Ми використовуємо займенники, щоб замінити іменники в реченні. Подивіться саме слово «займенник», у ньому закладено основна функція цієї частини промови: « Займенник", тобто " замість іменника». Займенники використовуються для того, щоб урізноманітнити мовлення і не повторювати одне й те саме слово з речення в речення.

В англійській є кілька типів займенників: , і присвійні. Кожному типу займенників ми приділили особливу увагу окремій статті.

Давайте подивимося, як викладач-носій мови Alexрозповідає про слова, які свідчать, що хтось чимось володіє.

Коли ми хочемо сказати, що комусь щось належить, ми використовуємо присвійні форми. Як бачите, Alexвиділив дві форми: Possessive Adjectivesі Possessive Pronouns.

Присвійні прикметники

Почнемо розглядати присвійні форми з присвійних прикметників. За кордоном ці слова називають Possessive Adjectives. Такі слова показують ознаку предмета, явища або людини, тому їх відносять до прикметників, а не займенників:

• My book. - Моя книга. (Книга яка? - Моя)
• His friend. - Його товариш. (друг який? – його)

У російських підручниках з англійської граматики написано, що my (your, hisі т. д.) - це займенник, але викладачі-носії англійської наполягають, що все-таки це прикметник, тому що воно стоїть перед іменником і визначає його. Давайте звернемося до табличці:

Особовий займенник	Присвійне прикметник	Переклад
I	My	Мій
You	Your	Твій
He	His	Його
She	Her	Її
It	Its	Його її
We	Our	Наш
You	Your	Ваш
They	Their	Їх

My cat likes to play with a ball. - Мійкіт любить грати з м'ячем.

She wants to talk to your manager. - Вона хоче поговорити з твоїмменеджером.

The teacher found his mistakes. – Вчителька знайшла йогопомилки.

I like her dress. - Мені подобається їїПлаття, Сукня.

Ваша родина буває у залі в Crimea, we adore itsприроди. – Наша сім'я любить відпочивати у Криму, ми обожнюємо йогоприроди.

They look after our children. - Вони наглядають за нашимидітьми.

He is speaking with їх mother. - Він розмовляє з їхмамою.

Зверніть увагу: у всіх прикладах після my (his, їх) Іде іменник.

У російській мові є універсальне слово «свій», яке ми просто змінюємо за числами та особами. Англійською мовою слова «свій», «свої», «своє» треба перекладати як «мій», «наші», «його»/«її», відповідно.

Вона порізала свійпалець. – She cut her finger.

Я люблю своюмаму. – I love my mother.

Роби своюроботу. – Do your work.

Присвійні займенники

Якщо вам потрібно замінити іменник у реченні, то необхідно використати один з присвійних займенників. Зазвичай іменник замінюють, щоб у реченні не було повторів.

• This is not my pen, mine is purple. - Це не моя ручка, моя фіолетова (замінили my penна mine).

Особовий займенник	Присвійний займенник	Переклад
I	Mine	Мій
You	Yours	Твій
He	His	Його
She	Hers	Її
It	Its	Його її
We	Ours	Наш
You	Yours	Ваш
They	Theirs	Їх

Becky! That is mine! – Це моє, Беккі!

My task is easier than yours. - Моє завдання легше, ніж твоє.

This is not his car, his is blue. - Це не його машина, його- Синя.

This is a friend of hers. – Це їїдруг.

It is not their house, theirs is bigger. - Це не їхній будинок, їхбільше.

Загальна закономірність для всіх присвійних займенників полягає в тому, що після них не потрібно вживати іменник, і, як правило, воно стоїть наприкінці речення. А ще подивіться на таку пару: a friend of mineі my friend. Обидві фрази означають те саме – мій друг, тільки після прийменника ofвикористовують присвійні займенники, а не прикметники ( a friend of my).

