Lermontov; Vіn buv i moshuar për Lermontov për 11 vjet. Miqtë e Yogos ishin Petro Andriyovich Vyazemsky, Vasil Andriyovich Zhukovsky.
Recesioni poetik F.I. Tyutchev është i vogël për obsyag - doninі diyshlo tre më shumë se 400 vargje dhe përkthime. Vetë Tyutchev kishte pak pjesë letrare në poezinë e tij. Shkrimtari i verërave vzagali zhodnoyu miroy nuk buv. Nuk është çudi që kam shkruar në vargun rus. Artikuj të shumtë (përcjell me tema politike), si dhe më shumë fletë, të shkruara në frëngjisht. Se y vіrshi nuk funksionoi kështu, erërat e skіlki po kalonin në të renë. Vin nuk foli kurrë për to, pa u dhënë asnjë kuptim.
Deri në vitin 1836, askush nuk mund ta kuptonte që Tyutchev këndoi kështu. Në orën e dy mbërritjeve në Rusi, verërat u mbushën me stosunki me aksione të tilla shkrimtarësh. Vargu i parë i jogës, i shkruar në gjashtëmbëdhjetë vjet, u shfaq në 1818. në "Praktikat e Shoqatës së Dashamirëve të Letërsisë Ruse". Joga Vіrshi nga 1828 deri në 1835 ishin miq me shkrimtarë të tjerë, në almanakët "Urania" (1826), "Pivnichna Lyra" (1827), "Galatea" (1829 dhe 1830), "Trëndafili i Hirit", "Siritka", revistat në kshtalt "Fol", pastaj në "Teleskopin", "Pivnіchnyh Kolory" (1827-1830). Por pjesa më e madhe e këtyre vidanëve (krimi i dy atyre të mbetura) ishte edhe pak më i gjerë, dhe emri i Tyutchev në Rusi u bë i padukshëm. Miqtë gjermanë të Tyutçevit, edhe pse e dinin që shkruanin vargje (vetë Heine i madh, që yogën në fletë e quan poet), padyshim që nuk mund ta vlerësonin poezinë e jogës nga mosnjohja e lëvizjes.
Në atë kohë, këngëtarët po krijonin tashmë vargje të tilla, si "Kush me bukën e lotëve nuk është їv ...", "Pagjumësia", "Cicero", "Stuhia e Pranverës" dhe shumë të tjera.
Më pëlqen një stuhi në kallirin e barit,
Nëse pranvera e parë e zymtë,
Si të luani dhe të luani,
Gryukay në qiell blakytnym ...
("Stuhia e pranverës", 1820)
Chamberlain Fedir Ivanovich Tyutçev vargje "të mërzitur". Ale për shërbim nuk është e rëndësishme, për jetën është e njëjta gjë. Ishte e nevojshme që unë të isha një shok në shërbim dhe mik, Princi Ivan Sergiyovich Gagarin, shkrimet zatsіkavivsya yogo dhe me miqtë e mi më të ngushtë, duke marrë një verë për pjesën e dorëshkrimeve.
Pasi bastardët e papërshkueshëm të princit Gagarin, Tyutchev, pasi ia dorëzuan zoshitin me vargje Kryudener-it, e sollën në Shën Petersburg - përmes Zhukovsky dhe Vyazemsky pinin erën e keqe të Oleksandr Sergiyovich Pushkin, i cili kishte parë atë revistë "Suchasnik". Këndojnë se Pushkinit i ka rënë në dorë të padukshme, nëse i ke shpërdoruar kopjet e vargjeve të atij që është gjallë dhe punon në atë orë me autorin e Mynihut. Pushkin e hodhi poshtë në "Sovremennik" në të njëjtën kohë më 24 nën titullin "Virshі, nadіslanі z Nіmechchini" dhe me një letër të F.T.
Për 20 vjet pas lindjes së F.T. Dhe vetë Fedir Ivanovich e quajti arkivin e tij poetik "mole letre".
Pas këtij vargu të Tyutchev ata vazhduan të shfaqen në Sovremennik të Pushkinit për jetën e Pushkinit, dhe pas vdekjes së tij deri në 1840, përfshirëse, madje edhe në revistën, e cila u bë e Nekrasov. Për 5 vjet (1836-1840) “Suchasnikut” iu besuan 39 vargje të poetit. Ale për tsі zh roki - zhnogo drukovany vіdguku.
Dhe në të njëjtën orë në 1848-1849 rr. Tyutchev, pasi krijoi vargje të tilla: "Nëse në kohën e drejtimit të turbos ...", "Lotët e njerëzve, për lotët e njerëzve ...", "Si një stufë e egër shkëlqen në lartësi", "Zhintsі ruse", ai këndon pa grabitur mostrat e përditshme deri në botimet e tyre.
Larg diellit dhe natyrës,
Në distancë, në dritën e atij misticizmi,
Në distancë në jetë dhe dashuri
Im shkëmbin tënd të ri,
Jeto dhe vdis pak,
Ëndrrat tuaja do të rriten.
Dhe jeta juaj do të kalojë në mënyrë të padukshme,
Në buzë të të shkretit, pa emër,
Në tokë të pashënuar, -
Nga e njeh errësirën e Dimës
Në qiellin e errët dhe të mjegullt,
Në errësirën pa vjeshtë...
("Zhіntsi rus", fundi i viteve 1840)
Në 1850, Nekrasov, i cili madje lavdëroi poetin dhe i quajti tekstet e tij një nga "manifestimet jo të pasura vezulluese" të poezisë ruse, shkroi një artikull në "Suchasnik": "Miqtë rusë këndojnë" - midis autorëve të Buv dhe Tyutchev. Para fjalimit, shikimi i këtyre artikujve nga Nekrasov e shtyu Tyutchev të shihte poezi të ulëta në revistën Moskvityanin.
