Faqe në lidhje me vilën.  Mirëmbajtje shtëpiake dhe riparime të bëra vetë

Valentin Yakovenko Jonathan Swift. Jeta e Yogos dhe veprimtaria letrare. Jonathan Swift. Biografi, fakte dhe fakte

Pena e filozofit dhe satiristit irlandez dhe anglez Jonathan Swift grumbulloi një aureolë të pasur në fatet e jetës së tij. Shkrimtari bashkëkohor e kujtoi shkrimtarin si autor të broshurave, të pajisura me ironi të thellë, dhe bota u bë e famshme për romanin "Ejani në rrugën për Gulliver". Swift qëndron gjithmonë nën pseudonime ose zowsim pa deklaruar autorësinë, por lexuesit pa ndryshim e dalluan yogon pas stilit vinyatkovy.

Fëmijëria dhe rinia

Shkrimtari i ardhshëm lindi në Dublin më 30 të vjeshtës 1667 - dy muaj pas vdekjes së babait, një zyrtar fisnik i Suddanit. Djaloshi mori babanë e tij Jonathan. E veja e Swift Sr ka mbetur me dy fëmijë në krahë dhe pa kolateral për një lindje, para lindjes shfaqej si një fëmijë i dhimbshëm me patologji të lindur.

Duke vuajtur për një kohë të gjatë, nëna ime tha që Xhonatani duhet të dërgohej te vëllai i shkujdesur i të ndjerit Gosun Swift, një lloj mirësie për një punë të mirë në zyrën e një avokati.

Djaloshi u diplomua në shkollën më të mirë në Irlandë "Kilkenny", pasi kishte duruar kohë të vështira në shkollë - ai pati një shans të harrojë lirinë, por jetën e përditshme, duke iu përshtatur mendjeve të shkollës së mesme. Në moshën 14 vjeç, Jonathan hyri në Kolegjin e Trinitetit në Universitetin e Dublinit, yjet e viyshov me një diplomë bachelor dhe një diplomë të lartë në shkencë.

Letërsia

Biografia krijuese e shkrimtarit u ngrit në orën e udhëtimit të gjatë në Angli. Daja falimentoi, por e zuri gjumi në atdhe Lufta Gromadyanskaya. Jonathan Swift pati një shans për të siguruar jetesën vetë me bukë dhe për mbrojtjen e nënës së tij, ai shkeli në uljen e sekretarit të pasurisë së diplomatit William Temple. Shkrimtarit Pochatkіvtsyu iu dha një transferim falas në një bibliotekë të fortë robotësh.


Në të ftuarit e Tempullit, kishte përfaqësues të dukshëm bohem të asaj ore, të cilët po debatonin me ta gjithashtu përgatitën terrenin për talentin e shkrimit të Swift-it. I riu këndon, dhe për poezinë shumë të shkurtër, Jonathan Zayshov këndon letërsi, duke ndihmuar bamirësin e tij për të shkruar kujtime.

Nga Britania Swift dvіchі u kthye në atdhe. Në vitin 1694, një i ri, pasi kishte përfunduar masterin në Oksford, mori klerin e Kishës Anglikane dhe u bë prift në kishën e një fshati të vogël irlandez. Dhe trokët e kaluan tërë vitin duke shërbyer në Katedralen e Shën Patrikut të kryeqytetit. Në të njëjtën kohë, ai u bë autor i Yaskravikh, broshurat e ftuar politike me temën e ditës.


Megjithatë, lidhjet e priftit Jonathan u gënjyen shpejt dhe unë u ktheva përsëri në Angli. Këtu këndojmë ulët me penën e penës, si dhe shëmbëlltyrat "Beteja e librave" dhe "Përralla e fuçisë". Pjesa tjetër e botës, pasi u bë edhe më e njohur - njerëzit ranë në dashuri me jogën, dhe kisha zhorstoko e dënoi, edhe nëse shkrimtari nuk mendoi të kritikonte fenë, thjesht parodonte krenarinë.

Tsikavo, që fuqia e krijimtarisë së shkrimtarit nuk guxoi ta reklamonte - të gjitha krijimet u publikuan në mënyrë anonime. Jonathan Swift nuk u interesua për idenë e së ardhmes. Vtіm, të gjithë dovkola e dinin se kush ishte autori i këtyre librave satirikë, ne këndojmë atë opus.


Talenti satirik Rozkvit i një shkrimtari që bie në vitet 1710. Jonathan Swift otrimav pavarësinë financiare, duke u futur në selinë e dekanit të Katedrales së Shën Patrikut dhe duke shijuar me qetësi literaturën. Yogo këndon, broshurat dhe statutet ishin të mbushura me zemërim për padrejtësinë shoqërore, e cila shfaqet në gjykatë, kritika ndaj pushtetit dhe fesë. Në vitin 1720, problemi i autonomisë së Irlandës u bë tema qendrore e krijimtarisë, pasi anglezët pa mëshirë u bënin trëndafila.

Ajo rrëmujë e popullit ra mbi Jonathanin pas anonimeve "Gjethet e ndjerës", sikur të ishin shkruar nga tipografitë e Drukarit në një tirazh të pasur mijërash. Erërat thërrisnin të shpërfillnin qindarkat angleze dhe të mos blinin mallrat që bliheshin nga Britania. Era e stuhisë u ngrit, që Londra të vinte në siklet të kujtonte shkrimtarin, i cili e njohu qytetin e verës si autorin e "Listiv".


Mundohuni të dini se verërat rezultuan të ishin marnimi dhe Anglia pati një shans për të shkuar në vepra ekonomike. Pas emrave të Swift, ata u thirrën në gradën e një heroi kombëtar dhe i gjithë Dublini u var me portrete. Nezabari u bë një skandal djalli, i cili solli edhe një herë shkelje të mprehta në vigjilencë. Me qene te kenaqur nepunesin me qellim qe nuk ka fuqi te beje gosti te nje brezi, te shese femije per mish e shkir.