В англійській мові, як і в російській, є слова, які вказують на належність предмета будь-якій особі та відповідають на питання Whose? (чий?): мій, твій, ваш, наш, його, її, їх/ my, your, our, his, her, its, their. У російській ці слова називають присвійними займенниками. В англійській ж присвійними бувають і займенники, і прикметники (mine, yours, і т. д.) На жаль, багато хто часто плутає my і mine. Розібратися з цією плутаниною та чітко усвідомити, яке слово використати, допоможе доступне та докладне пояснення, яке слідує далі.

Присвійні прикметники в англійській (Possessive Adjectives) вживають у мові лише у поєднанні з іменниками. Основною функцією будь-якого прикметника є опис іменника. Місце присвійного прикметника, як правило, - перед іменником.

• This is my car. - Це моя машина.
• This is your dress. — Це твоя сукня.
• This is his pen. - Це його ручка.
• This is her desk. - Це її стіл.
• This is our flat. - Це наша квартира.
• Це їх зображення. — Це їхні малюнки.

Присвійні займенники (Possessive Pronouns) використовують, коли потрібно замінити іменник. Найчастіше це робиться, щоб уникнути повторення.

• This car is mine. - Ця машина моя.
• Цей dress is yours. — Це твоя сукня.
• This pen is his. - Ця ручка твоя.
• This is not her bag. - Це не її сумка. / Hers is red. - Її червона. (Hers = her bag).
• I've got a parrot. Its cage is not big. - У мене є папуга. Його клітка не велика.
• Це flat is ours. — Це наша квартира.
• Це не їхній стиль. — Це не їхній стиль. / Theirs is much more original. — Їх набагато оригінальніше. (Theirs = their style).

Однина
Присвійні прикметники Possessive Adjectives	Присвійні займенники Possessive Pronouns
1-е обличчя my мій, моя, моя, мої	mine мій, моя, моє, мої
2-е обличчя your твій	yours твій
3-е обличчя його, її її	his його, hers її
its його, її	its* його, її
Множина
Присвійні прикметники Possessive Adjectives	Присвійні займенники Possessive Pronouns
1-е обличчя our [ˈaʊə] наш, наша, наше, наші	ours [ˈaʊəz] наш, наш, наш, наш
2-е обличчя ваше, ваше, ваше, ваші	yours ваш, ваш, ваш, ваш
3-е обличчя their [ðeə] їх	theirs [ðeəz] їх

*Увага!Присвійний займенник its пишіть без апострофа. Апостроф (it"s) ставиться лише за скорочення словосполучення it is.

Possessive Adjectives: особливості вживання

Якщо в реченні перед іменником є ​​ще одне описове прикметник, то присвійне пишеться перед ним, але після таких слів, як all (все) і both (обидва, обидві).

• Jane is my best friend. - Джейн - моя найкраща подруга.
• Вони reading їх новий магазин. - Вони читають свій новий журнал.
• All my colleagues are here. — Усі мої колеги тут.
• Both her parents are medicines. — Обидва його батьки — лікарі.

Присвійне прикметник перед іменником скасовує необхідність вживання артикля.

• He took his book and left. - Він узяв свою книгу і пішов.
• The children are playing with their new toy. — Діти граються зі своєю новою іграшкою.

"Свій" в англійській мові

Займенника «свій» в англійській мові немає, тому при перекладі його замінюють одним з присвійних прикметників my, your, his, her, its, our, their (узгоджуючи з особою та числом того, хто підлягає).

• I love my dead. - Я люблю свого батька.
• She is washing her car. - Вона миє свою машину.
• We adore our children. — Ми обожнюємо своїх дітей.

Вживані в поєднанні з іменниками англійські присвійні прикметники, які позначають частини тіла, особисті речі та предмети одягу, зазвичай при перекладі опускаються.

• Вони зазвичай діють її кожну кожну місяць. — Вона зазвичай фарбує волосся щомісяця.
• Every morning I clean my teeth. — Щоранку я чистю зуби.
• He has broken his arm. - Він зламав руку.
• Put on your hat, please. It's rather windy today. — Одягни шапку, будь ласка. На вулиці сьогодні досить вітряно.