Në 1851-1854 shkëmbi. dëshmitari me bazë në Moskë Mikola Vasilyovich Sushkov (dhëndri i Tyutçevit) e pa përzgjedhjen "Raut" për arsye të mira. Në vitin 1851 p. drita e përkthimit të Tyutçevit të këngës korale të Shilerit "Sacred to the Holy" u ndryshua nga e reja. Në vitin 1852 p. pesë vargje të Tyutçevit u botuan në Raut.
Në artikullin e Mikoli Vasilovich Gogol nga "Dëgjimi me miqtë" Tyutchev u porosit nga autorë të rinj. Të famshëm ishin Oleksandr Sergiyovich Pushkin, Vasil Andriyovich Zhukovsky, Mikhailo Yuriyovich Lermontov, Ivan Andriyovich Krilov dhe Oleksiy Vasilovich Koltsov.
Megjithë qëndrimin skeptik të Fyodor Ivanovich ndaj botimit të koleksionit të parë të vargjeve të tij, Turgenev megjithatë lau jogën dhe në fund të 1854. përveç numrit të 44-të të revistës “Suchasnik” poetit iu besuan 92 vargje. Ivan Sergiyovich në shpërndarjen e "Kritikës" të numrit të th, pasi kishte hedhur poshtë artikullin e tij "Kilka slov për F.I. Tyutçev. Ai, pas Mykola Oleksiyovich Nekrasov, përfaqësoi lexuesit e "një prej poetëve tanë mrekullibërës, i cili na u urdhërua nga bekimi dhe lavdërimi i Pushkinit".
19 vargje të tjera u shfaqën përveç numrit të ardhshëm, të 45-të të revistës. I njëjti fat, tsі vіrshi, u pa nga një libër i mirëkremy.
Në 1854, drita e përzgjedhjes së parë të vargjeve të Tyutçevit filloi të lëkundet. Pratsya sbirannya, dhe chastkovo dhe redaguvannya vila Ivan Sergiyovich Turgenev. Për përgatitjen e përzgjedhjes së parë poetike të Tyutçevit, ai raportoi chimalo zusil Mikola Vasilovich Sushkov, një lloj salloni letrar.
Vetë Tyutchev nuk mori pjesë në pamjet, as ai. Yak bi nuk ishte aty, libri ishte viishla. Vaughn e çoi pjesën tjetër të njerëzve në Tyutçev për një orë. Miku i Tse Bulo Vіdkrittya F.I. Tyutchev - tekste në Batkivshchyna, dhe përsëri një sukses i madh.
Mos i mbyll sytë, mos u mërzit...
Shaka çmenduri, marrëzi për të gjykuar;
Trajtoni ditën për natën,
Dhe nesër, plaçkë nga ajo që do të jesh.
Jetoni, jini të zgjuar për të mbijetuar gjithçka:
Shuma, dhe gëzimi dhe ankthi.
Pse të shqetësoheni, të pikëlloheni për çfarë?
Ne i mbijetuam ditës - faleminderit Zotit.
(1851)
Leo Tolstoi e kuptoi se pa një vëllim të vargjeve të Tyutçevit "është e pamundur të jetosh" dhe e tha atë "më shumë për Pushkin". Fedir Mikhailovich Dostoyevsky, Opanas Opanasovich Fet, Mikola Oleksiyovich Nekrasov, Ivan Sergiyovich Aksakov, Apollon Grigor'ev - të gjithë ishin të mbushur me vargje joga.
Vidannya 1854 u bë një nga dzherelët kryesorë kur formoi "Koleksionet më të fundit të krijimeve" të poetit në 1912.
Më 1861, rotis në Mynih u pagëzuan me njohuri të përkthimit të vargjeve të Tyutchev nga gjuha gjermane.
Në pranverën e vitit 1868, fati i botës ishte që mbetjet e vizionit të Tyutçevit, të përgatitura nga Ivan Sergiyovich Aksakov (burri i vajzës së madhe të Tyutchev Ganni) dhe djali i vogël i poetit Ivan. Na ndihmoi skuadra e vajzës së poetit.
Jo e gjithë prishja lirike e Tyutçevit ka ardhur deri te ne; Për Tyutchev, ata thonë se ai shkroi një varg të ri në një lloj letre letre, rrudhi një copë letre dhe hodhi një çelik pid. Ivan Aksakov rrëfen atë që ndodhi në 1868 aftësia për të arritur origjinalet në duart e vetë shkrimtarit. Ale, gjithsesi, ky koleksion erdhi nga bota.
Përmbledhjet që u shkruan për jetën e poetit, jo me vullnetin e autorit, nuk ia morën copëzat e fajit, siç thoshin, pa pjesëmarrje ndërmjetëse në përgatitjen e tyre njëri-tjetrit. Nuk e dimë, Yak Tyutchev u rendit i pari. Sa për tjetrin, goditi një fjali të mprehtë nga ana e poetit. "Vera nuk është e nxehtë me muzën," tha Leo Tolstoi për Tyutchev. Jo gjithçka është shkruar në formën origjinale, sipas F.I. Tyutchev, ishte mirë për njëri-tjetrin, dhe aq më tepër për peredrukivka.
Në krye të listës sime të boshteve
Pa parë të renë, do t'ju jap atij,
Asnjë moment për të shëruar linjat tuaja boshe,
E qarë ajo donte t'i mungonte.