Për punën në romanin e famshëm për çmimin Swift zasiv në kallirin e viteve 20 të shekullit të 18-të. Dy librat e parë të një krijimi fantastik, që janë vese njerëzore dhe papërsosmëritë e shoqërisë, u botuan në vitin 1726 dhe përmes lumit të lexuesve ata hoqën dy vëllime të tjera. Mjeku i anijes Gulliver është i njohur me pamjet e tokave të liliputëve, kuajt e lirë dhe inteligjentë;


Tetralogjia është e vogël dhe paksa e suksesshme, por është kthyer në një klasik të letërsisë dhe frymëzim për dhjetëra regjisorë. Në Rusi, librat u konsumuan në të njëjtën masë: në 1772, ata u ripërkthyen nga shkrimtari francez Yerofey Karzhavin. Romani mund të quhet mbrapsht, vtim, tse mund të jetë një përkthim i saktë i origjinalit - "Ejani në rrugën Gulliver në Liliput, Brodinyagi, Laput, Balnibarbi, Guigngmskoi krainy ose te kuajt."

Specialist për jetën

Jeta e veçantë e Jonathan Swift duket e mahnitshme. U thirr nëpunësi vajza romantike nga dy vajza, të cilat quheshin të njëjta - Ester.

Në robotin shkëmbor të Tempullit, një i ri u takua në një kabinë joga me një shërbëtore 8-vjeçare Esther Johnson. Dyzet e pesë vjet nuk bënë miq: Jonathan u bë mentor dhe mësues i një vajze, duke e quajtur Stella, dhe në të ardhmen, një kohanim. Në fund të ditës, autori i “Guliver” shkroi gjethet e poshtme, depërtuese të vajzave, sikur pas vdekjes ato u kthyen në librin “Schoolers for Stelli”.

Pas vdekjes së nënës së saj, Estera mbeti jetime dhe u transferua në Irlandë, duke u vendosur në shtëpinë e një kokhan, duke dashur të mprehte vajzën, ajo nuk ishte më shumë se një shkrimtare e shtrembëruar. Biografitë pranojnë se në 1716 çifti u martua, por nuk e hoqën konfirmimin zyrtar të faktit.


Një grua më shumë shënime dashurie që nga viti 1707, emri ishte Esther Vanhomri. Vajza jetime nga dora e lehtë e Jonathanit ishte e veshur nga Vanessa. Їy është shenjtëruar edhe në vorushli, sumnі gjethe.

Vanessa vdiq nga tuberkulozi në 1723, dhe pesë vjet më vonë Stella vdiq. Shkrimtari po përjetonte rëndë humbjen e grave të tij të dashura dhe këto tragjedi rikthyen shëndetin si fizikisht ashtu edhe mendërisht. Ale cholovik sche mav për të kaluar një rrugë të gjatë jete.

Vdekja

Dekilka rokiv para vdekjes Jonathan Swift vuan nga sëmundje mendore. Në çarçafët e miqve të mi, i këputja sytë nga disponimi i ndyrë dhe trishtimi i plotfuqishëm. Mosmarrëveshja psikike po përparonte, dhe në 1742 shkrimtari i mbijetoi një goditjeje dhe u shfaq i papunë - ishte një moment për të ndryshuar kokën, duke përdorur gjuhën. Cholovikov caktoi një kujdestar. Satiristi vdiq në Batkivshchyna afër Zhovtni në 1745.


Swift po përgatitej të vdiste para vitit 1731, pasi i kishte shkruar "Virshі për vdekjen e Dr. Svift", duke njohur në kredon e tij - "të ngazëllesh në zipsovanu lyudska" me të qeshurën zhorstoy. Roci i 40-të i penës së shkrimtarit kishte një epitaf, të gdhendur nga viti në një gur varri dhe gjithashtu të gjitha kursimet për jetën e një ilaçi për të sëmurët mendorë. Jo shumë kohë pas vdekjes së shkrimtarit, u quajt "Spitali i Shën Patrikut për imbecilët", dyert e një lloj diplomimi.

Bibliografi

  • 1697 - "Beteja e librave"
  • 1704 - "Përralla e fuçisë"
  • 1710-1714 - "Studio për Stelly"
  • 1726 - "Lëviz Gulliver"

Më 19 korrik 1745, në Dublin u dëgjuan fjalime edhe më të mrekullueshme - mijëra njerëz lavdëruan dekanin e Katedrales së Shën Patrikut, i cili, pasi nuk kishte shërbyer për një kohë të gjatë, pasi ishte transferuar në Londër, ishte tashmë i përfshirë në jetën e tij të veçantë, pasi kishte folur me nënat e tij, ai nuk ishte shitës dhe merrej me politikë. Prifti jo eminent i të cilit njihet sot nga njerëzit e lëkurës së Rusisë. Yogo quhej Jonathan Swift.

Në varrin e tij ishte gdhendur një epitaf, i shkruar prej tij pesë vjet para vdekjes: “Këtu prehet trupi i Jonathan Swift, dekan i katedrales dhe suvorennia nuk ia shqyen më zemrën. Shko, mandrivnik, dhe trashëgo si të mundesh atë që lufton burrërisht për të drejtën e lirisë".. Vdekja e shkrimtarit u shpërtheu nga një agoni e gjatë, e cila e bëri spratin e fatit.

Sëmundja e Swift-it shpërtheu trurin e tij, ia kurseu kujtesën dhe ndonjëherë çoi në sulme. Pesë të rritur të paktën mund të vizatojnë dekanin e verës, i cili do të donte të kishte një mollë për vete. Verë Robiv atij që rrëfeu mbi partiturat e një sëmundjeje koprrac. Jo shumë kohë përpara këtij episodi, dekani veror i Katedrales së Shën Patrikut, pasi kishte marrë me mend shenjat e rinisë, bazhayuchi forconte forcat e tyre, duke ecur rreth kasolles së gurtë dhe të vjetër gjatë gjithë vitit. Vera, e kthyer në kockë, e ngushtë me lëkurë, karakteri i saj ishte strimko psuvavsya - për të sjellë për disa miq të ngushtë verërat e koprracisë, dhe në kabinën e Swift, të ftuarit nuk mund të përballonin të shpenzonin për një chastuvannya serioze ose në një tas me verë granate.

Megjithatë, me komandën e tij, sknar i paimagjinueshëm, pasi kishte varfëruar pasurinë e tij prej 12 mijë paund për krijimin e medikamenteve për hyjnorët dhe të sëmurët fatkeqësisht, dhe derisa forcat nuk e privuan atë nga joga, vin vіv vepra bamirësie aktive në St. Katedralja e Patrikut.

Prifti u shpërndau pensione parathianëve të zakonshëm me 20 paund për lumë, bëri një fond parash për ndihmën e ndërsjellë, duke bërtitur para miqve të tij të dehur në Londër për atë popull tjetër. Ndonjëherë ata mashtronin shakhrai, por Swift, i cili gjithmonë thoshte se ishte i dashuruar me njerëzit, duke vazhduar të bënte bujë dhe të ndihmonte.