Артикль the замість Possessive Adjectives

Є два правила, які корисно знати тим, хто вивчає середній рівень і вище. Бувають випадки, коли перед іменниками, що позначають частини тіла, використовують не присвійне прикметник, а певний артикль the.

Це можливо коли:

1) іменник відноситься до доповнення (object), а до підлягає (subject), тобто не до виконавця дії, а до того, на кого дія спрямована.

• The woman patted the child на the head. — Жінка погладила дитину по голові.

2) якщо у реченні йдеться про болі, пошкодження або удари. Тут прийменники (in, on) поєднуються з такими дієсловами, як:

• hit - бити, вдаряти;
• punch - вдарити кулаком;
• bite - кусати;
• pat - поплескати;
• slap - плескати, шльопати;
• sting - жалувати.

• An old woman has a pain in the leg. — У баби болить нога.
• A strange insect stung me in the arm. — дивна комаха вжалила мене за руку.

Конструкції of your own / on your own

Після присвійних прикметників іноді вживають слово own (свій, власний), що посилює значення власності.

• It was his own project. — Це був його власний проект (тобто проект розробив саме він, а ніхто інший).
• She saw it with her own eyes. — Вона бачила це на власні очі (тобто вона бачила це сама).
• Це is our own house. — Це наш власний будинок (тобто цей будинок належить лише нам).

У цьому ж значенні використовують конструкцію of (your) own (of + притяж. прилаг. + own).

• I need a computer of my own. — Мені потрібен власний комп'ютер (я не хочу ділити його ні з ким).
• Вони мають три маленькі children of their own. — У них троє своїх маленьких дітей (тобто вони мають свої власні маленькі діти, тому, наприклад, вони не можуть наглядати за дітьми своєї подруги).

При перекладі вираз on (your) own може мати два значення:

• один, на самоті:

Margaret lives on her own. - Маргарет живе одна.

She often likes being on her own. — Вона часто любить бувати на самоті.

• самостійно, без сторонньої допомоги:

We did it on our own. — Ми це зробили самі.

I can make salad on my own. - Я можу приготувати салат сам.

Кожному особистому займеннику відповідає присвійний займенник, що виражає належність і відповідає питанням whose? - чий?

Присвійні займенники мають дві форми. Займенники першої або Основний форми виконують функцію визначенняі стоять перед іменником. Займенники другий або абсолютної форми замінюють саме іменник.

Особа	Основна форма (визначає іменник)	Абсолютна форма (замінює іменник)
	Однина
	my [ maI] мій, моя, моя, мої	mine [ maIn] мій, моя, моя, мої
	your [ jL] твій, твоя, твоя, твої	yours [ jLz] твій, твоя, твоя, твої
	his [ hIz] його her [ hW] її its [ Its] його її	his [ hIz] його hers [ hWz] її its [ Its] його її
	Множина
	our [ auq] наш, наша, наша, наші	ours [ auqz] наш, наша, наші
	your [ jL] ваш, ваше, ваше, ваші	yours [ jLz] ваш, ваше, ваше, ваші
	їх [ DFq] їх	theirs [ DFqz] їх

Присвійний займенник у цій формі завжди стоїть перед іменником, якого воно належить і вимовляється без наголосу. Будучи визначником іменника, воно виключає вживання артикляперед ним:

Якщо іменнику передують і інші визначення, то присвійний займенник ставиться перед ними:

Where is my red pencil?)

Де мій червоний олівець?

Але присвійний займенник, як і артикль, ставиться після allі both:

All my pencils are in that box.	Усе мої олівціу цій коробці.
Both his brothers live there.	Обидва його братаживе там.

Після присвійних займенників-прикметників може стояти прикметник own свій власний , посилюючи значення займенника:

This is my own car.	Це моя власна авто.
He saw it with his own eyes.	Він бачив це своїми власними очима.