Dy ose tre marimangat jetojnë në shekullin tonë,
Gënjeshtrat kanë lindur, në mbrëmje për të vdekur...
Cili është problemi këtu? Dora që harron
Korrigjoni gjithçka me një lugë të vogël.
(1868)
Këndon me mëshirë. Pra, virshi, si virshi i Tyutçevit, nuk jeton "dy a tre mitë". Vin harroi atë që shkroi për Turgenev të ri në 1854: "Tyutchev mund t'ju thotë se pasi kishte bërë promonë, ai ishte i destinuar të vdiste".
E veja, fëmijët, onukët dhe stërnipërit e tij u angazhuan në zgjedhjet dhe botimet e ardhshme të veprës letrare të poetit. Në 1886, ata shkruan "Krijo F.I. Tyutçev. Artikujt e lartë dhe të poshtëm politik. Shfaqja u përgatit nga e veja e poetes Ernestina Fedorivna Tyutcheva dhe Apollon Mikolayovich Maykov. Ardhja e zіbrannya tvorіv ka kaluar katërmbëdhjetë vjet pas kësaj. Nismëtarët dhe autorët e lëvizjes ishin Daria Fedorivna dhe Ivan Fedorovich Tyutchev, vajza dhe djali i poetit.
Më të gjerat në kallirin e shekullit të 20-të, që arritën në "baltën ruse", ishin koleksionet e veprave, të parëa si shtesa të revistës masive Niva me një vizatim të Valery Yakovich Bryusov, për jetën dhe veprën e Tyutchev.
Mund të shkruhet Biblioteka Rajonale e Shkencave Pushkin, e cila deri në koleksionin e librave të rrallë ka parë dritën e ditës, që lidhen me emrat e F.I. Tyutçev. Këta libra mund të mblidhen si një monument historik i kulturës së vendit, i cili ju lejon të njihni, si libra, të krijoni bibliotekën e një poeti.
Z spadshchina poetike F.I. Tyutçev, ndër numrin e historive që u shpëtuan nga fondet e bibliotekës, me interes paraqesin dy koleksione që u botuan në Shën Petersburg: "Vargjet e Tyutçevit" (1854). Njëri prej tyre është një referim për revistën "Suchasnik" nga artikulli hyrës I. S. Turgenev "Kilka slov rreth vargjeve F. I. Tyutçev. Në fondin e bibliotekës u ruajt: “F. Unë. Tyutçev. Vizatimi biografik I. Z. Aksakova. Libri, i parë në Moskë në 1874, me një fotografi të F.I. Tyutchev, maєdarchy shkroi: "D. V. Polenov si autor”, si dhe exlibris e vetë Dmitry Vasilyovich Polenov, historian dhe diplomat.
Tsіkavim vidannya “Tyutchev F.I. Rimbushje tvorіv" (shtesë e revistës "Niva"), parë në 1913.
"F. Unë. Tyutçev. Virshi" - fatet ushtarake tse vidannya (1945) me një artikull hyrës dhe komente nga K. P. Pigarov. Teksti i koleksionit përsërit në mënyrë të rëndësishme tekstin e koleksioneve më të fundit të vargjeve të Tyutchev, botuar në serinë e madhe "Biblioteka e Poetit" (Leningrad, 1939). Më shumë se gjysma e të gjithë poezisë poetike të Tyutchev është përfshirë në vidannya daneze.
Në një zagal te libri i vjetër, blej rreth 15 vepra të F.I. Lindjet e Tyutçevit.
Një thes i tillë i mënyrës poetike të Fjodor Ivanovich Tyutchev, i cili në kohën tonë është bërë një nga poetët më të lexuar dhe më të cituar të shekullit të 19-të - shekulli i poezisë klasike ruse.
Si një furrë e tymosur shkëlqen në lartësi!
Ashtu si një hije nga fundi i farkës është e padukshme!
"Nga jeta jonë," tha ajo
ti une, -
Tymi jo i ndritshëm, që shkëlqen gjatë muajit,
Dhe çfarë është errësira, çfarë të jetosh në sytë e Dima ... "
(1849)
Vin, pasi ka shkruar mjaft keq, por gjithçka është shkruar, ai mban vulën e një talenti të vërtetë dhe të bukur, shpesh spontan, mendim gjithmonë të hijshëm, spontan dhe një sens të padeshifrueshëm.
Dy forca - dy forca fatale,
E gjithë jeta e tyre është nën duart e tyre,
Nga ditët e Koliskovyh deri në varr.
Njëra është vdekja, tjetra është gjykimi i njerëzve.