Gjeni jogën në shtëpi hero letrar- Gulliver, duke pasur parasysh që shoqëria njerëzore ka lindur në Yahoo, dhe duke pasur parasysh se nevojiten reforma rrënjësore për të korrigjuar situatën. Dekani i Dublinit gjithashtu e respektoi suspіlstvo-në e sotme edhe më të egër, por mizantropia e Swift-it është e vogël nën vetveten ku rrënja është më e madhe. Me vdekjen e një prej miqve tuaj, do të kujtoni me një frazë tërheqëse që do të vini në joga bil shpirtëror: “Po vij te ajo visnovka, se mungesa dhe pashpirtshmëria e zemrës janë dy cilësi të tilla, si t’u japësh njerëzve lumturinë më të madhe.”

Duke mos i ëndërruar për to, autori i "Përrallës së fuçisë" përjetoi vazhdimisht tragjedi. Në 1728, vdiq Esther Johnson - Stella - një grua, si ajo e donte Swift-in, si verën, ndoshta, miqtë e saj. Kjo histori filloi shumë kohë më parë. Swift i ri është gjallë në shtëpinë e William Temple, duke e njohur Stellën si fëmijë. Pastaj vajza e re u bë studente e Jonathanit dhe, hap pas hapi, lindën vajza të mrekullueshme midis tyre.

Stella së bashku me shokun e saj Dingley ndoqën Swift-in në Irlandë, ku hoqën parafinë anglikane. Vit pas viti, Stella dhe Xhonatani shkëmbyen çarçafë, udhëtonin një nga një, por kur e bënin, ata nuk qëndruan kurrë së bashku në një kabinë. Zonja Dingly Bula gjithmonë i besonte dhe dëshmonte me praninë e saj se të rinjtë ishin vetëm ngrohtësisht miqësorë. Biografitë e shkrimtarit anglez dinë të vërtetojnë se Stella ka jetuar para Swift. thellë I njëjti Jonathan vetë, më i mirë për gjithçka, gjithashtu i dashuruar її, edhe pse nuk kishte shenja të qarta se çfarë donin të bënin me veten e tyre, ata nuk e dinin në distancë.

Bіlshіt їxnіkh Vіdnosin Prodikal në tipin ishte një triottnik i mrekullueshëm dashurie - në 1707 ROTSI Sorokarіchniy Jonathan për të ditur rreth 19-të Esther Vanomari (për ngjarjet e Danishness e Vіdbosy në 1708 Rotsі, dhe Dіkulo Vіvcheyau1). në Samoti 1723 shkëmb. Yuna Vanormi i shkruan gjetheve të pasionuara Swift: “Nëse e di që unë shkruaj shumë shpesh para teje, atëherë je fajtor të më tregosh ose të më shkruash sërish, që ta di se nuk më ke harruar!”.

Një prift nga Dublini u tregoi në mënyrë të vrazhdë dhe ironike vajzave të vogla për ata që jetojnë në shkretëtirë dhe kanë më shumë se një bari, megjithëse Swift u bë vërtet pamfletisti i parë në Angli. Penda e jogos ngre vazhdimisht erën, dhe më pas toruin, dhe veshi i shekullit të 17-të shkrihet në një orë satirë joga.

Pas "Përrallat e fuçisë", në një farë mënyre, tallen katolikët dhe protestantët, Swift nxjerr një tufë të tërë pamflete të ulëta. Në njërën prej tyre shkrimtari nuk flet prej vitesh dhe më pas i shesin për të nxjerrë ushqime të shijshme. Me vrasjen e ironisë, prifti i Dublinit rozpovida për energjitë e propozimeve - çmimi për pamundësinë e zhvendosjes së ndjeshme të vitratit të nënës në yogo utrimannya që do t'ju ndihmojë të zgjidhni problemet e vigjilencës, keqdashjes dhe endacakit midis fëmijëve, dhe gjithashtu ju lejon të kënaqni nënën tuaj. Kuptohet që Swift nuk kishte ndërmend ta niste këtë projekt, por në një formë kaq të hipertrofizuar ai tregoi suksesin fisnik në yoga-wadi.

Le të kthehemi te Vanorme, pasi jemi të kënaqur me miqtë e shkëlqyeshëm të dekanit të kishës së Shën Patrikut dhe të fillojmë të dyshojmë se At Jonathan ka një grua tjetër.

Stella ishte një supervajzë, një lloj përkushtimi "Schodennik për Stellin", i cili u shkrua nga 1710 deri në 1713. Vіdnosini me të gjithashtu nuk ishin bezkhmarnі, i є version, karrierës shkollore në 1716 Svіft taєmno povіnchavsya me të. Nuk ndihmoi për të rritur mashtrimin e dashurisë - gratë e ofenduara, të dyshuara për themelin e vetëm, vazhduan të luftojnë për zemrën e shkrimtarit.

Nëse vetë dekani, atëherë ai nuk donte ta bënte vetë. Në rini, frika e mungesës së jetës e ka mposhtur familjen, në moshën e pjekur ajo është aktive veprimtarinë politike, në verë - vdekja e dy grave të afërta dhe vdekja e sëmundjeve.

Dashuria tricutnik gënjeu në mënyrë tragjike - jo shumë kohë përpara vitit 1723, shkruaji një fletë Stellës me tregime të zhurmshme rreth її vіdnosini me batko Jonathan, dhe ajo ia kalon atë priftit të Dublinit (për versionin tjetër, mesazhi i drejtohet Sviftit). Pasi mësoi për mesazhin, shkrimtari është i egër dhe zbulon stosunki nga Ester Vanormi.

Në vazhdën e një gruaje të tronditur, sëmundjet dhe dobësitë po vdesin nga tuberkulozi. Dhe pas vdekjes shpallet poema e Swift-it Cadenus and Vanessa, si monument i këtij kohanny, dhe emri Vanessa do të shfaqet përgjithmonë me Esther Vanormi. Sa i përket emrit Cadenus, e gjithë fjala "dean" është riorganizuar nga mbaresat latine vus.

Stella nuk i mbijetoi Vanessës për një kohë të gjatë, dhe pas 1728 prifti u bë më i mbështetur te vetja. Vetëm një numër i vogël miqsh mbështetën jogën deri në 1735, fati i sëmundjes qortoi babanë e tyre Jonathan.