А конструкція on one 'sown означає один, на самоті а також самостійно, самотужки :

В англійській мові немає особливої ​​форми присвійного займенника, що відповідає російському займеннику " свій" . Воно перекладається одним з присвійних займенників: my , mine , his , her , hersі т. д. в залежності від особи та числа підлягає:

Важливо пам'ятати, що англійські присвійні займенники використовуються і в тих випадках, коли в російській займенник " свій" відсутня (мається на увазі). Присвійні займенники обов'язкові при іменниках, що позначають частини тіла, предмети одягу, особисте приладдя, родинні стосунки, і російською мовою зазвичай перекладаються. В цьому випадку не можназамість присвійного займенника вживати артикль the.

Take off your coat. (але неthe coat)	Зніміть пальто.
The man put his hand into his pocket and took out his wallet.	Чоловік засунув рукув кишеняі вийняв гаманець.
The dog wagged its tail.	Собака виляв хвостом.

Якщо ж це іменник відноситься не до виконавця дії, а до об'єкта дії, то використовується артикль the, наприклад:

Присвійні займенники в цій формі вживаються замість іменників, а значить, іменники після цієї форми ніколи не ставляться. Ці займенники можуть виконувати у реченні функцію підлягає, доповненняабо іменній частині присудка:

1 Підлягає:

This is not my pen, mine is red.	Це не моя ручка, моя червоний.
Where are all our toys? - Mine are here.	Де усі наші іграшки? - Мої тут.
My room is large, yours is larger.	Моя кімната велика, твоя - Більше.

2 Пряме доповнення:

Our plan is better than theirs . (замістьїх план ) Наш план кращий, ніж їх .

His room is larger than hers . Його кімната більша, ніж її .

3 Іменна частина складового присудка(інша назва – предикатив):

Here is your hat, but where is mine ?	Ось ваш капелюх, а де моя ?
Whose pencil is this? – It’s hers .	Чий це олівець? - Її .
That's her own business, not yours .	Це її справа, не ваше .

Наталія Глухова

Присвійний відмінок прикметників в англійській мові

29/04 2018

Доброго дня, шановні друзі!
Ми вже з Вами з'ясували те, що в англійській мові існує набагато менше відмінків, ніж у російській, цим він і є легким для навчання (читайте у статті «Відмінки іменників в англійській»). А чи знали Ви, що не все, що займенник російською, є таким в іноземному. Тому у статті «Присвійний відмінок прикметників в англійській мові» ми, по суті, говоритимемо про займенники.

З цієї статті Ви дізнаєтесь:

Як вони виглядають

Згадаймо для початку, що таке . Він використовується для того, щоб вказати на належність чогось. Наприклад, My cat is 7 years old (Моїй кішці сім років). Справа в тому, що займенники в цьому відмінку вважаються прикметниками. Представлю Вам таблицю, в першому стовпчику якої вони стоять у початковій формі, а в другому це вже присвійні:

I	My
You	Your
He	His
She	Her
It	Its
We	Our
They	Their

Як Ви пам'ятаєте, it відноситься до неживих іменників, але воно також може виражати приналежність, тому що, крім того, ще й замінює тварин. The cat was eating its food.

Як і всі прикметники, присвійні стоять безпосередньо перед суб'єктом, до якого вони відносяться: Their house is very big (Їхній будинок дуже великий). Their відноситься до house, тому стоїть перед ним.

Присвійні прикметники

На що звернути увагу:
Слід запам'ятати, якщо слово стоїть у множині, до прикметника –s не додається. Her gardens are really beautiful (Її сади дуже красиві). Hers gardens are really beautiful.

Проте дієслово обов'язково має бути узгоджений з іменником, тобто, якщо іменник стоїть в однині, то дієслово теж має стояти в єдиному. Якщо іменник у множині, то і дієслово теж.