(1869)
Unë. S. Turgenev
Dekilka e vargjeve për F.I. Tyutçev
Unë. S. Turgenev. Më shumë se një përzgjedhje veprash dhe fletësh në tridhjetë vëllime Krijo në dymbëdhjetë vëllime M., "Shkenca", 1980 Krijo. Vëllimi i katërt. Posto atë shpjegim. Artikuj dhe rishikime. 1844-1854 "Kthesa drejt poezisë u bë e dukshme jo vetëm në letërsi, por edhe në revista". Këto fjalë shpesh ndjeheshin në pjesën tjetër të orës. Mendimi që ata kanë shprehur është i drejtë dhe ne jemi gati të presim me të, vetëm paralajmërimet e ardhshme: nuk mendojmë se poezia ishte e përditshme në letërsinë tonë aktuale, pavarësisht gjithçkaje, e hedhur në prozë dhe vulgaritet, që shpeshherë është. ndëshkuar; për rozumієmo tim bazhannya chitachіv shijoj harmoninë e vargut, hijeshinë e filmit lirik paqësor; mi rozumієmo tse bajannya, svіvchuvaєmo i razdіlyаєmo joga e tërë. Boshti pse nuk mund t'i kënaqim mendërisht përmbledhjet e vargjeve të shpërndara dossi të një prej poetëve tanë më të bukur, sikur Pushkin të na urdhëronte të shartojmë e të lëvdojmë - F.I. Tyutçev. Thamë menjëherë se M. Tyutchev është një nga poetët më të bukur rusë; Le të themi më shumë: në sytë tanë nuk është se nuk ka mbulesë për kotësinë e bashkëpunëtorëve, m.Tyutchev, për t'u shtrirë brezit të ardhshëm, për të qëndruar më i fortë për të gjithë vëllezërit e tij pas Apollonit. Është e lehtë të tregosh ato cilësi të shkëlqyera, me të cilat mund të përmbysësh edhe më të talentuarit e poetëve tanë aktualë: në sharmin, edhe nëse është njëmantik, hiri i Fet-it, në prirjen energjike, shpesh të thatë dhe të ashpër të Nekrasov. , në pikturën e saktë, ndonjëherë të ftohtë të Maykov; ale në një lumë. Tyutchev është vula e kësaj epoke të madhe, së cilës i përkasin verërat dhe e shprehur kaq qartë dhe fort te Pushkini; në një të re, përkujtohet ajo përpjesëtim me talentin me veten, ajo mirësi e tij ndaj jetës së autorit - me një fjalë, dëshira e një pjese të asaj që në zhvillimin e saj të bëhet shenja e dukshme e dhuratave të mëdha. Kolo m. Tyutchev nuk është i shkëlqyeshëm - është e vërtetë, por në verën e re të shtëpisë. Talenti i Yogos nuk mblidhet nga pjesë të shpërndara pa shpresë: në izolim dhe liri në vetvete; në krim nuk ka elemente të tjera, elemente thjesht lirike; ale tse elementi fillimisht zrozumіlі і u rrit z specialiteti i autorit; në yoga vіrshiv jo në krijim; era e keqe është e gjitha e shkruar në vіdomy vipadok, siç donte Gëte, kështu që era e keqe nuk është e parashikueshme, por u rrit vetvetiu, si një pllakë në një pemë, dhe për çmimin e një yakіstyu të dashur, ne njohim, ndër të tjera, derdhjen e Pushkinit në ato, ne mund të shohim një dritë në to. Për të na treguar se çfarë do të marrim falas tvir në poezi, e cila pa pjesëmarrjen e imagjinatës krijuese, është e pamundur të zbulohet arti i artit, i cili është si këngët e para popullore, që talenti i lëkurës ka zovnishnya-në e vet. anë -- anë vepra artizanale, pa të cilat arti i përditshëm nuk mund të hiqet; gjithçka është kështu, dhe ne nuk shohim asgjë: ne do të jemi vetëm kundër ringjalljes së talentit për atë tokë, që mund t'ju japë dikush dhe sik dhe forcë - kundër kujtimit të jogos në jetën e atyre veçorive, yakіy vin dhënë si dhuratë, në jetën e njerëzve Deri në çfarë mase privatësia qëndron në vetë atë veçanti. Ngjashëm me talentin, ju mund të bëni më të mirën tuaj: mund të merrni përsipër punën më të lehtë, zhvillimin në virtuozitet të ri; e megjithatë ky zhvillim do të shihet gjithmonë në rahunokun e jogës së jetës. Nga një copë druri e prerë, e tharë, mund të bëni një figurinë; por mos u zemëro me atë gjethe të freskët, mos u hap mbi lulen e re me erë, prandaj mos e ngroh atë diell pranveror. Mjerë shkrimtari, i cili dëshiron të punojë nga dhurata e tij e gjallë për një lodër të vdekur, që dëshiron të kafshojë triumfin e lirë të një virtuozi, është e lirë fuqia e Yogos mbi shpirtrat e tij. Jo, rrotullimi i poetit nuk është fajtor që ia jep lehtë dhe ai nuk është fajtor që e akumulon zhvillimin e tij me metodat e tij të palëve të treta. Prej kohësh është thënë mrekullisht se vera është fajtore për fajin e jogës në zemrën e tij, si një nënë e një fëmije në bark; është përgjegjësia e gjakut tënd të trokasë në krijimin tënd, dhe shpërthimi i kësaj jete nuk mund të zëvendësohet me asgjë, ti ke bërë një thirrje: pa paqe të arsyeshme dhe të ashtuquajturin pajtim të sinqertë, nuk ka mendime të mëdha, jakbi janë kaq të mëdhenj në magazinë ... erë e keqe, dhe mendimet e vetes, si erë e keqe vërtet e madhe, nuk vijnë nga një kokë, por nga zemra, pas Vistula-s së bukur të Vauvenargue: "Les grandes pensées viennent du coeur) ("Mendimet e mëdha vijnë nga zemra") (frëngjisht).). Lyudina, sikur po përpiqet të krijojë një të tërë, është fajtore për