Населення Південної Кореї становить понад 51 мільйон людей, з них абсолютна більшість — корейці. Помітним включенням до етнічної картини Кореї стала лише китайська меншість — за останніми даними, близько 35 тисяч людей. Така унікальна для сучасного світу ситуація, в якій етнос дорівнює державі, склалася через особливе уявлення корейців про мир: у ньому для них головне не громадянство, не територія проживання, а приналежність до свого народу.
Однак є передумови, що скоро однорідність населення порушиться: корейці все частіше одружуються з іноземками, переважно — китаянками, в'єтнамками, жінками з Філіппін. Втім, європейці навряд чи зможуть розрізнити корейців та в'єтнамців, бо ще довгі рокитуристам і гостям Південної Кореї її мешканці здаватимуться напрочуд схожими між собою, наче вся держава — велика родина.
Народи, що населяють Південну Корею
Корейці
Донедавна вчені було неможливо відповісти питанням, як і коли з'явилися корейці. Тільки сучасна генетика та ДНК-дослідження дозволили загадку: корейська народність родом із східних околиць Саян та Байкалу.
Сьогодні корейці говорять власною мовою, їхня самоназва — «хунгук сарам». Характерна риса корейців — працьовитість: робота їм більше, ніж спосіб заробити життя, трудовий колектив, компанія — продовження сім'ї, нерідко її найважливіша частина.
Гостинність корейців дуже нагадує російську та китайську: для них важливо нагодувати гостя, тому перше питання, яке ви почуєте в корейському домі або при зустрічі: «Ви голодні?» Ще одна схожа з нами риса - велике споживання алкоголю, понад 9 літрів на рік на кожну людину.
Етнічною характеристикою корейців стали добрі здібності до співу, але погані – до танців. У чому причина, вчені поки що не з'ясували. Важлива національна риса — схильність до навчання: понад 93% учнів шкіл закінчують вищі навчальні заклади, що дає їм добрі шанси на кар'єру та забезпечене життя. В світі Південна Кореязаймає 2-е місце за кількістю людей, що регулярно читають.
Найголовніша корейська традиція – ввічливість. Там кажуть «спасибі» і «здравствуйте» всім — продавцю, кур'єру, двірнику, прибиральниці тощо. Дуже шанобливо корейці ставляться до старших, навіть якщо різниця в 1 рік. Тому при першій зустрічі вони відразу з'ясовують, скільки вам років і одружені. Сімейне становище для корейця також ознака дорослості: неодружений чоловік до глибокої старості вважатиметься юнаком і… трохи «не в собі».
Китайці
"Хуацяо" - так називають корейських китайців. Більшість їх — громадяни Тайваню, але живуть постійно, багатьма поколіннями у Південній Кореї. Для них навіть вигадали особливий термін — «постійні іноземці». Китайці з'явилися в Південній Кореї в 40-ті роки ХХ століття громадянської війнив Китаї. Пройшло багато років, але вони не стають громадянами Південної Кореї через урядову політику. Їм не можна служити в армії, займати державні посади, вони зазнають великих труднощів при влаштуванні у великі компанії. переважна діяльність корейських китайців – торгівля.
Побут корейців
90% корейців – це середній клас. Країна посідає 13-те місце за рівнем життя у світовому рейтингу: там немає вираженого поділу на бідних та багатих, абсолютна більшість людей живе забезпечено.
Понад 80% городян живуть в «апатах» - будинках одного типу - комфортабельних багатоповерхівках на 20 - 30 поверхів. Під будинком - безкоштовна автостоянка, біля - ігрові та спортивні майданчики, на яких найчастіші ігри - чок (корейський футбол) і бадмінтон. У кожному мікрорайоні – тенісний корт, часто – басейн.
Усередині будинків завжди працюють ліфти, в яких під панеллю встановлена невелика лавочка: для дітей. Діти навіть у великих містах часто гуляють одні, бо рівень небезпеки в країні є надзвичайно низьким: приблизно так було в кращі роки СРСР.
У будинках часто немає номера "4" - ні четвертого поверху, ні четвертих квартир, тому що "4" для корейців - нещасливе число. Зате скрізь і у великій кількості – відеокамери. Їх так багато, що можна спокійно залишати сумки, тренажери і будь що у дворі будинку, в під'їзді: навряд чи хтось зазіхне на чужу власність. І причина цього не лише камери, а традиції та виховання.
У кожній квартирі на кухні на стелі встановлено спеціальний пристрій для оповіщення мешканців про важливі події, заходи. Вимкнути його неможливо. Поряд із «оповіщачем» — влаштування пожежної безпеки, яким обов'язково обладнуються всі приміщення в Кореї.
Починається квартира з крихітною передпокою, де прийнято залишати взуття та головні убори. Рівень підлоги в передпокої на 7 - 10 см нижче за рівень підлоги в інших кімнатах, щоб бруд і пил менше потрапляли в кімнати.
Кухня зазвичай не відділяється від основної квартири і є стандартним кухонним набором з шафами, раковиною, витяжкою, плитою, пральною машиною і т. д. Все це звичайна складова квартири, яку здає забудовник, і тому однаково у всіх. Купують найчастіше холодильники – стандартний і холодильник для кімчі – корейського «хліба» з овочів (китайської капусти, редьки, цибулі, огірків тощо. буд. Кімчі називають «хлібом», бо корейці їдять його в кожну трапезу).
Типова корейська квартира має спальню — маленьку кімнату, де навіть не розмістити ліжко: більшість корейців сплять на підлозі. Прокинувшись, вони акуратно складають ковдру та підстилку у куточок. Все це можливо завдяки системі «ондоль» - підлозі, що обігрівається.
"Ондоль" - осучаснена тисячолітня традиція обігрівати будинок через підлогу, аналог російської печі з лежанкою, в якій підлога і є "лежанка". У давнину для її влаштування від печі відводили димарі під підлогою, а сьогодні дим замінюють. звичайною водоючи електрикою. Рівень нагрівання - 5, господарі самі вибирають, яка температура їм потрібна.