Si vendoset një prift-satirist para fesë? Satiristi anglez nuk është as ateist dhe as luftëtar kundër krishterimit. Në "Cazze about a barrel", Jonathan i ri formulon ato qëndrime ndaj fesë, si të të shpëtojë deri në vdekje: “Feja, na duket, nuk mund të poshtërohet, por është e vërtetë; megjithatë, telashet në fe, padyshim, mund të tallen, më shumë mundin sinjalizuesit për të na mësuar se nëse feja është më e mira, ajo që është në botë, atëherë telashet në të mund të jenë e keqja më e madhe.

Natyrisht, Swift nuk është një Luter, as një Chesterton apo një Lewis. Satiristi më i sinqertë, që e piqte zemrën në zjarr, kishte mëshirë - zemra e tij ishte e mbushur jo vetëm me hutim, por edhe me dashuri. Vetëm një person më naiv dhe më i dashur mund të ndryshojë botën për një histori shtesë rreth Gulliver-it ose një seri pamfletesh mbi mbrojtjen e pavarësisë së Irlandës. Tse kohannya duke vlerësuar njerëzit, të cilët, në ditën e varrimit, duke u hedhur, e çojnë veten në enigmë, edhe pse flokët e dekanit tuaj.

2.032 Jonathan Swift

(1667-1745)

Yakos Swift u dërgua në hotel (përmes dy ditë udhëtimi falas) te fermeri. Fermeri filloi të plotësonte për suksesin e tij dhe Swift tregoi se nuk duhet të mburrem veçanërisht për asgjë, copëzat për një orë larg gjykatës ishin vetëm gjashtëdhjetë. Bërtiti bujku i keq, kush është një verë e tillë. “Pra kat, - vidpovіv Svift. - Aksi i rrugës për në Tyburn ngrihet nga një duzinë zotërinj nga rruga e madhe. Fermeri mori menjëherë këmbët nga hoteli. Historia në tërësi në shpirtin e një shkrimtari, e hollë deri në vetë-mjaftueshmëri dhe mistifikime të ndryshme.

Jonathan Swift lindi në vitin 1667. nga Dublini, kryeqyteti i Irlandës, nga një familje e varfër anglezësh. Babai i Yogos vdiq para lindjes së djalit të tij dhe nëna e tij e privoi fëmijën nën kujdesin e një xhaxhai-avokati dhe shkoi në Angli. "Tek njerëzit" djaloshi e mbylli telefonin, pasi mbaroi atë poshtërim, por pasi mori ndriçimin e mrekullueshëm - në shkollë, dhe më pas në Kolegjin Trinity të Dublinit, de bouve iu dha diploma bachelor në mistikë. Karakteri i shkathët i Yogo ka qenë vazhdimisht shkaku i saldimit me vikladachs.

Në vitin 1688 p. Swift udhëtoi për në Angli dhe u bë sekretar letrar i William Temple, një njohës i vjetër i tij dhe i diplomatit të tij të shquar, duke e ndihmuar atë në shkrim. I prinagіdno vіn palosur vіrshі dhe navchav Esther Johnson, pastorja e mbrojtësit. Tempo vizitohej shpesh nga miq nga Londra. Gjithçka do të ishte e mrekullueshme, yakby Jonathan nuk përshtatej në rolin e një shërbëtori. Krenar që privon tempullin dhe bibliotekën e pasur të jogës.

Në Oksford, Swift fitoi tezën e tij të magjistraturës dhe u bë prift në një fshat irlandez, dhe më pas, brenda pak muajsh, ai iu drejtua Tempullit dhe mbeti me të deri në vdekjen e mbrojtësit të tij në 1699.

Në Angli, në të njëjtën kohë, u ndez ashpër lufta midis tori dhe vіgami, grumbulluesve dhe kundërshtarëve të mbretit, partive të botës dhe luftës. Їх chvari Svіft porіvnyuvav іz me koncerte macesh në koncerte, duke dashur të pіdtrimav vіgіv dhe duke lëshuar në mënyrë anonime pamflete kundër të tjerëve, sho sukses të vogël neimovіrniy. Pastaj Swift u bë profesor i teologjisë.

Në shkëmb, mbeti një shikues mizantropik, duke mos ditur as përparimin moral dhe as shkencor të njerëzimit. Sidomos shkrimtari "më i ulët" i letrave para vchenih-ve dhe astrologëve. Londra ka një pije të mrekullueshme në kalendarin e astrologut Partridge. Swift me emrin Isaac Bickerstaff publikoi "Profecitë për vitin 1708", në të cilën ai tregoi ditën e vdekjes së vetë Partridge. Nëse dita kalonte, Swift publikoi "Përrallën e vdekjes së zotit Partridge". Astrologu luftoi me këngët nig, dorështrënguar për vdekjen e tij. Dhe në shtëpi ai pati një shans për të vizituar trounarët dhe palamaris, librashitësit e ringjallën atë nga listat e tyre. Bіdolakha vitrativ forca të pasura, duke ripushtuar gjithçka që është e gjallë. Një mijë milje larg Londrës, afër Lisbonës, transferimi i Bickerstaff u shkatërrua dhe Inkuizicioni dogji broshurën, duke i telefonuar autorit në lidhjen me shpirtrat e këqij.

Në 1704 p. Swift botoi në mënyrë anonime "Përrallën e fuçisë" antifetare, në një lloj shqiptimi të trëndafilave të shndritshëm të Bedlam (Budinki për Hyjnoren) për të pushtuar postet shtetërore, kishtare dhe ushtarake. "Përrallë" u bë një libër rock dhe vitrimal tre herë, pas së cilës autori falsifikoi emrin e tij dhe për hir të njohjes nga mendjet e ndritura të kryeqytetit "të tijin". Ale Nezabar Swift fluturoi për në Irlandë dhe pranoi mbërritjen atje pranë fshatit Larakor.

Në fatin e luftës për recesionin spanjoll (1701-1714), komandanti i përgjithshëm i ushtrisë angleze, Duka i Marlborough dhe gra të tjera të rangut të lartë, bënë një pasuri me dërgesat ushtarake të statuteve të mëdha. Pasi mësoi për këtë, Swift hapi gurët me shahrai të rangut të lartë dhe hodhi mbi ta gjithë tërbimin e tij.