të jetuar jetën e saj në tërësi. Kalli i "krijoni", përndryshe, duke folur më saktë, krijoni, retorikanët, dyshemetë janë grisur fort në letërsinë tonë të shekullit të pesëmbëdhjetë, tani, dukshëm, është dobësuar ndjeshëm: tani askush nuk është në mendje, askush. e di pse, argumenton fantazinë pesë aktesh me një ngazëllim një lloj piktori italian të dorës së dhjetë, i cili la vetë dy-tri piktura të pista, të varrosura në qoshet e errëta të galerive të rreshtit të tretë; askush nuk fle tani, pasi ka rënë në kënetën e tejmbushur, nuk kishte karrocier të mbinatyrshëm, si një i egër, si, është e mundur, të përmbysë askush në botë; por gjithsesi tvir nuk njihet ne letersine tone. Ndiqni jogën dhe arrini të fortët, ju mund të mbani mend veprat e të pasurve të shkrimtarëve tanë; ale në m. Joga Tyutchev nuk është. Nedoliki m. Tyutchev іnshoy: në të renë shpesh trapleyatsya vyslovlyuvannya vjetër, blіdі і mlyavі vіrshі, vіn іnоdі nіbі nіbі nіbі nіbі mоvoy; dhurohet ana e jashtme e jogës, ajo anë, për të cilën hamendësuam, më shumë, mos e mbaro, është e mundur, është fajtore; ale gjithë tse vіkupovuєtsya nepodrobnіstyu yogo nathnennia, tim fryrje poetike, yakim vіє vіd yogo storіnok; nën ndikimin e këtij frymëzimi, vetë gjuha e m.Tyutçevit shpeshherë e kundërshton lexuesin me guximin e gëzuar dhe mund të jetë bukuria e kthesave të Pushkinit. Tsіkavo gjithashtu posterigati, pasi shpirti i autorit lindi ato, në thelb të panumërta, vіrshi (janë më shumë se njëqind), si verërat, që nënkuptojnë kalimin e shtigjeve të tyre. Edhe pse nuk kemi mëshirë, lëkura e yogo vіrsh, duke filluar me një mendim, ale me një mendim, jak, si një pikë e zjarrtë, e shpëtuar nën fluksin e një ndjenje të thellë armiqësie të fortë; në fund të fundit, siç mund të thuash kështu, fuqia e udhëtimit të mendimit tënd për m. Tyutchev, nëse nuk lexohet e zhveshur dhe abstrakte, por gjithmonë zemërohu me imazhin, merr botën e shpirtit të natyrës, kapërceje, dhe vetë joga është depërtuese dhe dehëse. Vinyatkovo, mund të jetë një humor lirik mittevo i poezisë së M. Tyutchev zmushu yogo varur poshtë dhe i shkurtër, si për të mprehur veten me plehra-hidhë-tistnoy dhe oriz të holluar; këndoj një mendim, një mendim, i zemëruar përnjëherë, dhe unë këndoj më të mirën prej jush me një rang të vetëm, pikërisht ai që duhet të rrijë, ai që nuk mendon të shpif për mendimet e veta para tyre, me vetë. Ky kuptim i poezisë meriton në emër të bindurit, domethënë të gjerë, serioz. Vargjet më të shkurtra të Tyutchev mund të jenë gjithmonë më të gjatat. Ndjeheni si natyra në një të re super të hollë, të gjallë dhe të virgjër; ale vin, duke thënë fjalët e mia, nuk e quaj të pranuar me ndërgjegje të pastër, jo vizhzhaє në një të re, nuk është e pranueshme të kompozoni dhe rozfarbovuvat figurat tuaja. Bilanci i botës njerëzore me botën e diskutueshme të natyrës nuk është kurrë i tendosur dhe i ftohtë në stacionin e metrosë Tyutchev, nuk tingëllon si një mentor, nuk përpiqet të shërbejë si një shpjegim i mendimit të shkëlqyer që u shfaq në kokën e autorit dhe ishte pranohet për frymëzim. Për më tepër, qyteti i Tyutchev ka një shije delikate përkujtimore - një pllakë me ndriçim të gjerë, lexim dhe njohuri të pasura të jetesës. Gjuha e pasionit, gjuha e zemrës së gruas të njihet dhe të jepet. Vargjet e Tyutchev, të nxjerra prej tij jo nga kasaforta e xherelit, si një "Napoleon" që ne meritojmë më pak. Dhurata e M. Tyutchev nuk ka veshë të pritshëm dramatik chi epichnyh, duke dashur mendjen e jogës, pa gjurmë, duke depërtuar në të gjitha thellësitë e historisë moderne të ushqimit. Për shkak të këtij popullariteti, ai nuk është i parashikueshëm nga M. Tyutchev, - ata popullaritet të zhurmshëm, përmbledhës, si, ymovirno, M. Tyutchev, antrohi nuk janë të arritshme. Talenti i Yogos, për fuqinë e tij, nuk çoi në sulm dhe nuk pa një kontroll të ri në përgjigje të atij lavdërimi; për të vlerësuar plotësisht M. Tyutchev, vetë lexuesi duhet të jetë i talentuar me një lloj arsyetimi delikate, një lloj mendimi gnuchkist që ka kohë që nuk ka mbetur bosh. Vjollca me erën e saj nuk kundërshton njëzet minuta larg: duhet t'i afroheni, që të shihni erën. Mi, popullariteti i përsëritur, i paparashikueshëm i M. Tyutchev; ale mi duke ju transferuar thellë dhe ngrohtësisht gjithë qetësinë, si rruga e poezisë ruse, dhe si vargjet, siDërgoji Zotit frymën tënde...
Dhe pastaj, për të shkuar nga fundi në fund të Rusisë dhe për të përjetuar shumë në letërsinë moderne, e cila tani po ndërton një sukses afatgjatë dhe të fuqishëm. Pan Tyutchev mund të thotë vetë se ai është fajtor, pasi fjalët e një poeti, pasi krijoi promocione, ata nuk ishin të destinuar të vdisnin; por për një artist të vërtetë, nuk ka vend më të mirë për një kurorë.