Тепла підлога багато в чому визначила і побут корейців. Вони сплять на підлозі, сидять на підлозі – обідають, працюють, відпочивають. Те саме відбувається і в корейських ресторанах, де відвідувачі знімають взуття в передпокої і влаштовуються на підлозі за низькими столиками.
Корейська сім'я
Традиційно в корейській сім'ї чоловік – здобувач (заробляє гроші), жінка – господиня та вихователь дітей. До весілля молоді люди не живуть разом - це не вітається, а шлюб одружуються в середньому в 27 - 30 років.
Корейські сім'ї дуже активні. Там необов'язково готувати, прати, прибирати вдома самостійно: громадське харчування, хімчистки, клінінгові компанії дуже доступні. Тому вихідні та години після роботи сім'ї часто проводять у походах парками, в кіно, театри, вирушають у невеликі подорожі.
Традиції та звичаї
Одна з найдавніших традицій Південної Кореї – святкування Місячного Нового року – Солляль. Три дні тривають вихідні, люди вбираються в ханбок – традиційний костюм. У жінок він складається з блузи штори, спідниці чхіму, жакету. У чоловіків — із штори та штанів паджі. У свято корейці їздять до рідних, на берег моря, вітають одне одного.
Чусок - ще одне стародавнє свято, в яке теж покладається 3 дні відпочинку. Його відзначають на 15-й день 8-го місяця та називають святом урожаю та поминання предків. Цього дня корейці ходять на цвинтарі, прикрашають житло та двори злаками, запускають повітряних зміїв, влаштовують фестивалі національного танцю на канкансуллі. На цвинтарі корейці приносять плоди нового врожаю, традиційні та просто смачні страви. Якщо цвинтар недалеко, то було прийнято, щоб столик накривали вдома, а жінка несла його на голові до могили.
Особливою датою життя корейця вважається святкування першого дня народження — толь-чанчі. Збирається багато гостей з подарунками, проводиться спеціальний ритуал, який має визначити долю однорічної дитини. Для дівчаток свято починають з ранку, щоб вони швидко вийшли заміж, для хлопчиків — приблизно з 12 години, щоб рано не одружилися.
Це свято входить у традицію «чотирьох столів». Перші два батьки влаштовують дитині – перший день народження та весілля. Другі двоє дітей влаштовують батькам — 60-річчя та похорон, поминки. У давнину відсутність одного столу скасовувала і наступні.
Державних свят у Південній Кореї небагато, це:
- День незалежності (1 березня),
- День Конституції (17 липня),
- День визволення (15 серпня),
- День заснування країни (3 жовтня),
- День хангиля – національного алфавіту (9 жовтня).
Кожен народ має свої звичаї і традиції, які характеризують етапи життєвого шляху народу. І корейці у разі не виняток. У корейців виділяють чотири такі етапи, що збереглися і серед корейців Казахстану. Це так звані «чотири столи». Свята «чотирьох столів» - справді сімейні урочистості. Перший і другий столи - святий обов'язок батьків стосовно дітей; третій і четвертий, своєю чергою, повернення обов'язку батькам вдячними дітьми. Перший стіл – це перша річниця життя дитини, другий – весілля, третій – шістдесятиріччя, четвертий – похорон та поминки. Якщо з якихось причин кореєць не проводив торжество з однієї нагоди, накладалося табу і наступні свята. Так, якщо дитина вмирала, не досягнувши однорічного віку і не отримавши у зв'язку з цим «першого столу», то його слід забути, не справляти по ньому поминки, не відвідувати його могилу.
Якщо сімейний ювіляр не мав «весільного столу», то напередодні його 60-річчя йому обов'язково спочатку справляли весілля, навіть якщо в нього на той час вже були діти та онуки.
Звичай «чотирьох столів» згуртовує корейську сім'ю, робить її монолітною, дружньою, сприяючи збереженню національних традицій.
Тепер спробуємо описати всі чотири столи окремо. "Перший стіл" справляється тоді, коли малюкові виповнюється рік, корейці початком життя дитини вважають перший рік. Тільки з цього моменту дитинча починає по-справжньому вважатися людиною. Кожній корейській дитині необхідно справити годину, це вважається святим обов'язком батьків. Немає жодної корейської сім'ї, де б не відзначали цю дату.
Години прийнято справляти пишно, як у інших народів справляють весілля. Вважається, що чим багатішим і багатолюдним буде цей день, тим повнішим і щасливішим буде життя дитини. Зазвичай прийнято накривати стіл для дитини з ранку приблизно з 10 до 12 години. У корейців існують повір'я, що дівчаткам треба накривати стіл раніше, щоб вони не засиджувалися в старих дів, а хлопчикам пізніше, щоб вони не одружилися рано. Перед тим, як дитину підвести до столу, її одягають у все нове, обов'язково куплене на гроші батька. Дитину підводять до столика, на якому розкладені різні предмети: гроші, ручка, зошит, книга, ножиці, нитки, у трьох філіжанках національний хліб «чальтеги», боби, рис. Майбутнє дитини визначають за тим, що вона вибере насамперед. Як тільки дитина схопить три перші предмети, його відводять від столу, щоб вона не схопила інші предмети. Якщо дитина вибере ручку, зошит або книгу - значить, буде здатною, яка прагне знань, освічених. Якщо дитина вибере гроші - житиме безбідно, в достатку; якщо нитки, то на нього чекає
довге життя. Однак, якщо дитина вибере рис чи хліб – це не віщує нічого доброго: буде кволим і слабким здоров'ям, житиме у бідності. Тому «погані» предмети ставлять на стіл якнайдалі від малюка. Гості, родичі обов'язково дарують дитині гроші. Веселощі триває весь день.
«Другий стіл»
Сучасні корейці, як і їхні далекі предки, надають одруженню виключно великого значення. Це одна з чотирьох головних подій життя, і, мабуть, вона обставляється найбільш урочисто. Одруження у свідомості багатьох корейців Казахстану і досі залишається не так особистою справою двох молодих людей, скільки справою, що стосується їхнього роду та сім'ї.