Në vitin 1710 p. te vlad erdhi tori on choli me Henry St. John (Bolingbroke), dhe Swift duke u bërë kryekujdestari i rendit të tyre. Nëpunësit iu dha një tyzhnevik, duke i shtrirë disa vjet verëra, duke botuar broshurat e tij. Nezabar, një paqe e rëndësishme për Swift, u vendos një traktat paqeje në Francë.

Në 1713, nëpunësi i shkrimtarit u emërua dekan i Katedrales së St. Patrick në Dublin, duke dashur që Swift t'i jepet peshkopata ose zyra e rektorit të një famullie të madhe në Angli.

Pas vdekjes së mbretëreshës Annie dhe kthesës së vіgіv në pushtetin e Swift, pjesa tjetër është "z'їhav" në Irlandë dhe gjashtë fatet e provincave më vete, duke udhëhequr listën dhe duke biseduar me më pak se dy gra. të cilët ishin vetëm një im'ya - Estera. Xhonatani u përqafua pak, sikur të kishin kaluar prej kohësh përtej tekave të një vrapuesi në një shpullë, jo vetëm nga Esther Johnson, por përsëri - nga Esther Vanomrі. Mayzhe schodnya vin fletë të shkruara për Esterën, duke iu kthyer Johnson-it si Stelli-t, dhe Vanomri yak-ut tek Vanessi.

Nëse Londra ligjëroi privilegjet e mallrave angleze, Swift u bashkua në luftën për autonominë e Irlandës. Në vitin 1724 p. pasi kanë parë në mënyrë anonime një tirazh të madh të kësaj "Gjethet e një rrobaqepësie", ata thërrasin për bojkotimin e mallrave angleze dhe atë monedhë të parëndësishme rozmіnnoї, të minuar posaçërisht për Irlandën, si dhe për rebelimin e egër kundër panuvannya angleze.

Rezonanca e "Listiv" ishte e fortë, që Londra e quajti qytetin e madh të verërave për të parë autorin. Askush nuk e pa Swift. Nëse kryeministri ka thënë për të arrestuar "pidburyuvach", murgu ka pritur për të dhjetë mijë ushtarë.

Anglia shkoi ekonomikisht dhe Swift u bë një simbol kombëtar i lirisë. Rrugët e Dublinit ishin stolisur me portrete dhe pemët fluturonin si vendas. Autoriteti i shkrimtarit nuk është i tërthortë. Sikur në sheshin përballë katedrales, galaslivy natovp posterigati errësirë ​​e përgjumur. Hedhja e shpejtë rozdratovano, errësirë ​​e karrierës. Natovp u qetësua dhe gjëmonte shkëlqyeshëm.

Papritur tronditës broshurën "Një propozim modest", i cili Swift, për të lehtësuar urinë në Irlandë, u kërkoi irlandezëve të zakonshëm që t'ua shesin fëmijët e tyre aristokratëve.

Në 1726-1727 fq. thuri "Ejani në rrugën për në Gulliver" (kritikët e quajnë atë një roman për shtetin), i cili ndau të gjithë njerëzit që përbëhen vetëm nga Yehu, në lіlіputіv dhe veletnіv. Bashkëpunëtorët e adoptuan romanin sikur të ishin mjaft të vegjël për të vërtetën, por në tre përmasa të tjera ishin lilputiv dhe veletniv.

Pas vdekjes së hershme të Vanessa dhe Stelli Swift, pasi kishte botuar një poezi autobiografike, në një lloj drite të ngushtë mbi ëmbëlsinë e zemrës së tij:

Popullariteti i shkrimtarit vazhdoi të rritet: Swift-it iu dha titulli i një grupi të nderuar të Dublinit, u shfaqën dy zgjedhje të krijimeve të tij.

Mërzia dhe zymtësia e Swift zbriti nga pozicionet e mira te miqtë dhe njerëzit e pasur vipadkovi. E gjithë jeta e Yogos u copëtua nga mbeturinat, të lindura nga natyra e shkrimtarit dhe orenditë. Yogo mendje e fuqishme nuk mund të virvatisya nga rrjetat e kaurmetit, të lidhura me shoqërinë. Vіn stіyno shukav vіvnovagi іn ngjashmëritë politіchnyh, sociale, të përzemërta dhe askund duke mos ditur yogo. Është krejtësisht imagjinative, e cila në vetvete e solli Yogo në një sëmundje të rëndë mendore.

Sikur tashmë në pjekurinë e shkëmbinjve, është një orë ecje, Swift, duke i thënë shoqëruesit në majën e elbit, i cili po thahet, duke thënë: "Kështu që vetë boshti do të filloj të vdes - nga koka". Kështu që doli jashtë kontrollit. Ferri i jetës sime përfundoi me një zot-vilë dhe një goditje në tru, pasi një shkrimtar u njoh si i papunë. V Pjesa tjetër e shkëmbinjve Jeta e Swift-it, perebubayuchi në kampin e dëshmitarit të pajetë, duke lëshuar një sprat zhorstok, të ngjashëm me cinizmin e satirëve.

19 korrik 1745 Swift është zhdukur. Yogo u varros në nefin qendror të Katedrales së Dublinit të Christchurch (Katedralja e Krishtit), de vin bov rektor nga 1713 deri në 1745, pranë varrit të Esther Johnson. Ai vetë shkroi një epitaf: "Këtu po prehet trupi i Jonathan Swift, dekani i katedrales, dhe suvorennia nuk e copëton më zemrën e tij. Shko, mantra, dhe trashëgo si mundesh atë që luftoi për të drejtën e lirisë si bashkëshort.

Svіy stan Svіft svіft zapovіv budinku bozhevіlnіh, yakіy є є є є є є є є є є є є є є є є є єtrice є є є є є є є.

Swift-in ia lë Esther Johnson-it palosur "School for Stelli", vizione pas vdekjes.

"Move Gulliver" mblodhi shumë shkrimtarë në botë, nga Volteri te M.Є. Saltikov-Shchedrin.

Në Rusi, përkthimi i parë i "Udhëtimeve të Gulliver" nga frëngjishtja u bë nga Yerofey Korzhavin. Swift u përkthye edhe nga P. Konchalovsky, V. Yakovenko, M. Nikolsky, A. Frankivsky e të tjerë.