SHËNIME
SMART SHKURTËR 1
1 Afatshkurtër të ndryshme, yak_ i prezantuar në vëllime tsomu përpara.
Grigorev- Grigor'ev Ap. Krijo. Shën Petersburg: Vidannya N. Strakhova, 1876. T. I. Dobrolyubov- Dobrolyubov N.A. Plot. zib. tv. / Për redaksinë e P.I. Lebedev-Polyansky. T. I-VI. M.; L.: Goslitvidav, 1934-1941 (1945). Druzhinin- Druzhinin A.V. Sobr. tv. SPb., 1865. T. VII. Ivanov- Prof. Ivanov IV. Ivan Sergiyovich Turgenev. Jeta. Veçori. Kreativiteti. Nizhin, 1914. Istomin- Istomin K.K. "Mënyra e vjetër" Turgenev (1834--1855) SPb., 1913. Klementi, Litopis- Clement M.K. Kronikë e jetës dhe krijimtarisë I. S. Turgeneva Pid. ed. N. K. Piksanov. M.; L.: Akademia, 1934. Nazarov-- Nazarova L.M. Para vlerësimit të veprimtarisë letrare dhe kritike I. Z. Turgenev yogo co-workers (1851--1853) .-- Ushqimi i letërsisë ruse të shekujve XI-XX. M.; L .: Pamje e Akademisë së Shkencave të SRSR, 1958, f. 162-167. Pisarev- Pisarev D.I. Krijo: Në 4 vëllime M .: Goslitvidav, 1955-1956. Rus hark- "Arkivi rus" (revistë). Rus besida- "Russian Besida" (revistë). Ros Oglyad- "Pamja ruse" (revistë). Sat GBL- "І. S. Turgenev", koleksion / Për të kuqe. M. L. Brodsky. M., 1940 (Biblioteka Shtetërore e SRSR me emrin e Shën I. Leninit). Sht PD 1923- "Koleksioni i Shtëpisë Pushkin për vitin 1923". fq., 1922. T. Op. 1860--1801 - Krijo I. S. Turgenev. Korrigjuar dhe shtuar. M: Pamje. N. A. Osnovskiy. 1861. Vëllimi II, III. T. Soch, 1865- Krijo I. S. Turgenev (1844-1864). Karlsruhe: Pamje. br. Salaevih. 1865. Kreu II, III. T. Op. 1868-1871- Krijo I. S. Turgenev (1844-1868). M: Pamje. br. Salaevih. 1868. Kreu 2, 3. T. Soch, 1874- Krijo I. S. Turgenev (1844-1868). M: Pamje. br. Salaevih. 1874. Pjesa 2. 3. Fet- Fet A. A. Ndihma ime (1848-1889). M., 1890. Pjesa I dhe II. 1858. skena,Unë-- Scénes de la vie russe, par M. J. Tourguéneff. Nouvelles russes, traduites avec l'autorisation de l'auteur par M. X. Marmier. Parisi. 1858. 1858. skena,II-- Scénes de la vie russe, par M. J. Tourguéneff. Seria Deuxième, traduite avec la collaboration de l'autour nga Louis Viardot. Paris, 1858.KILKA E FJALËVE PËR VIRSH F. I. TYUTCHEVA
Teksti Jerela
Sovre, 1854, No 4, rev. III, fq. 23-26. T, Soch, 1880, vëll 1, f. 328-332. Autografi nuk dihet. Publikuar më parë: Sovre, 1854, nr 4, nënshkruar: I. T., u zmіsti - I. S.T. Ndiqni tekstin: T, Soch, 1880."Rreth Tyutchev jo konkurrojnë; kush nuk e njeh, nxirre vetë se nuk e njeh poezinë, "- stverzhuvav Turgenev në listën e AA Fet më 27 dhjetor 1858 (8 shtator 1859). Numri i fjalëve nënkupton këtë cilësim në Poezia e Tyutçevit për Turgenev Tyutchev zavzhdi ai ishte një poet jo vetëm pak, por një mendim, një "njeri i mençur" (lista para Fet më 16 (28) lime 1860), një poet me "mendje të lehtë dhe të çuditshme" (fletë para Ya. P. Polonsky më 21 të egër (5 thupër) 1873 r.) E vënë në mënyrë negative fjalët e yanofilizmit, Turgenev në listë deri në Fet më 21 shtator (2 shtator) 1873 r., thellësisht i dhimbshëm për vdekjen e Tyutchev , duke nënkuptuar se ai këndon shkronjat e fjalës yanofil - por jo në vargjet e tij ". Për mendimin e Turgenevit, një zahіdnik i çoroditur, në Tyutçev "esenca e jogës është<...>- tse zahіdna, e ngjashme me Goethe ... " (Fet, Pjesa II, f. 278). Ashtu si në veprat e Turgenev ("Faust", 1856; "Më trego për Belinsky", 1869), kështu në fletët e jogës shpesh citohen rreshta të vargjeve të Tyutchev, si një shkrimtar që di mirë dhe dashuron (div., për shembull, fletët deri në Fet vіd 16 ( 28) pemë gëlqereje dhe 3 (15) e verdhë 1860, fletë para V. V. Stasov, 6 (18) drapër, 1875; fletë deri në Zh. Artikulli i Turgenev për vargjet e Tyutçevit e shtyu redaksinë e "Suchasnik" në nivelin e krijimtarisë së poetit. Shçe 1850 f. Nekrasov duke shkelur statujën e madhe "Rreshtat e tjera ruse këndojnë" (Sovre, 1850, Nr. 1), i atribuar në poezinë kryesore të Tyutchev dhe edhe më i vlerësuar її. Në vitin 1854 p. në librin e tretë të revistës udhëzoheshin 92 vargje të poetit; në të pestën - u shfaqën 19 vargje të tjera. Në barin e vitit 1854, vargu i Tyutchev u pa për herë të parë si iniciator dhe redaktues i të ashtuquajturit buv Turgenev (Rreth punës së Turgenev si redaktor i vargut të Tyutchev, diva: Mirë D. D. Turgenev - redaktori i Tyutchev. Ora e jogës Me. 142-163. SR: Pigarev K. V. Pjesa e rënies letrare F. I. Tyutçev.