Шлюбу зазвичай передує сватання. Цей акт супроводжується певними обрядами. Так, сватами можуть лише старші з роду нареченого. Це може бути сам батько, його старший брат, і лише у крайньому разі, якщо таких немає – мати нареченого. За відсутності батьків, сватами можуть бути старший брат жениха чи старший зять - чоловік старшої сестри. Як правило, не мають права сватати розлучені, вдови, вдівці, а також особи, які перебувають у повторному шлюбі. Отримавши згоду батьків нареченої, сторони домовляються про проведення «ченчі» - заручини, яка повністю фінансується нареченим, але проводиться у будинку нареченої. На «ченчі» родичі нареченого демонструють свої матеріальні можливості. Обов'язковим вважається підношення рідним нареченої гуски – символу подружньої вірності. На заручинах мати або старша жінка з нареченого обов'язково показує всім присутнім подарунки для нареченої. У подарунок входять: відріз матеріалу, спідня білизна.
«Третій стіл»
Про традиційне шанування корейцями найстаріших членів сім'ї нагадують і сьогодні різні ювілейні урочистості, що влаштовуються дорослими дітьми на честь своїх людей похилого віку. Але особливо значущим і обов'язковим є відзначення дітьми 61-річного ювілею батькам, тобто. першого року нового століття, яке визначається 60-річним циклом. Зазвичай прийнято справляти цей ювілей у тому випадку, якщо в сім'ї на той час усі діти, які досягли повноліття, обзавелися сім'ями, всім їм було справлено весілля, немає жодного нещастя. В іншому випадку цей ювілей відсувається і справляється вже в 2, 4, 6 років, але обов'язково, щоб ця дата по-корейськи була вже непарною. Ювіляру шиють національний одяг, у якому він має бути першу половину свята, а в другій половині можна і переодягтися. Поруч із ювіляром повинні сидіти чоловік чи дружина, друзі, родичі. Тамада представляє всім присутнім дітей ювіляра зі своїми сім'ями. Кожен із вітаючих дітей наливає ювіляру стос спиртного та подає йому лише двома руками. Потім вітаючий зі своїми дітьми, дружиною чи чоловіком роблять національний уклін – «тер». Це особлива національна традиція, при якій потрібно стати на коліна, спершись руками на підлогу і низько опустити голову, демонструючи повагу та послух. У казахстанських корейців прийнято робити тер один раз. Після дітей його вітають родичі, суворо дотримуючись ієрархії. Тільки після дотримання всіх ритуалів гості приступають до трапези. Родичі та друзі обов'язково намагаються виконати на честь ювіляра пісні або зіграти щось на національному інструменті. Діти та онуки задовго готують своєрідний сімейний концерт для ювіляра та дуже радіють, якщо їм вдасться порадувати його.
Зазвичай прийнято дарувати ювіляру гроші, і всі присутні прагнуть при цьому не вдарити обличчям у бруд. Багато батьків потім ці гроші ділять між своїми дітьми.
"Четвертий стіл"
Відхід людини з життя сприймається як представниками інших національностей, так і корейцями як надзвичайне, найбільше горе, яке морально зобов'язує всіх родичів та близьких покійного до активної участі у церемонії похорону та поминання. Надання належних почестей померлим близьким розглядається корейцями як найважливіший обов'язок усіх дорослих членів сім'ї. Саме тому в корейських сім'ях похорон близьких обставляється дуже урочисто, відповідно до традиційного ритуалу.
Після смерті кореєць отримує свій останній, четвертий стіл. Це останній обов'язок дітей перед своїми батькам, виконання якого пов'язане з різними особливими ритуалами і церемоніями. Залишаючи після себе дітей, кореєць тим самим виконує найсвященніший обов'язок на Землі, забезпечуючи собі та всім покійним предкам посмертні почесті та благоденства.
Відразу ж після того, як людина випускає останній зітхання і йде в інший світ, з нього треба зняти предмет одягу - це може бути майка, сорочка, кофточка та ін. Взявши її, потрібно вийти на кут будинку, будівлі, або на балкон і стоячи обличчям до сходу сонця, тримаючи у витягнутій руці річ, зняту з небіжчика, тричі вигукнути його особисте ім'я зі словами: «Тябіко кадегао!». Цей обряд називається «хону пурунду» – виклик духу померлого.
Одягати померлого треба так само, як і живого: на нього спочатку одягають білизну, потім костюм чи сукню, а потім верхній одяг.
Одяг обов'язково повинен бути із трьох шарів. Старша дитина наливає чарку. Потім чашку з водою накладають у три прийоми звареного рису «тат». Після цього необхідно зробити тричі «тер». Горілку зливають в окрему чашку, куди потім зливатиметься решта горілки, налитої покійному іншими родичами. Близькі повинні голосно плакати та стогнати. Труну з тілом покійного молено виносити лише через один поріг чи через вікно. Якщо порогів багато, то на кожному порозі роблять по три зарубки сокирою. На цвинтарі не можна їздити молодим дівчатам, дітям та вагітним жінкам, а їхнім чоловікам не можна копати могилу, встановлювати огорожу, пам'ятник. Одяг покійного спалюють на цвинтарі. Обов'язковими поминальними стравами, є рисова каша«тап», чашка з чистою водою, ложка, вилка, поминальні млинці, смажена риба, відварена свинина із салом, салати, цукерки, фрукти, печива, очищені яйця. Потім відбувається церемонія «тер». Наступного дня всі близькі їдуть на цвинтар і наново накривають стіл. Це вважається першим роком поминання. Потім цей обряд відбувається у день смерті через 2 роки. Після цього вважається, що жалоба знята.
Існують лише три дні, якими можна ходити на цвинтарі. Постійною датою є 5-6 квітня. Ці дні називають "ханзок". Іти на цвинтар треба з ранку. Цими днями можна чіпати могилу, чистити, мити тощо. В решту пори року чіпати могилу категорично забороняється. Інший батьківський день припадає на 5 травня за корейським календарем. День «Тані». Цього дня торкатися могили теж не можна. Третій день поминок припадає на 15 серпня за корейським календарем і називається «чисоги».
У корейців навіть труна готується заздалегідь, ще за життя. Вважається, що якщо у людини все буде заздалегідь приготовлено, то вона й проживе довше.