Приклади:
Our car is expensive (Наша машина дорога) - однина.
Our cars are expensive (Наші машини дорогі) – множина.
His child is smart (Його дитина розумна).
His children are smart (Його діти розумні).
Будьте обережні з its і it's. Лише один апостроф, а стільки відмінностей! Адже у другий випадок це скорочена форма дієслова to be – it is чи з it has. Відповідно побудова пропозицій буде зовсім різною:
The dog is playing with its toy (Собака грає зі своєю іграшкою).
It's (It is) a dog's toy (Це іграшка собаки).
It's (It has) been nice to see you (Було приємно побачити тебе).

Хибні двійники

Є у займенників присвійний відмінок (possessive pronoun). Виглядає дуже схоже на possessive adjective, але наприкінці майже до всіх додаємо –s. Погляньте на таблицю та порівняйте їх:

My	Mine
Your	Yours
His	His
Her	Hers
Its	Its
Our	Ours
Their	Theirs

Присвійні займенники

Навіщо вони такі схожі потрібні? Possessive pronoun (другий стовпчик) використовується для того, щоб уникнути повторення інформації, яка є очевидною. Порівняйте:
This phone is my phone, not your phone (це мій телефон, не твій).
Цей телефон не буде вашим.
Погодьтеся, друга пропозиція набагато компактніша, ніж перша? Mine тут замінює одразу два слова: my phone. Yours замінює ваш телефон.

Як Ви вже зрозуміли, після слів другого стовпчика ніколи не буде ставитися іменник. Деякі з них мають таку саму форму, як і прикметники. Наприклад, його, а деякі різні: your – yours.

Підписуйтесь на мій блог. Знаходьте ще більше корисних статей і правил, а також ви отримаєте в подарунок — базовий розмовник з трьох мов, англійської, німецької та французької. Головний його плюс у тому, що є російська транскрипція, тому, навіть не знаючи мови, можна легко освоїти розмовні фрази.

Крім того, слід запам'ятати, що в них не використовується апостроф.

Присвійні прикметники та займенники

Вони також часто використовуються в конструкції friend + of + possessive pronouns.
Наприклад, I'm going to see a friend of mine tonight (Я збираюся побачити свого друга сьогодні).

Я хочу порадити вам взяти пару уроків у школі marinarusakova. Сама пробувала цей сервіс дуже сподобалося! Все просто, займатися цікаво та завдання корисні! Вчити англійську може бути смішно, а викладач вміє працювати з усіма рівнями, швидко знайде з вами спільну мову.

Ще їх можна зустріти у стійкому вираженні, використовуваному у діловому листі, коли його закінчуємо:
Yours faithfully (коли не знаємо ім'я людини, з якою листуємось).
Yours sincerely (коли знаємо ім'я).

Відпрацюємо матеріал

Для того, щоб все, що я Вам зараз розповіла, добре уклалося в голові, потрібно обов'язково виконати вправи.
У пропущених місцях вставте posessive adjective, що підходить за змістом:

1. She walks dog every day.
   Приклад: She walks ____ her dog every day.
2. Ви checking ____ luggage in, we will call you back later.
3. The cat was feeding ____ kittens when I came home.
4. He never leaves ____ car open.
5. Ellen's parents have sold ____ yacht.
6. Have you found ____ keys?
7. I'm going to drink ____ coffee and then I'll go to work.
8. Anna is going to Ireland with ____ sister.
9. Daniel likes playing tenis, it’s ____ favorite hobby.
10. Steve met ____ wife a year ago.
11. Paul and Lilly going to see ____ parents tonight.

У пропущених місцях вставте відповідний за змістом прикметник або займенник. Більше, ніж один варіант, можливий.