-- Lit Nasl, vëll 19-21, f. 371-418.). Në lidhjen me botimin e vargjeve të Tyutchev në Sovremennik, Fet duhet të thotë se era e keqe ishte e mpirë "në vendin tonë, me mustaqet, të cilat i takonin të gjithë kryeqytetit". (Fet, pjesa 1, f. 134). Dëshmia e Fet për faktin se shkrimtarët, të afërt me "Suchasnik", u mbytën në poezinë e Tyutçevit, konfirmohet nga fjalët e LM Tolstoy, të regjistruara nga AU Zhirkevich: "Po të kishte Turgenev, Nekrasov dhe firma, ata mund të kishin lexuar Tyutchev për Unë. E lexova, pastaj thjesht duke mpirë madhësinë e këtij talenti krijues "(L. N. Tolstoi në shokët e bashkëpunëtorëve. M., I960. Vëll. 1, f. 484). Duke u shfaqur përveç librit të tretë të Sovremennik për 1854, nëntëdhjetë e dy vargjet e Tyutchev thirrën një sërë komentesh nga shtypi. Vepra e Tyutçevit madje u vlerësua në mënyrë kritike nga recensenti i "Panteonit", i cili shkroi se mesi i urdhrave në "Suchasnik" të vargjeve të poetit ishin "dy duzina të mira, dy duzina në mes, dhe të tjerat më të këqija. “ (Pantheon, 1854, vëll. XIV, libri 3, shih .IV, f.17). Për pranim në. U. Pigarev, shfaqja e "mendimit jomiqësor" të tij, ndoshta, dhe spontanisht Turgenev doli me artikullin (div.: Pigarev Do. Jeta dhe vepra e Tyutchev. M., 1962, z. 140). Në librin tjetër të "Panteonit" u dha një mendim negativ për artikullin e Turgenev, një jak, sipas mendimit të një recensenti anonim, "paketon në vetvete një shumë të mrekullueshme, falëse dhe vishukane". Pakënaqësia me ta, që Turgenev nad "shumë" vlerëson Tyutchev, recensuesin stverdzhuvav, se "kritika nuk iu dha I.S.T., kn.4, vіdd V, f.31). Dyqani 524. Boshti pse nuk mundëm~ na urdhëroi me përshëndetje dhe lavdërime të Pushkinit-- F.I. Tyutçev.- Në shtojcën e librit të thuprës së Sovremennik për 1854. U udhëzuan 92 vargje të Tyutchev. Më parë, poezia e Tyutchev u hoq nga data 1836, nëse kopjet e saj i transferoheshin Pushkinit me ndërmjetësimin e P. A. Vyazemsky dhe U. A. Zhukovsky. "Ende të gjalla janë dëshmitë e asaj mrekullie dhe zakhoplennya, me një zustrіvane të tillë Pushkin të shfaqjes së tsikh vіrshiv, vykonanyh mendime të thella, yaskravostі farb, risi e asaj forte movi", - P. A. Pletnov (Uch. SPb., 1859. Libri V. , fq.LVII). Yu.F. Samarin gjithashtu shkroi për këtë: "Dëshmitarët okularë më thanë, në çfarë kapjeje erdhi Pushkin, nëse ata së pari tundnin një koleksion vargjesh të shkruara me dorë yogo (Tyutchev). Ne po nxitonim me ta gjatë gjithë kohës ..." ( Lanki, M .; L., 1933. Libri 2, f. 259). Në "Suchasnik" (1836, vëll. III dhe IV) u vendosën 24 vargje të Tyutchev nën titullin: "Virshі, nadіslanі z Nіmechchini", me nënshkrimin "F. T. "Pas vdekjes së Pushkinit dhe deri në 1840 p. Vargjet e Tyutçevit vazhduan të botoheshin në "Suchasnik", për më tepër, "për mungesë shfajësimi, ishin vargje, të zgjedhura, padyshim, nga vetë Pushkini" (artikull i ndarë nga Do. U. Pigarev në librin: Tyutchev FI Virshі Listi. M., 1957, f.7). ... për sharmin, duke dashur një gjë të vogël të një manteli të vetëm, hirin e Fet ...- Fet u afrua me shkrimtarët e ulët të Petersburgut, veçanërisht Turgenev, në 1853. Që në orën e parë, fatet e pasura të poezive të Fetit iu dorëzuan oborrit të Turgenevit, i cili ishte udhërrëfyesi i parë letrar dhe ceremoniali i poetit, derisa u shfaqën në një mik. Z 1854 fq. Vargjet e Fet filluan të shfaqen sistematikisht në Sovremennik, dhe në 1855. për pjesëmarrjen e Turgenev dhe spivrobitnikëve të tjerë të kësaj reviste, ajo u përgatit për një koleksion tjetër të vargjeve të Fet, i cili ndodhi në 1856. (Mikolsky Yu. Materials from Fet. 1. Korrigjimi i Turgeniev Fetovsky "Virshiv", 1850 (rusisht Dumka, Sofia, 1921, drapër-pranverë, f. 211-227, e verdhë - gjoks, f. 245-263); Mirë D. Literatura Turgenev - redaktor Fet (Druk dhe revolucioni, 1923, libri 3, fq. 45-64); (Lit Nasl, vëll 22-24, f. 561-600).). Turgenevi shkëmbor e vlerësoi shumë poezinë e Fet. Në artikullin "Shënimet e një peshqirëmbajtëse të provincës Orenburz. Rreshtat e vargjeve nga Fet u cituan nga Turgeniev dhe në krijimet artistike ("Hamleti i rrethit Shchigrovsky", 1849; "Listuvannya", 1854). ... energji~ Pasioni i Nekrasovit...