Шлюбу передує сватання. Сватами можуть бути лише старші з роду нареченого - батько, його старший брат і тільки в крайньому випадку, якщо таких немає, мати нареченого. Отримавши згоду батьків нареченої, сторони домовляються про проведення ченчі – заручини, краї повністю фінансується нареченим, але проводиться у будинку нареченої. На яенчі запрошуються усі найближчі родичі та друзі нареченого та нареченої. Обов'язковим вважається підношення рідним нареченої гусака – символу подружньої вірності, особливого "ударного" хліба – чальтеги, приготовленого із спеціального сорту клейкого рису, а також білих рисових коржиків – тимпені.
2010 року столиця Південної Кореї, 10-мільйонний Сеул, отримала почесне звання столиці з найкращим дизайном. Це місто, вік якого впевнено наближається до двох з половиною тисяч років, дійсно дуже гарне і щороку приваблює до себе юрби туристів з усіх кінців світу.
Самі корейці - дивовижний народ, який зумів зберегти безліч унікальних традицій, незважаючи на натиск глобалізації, що стирає будь-які національні відмінності. Багато з цих традицій і особливостей можуть здатися європейським туристам, що приїжджають в країну, вельми і дуже специфічними.
1. Туалетний гумор у Південній Кореї дуже популярний. 
Жарти, смішні та не дуже, на тему туалету у Південній Кореї можна зустріти на кожному кроці. Сам процес дефекації вважається настільки забавним, що йому присвячений цілий парк просто неба з усілякими високореалістичними скульптурами та інсталяціями. У кондитерських часто можна бачити печиво та інші солодощі, оформлені у вигляді какашок, та й сувенірні магазини висвітлюють цю тему у всіх подробицях. Нікого з місцевих це не обурює та не шокує. Нікого від подібних жартів не каламутить. Всім весело.
2. Дружні обійми. 
Європа вже давно абсолютно байдуже ставиться до поцілунків, обіймів та інших бурхливих проявів ласки у громадських місцях, якщо цим займаються представники різних статей. Якщо те саме робитимуть чоловік з чоловіком або жінка з жінкою, то їх сприйматимуть не інакше як гомосексуальну пару. У Південній Кореї з цього приводу своя логіка. Ласки молодих людей протилежної статі в громадських місцях вважаються верхом непристойності, зате друзі однієї статі можуть ходити, тримаючись за руки, сидіти один у одного на колінах, ласкаво перебирати одне одному волосся - і це не вважатиметься проявом неповаги до суспільства або ознакою нетрадиційної сексуальної орієнтації .
3. Пластичні операції буквально захльостують Південну Корею. 
Сьогодні Південна Корея має славу одного з лідерів за кількістю пластичних операцій на душу населення. Хороших пластичних хірургів тут так багато, що до них на прийом їдуть навіть іноземці, поєднуючи захоплюючий туризм зі зміною своєї зовнішності. До того ж ціни в Кореї на подібні послуги значно нижчі, ніж у Європі та США, тому бізнес з кожним роком лише набирає обертів.
Однією з найпоширеніших операцій у Південній Кореї є пластика повік (блефаропластика). І дівчата, і юнаки, практично не роздумуючи, ризикують своїм здоров'ям і лягають під ніж хірурга лише для того, щоб придбати «європейський» розріз очей.
4. Мотелі для любовних втіх. 
Для молодих людей із пристойних сімей у цій країні вважається неприпустимим будь-який прояв ніжних почуттів у громадських місцях. Батьківський контроль у сім'ях теж надзвичайно суворий. Нічого не вдієш - це данина багатовіковим традиціям. Але корейці придумали дуже хитрий спосіб, що дозволяє поєднати і зовнішнє дотримання пуританських традицій, і сучасну розкутість (або, як її називають ретрогради, «розбещеність і падіння вдач»). Молоді пари прямують цілуватися не на лавки найближчого парку, як це роблять у Європі, а в міні-мотелі, яких у Південній Кореї налаштовано безліч.
5. Музика K-Pop 
K-Pop – так зазвичай називають корейську поп-музику. Вона має досить багато специфічних рис і має великий успіх не тільки в самій Південній Кореї, але і в інших азіатських країнах. Виконавці збирають багатотисячну аудиторію на концертах, а з фанатами часто трапляються справжні істерики аж до непритомності.
Групи, що працюють у цьому музичному жанрі, зазвичай складаються з кількох юнаків та дівчат віком від 16 до 24 років. Музичні композиції K-Pop поєднують у собі риси ритм-н-блюзу, хіп-хопу та електропопу, а тексти часто звучать не корейською, а англійською. Шанувальників цієї музики так багато, що її вже вважають повноцінною міжнародною молодіжною субкультурою.
6. Аджумма. 
Аджумма - так у Південній Кореї називають літніх жінок. Однією із специфічних рис корейської культури є надзвичайно шанобливе ставлення молодших членів суспільства до старших. При цьому жінки похилого віку набувають напрочуд високий статус і можуть робити буквально все, що забажають. Аджумма цим дуже активно користуються. У переповненому громадському транспорті вони, як кажуть, «пруть напролом» - адже їм усі мають поступитися дорогою, тож навіщо церемонитися. Вони вважають своїм обов'язком робити гучні зауваження щодо поведінки всіх, хто належить до молодшої вікової категорії, а якщо молоді люди мають нахабство не прислухатися до їхніх слів, то аджумма навіть може в них плюнути. І ніхто не сміє ні заперечувати, ні обурюватись.
7. Зловживання алкоголем. 
У Південній Кореї це зло має воістину циклопічні масштаби - країна хронічно займає перші місця споживання міцних напоїв. Увечері після закінчення робочого дня вулиці міст буквально забиті громадянами, які ледь тримаються на ногах. Поводяться п'яні, правда, на диво мирно і пристойно, і бійки виникають вкрай рідко. Одні доводять себе до такого стану, відпочиваючи після напруженої праці, а для інших пізні застілля з невгамовними виливами, хоч як це дивно, є своєрідним продовженням робочого дня. Відповідно до корейської «корпоративної культури», якщо начальник запрошує підлеглих випити після роботи, відмовитися абсолютно неможливо. От і доводиться новобранцям спочатку пити через силу, а потім уже й за невгамовним бажанням.