1. He is not James's friend, he is .
   He is not James's friend. He is mine.
2. – Where is my coffee?
3. – Fred has dank ____ coffee.
4. Jenny was a friend of ____.
5. My city is big while ____ isn’t.
6. Has ____ father called?
7. Lucy говорив до ____ grandmother yesterday.
8. It isn’t my pencil. It is ____.
9. Mary has got two brothers. ____ names є Rick and John.
10. Our car is white and ____ is black.
11. Is it your tea? No it’s not ____.
12. Don’t touch this toy. It is not ____.
13. Janet can't find ____ bag.
14. Max is going on holidays with a friend of ____.
15. Mr. і Mrs. Stone love gardening. ____ garden is really lovely.
16. Look at this beautiful dog. ____ fur is so fluffy.

До речі, ви знали насправді?

І насамкінець пропоную вправу для наймолодших поліглотів. Якщо Ви всією сім'єю, покажіть цю картинку вашим дітям і попросіть вставити відповідне слово.

Присвійні форми допомагають у випадках, коли ми хочемо сказати, що щось комусь належить. В англійській мові на відміну від російської виділяють дві форми: присвійні займенники і присвійні прикметники. Про останні - присвійні прикметники в англійській мові і говоримо сьогодні.

Загальні відомості

Перш, ніж розпочати розгляд теорії, звернемося до практики. Про свій будинок можна сказати наступне: «Це мій дім» або «Цей мій дім». На перший погляд – жодної різниці: від перестановки місця лексеми «мій» сенс речення не змінюється. Це твердження частково правильне і для англійської. Але тільки частково, оскільки в першому випадку використовується присвійний прикметник my (мій), а в другому присвійний займенник mine (мій).

Різна і структура цих пропозицій:

This is my house - Це мій дім.
This house is mine - Цей мій дім.

Як видно, у першому прикладі присвійне прикметник my (мій) стоїть перед іменником, описуючи його та відповідаючи на запитання What? (Який?). У другому - присвійний займенник стоїть наприкінці речення, замінюючи іменник і не називаючи його. Але ж це практика. Тепер перейдемо до теорії.

Присвійні прикметники

В англійській мові існує 8 присвійних прикметників за кількістю особистих займенників:

Особисті займенники	Присвійні прикметники	Присвійні займенники
		Yours (твій)

Вони відповідають питанням «Чий?» і описують предмет, вказуючи на його приналежність комусь чи чомусь. Як і належить прикметнику, воно вживається перед іменником, яке воно визначає, але завжди без артикля:

ТОП-4 статтіякі читають разом з цією

my children – мої діти, his son – його син, her work – її робота, our city – наше місто.

Зверніть увагуна присвійне прикметник its (його), яке позначає належність чогось тварини або неживої предмета. Не можна його плутати з it's, яке є короткою формою поєднання займенника та дієслова It is (Це є) або It has (У нього є).

Присвійні займенники

Як видно з таблиці вище в англійській існує 7 присвійних займенників. Вони свідчать про належність предмета чи предметів одному чи декільком особам. Їхня функція - заміщення іменника. Тому в реченні вони, як правило, вживаються самостійно, без іменників, на початку або наприкінці речення:

This city is ours - Це місто - наше.
Ця червона сумка - її.
- Ці ручки - їх.

У разі, коли раніше вже йшлося про якийсь предмет, особу або явище, виражене іменником, і це видно з контексту, натомість іменника вживається відповідні присвійне займенник на початку речення:

Ваше золото є на тридцятий floor. Theirs (their flat) is on the fifth. – Наша квартира знаходиться на третьому поверсі. Їх – на п'ятому.
Його brother works at the factory. Mine (my bother) works at the office. – Його брат працює на заводі. Мій – в офісі.

Зверніть увагуте що, що у російських підручниках з граматики англійської мови присвійні форми не поділяють на присвійні прикметники і займенники, і відносять їх лише до присвійних займенників. Англійські та американські автори підручників наполягають на розподілі.

Що ми дізналися?

В англійській мові існують присвійні прикметники та присвійні займенники. Перші завжди вживаються без артикля перед іменником. Присвійні займенники стоять наприкінці або на початку речення, і після них іменник не використовується.

Тест на тему

Оцінка статті

Середня оцінка: 4.7. Усього отримано оцінок: 208.