- Poezitë e Nekrasovit, si ato të viteve 1840 dhe të viteve të gjata të viteve 1850, theksuan interesin e Turgenevit si virtyte të fuqishme dhe poetike dhe erërat e orientimit të tyre shoqëror të shprehur qartë. Kjo konfirmohet nga fletët e Turgenevit deri në Nekrasov. "Vargjet tuaja për *** - vetëm garni i Pushkinit - do t'i rrah në gjëegjëzë" - i shkruan Turgenev autorit më 10 (22) lime, 1855. për vargun “Të kam parë prej kohësh”. Çiftimi i vargjeve të Nekrasovit me ato të Pushkinit (lavdërimi më i madh në gojën e Turgenevit) është regjistruar edhe në faqe të tjera. Pra, rënia e gjetheve 18 dhe 23 (30 rënie gjethesh dhe 6 gjinj) 1852, duke analizuar tekstin e kallirit të poemës së Nekrasov "Muse", Turgenev në një letër drejtuar autorit (i II Panaev): "... 12 të parat vіrshіv vіdminnі Unë mendoj strukturën e Pushkinit ". Nëse bota ka zgjedhur vargjet e poetit, Turgenevi i lë Є. Ya. Kolbasin datë 14 (26) gjoks 1856 duke riafirmuar rëndësinë shoqërore të krijimtarisë së tij: "Dhe vargjet e Nekrasov, të zgjedhura nga një fokus, po tunden" (Rreth promovimit të Turgenevit në poezinë e Nekrasov, div. Skvortsov B. I. S. Turgenev për poetët modernë. Universiteti Sovran me emrin VI Ulyanov-Lenin. Evgen'ev-Maksimov V. Jeta dhe veprimtaria e NA ...në pikturën e saktë, ndonjëherë të ftohtë të Maykov...- Poezia e A. N. Maikov, përmbledhja e parë e vargjeve të një viishov të tillë pranë Shën Petersburgut më 1842, mund ta ketë privuar Turgenev nga baidugimi. Asnjë citim nga vargjet e Maikov, asnjë koment për krijimtarinë e tij në fletët e Turgenevit të viteve 1850. Mendimi për poezinë e Maykov, i cili shprehet nga artikulli i Turgenev, është i afërt me atë që shkroi për të V. G. Belinsky (div.: Belinsky, v. 10, faqe. 83). Dyqani 525. ... erë e keqe jepen me shkrim zі dua Gëten...- Turgeniev mund të ketë një mendim të tillë nga Gëte, e kam vënë në librin e I.-P. Eckerman "Rozmovi s Goethe in Pjesa tjetër e shkëmbinjve yogo life" (regjistruar më 18 pranverë 1823): "Gjithë vіrshi im - "vіrshi z drive" (në prag), erë e keqe frymëzon veprimin, në nіy toka po lëkundet dhe pіdstavu ". Stor. 526. ...prapa Vistula e bukur e Vovenargut...-- Vauvenarg(Vauvenargues) Luc Clap'є (1715-1747) - moralist i famshëm francez, autor i "Paradokseve, melés de Réflexions et de Maximes" (1746). Turgenev për të drejtuar bilbilin XXV nga një libër tjetër i veprës së tij. ... për të zgjuar një fantazi me pesë akte me nxitjen e një pikture të tillë italiane~ galeritë e rreshtit të tretë...- Ka një tregim për "Urat Giulio", një fantazi dramatike në vargjet e MU Kukolnikut, në disa pjesë me intermedia, shkruar më 1832--1833 f., një fantazi e re dramatike në vargjet e "Domenikino", dy pjesë. . Në të dyja veprat, heronjtë kryesorë janë artistë italianë. Për qëndrimin ashpër negativ të Turgenev ndaj dramaturgjisë së divave të kukullave. po ashtu edhe artikujt e jogës "Gjeneral-Lejtnant Patkul" (pamja origjinale, Krijo, vëll. 1, f. 251-276). ... askush nuk fle tani me karrocierët e mbinatyrshëm si divi ... Natyak mbi W. R. Benediktov dhe її vargun "Curls" (1836). Dyqani 527. Vargjet e Tyutçevit, të mbledhura prej tij jo nga kasaforta e xherelit, si "Napoleoni"~ përshtaten më pak.- në Turgenev në maj, në rrugë, rreshtat 6-13 të vargut, frymëzuar nga karakteristikat e Napoleonit në vizatimet gazetareske të G. Heine "Französische Zustände" ("Frëngetë bëjnë të drejtë"), ku thonë se Bonaparte. ishte një gjeni, në të cilin "shqiponjat strehoheshin në frymëzim", Për një orë, gjarpërinjtë e rozrahunkës po kumbonin në zemër të Yogos. (Artikulli i një miku, datë 19 shtator 1832) Stor. 528. ... pra virshi, si--Dërgoji Zotit frymën tënde...- Lexoni për vargun e Tyutçevit "At Lipny 1850 Rock", botuar më parë në "Suchasnik" (1854, No 3, fq. 33-34). Pas fjalëve të një poeti...- Kujt duhet t'i drejtohen fjalët - nuk është vërtetuar.