8. Однакові вбрання – корейський молодіжний тренд. 
Якщо зустріч кількох модниць у абсолютно однакових вбраннях у Європі сприймає як фіаско, то у Південній Кореї це популярний тренд. Молоді люди навмисне намагаються вбратися як близнюки. Таким чином вони показують решті, що вони хороші друзі. Власники бутиків чудово знають про це модне захоплення і всіляко намагаються допомогти своїм клієнтам купувати абсолютно однакові комплекти одягу.
9. Неймовірна швидкість доставки їжі із ресторанів. 
Доставка різної їжі у всіх розвинених країнах працює дуже непогано, але у Південній Кореї вона доведена до віртуозного рівня. Замовник ледве встигає відкласти телефон, як у двері вже дзвонить кур'єр, який приніс частування. Про повернення посуду в ресторан теж можна зовсім не турбуватися - його після закінчення трапези тут просто виставляють за двері. Трохи згодом кур'єр заїде і забере брудні тарілки без зайвих питань.
10. Ультракороткі спідниці. 
Міні-спідницями сьогодні, здавалося б, здивувати нікого не можна, але жителькам Південної Кореї це все ж таки вдається. У багатьох молодих жінок вони настільки короткі, що коли модниці йдуть сходами, їм доводиться прикриватися сумочками або газетами, щоб не дуже хвилювати перехожих. При цьому корейська публіка ставиться до таких нарядів спокійно. Але якщо дівчина надумає надіти навіть дуже помірне декольте, то несхвальних поглядів і образливих зауважень їй не уникнути. А якщо їй, будучи в такому вбранні, не пощастить зіткнутися з ким-небудь з аджумма, то її не тільки голосно лають останніми словами, а ще й плюнуть услід.
Відбувся 23 червня 2018 року в Челябінську, основним доповідачем був голова Ради ООК, культуролог Мойсей Кім. Нижче надається матеріал, на основі якого було повідомлення.
Мойсей Кім
Є чудові традиції – є народ, нація,
немає традицій – немає народу, ні нації.
Стародавня мудрість
Традиції (лат. traditio – передача) – досвід життєдіяльності нації та міцно укорінені у повсякденному свідомості правила, норми і стереотипи поведінки, форми спілкування людей. Значення національних традицій, звичаїв, звичок, їх зміст цінні та різні в окремих народів.
Корейці Росії, Радянського Союзу, СНД багато десятиліть були здебільшого атеїстами. Проте, вони завжди дотримувалися своїх національних традицій, звичаїв, обрядів. Напевно, основу корейських звичаїв становлять прагнення до порядку, гармонії, життєлюбності, які мають бути в душі, в сім'ї, суспільстві, державі. Корейці, де б вони не проживали, дуже чутливі до своїх традицій, звичаїв, уподобань, уявлень і намагаються їх не порушувати.
Національні традиції, звички виявляються у вчинках, справах, одязі, їжі, манері поведінки, стилі спілкування тощо., а й у рухах, жестах та інших ледь помітних проявах психології людей. Це важливо, бо в кожної людини є несвідомий механізм, який фіксує ситуацію “свій” – “чужий” навіть у ледь вловимим проявам поведінки, психіки.
Характерною особливістю корейських обрядів є їхній сімейний характер. Були вони спочатку запозичені з китайських розпоряджень за конфуціанським ритуалом, куди вносилися корейські особливості. Російським корейцям задля збереження самобутності й особливого колориту через свою складну долю, своєрідності корейського народу важливо слідувати закоренившимся традиціям і звичаям. Адже є духовної скріпою, що з історією, культурою, світоглядом, психологією, тобто. основним стрижнем корейської нації. Наочно це виражається, наприклад, у культі по відношенню до предків, старшим за віком людей, у культі освіти, що виділяється серед народів світу. Працьовитість, наполегливість у досягненні поставленої мети, поважні старших, всіляке прагнення освіти були і сьогодні залишаються найголовнішими чеснотами серед корейців. Шаноблива до старших проявляється навіть зовні, наприклад, молодший за віком завжди вітається зі старшим, притримуючи другою рукою в лікті, подає предмети обов'язково двома руками, чемно поступається дорогу. Звичаї та обряди з часом зазнавали істотних змін, але їх суть і дух завжди залишалися первісними. Тут важливі щирість у виконанні звичаю та обряду, а не прискіплива точність їх виконання. У багатьох місцях проживання корейців у різних країнах, сім'ях обряди (їх виконання) можуть відрізнятися один від одного, але головні причини, які змушують дотримуватися їх залишаються незмінними.
Корейська народна мудрість говорить: людині добре там, де вона сама гарна. Історія проживання корейців у Росії та зокрема на Південному Уралі підтверджує це. Перші корейці потрапили до Челябінської області після того, як після смерті Сталіна їм дозволили залишати місця депортації в Середній Азії та Казахстані. Юнаки здобули тоді право служити в армії. У вузах Південного Уралуз'явилися корейці, дедалі частіше сюди потрапляли молоді спеціалісти-корейці, які закінчили російські виші та прибули за розподілом. Друга хвиля пов'язана з розпадом СРСР та міграцією корейців із Середньої Азії до Росії.
Корейці тут помітно представлені як у промисловому, так і в сільськогосподарському виробництві, у науці, освіті, культурі, торгівлі, спорті… Добре відомі в Челябінській області: доктор фізико-математичних наук, академік РАЄН Віктор Ні, доктор хімічних наук, завідувач кафедри в ЮУрГУ Дмитро Кім, доктор економічних наук, професор Челябінського педагогічного університету Наталія Кім, доктор історичних наукВалерій Кім (ЧелДУ), Дмитро Юн, боксер, багаторазовий переможець першості Росії та міжнародних турнірів. Директором інституту Гіпромаш працював Іларіон Сон. Корейці живуть у Челябінську, Копейську, Южноуральську, Міасі, Увельському районі та інших місцях. Приблизна кількість корейців в області зараз близько 1000 чоловік.