P.S. Me pak ndihmë e ilustroj këtë foto rreth Swift-it me një përkthim të bukur:
Nina Samogova (https://www.stihi.ru/avtor/timoscha1)

Jonathan Swift
(1667 – 1745)

Yakos duke shkruar në "Përrallën e fuçisë",
Feja me tufa shtrirjesh,
Unë në kritikë ndaj atij dіyshov deri në pikën,
Nëse Bedlam doli nga rendi.

Në Katedralen e Shën Patrikut, dekani,
Dërguar për kryengritje në Dublin.
Në funksion të përshtatshmërisë pa u bërë fajtor,
Unë Londër, si më parë, zuhvalo.

Vіn duke bërë thirrje për revoltën e irlandezëve,
Pamflete palosëse, dashuri, vuajtje,
Duke mbështetur si një moment rebelët e tyre,
Ale "Guliver" krijoi.

Yogo uїdlivіst, sarkazëm dhe vrenjtur
Bashkëjetoi në heshtje me mirësinë,
Por nuk kishte harmoni në pasionet,
Ajo që u bë një dhimbje koke e përjetshme.

Unë po thërrisja Yogon në varr,
Dekani me dëshirën e zotit Zreshtoy,
Dhe para vdekjes, pasi ka përmbytur dritën
Ai epitafi që kam shkruar.
“Këtu prehet trupi i Jonathan Swift, dekan i katedrales dhe suvorennia nuk ia shqyen më zemrën. Shko, mantra, dhe trashëgo si mundesh atë që luftoi për të drejtën e lirisë si bashkëshort.

Vizatimi biografik i V.I. Yakovenko

Me një portret të Swift-it, të gdhendur në Leipzig nga Gedan

Hyrja

Një gjykim i rëndësishëm për Swift. - Portreti i Swift. - Palkіst dhe rozvazhlivіst. - Guri i varrit ishte shkruar në varrin e jogës. – Saeva indignatio dhe virilis libertas si vizatimet kryesore të karakterit, aktivitetit, krijimtarisë së jogës .

Kush nuk lexoi, pranoi në ditët e fëmijërisë atë rininë, "Hajde Gulliver" dhe nuk kurseu për to, sikur të ishte një libër shumë qesharak, por për autorin e її, Jonathan Swift, si për një. koment me zemër të ngrohtë? Ne e dimë, megjithëse është shumë e paqartë dhe e padeshifrueshme, se Jonathan Swift ishte një mizantrop i madh, një urrejtës i njerëzve, se ai kishte shpëtuar jetën e dy grave, se ai ishte fajtor për mospërputhje në tranzicionet e tij politike dhe u kthye në një qëndrim kaq të qetë. , ndërsa qëndronte në Danimarkë larg. DIYSNO, NAVKOLO OBSCHISTANIE E JONATAN SVIFTA ka akumuluar Taka Masa Vіvіdan, Episodіv, Istorіy, Scho Angeyskі biografi Domі, Tobo Maji përmes pivortoist Rockіv Після слоді yoh, hyri në detajet, Zmushevi. ndaj përkëdhele çdo shkëmbim sipas pjekurisë në madhështinë e tij të vërtetë. Shko, e dashura ime, jo stіlki për vetë faktet, por sіlki për ato chi іnshe visvelennya që zastavlennya їх. Ashtu si në Angli, në Atdhe, jeta e një satiristi të shkëlqyer, karakteri i tij, motivet e brendshme të veprimtarisë së tij po rriten. razne tlumachennya dhe sqarim, pastaj ngatërrohemi ose me një injorancë të re, ose me disa marifete dhe pranojmë me një besim të lehtë lloj-lloj retorikash për pashpirtësinë, të keqen etj. Në një biografi të propozuar, sigurisht që nuk është vendi për të hyrë në rishikimin e atij vlerësimi të argumenteve të ndryshme, që do të çonin në inatin e këtyre mendimeve të tjera. Duke lënë mënjanë gjithçka, do të pagëzoj jetën, karakterin dhe veprimtarinë e Jonathan Swift Robotët anglezë, e cila meriton meritën më të madhe. Sa i madh është njeriu, - sa pa frymë këndon, sa krijues idesh të reja, sa kritik i ashpër i të gjallëve dhe luftëtarëve për një të ardhme më të mirë, - duke mos lejuar shumë dobësi e mangësi njerëzore, atëherë. jo për hir të jetëve tona të mbetura. Duhet të shkatërrohet nga deti i pakufi i mendimeve dhe të drejtave, që lindin për të mirën e njerëzimit nga gjenitë e duhur. Dhe nëse "mesatarja e artë" me matjen e saj vulgare të zbehjes dhe pastërtisë nuk mund të qetësohet, mos vimiri në saktësi të gjitha dobësitë dhe mangësitë, - kështu që nuk është e mundur: nuk mund të bëhesh një det pa kufi dhe nuk do të kesh. më shumë për veten brudniy kalyuzhi.

Për të admiruar portretin e Swift në kohën e zhvillimit të tij të ri të forcës. Energjia mbikëqyrëse shkëlqen në lëkurën e orizit me një pamje korrekte, të bukur, energji nervore, depërtuese, duke mos ditur sa e qetë. Lakimi i buzëve, lakimi i vijës, që quhet kufiri i mjekrës dhe i vrimave të hundës, i tërhequr ashpër, saktësisht i varur nga marmuri; sytë e zinj depërtues, që shikonin nga pas vetullave të trasha, trajtonin një armiqësi veçanërisht të fortë ndaj bashkëpunëtorëve; Ulja e zjarrit kuti kompani - një shenjë e humorit delikate, ngrohtësi të gjallë; por në maskën e zakonshme, nuk ka asgjë dhe unë ndjek qetësinë, sundimin e poetëve perandorë. Gjithçka ka të bëjë me të folurit për pasionet e fuqishme dhe ndjenjën se ata ranë poshtë me Swift-in, por për pasionet e transmetuesve, duke u rregulluar me fuqinë e mendjes dhe duke thënë që për vete të shkojnë në robotin e pafajshëm rozumovіy dhe në bezupinny virі rozumovoї luftojnë.

Në mes të anglezëve, në mes të poshtëm të popujve të tjerë, rriten personazhe të ngjashëm: vapa është e pakufishme, hidhërimi është pothuajse i prekshëm, i cili pranohet dhe transmetohet nga jo më pak se një mendje e fuqishme. Prandaj, krijoni përfaqësues të tillë të racës anglo-saksone, si Swift, Johnson, Carlyle, që të veshin karakterin e tyre, veçanërisht autoritar, dhe nëse njihni jetën e këtyre njerëzve, atëherë rastësisht, pa respekt ndaj gjithçkaje, shpesh brutalisht histike, energji dhe ndryshim në fuqinë e syve, gjë që është e drejtë me titanët e vërtetë të racës njerëzore.