Прикмети, повір'я, особливості корейців
Корейці більше половини свого життя проводять за навчанням. Тому одне з «логічних» повір'їв – не мити голову перед іспитом, оскільки це змиє все важко накопичені знання, а також не можна стригти нігті, щоб не «відстригти» собі пам'ять. Перед важливими тестами або складання іспиту не можна також їсти певну їжу. Забобонні корейці намагаються відмовитися у цей час від вживання слизької їжі, такої як: мієк кук(суп з водоростей) та куксу (корейська локшина ) . Через ці слизькі водорості і довгу локшину всі знання можуть швиденько «вислизнути» з голови. Також учні не користуються на іспиті червоною ручкою (червоним чорнилом). Особливо не можна писати нею своє ім'я, бо це асоціюється зі смертю.
А ось щоб привернути до себе удачу та знання, можна перед важливим днем з'їсти смачні корейські солодощі з рису. йотаабо чальтог. Корейці їх не лише їдять, а й приліплюють зовні до закладу, де хочуть залишитися. Кажуть, нібито всі ці дивні ритуали допомагають їм пройти найскладніші іспити.
Червоне чорнило
Кожна нація має свої забавні забобони. Наприклад, для корейців писати червоним чорнилом - це все одно, що для росіян зустріти людину з порожнім відром. Багато корейців вірять, що якщо написати чиєсь ім'я червоним чорнилом, то з цією людиною неминуче трапиться щось дуже погане. Червоним чорнилом пишуться імена померлих на спеціальних прапорах під час церемонії похорону. Вважається, що так мертвих можна захистити від демонів, але для живих червоне чорнило – це не захист, а навпаки, прокляття.
Правила поведінки та жести
За традицією корейці сидять, їдять та сплять на підлозі. Тому при вході до корейського будинку завжди треба знімати взуття. У Кореї вважається непристойним перебувати з голими ногами у присутності старших, тому рекомендується завжди одягати шкарпетки чи панчохи під час відвідування корейської сім'ї. Слова подяки за смачні страви та гарне обслуговування завжди приймаються з радістю. Причому цінується, коли дякують, що дуже багато з'їли. Адже багато десятиліть корейці часто просто голодували. Вважається непристойним сякати за столом. А ось із шумом прихльобувати чай і навіть невелика відрижка будуть в порядку речей. У Кореї не прийнято підзувати людину рукою зі зверненою вгору долонею або манити пальцем. Такими жестами у Кореї зазвичай підзивають собак. Якщо ви хочете покликати людину, робіть це рукою з долонею, зверненою вниз.
Айґу!
Це фраза, за допомогою якої корейці передають досить широкий спектр емоцій: від "ой", "ай", "ох", "ось це так" - до "о, боже", "ну треба ж!", "Ні фіга собі" !», «Повний триндець».
"Айгу!" – обурено тараторять корейські тітоньки, коли ти приходиш до них у гості – вони ставлять тобі чашку куксі розміром із тазик, а ти кажеш, що ти на дієті і чи можна половинку цієї порції, будь ласка. А ще краще – половинку половинки.
"Айгу!" - гомонять корейські бабусі, коли їм настане в спину треклятий остеохондроз або ревматизм.
"Айгу!" – незадоволені корейські дідусі, коли дивляться новини з ТБ або чують про те, що долар знову виріс. І додають: "Айгу, кичада!" Останнє слово означає "оглушливо", "жах" і в парі з "айгу" виражає крайню його ступінь. Це слово більше висловлює емоції щодо чогось, ніж несе конкретний лексичний сенс До того ж подібні слова-вигуки використовують переважно жінки.
Рукостискання
Коли потискають у привітанні руки, корейці дотримуються особливо прийнятих правил. Так, люди однакового соціального статусу та близькі друзі для рукостискання використовують лише одну руку. Але якщо рукостисканням обмінюються начальник і підлеглий, або є велика різниця у віці, то старший простягає одну руку, а молодший потискає її обов'язково двома руками, найчастіше притримуючи в лікті першою другою рукою.
Імена
Найбільш поширеними корейськими прізвищами є: Кім (21% усіх корейців), Лі (14%), Пак (8%), Чхве (або Цой), Чон, Чан, Хан, Лім та ін. Але кожне прізвище має і якийсь родовід (чисельні роди – пон). Вважається, що люди з одного по на(навіть зараз) не можуть бути чоловіком чи дружиною. Корейське ім'я складається з прізвища в основному з однієї мови та імені, що складається зазвичай з двох складів. Прізвище слідує першим. Жінки в Кореї не беруть прізвище чоловіка після заміжжя, проте їхні діти мають прізвище батька. Продовження роду йде батьківською лінією.
Доля팔자 (пхальчжа, пхальтя)
Буквальний переклад цього слова означає «вісім букв». Вони означають рік, місяць, число (точна дата) народження людини. Багато корейців вірять, що ці вісім букв визначають долю. Те саме твердять ворожки, комбінуючи цими даними. Засмучені люди зітхають: « Пхальтя». Коли життя стає зовсім нестерпним, важким, вигукують: "У собаки і те краще" пхальтя" або " Краще викинути свою " пхальтя"Соба". Зате – «поміняти свої вісім букв», отже, змінити своє життя. Для жінки це найчастіше означає вийти ще раз заміж. Для чоловіка – розбагатіти. Так що приймемо на озброєння цю корейську приказку, натомість російського безвихідьного вислову - "Від долі не втечеш".
Швидко швидко!빨리 빨리 (паллі, паллі)
Корейці нетерплячі, але це не означає бути лише квапливим. Життя змусило їх у другій половині ХХ століття, коли після війни країна лежала в руїнах (що Північ, що Південь Кореї) не покладаючи рук багато працювати. Швидше, ще швидше. Кожне будівництво завод ставило завдання «Здати об'єкт достроково!». Президента та клерка, бізнесмена та робітника поспішали одним словом – « паллі, паллі». Великі перегони досягли апогею за часів правління Пак Чжон Хі, який своїми диктаторськими методами підганяв усю Південну Корею до швидкого досягнення високих результатів. У Північній Кореї швидко будували соціалізм із корейською специфікою…Так розігналися, що « паллі, паллі» стало багато в чому нормою життя корейця. Сьогодні корейці начебто почали трохи переводити дух. Але ще не скоро повернуться часи, коли корейські дворяни янбани»вважали поспіх нижче своєї гідності. Інерцію « паллі», швидко навряд чи тепер зупинити.
Ввічливість по-корейськи
Культура взаємин у корейців побудована по вертикалі – як сукупність вищих норм мудрості та етики, у якій встановлено ієрархічна субординація цінностей і чеснот. У ній відображається п'ять принципів відносин: імператора та підданого, батька та сина, старшого брата та молодшого брата, чоловіка та дружини, двох друзів. Згідно з цими принципами, батько повинен ставитися до сина доброзичливо, а сини до батька із синівською шанобливістю; старший брат має ставитися до молодшого з добротою, а молодший брат до старшого – з повагою. Далі чоловік повинен ставитись до дружини справедливо, а дружина до чоловіка – послужливо; Імператор повинен ставитися до підданих доброзичливо, а піддані до правителя – з вірністю. Конфуціанська етика створила міцні основи взаємин між корейцями. Соціальний світ, відповідно до конфуціанським вченням, поділений на чіткі структури: старші – молодші, керівник – підлеглий, тощо. У цьому соціально – суспільно-політична структура суспільства також суворо ієрархічна – зв'язку у ній переважно вертикальні. Ці риси конфуціанської етики та традицій виявляються у Кореї у поведінці співрозмовників, у тому специфічних жестах, поклонах, особливих манер вітання, у письмових і усних формах висловлювання ввічливості, чемності та поваги. Тому тим, хто вивчає корейську мову, важливо знати і розуміти відповідні ступені ввічливості та стилі письмового та усного спілкування, які використовуються корейцями. Треба пам'ятати, що у спілкуванні з малознайомими людьми, особливо з жінками, не можна міняти стилі спілкування. Наприклад, із ввічливого офіційного стилю різко переходити на фамільярний чи дружній стиль. Це може бути хибно витлумачено і сприйнято як образу чи домагання.
Синна шанобливість
Корейські традиції вимагають також вираження шанобливості у мові при зверненні до співрозмовника або об'єкта розмови, якщо таким є батьки, дідусь, бабуся, старші брати та сестри, офіційні особи, гості тощо. Нині найчастіше діти не мають можливості постійного щоденного спілкування зі старшими родичами, навчатися різним стилям спілкування зі старшими. Висловлювання ввічливості, використовувані корейцями, підкреслюють різницю соціально – соціального статусу та віку співрозмовників. Корея довго була країною конфуціанською, а ця ідеологія відводила сім'ї особливе місце. Найважливішим і найкращим з усіх людських якостей у конфуціанстві вважалося хе – термін, який російською мовою приблизно перекладається як “синівська шанобливість”. Людину судили багато в чому по тому, як вона ставиться до своїх батьків. На відміну від європейців, беззаперечна покора батьківській волі була потрібна навіть від дорослих синів (заміжні дочки повинні були підкорятися насамперед чоловікові та свекрузі зі свекрухою).
Уявлення про те, що розуміли під синівською шанобливістю стародавні, дає мову. Ієрогліф хе складається із двох частин. Перший означає "старий". У його глибині закладено сенс шанування, буквально “носіння за спиною”, що у російському рівноцінно “ношенню на руках”. Друга частина ієрогліфа - "син". Виходить свого роду визначення: "носіння сином батьків на спині є синівська шанобливість". Численні конфуціанські теоретики неодноразово протягом епох уточнювали сенс хе, пристосовуючи його під сучасні стандарти. Як стверджують вони сьогодні, “шанування батьків означає приймати їхні настанови, радувати їхню душу і пестити їхнє тіло”. У корейській історії істинно шанобливим сином або донькою вважали тих, хто без відхилення, не перечаючи, слідував волі батьків, зберігаючи гармонію в сім'ї, як би йому не було важко. Хто не засуджує батьків, навіть якщо вони не мали рації, а також хто ніколи не з'являвся перед ними з незадоволеним виглядом, зберігаючи спокій в особі. Служив їм беззавітно, зі скромністю та слухняністю! Борг людини перед його батьками був вищий за його борг перед державою, що (неохоче) визнавало і сама держава. Перекази кажуть, що Конфуцій, коли був чиновником у князівстві Лу, не раз прощав винних, якщо ті скоїли злочини з любові до батьків.
Взаємини у сім'ї, між чоловіком та жінкою
У питаннях шлюбу потрібну пару підбирали батьки та інші родичі (іноді за допомогою свах), а думкою нареченого та нареченої ніхто не цікавився. У сім'ях багатих і знатних здебільшого наречений та наречена вперше зустрічалися на своєму власному весіллі. Щоправда, багато хто все-таки звіряв на сумісність за знаками східного зодіаку. Взагалі стара корейська сім'я трималася на всепроникній ієрархії. Не випадково в корейському, так само як і в мовах інших конфуціанських країн, просто немає слова "брат" або "сестра": брати або сестри можуть бути "старшими", або "молодшими". Для дружини теоретично вищим начальством був її чоловік, але чоловіки рідко вникали у сімейні та господарські справи, так що на практиці в початкові роки сімейного життямолодій дружині доводилося підкорятися свекрусі. З семирічного віку хлопчики та дівчатка виховувалися окремо один від одного. У дворянських сім'ях жінки справді майже ніколи не виходили за межі садиби, а якщо вони все-таки зрідка вирушали в гості до рідних чи до буддистського храму, їх завжди супроводжували слуги. Чоловік і дружина, особливо якщо вони належали до вищого класу, спали та їли окремо. Така поведінка називалася неве-хода(буквально: подружжя тримається на відстані один від одного). У багатих садибах жіночі та чоловічі покої були часто відокремлені одна від одної високою кам'яною стіною з брамою, причому навіть чоловікам – членам сім'ї заборонялося без особливих потреб заходити на жіночу половину. У таких сім'ях не могло бути й мови про самостійне пересування жінок містом. Як правило, жінкам дворянського роду дозволялося виходити за межі садиби лише у вечірній час, закутавшись із голови до ніг у спеціальне покривало. чан'от- Віддалений корейський аналог мусульманської паранджі. Селяни, дрібні торговці не могли дотримуватися цих заборон з усією суворістю, адже жінка в таких сім'ях повинна була і в полі попрацювати, і за водою сходити, і в крамниці за товаром доглянути. Однак і в сім'ях простолюду вважалося, що чоловік не повинен без потреби обговорювати з дружиною свої справи і турботи. Жінкам теж не слід було втягувати чоловіків у всілякі домашні проблеми, з якими вони мали розбиратися самі. Проте, між ними існував взаємозв'язок, наскільки жінка залежала від чоловіка, який представляв її на публіці, настільки чоловік залежав від жінки, яка представляла його всередині будинку.