Në gurin e varrit, nën të cilin shtrihet hiri i Swift, Virizan, pas kullave yogo vlasnym, shenja e ardhshme shkruante: "Hic depozitum est corpus Jon. Swift… ubi saeva indignatio ulterius cozlacerare nequit. Abi viator et imitare, si poteris strenuum pro virili libertatis vindicem."Çfarë do të thotë: “Këtu po pushon trupi i Jonat Swift... de zhorstoke, nuk mund ta mundosh më zemrën. Shko, mandrivnik, dhe, sa të mundesh, trashëgo një kampion të zellshëm për të drejtën e lirisë së njeriut. Navit varri nuk mundi të rregullonte Swift, dhe vіn pogazhav, schob nga telashet її, sikur të mësonte përgjithmonë pasardhës, chulas yogo e pandalshme saeva indignatio (zhorstoke oburennya) nga shtytja e asaj që bota, e braktisur prej tij tani, nuk ka virilis libertas ( liria e burrit). Tsimi dy fjalë - oburennyaі liri - Vetë Swift përcakton dy pika kryesore, të cilat rezultuan të ishin gjithë jeta dhe veprimtaria e tij. Në fakt, ia vlen të lundrosh dy pika të ndryshme, copëza që dukshmëria e mendjeve të erërave të bëhet një fokus i pandashëm. Atje, de nuk ka liri, atje njerëzit janë të fortë dhe shumë të mëdhenj për të shëruar kokën si masat nën zgjedhën e skllavërisë, - shikojnë dhe mund të shikojnë vetëm pak nga çmenduria e plotfuqishme. E megjithatë, nëse jeni të zhytur në një përrua të turbullt, pa respekt për të gjitha tranzicionet, do të thotë se shpirti njerëzor është nëpërkëmbur dhe liria është shkatërruar ...

Pra, Swift është i vetmi në familjen e tij në të gjithë letërsinë e Evropës Perëndimore në frymën e "saeva indignatio". Nuk është për t'u habitur në shikim të parë, al zhorstoke i Swift-it, i vrenjtur ashpër, u plіch-o-plіch në karakterin e tij me një shkop ndjeshmërie; Këto dy rryma kryesore, të bashkuara reciprokisht, krijuan të gjitha ato gjëra misterioze dhe të paarsyeshme në jetën e jogës, të cilat thirrën dhe filluan viklikateme me interes të veçantë për veçantinë e satiristit dhe pamfletistit të shkëlqyer. Njerëz të një kalibri të ndryshëm shkojnë në lloje të ndryshme kompromisesh dhe kështu si të sundojnë botën midis ndjeshmërisë së tyre dhe stuhive të tyre. Ale Swift buv zvsіm nezdatny në një varietet të ngjashëm ju lutem, dhe saeva indignatio ka kaluar, mund të thuhet, si një shakullinë e kotë në jetën e jogës, duke shkatërruar dhe shkatërruar gjithçka në mënyrën e vet. Vaughn shkatërroi jetën e tij të veçantë, shkatërroi karrierën e tij politike, tallte pa mëshirë drejtësinë politike dhe jetën e madhe të Anglisë, të dashur prej tij, u var nga vetë njerëzit dhe u përpoq ta rrëzonte atë nga pudestali. Nëse, me sa dukej, gjithçka tashmë ishte duke u turbulluar dhe bredhur, atëherë ajo goditi vetë organizmin, i cili i shërbeu frymëzimeve të tij, dhe e hodhi Yogon në dhimbje dhe në agoni të torturuar në mënyrë të pashmangshme. I njëjti dual i karakterit të tij të veçantë u shënua edhe në tonin shpifës të krijimeve të tij: nën humorin malinj, të qeshurën gazmore, qetësinë, indiferencën, përshëndetje, në satirën e ftohtë, pasionin taїpalkіsha, , ale zavdyaki tsyomu ka më pak të ngjarë të jetë i varur, i karrierës dhjetëfish.

Ideja e lirisë, e cila frymëzoi Swift-in, nënkuptonte dhe ishte zmistja kryesore e krijimeve të tij, të cilat fituan popullaritetin e botës dhe ngurtësuan pas krijuesit të tyre njohjen e zjarrtë të gjeniut; tse - hipokrizinë dhe dhunën e rishqyrtuar pa mëshirë në çdo formë dhe imazh, hipokrizi në kuptimin më të gjerë të fjalës, si rrënimi si zemra e një njeriu të shëndoshë, pra në masën e institucioneve publike dhe të drejtave publike. Swift, duke marrë përsipër pastrimin e sekreteve të gushtit dhe verërave të çuditshme, duke u futur më thellë në këtë punë, iu dha i gjithë njerëzimi, i cili kishte humbur thjeshtësinë dhe vërtetësinë e tij origjinale dhe ishte tejmbushur me një top të padepërtueshëm të marrëzive, të pakuptimta dhe të pakuptimta. Në këtë gradë, mizantropia e Swift-it vinikla yehu.

Shën Patriku shenjtori më i fundit në Irlandë. Është e rëndësishme që banorët e ishullit kanë lindur në besimin e krishterë në Jereli, për çfarëdo arsye që ka nxitur katedralja. Për historinë tuaj të gjatë Katedralja e Shën Patrikut me bollëk dikur perebudovuvavsya, yogo u frymëzua pas një kohe, dhe përmes afërsisë së lumit Piddle yogo ushqehej rregullisht, nuk ka vende të tjera për të në të renë. Vin vuajti shumë gjatë Reformës Angleze në 1537. Në atë orë katedralja u bë baza e kishës irlandeze anglikane, dhe në orën e konfiskimit të korsisë, shumë të vegjël u shkatërruan në pikturën e yogos, dhe naosi u shkatërrua më vonë. Por gjatë periudhës kur të gjitha paratë u transferuan në Katedralen e Krishtit dhe një pjesë e jetës u fitua për oborrin e asaj shkolla e mesme. Ale, pa dështuar në të gjitha vështirësitë, fitimtare. Në kohën tonë, statusi zyrtar i Katedrales së Shën Patrikut është Katedralja Kombëtare e Kishës së Irlandës.

Jonathan Swift - Dekan i Katedrales së Shën Patrikut

Ponad 30 rokіv Katedralja cheruvav Jonathan Swift.

Vetë këtu u krijua një yogo tvir më satirik - "Lëvizni lart në disa toka të largëta të botës në disa pjesë: cicërima e Lemuel Gulliver, supi i kirurgut dhe më pas kapiteni i një anijeje të madhe" (1726). Libri mbi lumin e shikimit është parë më shumë se pesë herë! Ka probleme që janë disi aktuale në ditët tona: “Me një fjalë, është e pamundur të rrëzohen të gjitha projektet për t'i bërë njerëzit të lumtur. Më vjen keq që këto projekte nuk kanë përfunduar ende, por përderisa vendi në të ardhmen është shkretuar, shtëpitë po shkatërrohen, popullsia po vdes nga uria dhe sillet nëpër lahmiti. Duke gjykuar nga gjykimet e shokëve, Jonathan Swift ishte një qenie njerëzore zhorstkoy, ne e mirëpresim gjuhën, por në të njëjtën kohë thirrëm simpati dhe respekt të thellë.

Një tjetër nga postimet e Swift-it është "Studenti për Stellin". Një përzgjedhje e listave të adresave të yogas Esther Johnson, e cila thirri Swift Stella. Libri u botua pas vdekjes së shkrimtarit. Duket se emri Ester i persishtes Podzhennya do të thotë "yll". Im'ya Stella është përkthyer gjithashtu nga latinishtja, si "zirka". Pse një shkrimtar zgjedh versionin latin të një emri - të privohet nga misteri i jogës. Kishte disa gjëra që Swift dhe Ester ndanë një varkë sekrete, por ata nuk ruajtën asnjë dokument që e konfirmonte atë. Nuk është e qartë se këto vajza ishin më pak platonike dhe ende miqësore. Stella vdiq në 1728. Swift, i pikëlluar për vdekjen e tij, filloi të zhvillonte mosmarrëveshje mendore tek ai. Deri në fund të jetës së tij, ai pësoi një goditje, pasi kishte kaluar mova dhe rozumovі zdіbnostі. Nëpunësi kaloi çmendurinë e tij. Sikur ec në park, lëkundet në jaz, pas tharjes nga majat. "Kështu që unë do të filloj të vdes - nga koka ime," - i tha verë shokut të tij. Jonathan Swift vdiq në 1745 vjetorin e funeralit të tij në Katedralen e Shën Patrikut me urdhër të Stellës.

“Këtu prehet trupi i Jonathan Swift, dekan i katedrales dhe suvorennia nuk ia shqyen më zemrën. Shko, mantra, dhe trashëgo si mundesh atë që luftoi për të drejtën e lirisë si bashkëshort.

Katedralja e Shën Patrikut

Gati 500 osib u varrosën në një zagal në vetë katedralen, në një banesë afër tsvintary-it të ri.

Një nga përkujtuesit më të famshëm është "Dyert e Pajtimit" - dyert prej druri me një vrimë të prerë nëpër to. Në 1492, James Butler, ryatuyuchis në ndjekje, u fsheh në një nga ambientet për dyert, atëherë Gerald Fitzgerald hapi një vrimë dhe shtriu dorën - kështu që klanet e Butleriv dhe Fitzgeraldiv u pajtuan.

Në vitin 1742, në të njëjtën kohë, nga kori në katedrale, u shfaq për herë të parë oratori "Mesia" i Georg Friedrich Handel. Në ekspozitë, ju mund të luani një organ, për të cilin janë gdhendur Handel, si dhe nota të dobëta joga.

Kam më shumë foto të brendshme të katedrales:

Duke pritur pulëbardhat dhe pëllumbat për çmimin,

Rruga Dali pochinaetsya nayvіdomisha Dublin - Rruga Grafton ( Rruga Grafton ). Më saktësisht, parku do të përfundojë, por do të fillojë në Trinity College në Suffolk Street. Në këtë qytet në vitin 1987, u ngrit një monument për nder të kryeqytetit të mijë të Irlandës Molly Melone.

Kjo është heroina e baladës irlandeze "Cockles and Midhjet" (Gaca dhe midhje) - jozyrtare simbol i irlandës, її këndoni në ndeshjet e futbollistëve të Bile të monumentit me siguri mjaft turistë, duhet të përpiqeni shumë për të bërë një foto në distancë. Irlandezët vihen para Molly-t me një ironi të lehtë, duke i quajtur "kurvë me vizë" ose "libertine me molusqe". Rruga Grafton është një rrugë plot lëvizje dhe me popullsi të pasur. Shumë bare, dyqane, kafene, muzikantë në rrugë dhe të gjitha llojet e showmenëve - ju e dini lëkurën këtu deri në shpirt.

Kapela "Campanile". Zabobon të thotë se studentët po të kalojnë poshtë saj, po t'i bien kambanave do t'i zërë gjumi!

Biblioteka mbledh Librin e Kells (jo Kells, por vetë Kells) - të gjithë ungjijtë e shkruar me dorë janë shkruar në irlandisht latinisht në rreth 800 roci. Rreth datës së atij vendi të krijimit të librit ishin pjekur superzogj. Dostemenno vіdomo, scho book or trival zberіgalas në Abbey e Kellskomu (emri zvіdsi її) dhe në 1661 iu dhurua Kolegjit Trinity. Libri i Kells është një nga dorëshkrimet më të mëdha të moshës së mesme, i zbukuruar me bollëk me miniatura dhe zbukurime që kanë arritur në kohën tonë. Për t'u mrekulluar me të, ndodhi që të qëndronim në këmbë për një kohë të gjatë.

Biblioteka ka rreth katër milionë libra. Kush kujdeset, dhjakët e episodeve të Harry Potter ishin të njohur në qytetin antik. Jo shumë larg hyrjes së bibliotekës, mund të shikoni "Sferën në mes të sferës" të skulptorit italian Arnaldo Pomodoro. Vaughn është një sferë e hapur në mes, sikur të jetë prerë edhe një sferë.

Ai ishte rektor i Trinity College nga 1888 deri në vdekjen e tij në 1904. Duke folur fuqishëm kundër arsimimit të grave në kolegj. Gratë filluan të rekrutoheshin si studente me kohë të plotë në vitin 1904, pas vdekjes së Salmonit. Kolegji Trinity duke qenë i pari nga universitetet në Europë, si grabitqar i gjithë krokut.