Страждання по-корейськи고생 (косен')
Кожен кореєць знає слово – поняття косен'(Труднощі, страждання, прикрощі, муки, негаразди, біль, позбавлення). Косен –це невід'ємна частинажиття корейської людини, її внутрішнього світовідчуття, зовнішнього вираження. Його не приховують, навпаки, навіть виставляють часто напоказ (це просто природно). Навіть цілком забезпечений і успішний кореєць-бізнесмен, чиновник, професор, політик, службовець, заможна людина найчастіше буде всім своїм виглядом показувати іншим, як вона нещасна. Як йому важко і не спокійно, що він такий самий, як усі інші: не висипається, до пізньої ночі працює, голова «пухне», «клопотів сповнений рота», «здоров'я та особистого життя немає»… І виглядає все це зовсім не театрально , А настільки природно та щиро, що його починають шкодувати. Коли у співрозмовника немає страждань або він ним не ділиться з ним, то така людина автоматично стає йому байдужою, не цікавою, тому власне розмова та подальше спілкування припиняється. Можна сказати що косен'- Воістину суто національна риса, частина соціального, культурного та психологічного життя образу корейців.
У цьому сенсі можна сказати, що страждання - це відображення (хоч як дивно може здатися на перший погляд) східної скромності і в якомусь роді компенсація успіху. Косенмобілізує сили людини у подоланні труднощів, у прагненні вийти на необхідний рівень життя.
Стрімкий успіх, швидке багатство, надто позитивна поведінка людини призводить часто до атак заздрісників і прихованих ворогів і тому кореєць не соромиться розповідати про свої проблеми, турботи, труднощі, недоліки, «головний біль».
Раптові перешкоди, важка життєва ситуація, горе, хвороба, бідність та багато іншого – це також страждання. Такій людині поспішають надати допомогу зі співчуття, розуміючи її косен'. Страждання виступає як філософська, релігійна культурологічна «подушка» для корейця. Фактично косен'- Це унікальний спосіб переживання, усвідомлення, осмислення об'єктивної дійсності, можливість знайти у співчутті ціннісні основи саморозвитку особистості. Виходить що косен'(страдание) – як і стільки просте почуття, скільки якесь абстрактне явище, що надає величезний вплив і що грає найважливішу роль життя кожного корейця і корейських спільнот. При цьому залежно від країни, регіону, мегаполісу, міста чи селища варіації поняття косен'у корейців будуть дуже різні.
Тут коротко торкнулися лише найхарактерніші особливості традицій, звичаїв, обрядів корейців, які, незважаючи на їх постійні зміни, залишаються базовими для російських корейців.
Є корейська. Взагалі корейці – це велика етнічна група, яка розмовляє однією мовою. Хоч і існує досить багато діалектів корейської, практично всі корейці в розмовах використовують літературну корейську, засновану на діалекті Сеула.
Населення погано володіє розмовною англійською, проте всі таблички та вказівники зазвичай перекладені цією мовою.
Віросповідання у державі абсолютно вільне. Взагалі, Південна Корея є досить релігійною країною – віруючі тут становлять понад половину від усіх жителів. Основні релігії країни – це буддизм – 51,2% від віруючих, протестантизм – 34,4%, католицизм – 10,6%, шаманізм та конфуціанство – 1,8%.
Населення
Загалом у Південній Кореї проживає близько 46 мільйонів людей. У Сеулі населення становить близько 11 мільйонів людей. Щільність населення країни взагалі є однією з найвищих у всьому світі.
Частка корейців у країні – 99%. 1%, що залишився, практично весь складається з китайців.
Незалежно від віросповідання майже все корейське суспільство живе за вченням Конфуція. Конфуціанство взагалі є скоріше не релігією, а філософією, життєвим вченням та повчанням. За цією філософією за кожною людиною закріплено місце у суспільстві. Працівник залежить від роботодавця, а син – від батька. Ця структура не піддається жодним змінам. Домінуюче місце у суспільстві Південної Кореї належить чоловікам.
В основі конфуціанства лежить повага до сім'ї, батьків, предків, друзів. А також людям, які перебувають при владі. Крім цього конфуціанство підкреслює виняткову важливість гуманності, змін, освіти, миру та правосуддя. Багато жителів Південної Кореї вважають, що найближчим часом їхня нація досягне небувалих висот.
Відмінна риса всіх корейців – це повага до будь-якої культури, і навіть до іноземців.
Оскільки вік і становище у суспільстві грають величезну роль, від будь-кого чекають на повне підпорядкування старшим. Саме тому в Кореї вважається природним практично відразу при знайомстві запитувати про сімейне становище та вік, щоб відразу зрозуміти, в якому положенні він знаходиться щодо співрозмовника.
Будь-який чоловік, незалежно від віку, не вважатиметься дорослим, якщо він досі не одружений.
Корейська мова жестів має деякі особливості. Людину не прийнято кликати рукою, яка звернена долонею вгору. Також не прийнято манити пальцем, тому що таким жестом звуть собак. Щоб покликати людину, слід помахати їй рукою, зверненою долонею вниз.
При знайомстві прийнято тиснути руки як у європейських країнах. Жінки руки не тиснуть.
